***
Ноги сами собой привели молодого человека к большому гостеприимному дому, где проживал мудрый шейх Али, рядом с которым он всегда чувствовал себя более стабильно, менее разрушительно,– если патриарх рода Рашид обычно непреклонно гнул свою линию, не желая слушать никаких возражений, глава рода Эль Адиб наоборот всегда слушал, прежде чем говорить, и старался понять мотивы другого человека. Мужчина всегда знал, как найти решение на любой вопрос, потому Саид часто приходил в гости к родственнику за советом,— они приходились родственниками, ведь его родной брат Мохаммед женат на Латифе, племяннице сид Али; хотя они так и не стали более близкими родственниками, даже побег Жади не мог переубедить Саида, что сид Али в высшей разумный человек, с которым приятно иметь дело. Когда парня проводила в дом одна из многочисленных служанок, которые ранее делали уборку во дворе и меняли розовые лепестки в фонтане, он застал хозяина дома на диване с кальяном во рту, сжимающим в руках какие-то бумаги, похожие вблизи на письмо. Увидев Саида, он встряхнул головой и убрал исписанные листы в карман рубашки поднимаясь гостю навстречу: — Саид, я рад тебя видеть! Проходи! Карима, принеси чаю! — обратился хозяин к служанке, которая пряталась за занавесками и удивилась тому, что ему было известно, где она находится. Сид Али беззлобно усмехнулся:– Женщины... Они думают, что мы не догадываемся о их хитростях... Так какими судьбами ты сегодня здесь? Ничего не случилось? – Я пришёл к вам за советом, дядя Али,— после небольшой паузы заявил молодой человек.– Сегодня дядя Абдул сумел вытащить меня в ресторан, где снова уговаривал жениться. Собеседник понимающе кивнул, продолжая потягивать кальян: – Я так понимаю, ты не сосватал сегодня невесту? Или пришёл поделиться со мной своей радостью? – Дядя... Я не мог там находиться ещё дольше...— покачал головой Саид.– Иногда я думаю, что дядя Абдул в чём-то прав и мне нужно жениться, только бы забыть вашу племянницу. Она замужем и ждёт ребёнка, может быть я смогу хоть на мгновение забыть об этом, если у меня появится собственная личная жизнь. – Саииид, нельзя жениться на одной женщине ради того, чтобы забыть другую. Я согласен с Абдулом в том, что ты не должен оставаться один, но тебе вовсе не обязательно спешить, если ты чувствуешь, что не сможешь принять и полюбить другую женщину, как она того заслуживает. Но если ты готов, я первым готов благословить тебя на брак и пожелать семейного счастья. Очень повезёт той девушке, которая сможет назвать тебя своим мужем. – Мне постоянно повторяют, как я должен поступать, жениться ли, что я порой думаю, что однажды не выдержу и сыграю свадьбу только чтобы остановить сплетни и пересуды. Но я не хочу пока жениться, не после Жади....– Саид выставил ладонь вперёд, чтобы собеседник его не перебивал.– Нет, дядя, я здесь сегодня не для того, чтобы жаловаться на вашу племянницу. Мне просто интересно, как убедить дядю Абдула, чтобы он пока не искал пару для меня. Я вижу только один вариант — на время куда-то уехать, однако я не могу позволить себе прямо сейчас надолго оставить мой бизнес. Иначе мой дядя вынудит меня опозорить наш род, отказавшись от невесты! Почему дядя Абдул так настойчиво хочет женить всех вокруг себя, если сам никогда не был женат? – Может быть, он просто знает, каково это остаться одному на долгие годы? Абдул пытается помочь тебе таким способом, ведь в своё время он сам всячески отказывался от женитьбы и так и не выбрал себе пару даже годы спустя, вот он и переживает за своего племянника,— рассудил сид Али, однако молодому человеку показалось, что он чего-то не договаривает. — Вы что-то знаете, дядя? Про дядю Абдула... Почему он так и не женился? Он был старшим из братьев, но их родители успели лично найти пару для всех своих сыновей, кроме дяди Абдула. Я никогда не задумывался об этом, но и вправду странно... – Действительно, была одна история,– признался старший мужчина,– однако это произошло много лет назад и я не уверен, что вправе раскрывать детали жизни твоего дяди, о которых он сам предпочитает молчать, особенно если ты хочешь использовать его прошлое против него, чтобы избежать женитьбы. – Я не стану этого делать, дядя. Но мне нужно знать. Вы всегда говорили, что младшие должны учиться по примеру старших, не совершая их ошибок. Может и мне нужно услышать историю дяди Абдула, чтобы не совершить его ошибок? Расскажите мне, я обещаю, что не передам историю ни одной живой душе и сохраню втайне. — Карима,— сид Али обратился к женщине, вошедшей в комнату с подносом, где стоял высокий изогнутый чайник и пара стаканов с листьями мяты и кубиками сахара внизу,– сегодня в лавке сида Максуда появились новые специи, три совершенно новые смеси. Я хочу, чтобы ты пошла на рынок и купила всех понемногу, прямо сейчас, — приказал он. Разочарованной служанке не оставалось ничего, кроме как последовать приказу господина. – Так вы расскажете мне, что такого случилось с дядей Абдулом? – Расскажу, Саид. На самом деле это довольно грустная история, я тогда был совсем мальчишкой, но Абдул был молодым мужчиной, за которого многие отцы хотели отдать своих дочерей. Но он полюбил одну женщину.... – И она ему отказала? Не захотела выходить за него замуж? Потому он так ополчился против всех женщин? – резко перебил Саид. – Нет, всё было не так, Саид. Совсем не так,– возразил мужчина.– Ей тоже очень понравился Абдул, они влюбились, как говорили, с первого взгляда, и едва могли дождаться помолвки и свадьбы, их семьи тоже были счастливы породниться. – Что же случилось? – не понимал молодой человек. История становилась всё больше непонятной: почему дядя не женился, если любовь была взаимной и семьи одобрили свадьбу? — Мать этой девушки, я уже не помню, как их звали, не столько лет спустя, была известной лекаркой. Она не училась, но у неё был настоящий талант лечить людей, и она никогда не отказывалась помогать, тому же научила свою дочь. Однажды девушка отправилась лечить одну особенно безнадёжную женщину, у неё была редкая лихорадка, с которой обычные врачи ничего не могли поделать. Ей удалось помочь своей пациентке, но только не себе, потому что она тоже подхватила болезнь, пока лечила женщину и сразу слегла, сгорела за считанные дни, когда оставалось меньше месяца до свадьбы. – О, Аллах! – Дааа... Абдул тогда был безутешен, никак не мог смириться с судьбой. Продолжал винить себя, что не поставил невесте условие, что она не должна работать, поверил, что именно в этом была вся проблема. С тех пор он очень скептически относится к женскому образованию и работе. Его родители волновались за сына, потому отправили его в поездку. Абдул отправился в паломничество в Мекку вместе с отцом, а вернулся уже очень религиозным человеком. Религия помогла Абдулу пережить горе, но бывает иначе: другой мой друг — католик — учился много лет в духовной семинарии, но когда его невеста трагически погибла, отрекся от всего духовного и выучился на врача, теперь занимается генетикой. Никогда не знаешь, как горе отразится на человеке, но из этих историй мы должны сделать один вывод: даже когда очень больно, нельзя закрывать своё сердце для любви, ведь можно однажды остаться одному, и даже добившись всего в жизни, не чувствовать себя счастливым. – Я никогда не думал об этом в подобном контексте. – Молодые редко думают о философии, редко слушают старших, думают, что настолько смелые, отчаянные, что способны покорить весь мир... Любовь на востоке рождается в браке, но бывает иначе, это не всегда плохо. И даже если дороги разошлись, значит такова воля Аллаха. Никто из нас не может идти против воли Аллаха. – Дядя, а вы когда-то любили женщину, на которой так и не женились? Или никогда не чувствовали ничего подобного? — поинтересовался Саид. – Какой молодой мужчина не подвержен разным симпатиям, особенно когда проводит время на западе, живёт там какое-то время? Ты тоже наверняка испытал подобное, когда жил в Сан-Паулу. Но всё это не серьёзно и человек верующий не должен поддаваться соблазнам,– рассудил Али.– Но была одна женщина, местная, которая всегда занимала особое место в моём сердце, ещё до моей первой женитьбы, признаюсь, что она до сих пор не ушла из моего сердца. Но я был молод, неопытен, не решился сделать ей предложение, боялся получить отказ. — Она вышла замуж за другого? – Нет, Саид. Она до сих пор не замужем, и насколько знаю, не собирается замуж в ближайшее время. – Тогда почему вы не женитесь на ней сейчас, если она до сих пор свободна и дорога вашему сердцу, дядя? – удивился молодой человек.– У вас есть три жены, но вы можете взять ещё одну. Почему нет? — Действительно, почему? – будто бы и сам невероятно удивился самому себе хозяин дома, затягиваясь кальяном, словно никогда раньше не задумывался о подобном.Часть 13
30 июля 2021 г. в 21:38
Саид осторожно прошёл мимо целой толпы мужчин, занятых беседой, сердечно извиняясь, если случайно их задел, спеша поскорее покинуть зал, пока дядя Абдул не нашёл племянника и не поставил в такое положение, когда он уже не сможет отказаться от женитьбы, не навлекая позор на род Рашид. Они находились в шумном арабском ресторане с подчёркнуто восточным убранством и атмосферой, где днём обычно ошиваются любопытные туристы, а ближе к ночи, когда начинает спадать дневная жара, начинают собираться местные жители. Марокканцы — ночной народ, они предпочитают выходить на улицы после заката, даже лавки и более дорогие магазины на Медине работают непривычно долго, за исключением разве что месяца Рамадан. Именно в таких местах семьи очень часто договаривались о скором сватовстве или женитьбе: родители или старшие родственники приводили дочерей на выданье, разодетых в лучшие шёлка, чтобы показать свои сокровища и договориться с тем, кто готов будет их "купить" за самую выгодную цену. Никогда раньше парень не задумывался, насколько сильно на самом деле их обычаи напоминают самые настоящие торги, будто родители не заботились о счастье своих детей, а лишь о выгоде, которую может принести предполагаемый союз. Вероятно, узнай дядя Абдул, какие мысли нынче бродят в голове мятежного племянника, очередной раз начал бы толковать, грозя чётками и топая ногами, что отнюдь не любовь – главный критерий, по которому нужно выбирать невесту, ведь на востоке эта самая любовь рождается в браке от совместного проживания. Старший родственник продолжал повторять, что хорошая жена должна быть тихой и покладистой, не говорить в присутствии мужчин, пока её не спросят, уметь вести дом и знать слово Аллаха, дабы научить ему своих детей, да жене даже читать уметь не обязательно, если в раннем возрасте заставить её заучить наизусть Коран и поваренную книгу! От любви, как её понимают молодые люди в наше время,— уверенно утверждал патриарх — одни проблемы, она вносит одну только сумятицу в молодые впечатлительные умы!
Саид настолько устал от нравоучений родственника, что на свою голову согласился пойти с дядей в ресторан, и только чтобы оказаться под пристальным вниманием отцов разных семейств, взволнованных новостью, что после недавней скандальной истории с отменой свадьбы снова начали искать пару для старшего племянника Абдула Рашида. Не секрет, что за последние месяцы молодой человек сумел поднять заброшенную ковровую фабрику, полученную в наследство и начать получать неплохую прибыль, и это ведь только начало, как утверждал сам Абдул Рашид. Парень чувствовал на себе многочисленные заинтересованные взгляды, пока дядя постоянно шептал ему на ухо, тайком указывая на разных девушек: одна по слухам отлично танцует, другая готовит баранину, которая так и тает во рту, третья знает наизусть все суры и аяты из Корана и недавно переехала с семьёй из Саудовской Аравии, где очень строгие нравы, потому и девушка должна быть лишена всяческих порочных наклонностей; перед его глазами мелькали девушки на разный вкус: с разным цветом глаз и оттенками волос, выглядывающих из-под шитых золотой нитью платков, худые и изящные, как веточка жасмина, или полные, с округлыми формами и румяными щеками, каждая по-своему красива и одинаково притворяется покладистой, опуская глаза в пол. Дядя обсудил даже количество детей у матерей девушек, указывая, какие должны быть более или менее плодовитыми, но когда было предложено и вовсе взять в жёны девчонку, которой на вид было лет четырнадцать, эдакий юный до конца не распустившийся цветок, не успевший познать даже вкус порока, Саид не стерпел и поспешил ретироваться, пока патриарх рода Рашид отправился заказать больше кофе и выпечки, собираясь пригласить за столик своих приятелей. А ведь он и не знал, как сильно будет скучать по Назире, как много она оказывается делала для него! Сестра ругалась и порой приводила в бешенство, но именно она держала в порядке его дом, а слуг — в узде, мешая им сплетничать, скрывала его настоящее состояние от дяди Абдула, неизменно посылая за понимающим дядей Али, когда ему нужно было с кем-то поделиться, излить душу.
Парень может и рад был бы согласиться с родственником, взять в жёны эдакую скромницу и жить припеваючи, развивая свой бизнес и одновременно воспитывая детей, которых молодая жена будет рожать одного за другим, а потом, когда он станет богаче и быт начнёт давить на него, взять и вторую жену, чтобы "оживить" атмосферу в семье, но он так не мог! Как можно жить в подобной иллюзии, делая вид, словно не видит в каждом новом лице лишь бледную тень яркой сумасбродной Жади, образ которой продолжал преследовать днём и ночью, не давая успокоить бурю внутри него? Он молился, чтобы бывшей невесте и её мужу-бразильцу не пришло в голову однажды приехать в Фес, потому что тогда ему определённо не удастся сдержаться и не совершить того, о чём точно пожалеет позже, когда пелена ярости спадёт с его глаз! Может и лучше жениться, как-то отвлечься от Жади, но как он будет смотреть в глаза женщине, которую он использует только для того, чтобы забыть другую, не в силах пообещать любви? Как смотреть в глаза той, кто будет заботиться о нём годами и родит ему детей, если он так и не сможет отдать ей того, что положено по праву? Заставить ждать неосязаемого чувства, которое вполне может никогда не прийти! Нет, тогда уж Жади поступила с ним милосердно, вовремя отказавшись от свадьбы, поскольку Саид медленно сходил бы с ума, не сумей он добиться любви и привязанности любимой женщины. Впрочем, разве сейчас он не сходит с ума?
Молодой человек вышел на воздух, случайно столкнувшись около выхода из заведения с молодой девушкой в тёмном платке, необычно повязанном на подобие чалмы, чьи глаза блестели от не пролитых слёз. Глаза у неё были красивые, в них была какая-то особая глубина,— эта мысль первым делом мелькнула в голове Рашида. Незнакомка пришла в ужас от своей неуклюжести, скромно отступая в сторону:
– Простите пожалуйста, я не хотела вас задеть, клянусь Аллахом!
– Нет, это вы меня простите, я не смотрел, куда иду и едва не сбил вас с ног, мне очень жаль,— извинился Саид, глядя по сторонам, чтобы выяснить, нет ли случайных свидетелей, но улица оставалась пустынной, потому он решился спросить:– Вы в порядке? Я сделал вам больно?
– Нет-нет, вы здесь совершенно не причём. Я плачу по совершенно другой причине!— девушка вытерла слёзы в уголках глаз, неожиданно откровенно отвечая:– На самом деле отец привёл сюда меня и моих сестёр, чтобы подыскать для них мужей, но неожиданно я увидела своего бывшего жениха и просто не смогла находиться там внутри, вспоминая сколько всего я теряю, что доступно ему...
– Ваш бывший жених? – немного помрачнел Саид, невольно очередной раз вспоминая про своё собственное любовное "проклятие". Он не знал почему, но искренность девушки заставляла его быть откровеннее, чем обычно, хотя со стороны их разговор мог показаться местным довольно неприличным. Они потихоньку начали идти бок о бок по пустынной улице, выбирая подсознательно окольные пути.– У меня тоже была невеста, она отменила нашу свадьбу за неделю до торжества, потому я могу понять, почему встреча показалась вам неприятной. Простите за вопрос, ваш жених тоже отменил свадьбу?
Понимание мелькнуло в глазах девушки, но она не стала говорить, что уже знала, как зовут незнакомца, из какой он семьи. Что там, история, как Саид Рашид остался без невесты, обсуждалась во многих приличных домах Феса, к тому же отец девушки думал, что будет очень хорошо, если Саид обратит внимание на одну из младших дочерей, хотя сама восточная красавица считала, что нельзя столь легко относиться к сплетням о чужой личной жизни, потому что они могут причинить человеку сильную боль, что ей пришлось испытать на собственном опыте. Девушка ответила совершенно искренне:
– Я очень сочувствую тому, что с вами случилось, правда. Может быть потому я так легко рассказываю вам всё о своей жизни, я увидела в ваших глазах такое же настойчивое желание сбежать, какое встречала однажды только в отражении зеркала. Когда-то я почувствовала, как трудно смириться, когда все планы на жизнь неожиданно рушатся и не знаешь, куда двигаться дальше, не можешь справиться с болью и разочарованием, унять злость на вопиющую несправедливость судьбы. Мой жених отменил свадьбу несколько лет назад, когда выяснилось, что у меня редкий порок, который мешает мне родить ребёнка. Потому сомнительно, что кто-то другой однажды захочет на мне жениться. Меня обсуждали все соседи, выходя на Медину я слышала только тихий шёпот окружающих о моей незавидной судьбе, дошло до того, что какое-то время я совсем не выходила из дома. Мой жених тем временем женился. У его жены недавно родился уже третий ребёнок, а теперь он решил попытать счастья и женится во второй раз, по крайней мере так говорят люди. А ведь я тогда успела его полюбить... Как глупо потерять голову с первой встречи и потом мучиться от того, что недоступно.
— Вы до сих пор его любите? Согласились бы выйти за него теперь, предложи он брак?— спросил Саид. Он чувствовал, что впервые его понимают, действительно понимают на реальном опыте и хотел знать, чего можно ждать дальше, хотя история незнакомки оказалась куда более драматичной, чем его собственная.
– Согласилась бы на брак? Не думаю. Наше время прошло. Люблю ли? — она неопределённо пожала плечами.— Любовь — нечто очень сложное для нашего понимания. Если мы кого-то любим, нельзя в одночасье вырвать чувство из груди, просто выбросить, потому что оно оказалось ненужным и приносит неудобства, его отголоски живут внутри нас, а потом постепенно меркнут. Бывает конечно любовь на всю жизнь, но она очень редкая и является действительно даром для человека. Даже если любовь не взаимна, она прекрасна, потому что помогает видеть жизнь с другой стороны, в более ярких красках, нежели раньше, просто мы — люди – имеем свойство обращать не взаимное чувство в нечто разрушительное.
– Вы так и не ответили на мой вопрос,– мягко заметил Саид. Молодой человек не знал, что ответить на другие слова незнакомки, хотя они казались неожиданно мудрыми и правильными. Но как же найти в себе силы, чтобы любовь не разрушала, а помогала собрать себя заново из кусочков, если тебя отвергает любимый человек?– Вы его до сих пор любите?
— Нет так, как любила несколько лет назад, скорее всего лишь едва заметная тень от того, что когда-то казалось таким явным. Но я любила его достаточно, чтобы желать ему счастья,— девушка улыбнулась, но улыбка скорее скрывала слёзы.— Просто я вспомнила, что у меня никогда не будет того, чего я так сильно хотела,— собственного ребёнка. Сейчас я учусь на женского врача и уже помогаю иногда принимать роды. Я испытываю ни с чем не сравнимое ощущение, когда держу на руках дитя, едва сделавшее свои первые вздохи. Иногда мне хочется держать его и не отдавать, но мать всегда протягивает руки за своим ребёнком. Мне очень больно, но в то же время я в восторге от степени любви, которая открывается передо мной, ведь самая совершенная любовь — любовь матери к своему ребёнку. Мы не должны спорить с волей Аллаха, каждому он дал свою судьбу и предназначение. Я просто пытаюсь найти своё, помогая людям. Вы тоже однажды найдёте другую цель в своей жизни, Саид. В конце-концов, любой человек рождается в боли.
– Я никогда не говорил, что меня зовут Саид... — прошептал молодой человек, поражаясь очередной раз мудрости и искренности собеседницы. Может ли один человек быть настолько сильным?
– Да бросьте, кто в этом городе не знает Саида Рашида? – она продолжала, несмотря на то, что собеседник стал неожиданно хмурым, и чем дальше говорила, тем больше лицо молодого человека прояснилось и появилось выражение некого стыда.– Все говорят, как вы подняли ковровую фабрику своего дяди из ничего за считанные месяцы. Превратить нечто почти разрушенное в процветающий бизнес — большое дело. У вас настоящий талант, Саид!– вдруг она остановилась:– Дальше идти нельзя, я рядом живу, мы ведь не хотим, чтобы нас увидели. Аллах, я поражаюсь самой себе! Вот так заговорить с незнакомым человеком! Но я действительно чувствую себя, будто с плеч упал огромный груз.
– Вы ведь сами сказали, что знаете, кто я такой. Только я не знаю о вас ничего, значит разговор перестанет быть неприличным, если вы назовёте своё имя.
– Боюсь, мой отец посчитает иначе...– мягко рассмеялась девушка. Прежде чем уйти, она повернулась к нему на мгновение:— Меня зовут Рамиля. Рамиля Эль Хашим.
– Было приятно познакомиться,— прошептал в пустое пространство Саид неожиданно чувствуя себя легче, чем за последние несколько месяцев.
Нет, никуда не делось ни ощущение несправедливости, ни любовь к Жади, ни даже та тьма, что таилась в его душе и неожиданно показала себя, когда он был обманут, но впервые он чувствовал надежду, что, возможно, однажды сумеет собрать себя заново.