ID работы: 10447836

Monsters Under Your Bed

Джен
PG-13
Завершён
82
автор
Размер:
141 страница, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 93 Отзывы 26 В сборник Скачать

35. This is where we come alive

Настройки текста
      1 Августа       – Сынок, если ты сию же секунду не встанешь, то опоздаешь на занятия в первый же день в новой школе! – голос отца только звучал грозно, но на самом деле не нужно было даже открывать глаза, чтобы догадаться, что говоря это мужчина улыбался.       – Пап, ну еще пять минуточек, – заскулил парень, натягивая одеяло на голову.       – Давай, давай, поднимайся, – отец пощекотал оголившиеся пятки.       Парень захихикал из своего укрытия.       – Все, ты уже проснулся, вставай, – для надежности отец сдернул одеяло, не обращая внимания на вопль протеста. – Там твоя мама приготовила американские блинчики. Лучше тебе спуститься вниз, пока я их все не съел, а то пойдешь в школу голодный.       – Ладно, ладно, встаю.       Су Хо неохотно выполз из кровати.

***

      27 июня       Ли Ен зашел в кофейню, заказал американо со льдом и круассан с персиковым конфитюром, расплатился банковской картой и, забрав заказ, огляделся по сторонам. Су Хвана за столиком у окна он заметил почти сразу. Парень поднял руку в простом приветственном жесте. Ли Ен улыбнулся и кивнул.       Они не виделись с мая, с того самого дня, когда в Сораксане бесславно сгинула Пак Сонджа, а их жизни были, наоборот, чудесным образом спасены. За прошедший месяц Су Хван очень изменился, словно разом стал намного старше. Темные глаза-буравчики смотрели очень зрело, даже мрачно, хотя, и Ен мог в этом поклясться, где-то в глубине этого зрелого взгляда плясали озорные чертики, которых прежде там не было. В эту минуту Су Хван был совершенно точной копией Ли Рана, и Ену от этого было немного не по себе.       – Привет, – сказал Ли Ен, подходя к столику, за которым обосновался Су Хван.       – Доброе утро! Спасибо, что согласились встретиться, аджосси.       – Ты же знаешь, я всегда рад тебя видеть. И прошу тебя, не надо вот этого "аджосси". Я еще не настолько стар. Если хочешь, обращайся ко мне "хен".       Ли Ен занял свое место. Су Хван с интересом изучал содержимое своей чашки с кофе.       – Как ты? – Ен постарался придать голосу братскую теплоту. – Ты давно не давал о себе знать. Мы тревожились.       – Все хорошо. Мне просто нужно было время все обдумать.       – Тебе сильно досталось? В хижине? – осторожно спросил Ен. – Ты так и не рассказал о том, что там произошло. Я переживал о том... что ты там увидел.       Су Хван наконец оторвал взгляд от чашки кофе и посмотрел на Ли Ена со смесью симпатии и иронии.       – Хотите знать, видел ли я воспоминания вашего брата? – его губы изогнулись в полуулыбке.

***

      1 Августа       Су Хо спустился вниз. На нем была любимая пижама с Бэтменом, которая была велика ему размера на два, притом что брюки в черно-желтую клетку были коротки сантиметров на пятнадцать: увы, в отделе подростковой одежды найти пижаму с супергеройской символикой на парня ростом под метр девяносто оказалось почти невозможно.       – Ты еще не переоделся! – всплеснула руками мать. – Посмотри на себя, точно опоздаешь в первый день.       – Не переживай, дорогая, я его домчу ко времени, – отец подмигнул Су Хо. Тот довольно улыбнулся: он обожал ездить в отцовской "Вольво", особенно, когда отец не притворялся образцовым водителем, а выжимал из мощного мотора скорость, от которой дух захватывало.       – Возьми кленовый сироп, – посоветовала мать.       – Ууу, – с набитым ртом отозвался Су Хо.       За завтраком он без устали нахваливал мамину стряпню и болтал обо всем на свете, стараясь казаться веселым и беззаботным, хотя на душе у него скребли кошки. Он страшился первого дня в новой школе. Так уж вышло, что на прошлом месте у него не было друзей. Он и сам не знал, почему так получалось, но факт оставался фактом: Су Хо всегда был белой вороной. И вот теперь новая школа и новый класс... Неужели и здесь ему придется все время быть одному?

***

      27 июня       – Я просто не хочу, чтобы ты неверно истолковал то, что увидел в тот день, – спокойно пояснил Ли Ен. – От Су Хо и от нас ты слышал о Ране только хорошее и, наверное, был шокирован тем, что тебе открылось. Я бы на твоем месте точно чувствовал себя потерянным, ведь речь идет не о каком-то постороннем человеке, а о твоем прошлом воплощении.       – Я почти ничего не видел, – беззаботно сообщил Су Хван. – Хижина пыталась пронять меня, но у нее это не получилось. Воспоминания Ли Рана были как... как звук телевизора, который работает в соседней комнате. Что-то долетает, но в целом не слишком беспокоит. Я старался сосредоточиться на своих воспоминаниях, на самых счастливых минутах, и, похоже, это сработало.       – Да, – подтвердил Ен, испытавший явственное облегчение от слов Су Хвана. – Ты вроде как сломал хижину. Вместо энергии ужаса и боли она стала получать светлую позитивную энергию, исходящую от человека, вернувшегося в самые счастливые моменты своей жизни. В поисках источника сил хижина стала забирать жизненную энергию у Пак Сонджи, чем в конечном счете убила ее. А поскольку ведьма и ее творение были связаны между собой, то со смертью Сонджи и хижина потеряла свою власть над всеми нами. Так что все мы живы только благодаря тебе, Су Хван.       – Ну да, – не стал спорить парень.       Они немного помолчали.       – Как Ким Су Хо? – спросил наконец Су Хван. – Вам удалось сделать то, что вы планировали?       – Удалось, – кивнул Ли Ен. – Правда, теперь его зовут Нам Су Хо.       – У него теперь та же фамилия, что у Джи А? – Су Хван поднял брови.       – Да. Теперь он воспитывается у ее родителей. Более того, он считает Йон Су и Юн-Сун своими родными отцом и матерью, а саму Джи А – старшей сестрой. Мы подумали, что так... так будет лучше.       – Точно, – Су Хван задумчиво улыбнулся. – Госпожа Тал Ый Па постаралась?       – Да, – усмехнулся Ен. – Она была в ужасе, когда узнала, что Су Хо и в самом деле не был одержим, а лишь находился под влиянием хижины. Само собой, она пошла навстречу в нашей просьбе и полностью стерла воспоминания Су Хо.       – Вода из реки Сандзу, – догадался Су Хван.       – Верно, всего несколько глотков и память Су Хо полностью очистилась. Дальше уже я постарался, заполнив пустоты подложными воспоминаниями.       – Ясно. То есть теперь он не помнит и никогда не вспомнит ни Ли Рана, ни Ки Ю Ри, ни Син Джу.       – Да, верно. Он навсегда забыл их, а также всю боль, которая связана с ними. К сожалению, он не помнит и тебя, Су Хван.       – Я все понимаю. А что со школой?       – Сейчас Су Хо восстанавливается после того, что считает несчастным случаем, произошедшим во время школьной экскурсии. Это более или менее объясняет травму руки и некоторые провалы в памяти, от которых он страдает. Йон Су и Юн-Сун перевели его на домашнее обучение до конца семестра. А с августа он пойдет в новую школу.       – Да? В какую?       – Старшая школа "Curiosity" с научно-естественным уклоном в Согу, рядом с его новым домом. Мы уже обо всем договорились.       – Ясно, – Су Хван на минуту задумался, затем поднял взгляд на Ена. – У меня к вам будет просьба. Я тоже хочу учиться в этой школе. Хочу быть рядом с Су Хо...       – Но...       – Не беспокойтесь, он никогда не узнает о том, что мы с ним дружили в прошлом. Для него я буду просто одноклассником из новой школы и новым другом.       – Ты уверен, что ради этого хочешь перейти в другую школу накануне выпуска?       – Абсолютно уверен. Просто мне нужно, чтобы вы помогли решить вопрос с мамой. Было бы здорово, если бы она... кхм... забыла о том, где я учился раньше, а также о моей прежней дружбе с Су Хо, чтобы, когда я вновь их познакомлю, она не была в шоке.       – Что ж, это можно устроить, если ты согласишься подождать полнолуния, – криво улыбнулся Ли Ен.       – Подожду, – пожал плечами Су Хван.       Они немного помолчали. Су Хван допил кофе и поднялся на ноги.       – Спасибо, что уделили мне время. Теперь я должен идти. Я свяжусь с вами ближе к полнолунию.       – Договорились, – Ли Ен махнул рукой, затем вдруг замер: – Постой, Су Хван... А откуда ты знаешь про Тал Ый Па и про свойства воды из реки Сандзу?       – Я? – Су Хван, казалось, на мгновение смутился, но быстро взял себя в руки. – Читал, наверное, где-то... Или, может, мне об этом Су Хо рассказывал...       – Аааа, – Ен напряженно вглядывался в лицо молодого человека. Он не мог отделаться от чувства, что упускал что-то. Что-то очень важное.       Су Хван кривовато улыбнулся, поднял руку в прощальном жесте, потом вдруг сказал:       – Я рад, что мы снова встретились, хён.       Ен с недоумением посмотрел на него.       Су Хван же еще раз махнул рукой и неторопливо пошел к выходу, положив руки в карманы брюк.

***

      1 Августа       – Волнуешься? – спросил отец, когда они уже подъезжали к широким воротам учебного заведения, у которых толпились подростки в такой же, как у Су Хо, форме с вышитой эмблемой школы.       – Немного, – признался парень.       – Не нужно. Все будет хорошо. Учитель Чон знает о том, что ты проходил часть программы на дому, так что поначалу она не станет наседать на тебя.       – Я не из-за учебы волнуюсь, пап. Просто... Ты же знаешь, у меня не очень-то получается заводить друзей, и мне как-то не по себе от того, что я буду совсем один здесь.       – Ерунда. Ты просто раньше не встречал людей, с которыми тебе захотелось бы подружиться. Уверен, здесь ты сразу же найдешь приятелей. Помни, Су Хо, ты – классный парень. Кто-угодно будет счастлив дружить с тобой, – отец улыбнулся и взъерошил волосы сына.       – Ладно, – усмехнулся Су Хо и, помахав рукой, вышел из машины.       Он прошел через ухоженный двор, вошел в стеклянные двери и поднялся по широкой лестнице на второй этаж. Класс "3-1" находился в середине коридора с южной стороны. Парень в нерешительности застыл перед дверью.       – Эй, привет, ты новенький? – кто-то хлопнул его по плечу сзади.       Су Хо обернулся и увидел невысокого молодого человека приятной наружности, широко улыбавшегося ему.       – Ммм, да.       – Здорово! Я тоже сегодня первый день! Я Чон Су Хван, а ты..?       – Я Нам Су Хо.       – Приятно познакомиться, Нам Су Хо! Нам нужно здесь дождаться учителя Чон, она представит нас классу.       – Да, хорошо.       – Слушай, а мы с тобой раньше не виделись? Мне твое лицо кажется знакомым.       – Вроде нет, – пожал плечами Су Хо. – Я бы запомнил.       – Ну ладно, значит, я что-то перепутал. Сложно вот так переходить в новую школу на последний год, скажи?       – Не знаю. Я об этом не думаю. Нужно доучиться и получить аттестат.       – Да, верно, – хохотнул Су Хван. – Без бумажки ты букашка. А ты уже знаешь, куда будешь поступать?       – Я... Честно говоря, нет. Я хотел заниматься спортом, но у меня недавно была травма, так что придется подобрать что-то другое. А ты? Решил, кем станешь?       – Да. Хочу стать ветеринаром, – улыбнулся Су Хван. – Этим летом вот ездил на две недели в Америку. Там есть заказник для волков. Меня взяли волонтером. Это было очень интересно.       – Правда? Круто! – восхитился Су Хо. – А почему ты решил стать ветеринаром? Любишь животных?       – Люблю, но не только поэтому, – серьезно сказал Су Хван. – У меня в детстве был щенок. Его звали Кумдун. А потом он умер, и я не смог его спасти. Был бы ветеринаром, сумел бы сделать что-то, а так... Короче говоря, я решил, что хочу спасать зверей. Мне кажется, это хороший путь.       – Да, я согласен с тобой, – улыбнулся Су Хо.       – Нам Су Хо и Чо Су Хван? – миниатюрная молодая женщина в строгом костюме, добавлявшем ей не меньше десяти лет, смотрела на парней снизу вверх, словно сканируя их профессиональным взглядом. – Я – ваш классный руководитель, учитель Чон.       – Рады познакомиться с вами, сонсэнним, – сказали мальчики почти в унисон и учтиво поклонились.       – Я тоже рада нашей встрече. Вижу, вы уже познакомились друг с другом. Отлично, вы же не будете против, если я вас посажу вместе?       – Конечно, учитель Чон, – Су Хван улыбнулся учителю и подмигнул Су Хо.       – Ну и прекрасно, – просияла учитель Чон. – Тогда, мальчики, следуйте за мной, я представлю вас одноклассникам.       Молодые люди снова поклонились и вошли следом за учительницей в залитый утренним солнцем класс.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.