ID работы: 10464557

Тянущий вниз

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
226
переводчик
Чибишэн бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
166 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
226 Нравится 694 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава 21

Настройки текста
Примечания:
И вот на смену безумию пришло неизведанное наслаждение. Было что-то исключительное в том, чтобы наконец воплотить фантазию быть со Стивом, быть заключённым в его объятия, напитывать им всё своё существо, удовлетворяясь больше, чем просто плотской тягой. Когда же накатили оргазмы, вздымаясь волна за волной, Баки словно оказался на самом безумном «Циклоне». Каждый выплеск семени Стива в нём отправлял его выше и выше, накачивая до экстаза: тело Баки выпило всё, что Стив мог дать, как если бы тот был источником самой жизни. И наконец уютно прикорнувшего в тепле и запахе Стива Баки унесло в радостное послесвечение чистейшего удовлетворения.

***

Сознание медленно пробивалось сквозь одуряющую расслабленность после хорошего траха, приветствуя Баки весом тяжёлого жаркого тела и солнечным светом, дразнящим сквозь закрытые веки. Баки изо всех сил пытался собраться с мыслями. Где он? Уже утро? Почему всё так странно?.. Что он помнит последнее? Проникновение в замок лорда Торнелли, ужасный звук, собачий укус и… ой. О-ой. Глаза распахнулись сами собой, поразив Баки отличным видом на лицо Стива, безмятежно слюнявившего во сне ему грудь. В нос ударил густой запах пота и секса, и в тот же момент он почувствовал, что их склеивает подсохшая липкость. Баки захотелось помереть со стыда. Ничего ему не приснилось. Ужас с виной тошно скрутились под рёбрами, к горлу подкатил ком. Произошло ровно то, от чего он надеялся уберечь Стива. У Стива могло быть всё, он этого заслуживал. Но нет, вместо этого Баки всё проебал и потащил его за собой. Веки Стива начали подрагивать, и Баки запаниковал. И что теперь? Что ему делать? Свалить на хрен? Уйти в самоволку? Какая чушь! Побег ничего не исправит, напротив, только навредит Стиву ещё хуже. Да и то сказать, он уже достаточно бегал, и вот до чего добегался. Пришло время держать ответ. — Бки?.. — невнятно пробормотал Стив, хмурясь всё сильнее по мере того, как — Баки будто видел — шестерёнки начинали поворачиваться в его полусонных мозгах. Страх сковывал язык Баки ровно до тех пор, пока лицо Стива вдруг не вспыхнуло неизбежным румянцем. В следующее мгновение Стив уже сидел на постели, стыдливо натянув одеяло до пояса. — Стив, вот дерьмо, Стив, прости, мне так жаль! — зачастил Баки, но Стив только шикнул. — Баки, Баки, тс-с, не надо. Пожалуйста, не надо. Я... я тоже этого хотел. — Стив, нет, ты был не в себе! — Да и ты тоже! — парировал Стив. — Я так и понял, но всё равно... проклятье! всё равно это сделал, хотя знал! Мне нет оправдания! — Ты не виноват, это из-за меня, — взмолился Баки. Стив качнул головой, между бровями появилась складка: — Баки, почему ты винишь себя? Что случилось? На тебя что-то нашло! С тобой что-то случилось в замке? Здесь кто-то был? Твоя рана: тебя чем-то накачали? — Стив, я… не... — Баки запнулся. Сраный ад, с чего ему вообще начать? — А твои глаза — они были чёрными. Если не померещилось... — продолжал Стив, чуть притормозив, когда увидел, что Баки открыл рот. — Они чего?.. — Баки побелел. Окей, это было чем-то новым и жутким. Может, не таким жутким, как... Под простынями зашуршало одновременно с ощущением скольжения ткани по коже. И это точно была не нога. — Да, сплошь чёрными, Бак. Я имею в виду, сейчас они как всегда, но... Баки? Баки, что там? Баки оцепенел, его взгляд притянуло вниз. Я же избавился от него!! ОТРЕЗАЛ проклятую дрянь! Какого оно вернулось?! Если вернулось, выходит, я резал зазря. Я втянул Стива ЗАЗРЯ. Выходит, что мне от неё НЕ избавиться. Что я застрял с ебучим ХВОСТОМ! Да что за херня-то?! Эти слова остались у Баки во рту. Его заколотило. — Баки? Что не так? Здесь что-то есть? — Стив снова настойчиво попытался привлечь внимание Баки, но тот только скованно мотнул головой, не сводя глаз с бугра под покрывалом. Стив стиснул челюсти до желваков и откинул покрывало. И там — явление перед богом и Стивеном Грантом Роджерсом — из тылов Баки как ни в чём не бывало рос чёртов хвост. Чтоб его, он даже стал немного длиннее, чем был прошлой ночью, будто насмехался над Баки за попытку его извести. — Святые угодники, — разинул рот Стив. Баки съёжился, не в силах поднять на него взгляд, когда скопившиеся слова вдруг прорвались неудержимым потоком: — Стив, прости, чёрт меня раздери, я давно должен был хоть заикнуться, до того, как всё полетело к чертям! Нет, я и думать не думал, что когда-нибудь до такого дойдёт, то есть... как я вообще мог?! До сих пор кажется, что мне кажется. Но я не мог... не мог втянуть тебя. Это было чересчур, слишком унизительно, и я трусил. Я чёртов трус, Стив! Всё боялся, что приключится что-то такое — ну, с тобой и со мной. Я не хотел тебе всё похерить... — Баки… — И посмотри, где мы теперь! В одной койке! Моя жизнь пошла псу под хвост; не этого ты заслуживаешь! А теперь у меня грёбаный ХВОСТ, Стив! Будто какая-то кара египетская! А может и так! Я пытался отчекрыжить его на хрен вчера вечером, когда он отрос, а теперь он ВЕРНУЛСЯ! — Баки, ты расстроен и не понимаешь что несёшь... — Стив попытался успокоить его, но при этом во все глаза пялился на хвост. — САМО СОБОЙ, я расстроен! И ни хрена не понимаю! — Баки прорвало: — Да блядь! Я даже не понимаю, что я ТАКОЕ! Это полный бред, какой-то фильм ужасов! Я не знаю, ни что со мной сделали, ни что со мной будет! Я пытался доискаться правды, но чуть не рехнулся: как только начинал думать, что справляюсь или что-то понимаю, всё делалось ещё хуже. И вот я здесь, застрял с проклятым хвостом! — Словно чтобы придать его словам веса, хвост заметался, точь-в-точь как у рассерженной кошки, и это ничуть не помогло Баки восстановить душевное равновесие. — ХВОСТ! БОЖЕ, СТИВ, ОН ШЕВЕЛИТСЯ! Боже блядский, я втянул тебя в свои проблемы, когда у тебя самого уже столько дерьма, чтобы разгребать ещё и моё… Я в полной заднице, Стив, я… — Баки! Притормози! — Стив схватил Баки за плечи и встряхнул, прерывая поток слов. — Баки, послушай. Закрой глаза. Дыши. И начни с самого начала. — Стиву как-то удалось сохранить ровный тон. По-честному, он имел полное право переживать или злиться, или всё разом, но вместо этого принялся успокаивать его. Помогло. Чуть притихнув, хвост опустился. И с чёткими командами действовать стало проще: появилось, с чего начать. Баки устыдился, что вывалил всё на Стива, однако в одиночку он уже не справлялся. Стив был самым давним и лучшим другом, и мысль, что это больше не только его собственное бремя — хотел он разделить или нет — принесла виноватое облегчение. По шагу за раз. Баки сглотнул и закрыл глаза, заставляя себя сделать несколько ровных вдохов, прежде чем вновь заговорить. — Гидра поимела меня, Стив. — Он затаил дыхание, видя, как на лице Стива проступает горестное изумление. — Не знаю, чего они хотели, но с Крайшберга всё изменилось. Поначалу думал, всё оттого, что меня чем-то накачивали. Снилось всякое, знаешь. — Опустив глаза, он покусал губы. Расправил складки покрывала на коленях. Несмотря на близость накануне, было по-прежнему неимоверно трудно выразить словами всё то, через что он прошёл. — Ну, очень детальные сны о сексе. Не то чтобы новость, но рассказывать о такого сорта вещах... Но они были очень навязчивые и всегда о парнях. Стив шумно вздохнул, но не смог встретить ищущий взгляд Баки, вместо этого напряжённо уставившись куда-то мимо его головы. — Ну я и думал, что оно само по себе рассосётся, так? Может, не сразу, но я просто встряхнусь да пойду себе дальше. Но чёрта с два — стало только хреновее. Эта дрянь лезет в голову, даже когда я не сплю. — Баки покачал головой, уловив краем глаза сочувственно-хмурый взгляд Стива. — Не могу поверить, что говорю об этом, — пробурчал он себе под нос. Стиснув челюсти, Стив подался вперёд и сжал плечо Баки, заставляя их встретиться взглядами. — Баки, это же я. Знаю, тебе, должно быть, непросто… — Это охренеть как слабо сказано, — цыкнул Баки. — В общем, никуда оно не делось. Я пытался, ну знаешь, взять себя в руки и не думать об этом. Подцепил мировую девчонку, стало лучше. Ненадолго. Становилось плохо, а потом ещё хуже, а потом даже девушки не помогали. Ничего не оставалось, только смириться и сделать то, что засело в мозгах. Думал, сделаю, оно и отвяжется. И, чтоб меня, Стив. Вышло не так, как я ожидал. Будто какое блядское знамение. Совсем не так. — Баки провёл рукой по волосам. Чёрт, почему так сложно? Стив и так уже знал большую часть, и ему не впервой выслушивать Баки. Он делился историями о своих свершениях едва начал поглядывать на девчонок, даже если порой мог чуток приукрасить. — Это вышло почти слишком хорошо, и я чувствовал... не знаю, удовлетворение. И слепой бы заметил, каких усилий Стиву стоило сохранять невозмутимость, но он не мог скрыть печаль от услышанного. На его скулах ходили желваки, он изо всех сил старался молчать и слушать, как хороший солдат и друг, но повисшее в комнате чувство горечи и стыда невыносимо давило. — Поэтому я подумал, что затея выстрелила, и забыл думать об этом. Больше месяца всё шло отлично. Более чем отлично — особенно после того, как я столько времени имел дело с этим дерьмом, и я решил, что прошло. Но затем оно лезет снова, и мне снова погано. Понятия не имею, что Гидра наворотила, но я словно чёртов наркоман, только по части секса... с парнями. Могу долго тянуть, а потом это гадство берёт верх, и в конце концов я сдаюсь, потому что боюсь, что мне совсем сорвёт гайки. — На этих словах Баки помрачнел. — Я и боялся, что натворю что-то такое, как прошлой ночью. — Баки, ты так говоришь, будто принудил меня к чему-то. — Так я то и сделал, скажешь, нет? — взбрыкнул Баки. — Когда мне становится совсем худо, это действует на всех вокруг. Наверное, прозвучит ещё безумнее, но, Стив, я знаю, что ты чувствовал ночью. Должно быть вот что: то же, что я, когда вконец накрывает. Я знаю — точно знаю, — ты бы не сделал этого, если б не моё влияние, а я не творил бы непотребство, если б мог выбирать хотя бы чуть-чуть. Я пытался держать всё под контролем, пытался справиться сам, подальше от вас, ребята, искал подходящих парней… ну ты знаешь. Но вчера вечером вышло так, что я налажал и испугался. Слишком оголодал и второпях сделал паршивый выбор: связался с каким-то хмырём, по которому за версту было видно, что он мудло, и… ну, неважно. Я огрёб больше, чем ожидал, и следующее, что помню, — наружу прёт хвост. — Баки сжал кулаки, пытаясь успокоить дыхание. — Побежал назад в свою комнату и попытался его отхватить. — Баки признался: — Та рана, которую ты видел. Стив пробежал пальцами по волосам. — Ты должен был прийти ко мне! — В сочувственном возгласе прозвучала нотка оскорблённого достоинства. — Баки, ты должен был рассказать мне ещё несколько месяцев назад, до того, как стало так плохо! Если не потому, что я твой командир, то потому, что я твой лучший друг! Баки отстранённо покачал головой и оглянулся через плечо, чтобы мрачно понаблюдать, как дёргается и изгибается возмутительный придаток, когда он нарочно напрягает непривычные мышцы. Было трудно заставить себя смотреть на хвост и пробовать с ним управляться, но не труднее, чем отвечать на вопрос. — Баки, — чуть мягче надавил Стив, — почему ты не пришёл ко мне раньше? — Шутки шутить вздумал? — Баки наконец встретился взглядом со Стивом. — Твою налево, и что я бы сказал? Эй, приятель, я тут стал одержим парнями, как думаешь, ты бы не мог протянуть педику руку помощи? Складка между бровей Стива стала глубже: — А теперь ты передёргиваешь. Прекрати молоть чепуху. Баки, что на самом деле? — Потому что ты сказал мне, что тебе лучше! — огрызнулся Баки, удивив даже себя. — Что? Ты о чём? Что ж, слово не воробей. Стив хотел правды? А, гори оно всё! Похоже, пробил час истины. — В баре, после того, как ты спас меня в первый раз, ты сказал, что сыворотка исправила вообще всё. И потом снова, когда надышался газом, ты был по-настоящему откровенен со мной. Сказал, что раньше думал обо мне так, но боялся, что это вернётся. То-то и оно, Стив, тебе так лучше. Ты боялся, что всё ещё любишь меня вот так. И я не хотел в ответ макнуть тебя в то же самое. До войны ты молчал, так чёрт возьми, почему я должен говорить тебе сейчас, что я имею дело с тем же самым? Это не то, о чём легко сказать. — Я думал, мне тогда привиделось, — растерянно нахмурился Стив. — Ты хоть на минуту задумался спросить, чего хочу я? Тем более, если знал, что нравишься мне, так какого чёрта ты ничего не сказал? — Потому что у тебя есть Пегги. И здоровье, и эти новые мускулы, и новая жизнь героя войны; ради всего святого, ты теперь чёртов супергерой! Наконец-то у тебя есть всё, чего ты всегда хотел и заслуживал, и ты заслуживаешь кого-то во сто крат лучше меня! — Баки едва не кричал, эмоции жгли его горло. — Разве выбор, с кем быть, — не за мной?! — Но я, блядь, не выбор, Стив! Это конец карьеры или чего похуже. Я уже флиртую с «синим разрядом»! Если меня застукают, вышибут из армии — при условии, что не упекут, чтобы нашинковать. И этого за глаза, но «Капитан грёбаная Америка оказался педиком»? Твоя жизнь будет кончена. — Я заслуживаю не больше, чем любой другой, Бак! — возразил Стив, и Баки знал, что сопляк в это верит, даже если кромешно неправ. — Я подписался на всё это единственно ради того, чтобы внести свой вклад. — Верно, приятель. Но в том-то и дело: это больше, чем сделало бы большинство. Большинство парней, получивших 4F, порадовались бы своей удаче и остались дома, вовсю пользуясь тем, что на одного парня нынче десять девчонок. Но не ты. Только не Стив Роджерс. Потому что ты лучше большинства людей, Стив, и точно уж куда лучше меня. Может, я и единственный, кто видел это до Пегс с Эрскиным, но покарай меня бог, если это не так. Почему, как ты думаешь, они выбрали тебя? Стив отмахнулся: — Ты не прав. Уж кому, как не тебе, знать, что я не какой-то святой, Бак. Ты меня знаешь. Не говори, что клюнул на всю эту кэпоамериканскую пропаганду, как все остальные. — Само собой — нет! Ты — тот, кто сделал Кэпа героем, а не просто плакатным личиком для впаривания военных облигаций. Ты сделал его настоящим. Стив, разуй глаза, я уже в заднице, но тебе это не нужно. Я пытался тебя уберечь, но сам же всё проебал. — Ты не один, Бак. Хотел бы я, чтобы ты с самого начала не решил тащить всё в одиночку, но, господь свидетель, теперь я разделил твою ношу и рад этому. Баки шмыгнул носом. Горло перехватило, а глаза защипало от слёз вины, смешанной с облегчением от того, что всё раскрылось. — Почему? — не сумев совладать с голосом, сипло выдавил он. — Потому что тебе было больно, Баки, и меня убивает, что ты так долго страдал в одиночку. Только попробуй сказать, что, случись такое со мной, ты не хотел бы видеть меня на пороге. Я не шутил, когда говорил, что буду с тобой до конца. Пойми, я знаю, что ты ни при чём, и я не сержусь за вчерашнее. Баки вгляделся в Стива с явным недоверием. — Не сердишься? Но почему? Бля, Стив, я испачкал тебя, помешавшись от похоти. У тебя есть полное право беситься. — Потому что я люблю тебя, Баки! — выпалил Стив. — Всегда любил, даже когда не осознавал. О том, что мой первый раз был с тобой — не жалею. Я лишь хотел бы, чтобы обстоятельства сложились иначе. У Баки свело в груди. Он хотел держаться за слова Стива, впечатать их в самую свою суть и возвратить с каждой каплей любви, которой полнилось его сердце. Как эгоистично! Баки этого не заслуживал. Не сейчас. Не после всего. — А как же Пегги? — напомнил он. — Бак, я к ней очень привязан и смог бы даже её полюбить, но никогда не забуду тебя. Я сам себя одурачил, думая, что исправлен. — Но если б я сдержался и промолчал, ничего бы не случилось, вы бы сошлись, наверняка поженились и жили б долго и счастливо, — глухо проговорил Баки, а его хвост обвился вокруг колен. Баки ощущал себя слишком выдохшимся, чтобы сбросить его. — И тебе стоило бы. Пегги потрясающая, и сразу видно, что она тоже тебя любит. — Даже я не могу предсказать будущее, Бак. — Убогое оправдание, ведь Стив знал, что Баки прав: с Пегги Стив был бы счастлив без этого осложнения на своём пути. — Но задним-то умом все крепки, — между тем продолжал Стив. — Жаль, что ты раньше не сказал мне, что квир. Возможно, нам обоим было бы куда лучше, если бы в Бруклине не пришлось прятаться друг от друга. Баки напряжённо покачал головой. Нет-нет-нет, он не мог сделать такое со Стивом, как бы ему ни хотелось. Он не мог с ним так поступить, не мог отправить его по кривой дорожке прямиком в грёбаное никуда. Он знал, что сделает Стиву больно, но иначе не выйдет заставить его выбросить из головы мысль, что Баки — хороший выбор. Баки с болью выдавил лживое: — Я никогда не говорил, что был квиром до этого. Баки не был готов к той боли, что отразилась на лице Стива. Ошеломлённый, тот немо уставился на Баки, приоткрыв рот. — О… — прошептал Стив, морщась с мучительной неловкостью. — Баки, прости, я решил... — Он оборвал себя и попробовал перестроиться: — Ты, наверное, натерпелся. Я надеюсь, ты не злишься, что я воспользовался тобой… твоей… ситуацией прошлой ночью. Чёрт, конечно же, по иронии судьбы Стив чувствовал себя виноватым за то, что воспользовался им. Раскаяние взбухло в груди Баки, слова извинения, правды почти сорвались с его языка, но он заставил себя их проглотить. Но было поздно: и к лучшему. Если бы Стив знал, что тоже всегда ему нравился, это лишило бы мелкого шансов двигаться дальше. — Нет, Стив. — тихо произнёс он. — Не ты воспользовался мной. Если не ты, так кто-то другой. Гидра — вот кто мною воспользовался. Лицо Стива разгладилось усилием воли, спрятавшей боль за маской решимости. — Мы найдём способ это исправить. Раз Гидра смогла это сделать, значит, можно и всё вернуть. Мы отыщем всё что нужно и нужных людей. Внезапно Баки сгребли в объятия, и всё, что ещё оставалось от его маски бравады, разлетелось на части. Плечи затряслись, по щекам потекли слёзы. Он ни хрена не заслуживал Стива Роджерса. — Я искал, Стив, рыл, как проклятый. Миссия за миссией — и ничего. Ни следа Золы. — Угу. Придурок ты, это оттого, что ты ни полслова не сказал нам. Знай мы, что исследования Золы не пустышка, перелопатили бы там всё, и не только ради тебя. Теперь я знаю. Обещаю, мы найдём Золу и заставим его вернуть всё обратно. — Надеюсь, — пробурчал Баки, не чувствуя в себе и сотой доли Стивовой уверенности. — Я не откажусь от тебя, Баки. Теперь мы в одной лодке. И если снова прижмёт, я хочу, чтобы ты не лез на рожон, связываясь со случайными людьми. На тебя могут донести, могут ранить, или хуже. — Стив… — Стив, он что, предлагает?.. — Нет, я серьёзно. Мне неважно, что ты раньше таким не был. Я хочу, чтобы ты сказал мне, когда снова станет плохо. Если тебе нужно это, я хочу быть тем, кто тебе это даст. Баки облизал пересохшие губы: иметь возможность, проголодавшись, пойти к Стиву, упасть в его объятия, принять его в себя, звучала так здо́рово. Секс прошлой ночью был таким ярким и принёс невероятную сытость — куда там тем четверым! Несмотря на гложущий стыд и вину, физически Баки чувствовал себя на все сто. Он хотел снова лечь со Стивом, хотел, чтобы у него стало хоть одним поводом для беспокойства меньше, но сильнее всего он эгоистично хотел этой связи. Но начни он себе потакать, увлекая Стива и дальше, в итоге тому станет лишь хуже. Однако сейчас спорить без толку: он достаточно хорошо знал Стива, чтобы понимать, что тот ничего не услышит. — Я дам тебе знать, — просто сказал он. Если повезёт, он продержится с месяц, а за это время они все вместе вполне могут отыскать нужную базу Гидры. Возможно, месяца хватит. Стив длинно выдохнул. — Хорошо. Спасибо тебе, Баки. — А если мы не сможем это исправить? Что, если я застряну... таким? — За спиной Баки по матрасу стукнул хвост, иллюстрируя сказанное. — А что, если всё станет ещё хуже? Я не знаю, во что меня превратили и до чего это доведёт! — Мы отыщем лекарство, Бак. — Окей, положим, я выправлюсь, и что дальше? Ты всё равно упустишь шанс с Пегги из-за меня. Куда ни кинь — всё клин. — Не скажи. Невзирая на то, что произойдёт, я не намерен обманывать Пегги. Дай мне самому разобраться. Я не собираюсь бросить тебя без помощи, и я устал лгать себе о моих чувствах к тебе. Надеюсь, я не смутил тебя. — Нет, Стив, — прошептал Баки, приваливаясь к его плечу. — Без шуток, я тебя не заслуживаю. — Неправда же. — Тяжёлая рука нежно сжала затылок. — Сколько раз ты заботился о моей жалкой заднице, когда я лежал и болел? Сколько дополнительных смен ты отработал, чтобы у нас была еда на столе и были лекарства, когда я ни на что не годился? — На это Баки только пожал плечами, и Стив немедля продолжил: — Ты всегда стоял за меня, когда я выступал на все пять долларов, будучи десятицентовым хиляком. Ты ничуть не хуже меня, Бак. Ты не заслуживаешь того, что с тобою случилось. Баки снова в смущении пожал плечами, радуясь, что уткнулся лицом другу в плечо, и тот не может видеть, что он вот-вот разревётся. — У меня был хороший пример для подражания, — невнятно пробормотал он. — Баки, прямо сейчас я могу сделать для тебя что-то ещё? — мягко спросил Стив. — Ну, если мы не перебудили всех ночью, можем сохранить всё между нами? — Разумеется, — кивнул Стив. — И не беспокойся насчёт остальных. Твоя комната самая дальняя по коридору, Дугана — в противоположном конце, а он как-то раз проспал миномётный обстрел. Баки фыркнул почти весело: — Ба! Как я мог забыть? Он продрал глаза только четверть часа спустя, и то потому, что остальные не могли спать и поставили кофе. — Его смешок прозвучал несколько истерично. — Вот это правильный настрой. А теперь я… э-э-э… мне лучше бы пойти привести себя в порядок. Давай-ка я первым в душ, а потом расчищу тебе путь и прослежу, чтобы туда никто не вломился, — добавил Стив, извиняющимся кивком указывая на хвост. — Спасибо, Стив, — безучастно отозвался Баки. Когда Стив поднялся уйти, неимоверная тяжесть навалилась Баки на плечи. Едва дверь закрылась, Баки опрокинулся на подушки и безудержно зарыдал.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.