***
Кли, теперь старше всего на пару лет, стучит в двери таверны «Доля Ангелов». Постоянные клиенты уже знакомы с этой девочкой и освобождают ей место, чтобы та могла подняться до уровня стойки. Дилюк смотрит на ту сверху вниз: «Чего ты хочешь, Кли?» «Я хочу синий мелок», отвечает Кли, «и красный тоже». Синий мелок имеет тёмно-синий оттенок, обычно Кли его использует только тогда, когда рисует Кэйю, и от него уже едва ли что-то осталось, но она упёрто продолжает и продолжает пытаться использовать его, даже когда это становится трудно и ей приходится прижимать его к бумаге своим указательным пальцем. На Кли и Дилюка отведён красный мелок, на Лизу фиолетовый, на Джинн и Барбару голубой, на Ноэлль и Альбедо оранжевый. Дилюк открывает на себя полочку, где раньше держал спиртное, но которая сейчас занята медленно состаривающимися рисунками, и передаёт ей нужные мелки. «Что ты собираешься рисовать сегодня?», он спрашивает, и Кли отталкивает одного из путешественников, чтобы занять его стул перед стойкой. Спуская с него ноги, она отвечает: «Я собираюсь нарисовать мистера Кэйю, и Кли, и мистера Дилюка. Я рисовала мисс Лизу с нами вчера, поэтому сегодня ваш черёд». «Понятно», бросает Дилюк и снова возвращается к оттиранию винного бокала от разводов после воды. «Мистер Дилюк», Кли поднимает взгляд, «Вы же сохраните этот в своём шкафчике, да? До прихода мистера Кэйи, верно?» Дилюк нервно облизывает губы: «Конечно сохраню, ведь твоя комната уже слишком переполнена, а этот шкаф всё равно не содержал ничего ценного». Кли хмыкает и возвращается к рисованию, она стала в этом лучше, как замечает Дилюк. Внезапно, она останавливается и начинает пялиться на свой указательный палец, перепачканный синим, а мелок, который она использовала, закончился, оставив от себя лишь тёмные пятна на её коже. Она, догадавшись об этом про себя, переводит взгляд с пальца на наполовину нарисованного Кэйю, который представлял из себя что-то похожее на яйцо с тёмным верхом и глазной повязкой, после чего обращается: «Мистер Дилюк, думаю, мне нужен новый мелок». Он вздыхает и тянется обратно к шкафчику Кли, передавая ей совершенно новый тёмно-синий мелок, и она крепко берёт его в руки, обхватив обеими ладонями. «Мистер Дилюк», говорит она и поднимает взгляд, сталкиваясь им с глазами Дилюка, красные с красными, со слезами, образовывающимися в уголках и стекающими вниз: «почему-то я не могу вспомнить, как выглядел мистер Кэйя». «Он уже не вернётся, верно?» Ехе ;) Кли: Мистер Кэйя определённо успеет вернуться до того, как я закончу использовать этот мелок!***
В то время, как я очень горжусь этой работой и страданиями, через которые мне пришлось пройти, чтобы написать её, осталась одна вещь, которой я хотела бы поделиться, и я просто… Я очень хотела вписать её в фик, но не знала, куда её вставить, и она не шла с общей картинкой, поэтому я выбросила её. Это подразумевало меня, запускающей мои шальные ручонки в концепт семьи, где Кэйя, в эти пару последних дней, идёт искать Магов Бездны, чтобы поговорить в последний раз с теми, кто тоже прочувствовал Кэнри`ах на себе. Идея была в том, что благодаря разделению одних и тех же страданий на разрушенных землях, все жители Кэнри`аха стали ближе друг другу, чем семья, из-за чего Кэйя называл Дайнслейфа «Дядя». Здесь должны были быть похороны Кэйи, где три Мага Бездны исполнили бы роль «отца», «матери», и других членов «семьи», воздавая свои молитвы и подарки заместо семьи Кэйи, которая не могла это сделать. Но я не смогла уместить это в главной истории, потому что я хотела, чтобы история была максимально сфокусирована на Мондштадте, и ощущала, что если вмешаю сюда Кэнри`ах ещё больше, то это позволит людям поставить под вопрос верность Кэйи и это заставило бы историю застрять в прошлом на слишком продолжительное время.***
КРИЧУ @frozendxwn запостила в Твиттере невероятный комикс моё сердце взорвалось, когда я его увидела!!! https://twitter.com/frozendxwn/status/1359014055269330944 (Прим.переводчицы: в комиксе идёт иллюстрация диалога Кли с Дилюком из послесловия, слово в слово). ИДИТЕ ПОСМОТРИТЕ И ДАЙТЕ ИМ ЛЮБВИ.