—harm /less/ (rewind)

Вместо празднования дня рождения Джиёна — ночь в полицейском участке округа Мапо, бесконечная череда показаний и сдача отпечатков. Всё как и год назад… Дженни сидела на стуле в участке и просто смотрела перед собой, не проявляя никаких эмоций. У неё просто был какой-то ступор. В ушах все еще стоял крик девушки и звук падения её тела на асфальт. Дженни медленно закрыла глаза, представляя перед собой ту сцену. Была ли она похожа на неё как тогда, когда девушек в Корее убивал её брат? — Держи, — резкий аромат кофе ударил в нос. Журналистка открыла глаза, посмотрев перед собой. Джеджун сохранял бодрость духа и спокойствие. Парень был собран и не проявлял лишних эмоций, словом — был такой, каким она его и встретил впервые. Глава Нейтральной территории стоял рядом, протягивая девушке кофе из автомата. — Гавно, конечно, но другого нет, — пожала он плечами, присаживаясь рядом. Вонхо, сидевший по другую сторону от девушки улыбнулся, принимая из рук Главы второй стаканчик кофе. И, правда — дерьмо то ещё! — Ты в порядке? — прошептал Джеджун, тронув журналистку за руку. Она кивнула, поправив на плечах куртку, которую оператор накинул на девушку в участке, осознав, что её всю трясёт после произошедшего. Сейчас же, успокоившись, Дженни не спешила возвращать этот предмет гардероба — слишком уж было уютно и создавало иллюзию комфорта. — Да, в полном. Немного ошарашена, но сейчас я думаю лишь о том, похожа ли была та девушка на меня… и о том, что сейчас я как никогда раньше хочу свалить в командировку. — Ты выглядишь намного лучше и спокойнее сейчас, — заметил Глава, опираясь спиной о стену позади них. — Без антидепрессантов мне стало легче, — пожала плечами Дженни, закинув ногу на ногу. — Но паника ещё не до конца ушла. Могу я… надеяться на твою помощь, когда меня вновь накроет? Ким Джеджун расслабленно улыбнулся, чуть сжав холодные пальцы Дженни, лежащие на колене девушки. — Разумеется. В этот момент из кабинета вышла Ким Джекён, увидев эту сцену, но не подавая вида. Она лишь прикинула что-то в голове и глубоко вздохнула. Понадеявшись, что Квона нет нигде поблизости — иначе он точно башку оторвет Главе за то, что тот снова приблизился к его сестре. — Дженни, ты свободна, — обнаружила она своё присутствие. Вонхо вскочил с места, с готовностью посмотрев на детектива. — Джеджун, тебе нужно будет дать согласие на использование видеокамер по периметру бара, и ты тоже можешь быть свободен. — Отлично, — встала с места Дженни, чуть пошатнувшись. — Где Джиён? — Он говорит с ребятами снаружи, дает указания, — пробормотала чуть тише детектив, скрестив руки на груди. — Я попросила его отвезти тебя домой, но вы с Вонхо живёте в одном доме, так что поезжайте вдвоём, а Джиёна и Джеджуна заберут Намджун и Хончоль. — Джекён… — подала голос Дженни, посмотрев на подругу из прошлого. Та вздохнула, собравшись и уже заранее зная, какой вопрос ей задаст девушка. — Она… похожа на меня? Детектив посмотрела на журналистку, которая сейчас стояла перед ней. Очень бледна, тёмные волосы приобрели какой-то сверхъестественный блеск, а губы, не тронутые блеском или помадой, были мертвенно-фиолетового оттенка. «Что мы с ней сделали?» — пронеслось в её голове. — Дженни, Ким Янсоб… — Я знаю… да или нет, Джекён? — У неё черные длинные волосы, но на этом всё, Дженни. Больше совпадений нет. Девушка шумно выдохнула, рассеянно кивнув. В аэропорту Инчон в этот раз не было слишком многолюдно — время вылета было ранним, на часах было 4 утра, но Дженни и Вонхо вовсе не были сонными. Они снова и снова проверяли по чек-листу свои вещи, так что девушка даже не заметила того, как перед ней замаячил новенький красивый тумблер с ароматным успокаивающим чаем внутри. Оторвавшись от записей на планшете, одетая в кроп-топ и широкие драные джинсы девушка улыбнулась Джиёну, взяв тумблер из его рук. — Спасибо. — Я закончу дела в компании и приеду к вам, — засучил он рукава. Сегодня он выглядел уютно и кутался в капюшон толстовки, пряча от посторонних взглядов выкрашенные в очень яркий цвет волосы под кепкой. Дженни вздохнула. — Серьезно, всё в порядке! Мы с Вонхо — хорошая команда и никто к нам не посмеет приблизиться, пока он рядом. — Вонхо не Господь Бог! Мало ли… — Джиён, перестань. Я — взрослая девушка, умею драться и у меня, если ты не в курсе, лицензия на оружие. — Кстати об этом, — нарисовался на горизонте Ким Джеджун, заканчивая разговор и убирая мобильник в карман брюк. Снова идеальный образ, ни единого признака усталости или болезни. Ему всегда нужно быть таким раздражающе идеальным? Увидев то, что девушка щеголяет в кроп-топе, парень, особо не думая, скинул пиджак и быстро накинул его на хрупкие плечи журналистки. Дернувшись как будто от холода, Дженни отпила чай и попыталась отвлечься от нового ощущения тепла и безопасности. Джиён проворчал что-то по типу того, что не очень-то и холодно летом внутри аэропорта, когда в Корее даже в начале сентября погодка стояла удушающе жаркой. — Я связался со своим человеком, так что он поможет в плане оружия и безопасности, — не замечая недовольства старшего брата журналистки, он кивнул Джиёну, поэтому стало ясно — они уже всё спланировали. — Квартиру мы сняли рядом с районом, где он ведёт свою деятельность, да и Джейми сейчас находится там на задании. — Хорошо, что в Сидней едешь ты, — хлопнул Квон по плечу Вонхо, — можешь помочь нашему другу, может он и раньше закончит. — Моя первостепенная задача — обеспечение безопасности Дженни, — напомнил тот. Журналистка фыркнула, делая последнюю пометку в чек-листе. — Твоя первостепенная задача — держать камеру ровно. Серьезно, мы едем в рабочую командировку, а не вопросы ваши бандитские решать. — Конечно-конечно, — улыбнулся Джиён, взяв девушку за плечи и заставляя посмотреть на него. — Но твоя безопасность — важнее. Сама знаешь, теперь ты — цель номер один для старших банд, а тут ещё все эти совпадения… «И период отмены препаратов, — подумал Вонхо, чуть улыбнувшись. — Так что безопасность Дженни под угрозой совсем даже не из-за банд, Квон Джиён. Её теперь нужно охранять и оберегать от неё самой». — Вы пока тут поболтайте, мне нужно позвонить, — нахмурился Джеджун и, кивнув остальным, быстрым шагом направился куда-то в сторону пункта обмены валют. Журналистка со вздохом опустилась в кресло, прикрыв веки. Впервые за долгое время, она готовится покинуть Корею. Станет ли в Австралии спокойнее на душе? Уйдут ли эти странные мысли и желание убить Джеджуна? Она не узнает ответ до тех пор, пока не окажется там. Посмотрев на почти зажившие ранки на руке от того случая, когда она разнесла деревянную стенку туалета, Дженни кинула взгляд на оживший экран телефона. «Нужно поговорить. Приходи к туалетам напротив Старбакс». Номер незнакомый, а телефон Ким Джеджуна закинут в чёрный список. Это значит, что он купил новую симку… Дженни начала осознавать всю бессмысленность своих действий — сейчас время такое, что неимоверно сложно укрыться от кого-то засунув его в ЧС. Этот кто-то твой телефон прекрасно знает… нужно было свой номер-то менять тоже. Вздохнув, поднялась на ноги и, сказав парням, что забежит в туалет напоследок, двинулась в нужную сторону. Хороший момент он выбрал — багаж сдали, так что даже маникюрный набор вне доступа. Дженни ничем не сможет навредить ему. Возле туалетов был выставлен знак «идет уборка». Хмыкнув, девушка обошла его, толкнув двери женского туалета и, аккуратно заперев за собой, прошла к зеркалам. Ким Джеджун стоял перед столиками, которые в уборной поставили для того, чтобы дамы поправили макияж, причесались и привели себя в порядок с комфортом. Он смотрел в зеркало, упираясь руками в столешницу и о чем-то размышлял. Дженни скрестила руки на груди, прислонившись плечом к стенке возле зеркал. — У тебя хобби такое — по острию ножа ходить? — пробормотала она. Его чуть кривая улыбка отразилась в зеркале напротив. Дженни предпочитала смотреть на отражение, нежели на самого Главу. — Могу дать тебе в руки нож, который ношу с собой. — Зачем ты это делаешь? — устало спросила девушка. Она пыталась найти хоть что-то в его отражении, хоть какую-то знакомую ей эмоцию. Но Джеджун тоже изменился… — Маячу перед тобой, осознавая, что ты жаждешь меня прикончить? — Да. — Ты уже давно этого не хочешь. Иначе не стала бы каждый раз предупреждать меня об этом, — выпрямил спину он и посмотрел на девушку сверху-вниз. Дженни не отрывала взгляд от его отражения. — Я прав? — Может быть. — Я позвал тебя не обсуждать наши отношения, — посерьёзнел он, поворачиваясь к ней, хотя девушка все еще избегала смотреть на него напрямую. — Я хочу рассказать тебе о том, что поведал твоим родителям и благодаря чему выторговал нам время. Раньше я хотел, чтобы ты полностью оправилась от пережитого, плюс еще эти наркотики… но я понимаю, что чем дольше я скрываю это от тебя — тем опаснее становится вся эта ситуация конкретно для тебя. — Ты, который заботится о чем-то кроме своей Нейтральной территории? Неожиданно, — усмехнулась Дженни, посмотрев на носки своих кроссовок. Джеджун улыбнулся, но она не могла этого увидеть. Дженни Ким вернулась. Прежняя репортёр Ким снова с ним. — То, что я скажу тебе… обещай, что справишься с этим. А если будет сложно — доверишься мне и попросишь помочь. Дженни посмотрела на него. Впервые встретилась с ним взглядом с той ночи в полицейском участке после дня рождения Джиёна. Эти глаза цвета мёда смотрели ей в самую душу. Она ужасно их боялась, потому что осознавала их влияние на себя. — Ты пугаешь меня. — Потому что это действительно страшно. Даже для меня. Его теплая рука коснулась плеча девушки, а крепкие пальцы легонько сжали его. Дженни сделала пару глубоких вздохов и вновь воззрилась на Главу. Джеджун был максимально серьезен, но в этих глазах царило такое обезоруживающее спокойствие, что это внушало надежду. В то, что что бы он ни сказал — она справится. Всегда справлялась. Так почему сейчас будет иначе? Её демоны попытались подать голос, но она заткнула их, вернув себе смелость, с которой пришла в бар «THE J’S» когда-то. Ким Джеджун прекрасно это видел, поэтому вновь заговорил своим ровным глубоким голосом. Исключительно спокойным и собранным. — В ту ночь на трассе Сеул-Пусан… мы так и не смогли найти тело Ким Янсоба. Из крана рядом с туалетными столиками сорвалась капля воды, громко приземлившись в раковину. Дженни подумала, что мир откатился на промежуток в год назад. Её так безжалостно сейчас отбросило в прошлое… Она смотрела впереди себя совершенно безучастно и только спустя пару секунд осознания произнесенной вслух новости, усмехнулась. Покачав головой, журналистка рассмеялась, закрывая лицо руками и пытаясь сжать пальцами виски так, чтобы вдавить их внутрь к чертовой матери. — Я подвёл тебя, — прошептал Ким Джеджун. — Снова. Дженни почувствовала, словно падает. У нее только-только начали прорезаться крылья, ещё такие крохотные и потрёпанные от бесчисленных падений, но вместо старых обломанных наконец-то появлялись новые… и их ей вновь безжалостно отрезали. Ким Джеджун. Своими ухоженными тёплыми руками с длинными пальцами. Именно он вновь всадил нож в спину. …так шептали демоны, почувствовав прилив силы. Снова этот смех в ушах и зарождающееся в глубине сердца безумие. Девушка ощутила, как земля уходит из-под ног. Ахнув, она едва не осела на пол, если бы предусмотрительный Глава не подхватил журналистку за плечи. Её ледяные пальцы искали его руку, судорожно хватаясь за плечо рядом с тем местом, за которое парень держал журналистку. Рыкнув, он осторожно встряхнул Дженни, заставив твёрдо встать на ноги, и послушно сжал своими пальцами её ладонь. — Успокойся, — Прошептал, глядя девушке в глаза. — Не заставляй меня жалеть о том, что я честен с тобой. — Тогда зачем ты мне всё это рассказал? Хранил бы как козырь в рукаве, как ты обычно это делал… « — Думаешь, ты поступаешь правильно? Сказал «а» — говори «б»! Зачем тогда были все эти душевные метания вслух?! Если бы я была в твоей ситуации, то сказала бы правду! Думаешь, я только из-за отца пошла в журналистику? Больше всего на свете я ненавижу ложь и хочу, чтобы люди знали всю правду, насколько бы жестокой она ни была…» Так она сказала ему тогда? Она вспомнила те дни, когда жила в квартире Джессики и то, как Джеджун скрывал от журналистки правду о том, что она удочерена. Как она высказала ему за это, стоя почти в коридоре — в своем духе бунтарства и безрассудства. Что изменилось сейчас? Они сами. — Дженни, сейчас кроме тебя самой никто не способен спасти тебя. Даже я. Тем более — я, — горько улыбнулся Глава в ответ, тяжело вздохнув. — Как же я рад, что ты уезжаешь из Сеула и сможешь отдохнуть! Сможешь, наконец, получить нужную помощь… то, что должна была получить намного раньше и избежать ещё больше боли. Но я не хочу, чтобы ты уезжала в неведении и с грузом убийства на плечах. Ты можешь отдохнуть, Дженни Ким. Пока не найдено тело — ты ещё не убийца. А если так случится и после перенесённых травм этот парень ещё жив… я прикончу его и навсегда избавлю тебя от этих терзаний. — Если он жив, — перехватило дыхание у Дженни и она посмотрела Джеджуну прямо в глаза. Её губы перестали дрожать, а из взгляда ушла загнанность и тревога, — То дай мне с ним поговорить. Всего один раз. А потом мы отдадим его родителям и пусть делают, что хотят — мы пустим по его следу Джекён и всех полицейских Сеула. Он заплатит за то, что сделал. Так или иначе… только не марай руки. — Беспокоишься о чистоте моей души? — хмыкнул Джеджун, отвернувшись и чуть сощурившись. В уголках его глаз на мгновение показались мелкие морщинки. Дженни впервые их видела на таком идеальном лице Главы Нейтральной территории. — Поздновато. — Вовсе нет, я как обычно беспокоюсь о себе, — хмыкнула журналистка, запоздало выпустив его руку и скрестив руки на груди. Так было легче. — Если мы не придумаем ничего стоящего, то мне еще жёнушкой твоей придётся стать. А я не хочу жить в одном помещении с убийцей. Джеджун ошарашено перевел на неё взгляд своих медовых глаз. С минуту они молчали, глядя друг на друга и, чуть помедлив, рассмеялись. Демоны обиженно прошипели проклятия в сторону журналистки, и заткнулись снова. И как она надеялась, что надолго! Глава посмотрел на девушку и не мог поверить своим глазам — их компания уже давно не видела на этих красивых губах настоящей улыбки, а уж тем более смеха… этот звук показался ему самым ценным и он почувствовал себя виноватым, ведь только он засвидетельствовал его появление. А должны были быть рядом куда более близкие ей люди — Джекён, Джиён или Вонхо. Но не он. Он словно украл этот момент у них. Сердце Джеджуна разбивалось на части снова и снова. — Тебе идёт улыбка, — кивнул он, скрестив руки на груди и чуть склонив голову набок. — Тебе тоже, — посмотрела куда-то в сторону двери Дженни. — Спасибо, что не стал мне врать. Я ценю это… — Если у меня будут хоть какие-то новости… — Да, спасибо. Кто-то еще в курсе? — Джекён, так как она осматривала место происшествия, и Джейми, потому что он в ту ночь стоял ближе всех и пошёл с нею рыскать по периметру. Ну и наши парни обыскивали округу… но твой брат, Вонхо или кто-либо не из приближённых к нам людей — они ничего не знают. Поэтому теперь только ты, я, Джекён, Джейми, Намджун и Хончоль. — А что ответили родители? — пробормотала Дженни, зачесавшись от нервного потрясения. Ну вот, паническая атака приближается! Зашибись! — Именно поэтому они и дали мне время, — сокрушённо вздохнул Глава. — Я попытаюсь выяснить, знают ли они что-то или дали мне время, чтобы я отыскал Янсоба. — Спасибо. Джеджун недоуменно посмотрел на журналистку. Та совершенно искренне смотрела на него в ответ, чуть пожав плечами. А что тут скажешь? Ей тоже эта благодарность нелегко далась и она не знала, как объяснить это. Финансист лишь улыбнулся, но ничего не стал спрашивать — то, что происходило сейчас и так большое достижение. — У тебя самолёт скоро, — вздохнул тот, сунув руки в карманы брюк. — Пора. Девушка кивнула и двинулась в сторону двери на выход. Её собеседник оставался неподвижным, глядя ей вслед. Уже коснувшись ручки двери, журналистка обернулась, несмело посмотрев на парня. — Ким Джеджун… — чуть сел голос у неё. Глава поднял взгляд медовых глаз на девушку. — Когда я вернусь… обещай, что мы обсудим всё, что между нами накипело. Я не хочу больше жаждать тебя убить, даже если меня снова чем-то накачают в попытках уничтожить. — Источник подмена таблеток я тоже обещаю выяснить до следующей нашей встречи, — кивнул Джеджун, сжав пальцами переносицу. — Но тебе, правда, уже пора. — Ты не ответил мне. — Я отвечу тебе чуть позже. Мне тоже нужно немного придти в себя. Дженни вышла из туалета и направилась к друзьям, которые уже заждались её в зале. Вонхо даже успел занервничать, но вот уже его коллега появилась в поле зрения, так что можно перевести дух. Чуть поодаль двигался Глава Нейтральной территории, что-то решая в своём телефоне. Как всегда — размашистая походка уверенного человека, напряжённый взгляд и оператор готов был поклясться, что Ким считывал за секунду всё, что происходит вокруг них, чтобы первым среагировать на проблему. Он чуть затормозил и, протянув руку, чуть обнял в приветствии догнавшую его Ким Джекён. Детектив на ходу поправляла клетчатую рубашку, потирая глаза свободной рукой — значит, ночевала в участке. Вонхо вздохнул. Так вот каково оно — выслеживать того, кто охотится на Дженни Ким 24/7… — Я чуть не опоздала, — извиняющимся тоном произнесла Джекён, обнимая Дженни скорее по привычке, нежели задумавшись о том, что они уже год как не общались. Но журналистка не была против этого жеста, только чуть-чуть напряглась и только. — Всё уже зарегистрировали? — Да, уже рейс объявили, — подал голос Квон Джиён, сверяясь с табло вылета, — Ребятам уже пора. — Так, — серьезным взглядом посмотрела на командировочных девушка. — Я знаю, что вас там прикроют люди Джеджуна, но если нужна будет помощь полиции — у меня есть пара контактов, я связалась со своими знакомыми сотрудниками из Сиднея. Если что-то произойдет — обращайтесь к ним! — Хорошо, будет сделано, — кивнула Дженни, закинув рюкзак за плечи и подняв ноутбук с кресла. — Вонхо, пошли? — Да, — кивнул тот, глубоко вздохнув. — До встречи в Сеуле? — Береги её, — пожал руку оператору Джиён. — Я доверяю тебе самое ценное, что у меня есть. Понимаю, работёнка та ещё… характером она в семью Квон. — Ну, я неплохо справлялся всё это время, — пожал плечами Вонхо, заулыбавшись. — И мы с ней хорошая команда! Да, Дженни? — Ты к сонбэ обращаешься, засранец, — хмыкнула она, положив ему руку на плечо. У неё сердце билось с бешеным ритмом! От чего девушка так распереживалась? — Погнали! Навстречу огромным паукам и какаду. — Мерзость, — скривился он, поправляя лямку своего рюкзака. Попрощавшись с компанией, они показали свои паспорта на досмотре, и вошли в зону вылета, оставляя волнующихся ребят позади. Джеджун выдохнул, прикрыв веки, Квон Джиён обессилено опустился в кресло, в то время как Джекён недоуменно воззрилась на них обоих. — Что такое? — Делать вид, что всё в порядке — это сложно, — простонал Квон, потерев лицо руками. Джеджун кивнул, положив руки на пояс и разглядывая потолок зала аэропорта Инчхон. Знал бы друг, как сложно притворяться при всех, играя свою какую-то одну роль, как это делал сам Глава Нейтральной территории. Вот и не осталось ни одного человека в его окружении, рядом с которым он бы позволил себе полностью открыться. Этого нельзя было допустить, потому что… Он не хотел, чтобы хотя бы кому-то из них было больно.

***

Десять часов полёта, три пережитые турбулентности, и уставшая, вымотанная Дженни провалилась в сон почти на посадке. Вонхо легонько потряс девушку за плечо и она проснулась, вначале не понимая, где находится. От пиджака Джеджуна, которого она забыла ему вернуть и которым укрылась в самолёте перед сном, вкусно пахло духами от Сен Лоран. Проморгавшись, Дженни увидела перед собой спокойные и добрые глаза Вонхо и улыбнулась, кутаясь в пиджак и потягиваясь. — Ах да, забыла спросить — ты что это у нас имидж сменил? — шутливо потрепала она по белоснежным волосам оператора. Парень лишь фыркнул, углубившись в чтение путеводителя по Сиднею. — Я еду на незнакомый континент — в свободную от предрассудков страну с кучей баров и клубов! Хочу выглядеть сексуально… — Просто продолжай качать жопу, и все женщины старше 16 и младше 60 будут твои. — А что, для семидесятилетних я уже плох? — прищурился оператор. Девушка хмыкнула, ткнув его в плечо. — Нууу, я читаю, между прочим! — Не знала, что ты умеешь. — Серьёзно, Дженни Ким! Видишь того симпатичного бортпроводника-француза? Тренируй свой хук справа на нём… Репортёр лишь усмехнулась, ничего не ответив. Предпочитая прогуляться в носовую часть самолёта, Дженни пошла за колой и, возвращаясь, едва не прошла своё место — настолько не привыкла к блондинистой макушке своего коллеги. Сказав ему об этом, она лишь вызвала тем самым очередную порцию ворчания. — Ты лучше подумай, как добираться от квартиры до станции будем, — перевернул страницу путеводителя Вонхо. Дженни пожала плечами, открывая документ на телефоне. — У нас целых три варианта, выберем что-нибудь! Главное — нормально добраться до места пребывания на ближайшие три недели, а там уже видно будет. — А я смотрю, ты повеселела, когда шасси оторвались от взлётной полосы и мы свалили из Кореи, — протянул парень, отложив на мгновение своё чтиво. Дженни кивнула, переведя взгляд на пейзаж за иллюминатором. Бескрайнее море! Это просто прекрасно… — Я чувствую лёгкость… знаешь, раньше в Сеуле мне каждый день приходилось набираться смелости, чтобы просто гулять по улицам. Вдруг, я увижу кого-то из банды? Что будет в тот момент, когда я встречу их? Я не могла себе ответить на этот вопрос. Теперь же, мою квартиру подожгли, бывшие сектанты гуляют где-то по стране, в моих антидепрессантах были наркотики и я чуть не самовыпилилась в клубе под звуки какого-то фонка и недавно стала свидетелем убийства… И вот теперь я точно знаю, что сбежала от этого всего, у меня появился шанс забыть обо всём том говнище, что случилось в моей жизни за год…мне стало легче. И спокойнее. — Если паника в период отмены снова застанет тебя врасплох и ты захочешь себе причинить боль, — пробормотал Вонхо, потянувшись к руке девушки и сжав её пальцы в своих, — ты можешь надеяться на меня. Я удержу тебя, можешь мне верить. — Это была не паника, — сдавленно обронила Дженни, нервно убирая от лица прядку волос, но руку парня не выпустила, инстинктивно сжав её в ответ. — А что тогда это было? — Я не знаю. «Просто если я проблема, то лучше избавиться от меня… чтобы всем вокруг сразу стало легче. Я думала, что «THE J’S» отобрали у меня мою жизнь, но оказалось, что и их жизни я тоже отобрала, нагрузив мыслями о том, как теперь спасать меня и не отдать в банду. А если бы я их не встретила? Где бы я была сейчас? Уже мертва или уже во главе банды? Я не хочу думать об этом, Вонхо. И не позволю думать об этом тебе…» Из международного аэропорта Сидней имени Кингсфорда Смита молодые люди решили ехать на такси и добираться до квартиры, которую сняли для своих сотрудников руководство телеканала, но на самом деле — это Джеджун выискал им жилище, а телеканал просто оформил бронь. Загрузив чемоданы и сумки в багаж, двое молодых людей устало плюхнулись на заднее сидение такси и посмотрели друг на друга. Вот и всё. Они в другой стране, предоставлены самим себе за исключением того, что где-то в центре Сиднея за ними будет присматривать знакомый Ким Джеджуна из дружественной банды. Вообще, сейчас надо решить, когда они поедут знакомиться… Правила хорошего тона среди бандитов. Как прекрасно! — Боже, моя голова сейчас просто рванёт, — пробормотала Дженни, переведя взгляд на пейзаж за окном. Вонхо вздохнул. — Доедем до квартиры, закинем вещи и купим кофе. Спать нельзя — так мы быстро не привыкнем к смене поясов. — Я взяла таблетки, которые помогают разобраться с этой проблемой, — пошарилась в сумке девушка, достав коробочку, — нормализуют фазы сна и так далее. — Это ты хорошо придумала. Ладно, нам ехать-то прилично, пробки и все дела… можешь прилечь на моё плечо и поспать. К слову, ты это делала последние три часа полёта до Сиднея. — Не мелочись, Хо, — фыркнула журналистка, устроив голову на плече коллеги. Парень улыбнулся, ничего не сказав. Уж лучше так, чем снова ругаться. Перевернув страницу гайда по материалу, который пара будет освещать, оператор углубился в чтение, дав своей коллеге отдохнуть. Дженни работала в адском напряжении всё это время, дальше уже просто невозможно… так что ей надо больше спать. Теперь, когда они жили в одном доме в Сеуле, Вонхо знал, до которого часа девушка засиживается в офисе телеканала и когда возвращается домой. А утром они едут вместе… и он ничего не говорит ей о том, что её вырубает на минут двадцать-тридцать стандартно. А сейчас — смена поясов послужила лучшим снотворным. — Вонхо… — пробормотала Дженни, всё так же спокойно держа голову на плече парня. Оператор склонился к ней, прислушавшись. — Я эгоистка, да? — Все мы эгоисты, тут уж ничего не поделаешь, — улыбнулся Вонхо, отложив книгу. Дженни машинально сжала пальцами его локоть, упёршись подбородком в предплечье. — И я — самый большой. Все это время ты был рядом и охранял меня. Или следил за мной, тут уж с какой стороны посмотреть… но сейчас не об этом. Ты знаешь мою историю, о том, что родители, вырастившие меня в любви и заботе, умерли. Кто своей смертью, а кто нет. Ты даже в курсе того, что мои настоящие родители, Главы банды «тыкпёль-па», которые держат всех остальных в узде, отказались от меня и их наследник, мой брат, хотел меня убить, а теперь у меня еще и нарисовалась проблема как не стать главой своей банды. Всё это ты знаешь… но я знаю лишь то, что ты из Новой Зеландии, хотя в первую нашу встречу в больнице, где лежала Джекён, ты сказал, что из Лондона. И ещё — что ты из детдома. Вонхо, ты был увешан моими проблемами, но о твоих я ни разу не слышала. — Да у меня особо и нет проблем, — возразил парень, задумавшись. — Но ты верно запомнила — я из детдома в Новой Зеландии. Сбежал оттуда ещё до окончания школы, хотел быть крутым и жить припеваючи. Связался не с теми парнями. Мои рефлексы и выносливость в драках — это результат частых набегов на мирных жителей, кражи и прочая глупость, противостояние между бандами, всё такое. В одной такой я и попался на глаза Ким Джеджуну. — Сейчас будет история о том, какой он хороший и бла-бла-бла? — Твоё право не верить этому после того, через что ты прошла. Но этот парень увидел во мне то, что мне уже вовсе не хотелось становиться крутым за счёт других. Мне было противно каждый день смотреть на себя в зеркало и продолжать жить. Он отстоял мою жизнь, и я смог выйти из банды живым, закончил школу, пошёл в колледж. Пару лет катался по миру со съёмочной группой и был простым ассистентом, а уже по приезду в Окленд меня направили на курсы, год я даже на самом деле провёл в Лондоне. Жизнь стала такой, какой я мечтал, чтобы она была — я хорошо жил, мог кататься по миру, а потом я оказался нужным. Джеджун вызвал меня в Сеул, в ту страну, которая была моей Родиной… и здесь мы познакомились. Ты не представляешь, как я был счастлив, что спас тебе жизнь. Ко мне пришло осознание того, что я всё делаю не зря, что живу не просто так, бесцельно и глупо. — Но неужели… неужели у тебя в то сложное время не было друзей, которые уберегли бы от банды и всех тех мыслей? — выпрямилась Дженни, посмотрев в глаза Вонхо. Парень улыбнулся, накрыв её ладонь своей рукой. — Мой друг к тому времени покинул меня первым. Его усыновили и увезли далеко-далеко, и я действительно надеюсь, что его жизнь сложилась получше моей. Хотя я, Шин Вонхо, в свои двадцать восемь лет, весьма ею доволен. — Тогда, — улыбнулась Дженни той самой, давно забытой искренней улыбкой. Так, как она не улыбалась уже который год. Увидев это, сердце Вонхо затрепетало — вот, значит, каково это. Ким Джекён была права… — раз ты два года оберегал меня и следил за мной, теперь я стану такой же опорой для тебя. Если нужно будет поговорить о чём-либо, просто позвони, напиши или приходи ко мне на второй этаж — мы решим твои проблемы вместе. У меня есть только одно условие, Шин Вонхо. — И какое же? — Никогда не лги мне. И будь рядом. А пока — мы на месте! Вонхо дёрнулся, замотав головой. Точно. Они приехали в центр города, и водитель такси вскоре затормозил, чтобы высадить своих пассажиров. Улыбнувшись, парень вскочил с места и, подав руку журналистке, помог ей выбраться из транспорта, кинувшись выгружать их вещи. Пока он разбирался с тяжёлыми чемоданами, пересчитывая их на месте, Дженни связалась с хозяином их квартиры, оповещая о приезде. Он сказал, что уже подъехал на место и привёз ключи, так что осталось совсем немного до того момента, когда девушка примет горизонтальное положение и сможет отдохнуть. Теперь она может поверить в то, что они нереально далеко от Сеула! Теперь всё будет по-другому. — Я обещал тебе купить кофе, подожди! — спохватился Вонхо, оставив багаж на журналистку и побежав к ближайшей кофейне. Дженни покачала головой, улыбнувшись. Она увидела себя в отражении двери кафе — в куче чемоданов, широкие драные джинсы, кроп-топ и огромный пиджак Джеджуна, с широкими плечами… который странно ей идёт. Ветер разметал её волосы, так что пришлось срывать резинку с запястья и собирать их. Пока что, ей безумно нравится Сидней! Вокруг ходили люди в шортах и со здоровым загаром, непривычный акцент английского не раздражал, а только вызывал интерес и будоражил чувства. Журналистка улыбнулась, а из кофейни вышел Вонхо, держа в руках переноску с двумя стаканчиками кофе. — Оооооо кофе пришёл, благодарю, — приняла свой стаканчик Дженни. Парень подмигнул ей. — Я прочёл об этом месте в путеводителе. Круто, что наша квартира расположена рядом с таким местечком. А ещё — до побережья рукой подать. — Что ж, поездка начинается удачно! Так, давай-ка о развлечениях… хочу в клуб. — Серьёзно? — удивлённо произнёс парень, обернувшись назад, пока они неспешно шли с чемоданами до места встречи с хозяином. — Не думал, что ты этим увлекаешься или увлекалась в прошлом. — Вообще, нет. Но когда начинать, если не сейчас? — И то правда… я гляну в путеводитель и посмотрю, какие клубы тут на слуху. Но сперва домой, в душ, и на телеканал. Вечером, я думаю, можно будет зайти к знакомому Главы — правила хорошего тона в банде таковы, что нужно поприветствовать их обязательно, особенно если они тебе согласились помочь с безопасностью. — Окей, мамочка! — скорчила рожицу журналистка. Хмыкнув, Вонхо отпил свой кофе, индифферентно наблюдая за проходящими мимо людьми. Спохватившись, он вытащил мобильник и, наплевав на роуминг и прочее, выбрал номер телефона из записной книжки. «Джекён, не волнуйся. Мы на месте, и с Дженни всё хорошо». Девушка выцепила взглядом афишу, появившуюся на сити-боксе. Она рекламировала один из клубов Лондона, куда были приглашены на рейвы самые знаменитые диджеи мира. — Слушай, а клуб The White house далеко от нас или от места работы? — поинтересовалась Дженни. — Понятия не имею… а что? — Да вон, афиша привлекательная… можем как-нибудь сходить. Вонхо повернулся и увидел на кислотно-гранжевом постере афишу о выступлении известного (как упоминалось самым большим шрифтом на постере) диджея. DJ H.One. — Я гляну попозже, когда мы избавимся от адских килограммов в наших руках. — Отлично!