Лев и Дракон

Сегодня Ланнистер был как никогда сонный — это читалось в каждом его движении. Даже несмотря на то, что Бронн гонял его по маленькой поляне уже пару десятков минут, бывший гвардеец сражался с каким-то вальяжным аристократизмом, отвечая красивыми, но совершенно бесполезными в бою выпадами. Чтобы подразнить лорда, Бронн бил его по кистям, рукоятке меча и коленям. Обычно это работало, и Джейме становился куда более раздраженным и способным на нормальную схватку, но сегодня Ланнистер только слегка наклонял голову в знак усталости или недовольства. — Не хотелось Вам это говорить, милорд, но Вы сегодня просто тряпка. На лице рыцаря промелькнуло удивление. — Ну спасибо… Их мечи снова скрестились с ленивым звоном. — Я всегда считал, что женитьба делает из мужика… — пара выпадов заставили его прерваться, но, отразив их и выбив меч у Ланнистера, он продолжил, — … визжащую бабу, но не думал, что так быстро. Джейме слабо фыркнул, потянувшись за клинком. Тот был снова выбит из его руки и отброшен. Во время следующей попытки мужчина получил уже пару ощутимых ударов по здоровой руке, и снова остался без оружия. Прекратив бесполезные действия, Ланнистер распрямился и с вызовом посмотрел на своего противника. — Не можете дотянуться? — насмешливо поинтересовался Бронн. — Да Вы совсем размякли! Джейме попытался сделать обманный манёвр, прежде чем схватить меч, но наемник оказался быстрее. — И снова неудача, — наигранно печально протянул Бронн, добившись, наконец, своей цели и разозлив лорда. Изобразив, что снова тянется к клинку, Джейме резко рванул в сторону, уворачиваясь от меча и хватаясь за локоть противника, чтобы нарушить его равновесие. Тот ожидал выпада, поэтому резко отбросил оружие в сторону, но не успел вывернуть руку, покачнувшись от удара под колено. Пара толчков — и они оба повалились на землю, сражаясь за то, чтобы оказаться сверху. Наемник был изворотливее, зато золотая рука Ланнистера наносила гораздо более ощутимые удары. Через несколько минут отчаянной животной драки, оба откатились друг от друга в стороны, тяжело дыша. Бронн потирал ушибленное ребро, а Джейме сплевывал кровь из прикушенной щеки. — Это было… — Довольно слабо для того, кто хочет нормально сражаться, — с издёвкой закончил за Джейме Бронн и услышал в ответ тихую ленивую ругань. Они помолчали, восстанавливая дыхание. Наемник приподнялся с земли первым, опираясь на локти, но вставать не спешил. — Ваша женитьба явно Вас испортила. — Правда? И сильно? — Ланнистер перекатился на бок с притворным интересом. — Куда уж сильнее. Ваш меч сегодня был на земле дольше, чем в Вашей руке. Джейме слабо рассмеялся. — Все дело в нехватке сна. — Маленькая королева так хороша в постели? Смешок и задумчивый взгляд лорда оказались достаточно вескими доказательствами, чтобы интерес Бронна стал в разы сильнее. — Насколько хороша? Не даёт Вам спать? Ланнистер приподнялся со своего места, отмахнувшись, но наемник так просто не сдался. — Или настолько хороша, что Вы даже говорить не хотите? — Не слишком вежливо обсуждать королеву в подобном ключе, — укор Джейме остался незамеченным. — О, позвольте мне заметить, что меня никто не учил манерам, — слова сопровождались изрядной долей насмешки. — Красивая женщина это красивая женщина, королева она или нет. Признайтесь, ее фигурка не дает Вам спать. А этот горячий нрав… Был бы у меня шанс… — Седьмое пекло, Бронн, я не собираюсь обсуждать с тобой свою жену! Рыцарь Черноводной разразился хохотом. — Вам не хватает только стыдливого румянца, и тогда… — Бронн, еще хоть слово, и я забуду все, что тебе обещал. Он похотливо улыбнулся, но промолчал. Его тихий смех, возможно, действовал лорду на нервы куда сильнее, чем откровенная дерзость. — Что ж, если Вы не хотите говорить о своей жене, то мы можем обсудить ее служанку. — Миссандею? — все еще раздраженно спросил Джейме, но на его лице появился намек на удивление. — Да хоть бы ее, но я сомневаюсь, что она так просто дастся. Помнится, Вы мне обещали замок… Ланнистер закатил глаза, начиная собирать вещи с земли. — У этой Вашей Тирелл есть свои владения? Он на секунду задумался. — Возможно, — Джейме небрежно пожал плечами, однако лицо его было сосредоточено. — Но Тиреллы не захотят связать свою кузину с тобой. — Это если она к тому времени не будет беременна, — лорд недоверчиво фыркнул. — Да бросьте, Вы же видели каким голодным взглядом она пожирает каждого рыцаря рядом с собой. Так краснеть может только та, кто знает, чего хочет! — Или обыкновенная стеснительная ханжа. — О-о-о, нет, эта краснеет слишком жадно… Ланнистер подхватил свой дублет с ветки дерева, взглядом побуждая Бронна к подъему. Тот встал с многозначительным видом и кривой улыбкой. — Любая девушка из благородной семьи сохранит свою честь до брака, — заметил Джейме по пути в лагерь, чтобы остудить пыл наемника. Последнего это, правда, не смутило. — Так думают только ослы. Любая девушка мечтает о красивой и пламенной любви, о рыцарях и песнях. Достаточно поманить ее пальцем и вот! — она уже раздвигает ножки. Ланнистер не сдержал смеха. — Тиреллы не позволят ей это сделать. — Не вижу рядом ее бабушки. — Зато есть гвардейцы, этого достаточно. — И что? Никто не хочет, чтобы поползли слухи, а я готов их обеспечить, если что-то пойдет не по плану. Пару секунд они молчали, а потом Джейме покачал головой. — Я поговорю с Дейенерис. Если пожаловать тебе замок, то свадьба станет куда возможнее и без подобных интриг. — Если пожаловать мне замок, то свадьбы не будет. Женитьба существует только для разнеженных лордов и полных идиотов. — Чертовски надеюсь, что ты относишь меня к первым! Бронн усмехнулся. Он бы отнес Ланнистера и к тем и к другим, но был не настолько глуп, чтобы произносить это вслух. Его слова и так постоянно вызывали возмущение. Но, стоило признать, в некоторых ситуациях лорд был мягким как глина. Они вышли к лагерю и оба на мгновение замерли. На месте привала остались только пятеро стражников и семь лошадей, в то время как все шатры, повозки и люди просто пропали. Бронн приподнял брови, посмотрев на Джейме, но тот находился в таком же недоумении. — Что происходит? — раздраженным голосом человека, привыкшего к безоговорочному подчинению окружающих, окликнул Джейме гвардейцев. Те тут же подобрались. — Ее Величество приказала отправляться, не дожидаясь Вас, милорд. — Кажется, маленькая королева точит на Вас зуб, — хмыкнул Бронн, наблюдая за растерянным лордом. Тому было не до распрей. — Давно они отправились? — Чуть позже Вашего ухода, милорд. — Если Вы видели, куда я ушел, какого черта не предупредили? Стражник совершенно бесстыже улыбнулся и попытался скрыть это, потупив голову. — Ее Величество приказала ничего не говорить Вам, милорд. Бронн рассмеялся, выбирая себе лошадь. Джейме не оставалось ничего иного, кроме как последовать его примеру. — Что, вчерашняя ночь ей не понравилась? Ланнистер посмотрел на своего спутника с нескрываемым раздражением и вскочил в седло. Поехали они резво, отрываясь от конвоя. Лорд всю дорогу хранил оскорбленное молчание, возможно, слишком сильно погоняя лошадь. Он сбавил темп, только поравнявшись с хвостом процессии, явно не желая выглядеть отстающим или волнующимся. Дальше они двинулись тихой рысью. Королеву было видно издалека. Она стояла на краю дороги с недовольным и высокомерным видом, высказывая что-то явно неприятное двум рыцарям возле нее. — … этого слышать! Если нет возможности ускорить повозки, значит придется выделить им отдельный конвой. Пусть едут с рассвета и до сумерек отдельно, я не намерена провести в дороге несколько месяцев. В этот момент она заметила приближающихся всадников и поспешно закончила разговор: — Примите решение, милорд, я жду Вашего ответа до вечера. Она развернула лошадь одной рукой и движением бедер. Красиво, сексуально. Бронн заметил, что слегка присвистнул, лишь когда Ланнистер бросил на него очередной раздраженный взгляд. — Вы неплохо сидите в седле, Ваше Величество, — она пропустила комплимент наемника мимо ушей, даже не посмотрев в его сторону. Притворилась, что занята разглядыванием повозок. Рыцарь Черноводной, наоборот, был занят бесстыжим разглядыванием ее. Сегодня она не походила на королеву — никаких платьев и шелка. Только штаны из желтоватой грубой ткани и сложно переплетенная материя на груди. Ее бы осудил любой лорд Семи Королевств, но сначала ему надо увидеть это своими глазами. — Ваши планы с утра изменились, Дейенерис? — девушка отозвалась на голос мужа ледяным взглядом. — Нисколько, просто Вы не удосужились их узнать заранее. — Или Вы не удосужились меня предупредить. Она приподняла брови. — Вы желаете обсудить все, о чем мы друг друга не предупреждали? Начнем с Ваших утренних прогулок? — Если Вы того… — Не стоит прикрываться вычурными формулировками, лорд Джейме. Вы поставили весь наш лагерь в неудобное положение, заставив дожидаться Вас. — Гвардейцы могли меня найти, однако… — Я запретила им. Да, именно. Бронн наигранно вздохнул, привлекая к себе внимание двух раздраженных супругов. Дейенерис смерила его недовольным взглядом, но не стала реагировать. — Я не терплю подобного обращения, лорд Джейме, — попробовала завершить разговор она, однако Ланнистер не позволил. — Но ожидаете, что буду терпеть я? — заметив усмешку наемника, мужчина зло выдохнул. — Ты свободен, Бронн, можешь идти. — Меня и здесь все вполне… — Седьмое пекло, Бронн! Рыцарь Черноводной в очередной раз закатил глаза, отъезжая от пары под звуки ссоры. Королева ещё что-то говорила о своей гордости, а ее муж высказывался об эгоизме. Бронн потратил это время на поиски Линессы. Не каждая девушка предпочитала ездить на лошадях так, как это делала Таргариен, большинство дам с достоинством скрывались в повозках. Покружив около них довольно долго, но так и не обнаружив девицу Тиреллов, рыцарь вернулся к последним обозам с продовольствием, углядев там у гвардейцев пару фляжек с чем-то более крепким, чем вода. Одним из преимуществ раздольного образа жизни было отсутствие страха перед королевским наказанием. Если рыцарям приходилось постоянно оборачиваться и делать все втихую, то Бронн мог пить не скрываясь. Все, что он хотел, уже давно было им получено. Спустя много часов пути, рыцарь Черноводной уже прекрасно знал о том, какие части тела королевы больше всего приглянулись стражникам, что они думают о ее маленькой переводчице, паре служанок и вообще той горстке дам, отправившихся с ними в дорогу. Пару раз встретившись с дотракийцами, что с гордым видом объезжали всю процессию, Бронн также разузнал, что Таргариен отправила своего мужа патрулировать обозы и повозки, что это является величайшим позором, и что королевская семья сильно поссорилась, когда Ланнистер понял, как Таргариен попыталась его унизить. К моменту, когда солнце перестало резать глаза, рыцари уже порядком набрались и беспрестанно смеялись, слушая рассказы Бронна о сыновьях Тайвина и их странствиях. С наступлением сумерек их истории уже окончательно стали повторяться, а хохот слышался независимо от того, насколько смешной была ситуация. — Нет! Да… Черт! Ты просто ее не видел! — один из гвардейцев старался что-то показать руками, но, отпуская поводья, неизменно терял равновесие. — Она выходит в этих своих… ну да! А потом… Заткнись, черт тебя дери, я не договорил! Новый взрыв хохота помешал ему закончить свой рассказ об утреннем гневе Дейенерис, когда она не обнаружила мужа в постели. Впрочем, каждый из присутствующих его уже слышал около двух раз. Бронн бы задержался, чтобы посмотреть, каким выговором закончится их пьянка, но у него были планы поинтереснее. В вечернем полумраке он пустил своего коня галопом вдоль обозов. Остались только продовольственные — остальные уехали вперед, в непроглядную мглу, где виднелись маленькие огоньки лагеря. По рассказам стражников, утром Таргариен была раздраженной и необычайно командной. Она сразу взялась за создание строгой походной дисциплины и приказала немедленно подготовить повозки к долгой дороге. Узнав, что ее мужа нет в лагере, она пришла в жуткое спокойное настроение, отдала распоряжение отправляться немедленно, и постаралась придать повозкам максимальную возможную скорость. Бронн до сих пор не понимал, что стало толчком для такого поступка, зато дотракийцы с гордостью объявляли, что именно так движется кхаласар. Рыцарю не составило труда найти Королевский шатер, а войти туда, во многом благодаря вину, оказалось для него еще более простой задачей. Когда он откинул полог, Дейенерис сидела на маленьком походном стуле с каменным выражением лица, а Миссандея расчесывала ей волосы. Ланнистер стоял около одного из сундуков, беспечно скидывая на него вещи, а около стола, с кувшином в руке, накрывала на стол Линесса. Все четверо уставились на гостя с недоумением и, по большей части, с раздражением. — Сир Бронн? — своим особенным резким и высокомерным тоном обратилась к нему Дейенерис. — Разве Вы не должны сейчас находится в своем шатре? — Подобные фразы созданы для лордов, Ваше Величество, — фыркнул он. — Задавая мне подобный вопрос, Вы можете выставить себя… Наемник еле сдержался, чтобы не охарактеризовать ее грубым словцом, но он был недостаточно пьян для таких выходок. — Кем? — почти заинтересованно уточнила королева. — Пожалуй, такие слова не для Ваших ушей, — ее это не смутило. — У Вас есть что-то для моих, или Вы пришли просто так? — О, что Вы, я бы не стал Вас тревожить, — намеренно высокопарно ответил он, и улыбнулся Тирелл, которая тут же вспыхнула и отвернулась. — Всего лишь зашел узнать, с каким лучом солнца Вы предпочтете отправиться в путь в этот раз. Выгнув бровь, она смерила его недовольным взглядом. — С первым, сир Бронн. Или это для Вас слишком рано? — Пожалуй, мои привычки могут и измениться, Ваше Величество. — Рада слышать. Ваши вопросы закончились? Он ответил ей наигранно учтивым кивком, развернулся на пятках и вышел за полог, насвистывая рассеянную мелодию, когда-то заимствованную им у Тириона. Заложив большие пальцы в карманы, Бронн вспоминал взгляд Линессы, которым она проводила его, думая, что он не заметит.