Шанхайская история (Shanghai Undercover)

Сяо Чжань не собирался идти в Чжанцзиюба. Ближайшие пару дней так точно. Пускай Ван Ибо один отдувается! Накатила запоздалая волна иррационального бешенства и брезгливости. С этим показываться на глаза Чжоу Сюнь было никак нельзя. И не только Чжоу Сюнь. А обрести дзен никак не получалось. Сказывалось еще и то, что он категорически не выспался. Просто не смог. Стоило закрыть глаза и начать задремывать, как перед внутренним взором возникали до противного реалистичные картинки обнаженного Ван Ибо. Поэтому Сяо Чжань и был в бешенстве. Звонок из управления хорошего настроения не добавил, потому что куратор не преминул прокомментировать ночное «кино». - Если заблюрить ваши рожи и продать это коллективное порно соответствующим сайтам, вы станете мегазвездами, клянусь всеми богами. И бессовестно заржал. - Я не в настроении выслушивать твои пошлости. Есть информация – выкладывай. И проваливай. - Есть информация, - куратор сразу посерьезнел. – Служба безопасности Чжоу Сюнь очистила ее апартаменты от прослушки. - Все жучки? - Нет, наши «сюрпризы» не нашли, они работают. Это свидетельство того, что встреча с поставщиком на носу. Поэтому не вздумай сегодня пропустить визит в бар. - Я не собираюсь туда идти! - Это не просьба, супервайзер третьего класса. Это приказ. Дьявол! Надо срочно брать себя в руки. Тем временем госпожа Чжоу, разлегшись на любимой козетке практически в неглиже, смаковала свой утренний кофе, а заодно с ним подробности прошедшей ночи, и выслушивала доклад Цингана об обнаруженных в ее апартаментах подслушивающих устройствах. - Мы даже не знаем, как давно установлена прослушка. С того момента, как рядом с вами появились эти… эти… эти двое молодых господ, мы не проверяли ваши комнаты на жучки. - Ну и что? Что они могли услышать? Только как я трахаюсь. Уверена, надрочились вдоволь. Мальчики хороши, а я громкая. Ручонки сточили до мяса. Особенно нынче ночью, - она фыркнула и довольно рассмеялась. - Госпожа настолько доверяет этим проходимцам? - Именно что проходимцам! Это просто два молодых альфонса, думающих, что можно легко окрутить богатую, начавшую стареть (тут она легонько вздохнула), но по-прежнему красивую (она скосила глаза на зеркало и удовлетворенно кивнула) женщину, которой просто захотелось молодого мяса. Ну пускай так и думают. Дурачки. Впрочем, этот, который врач, не так прост, как мне кажется, а вот мальчишка-бармен… Думает, что крутой с этой своей показной холодностью. Но вы же видели, как он полез бить морду сопернику? Всю крутость растерял. Она снова довольно расхохоталась. И тут же посерьезнела. - Нет, это не они. Ищите среди персонала отеля. Думаю, ищейки уже знают, что их прослушка обнаружена, и их агент должен исчезнуть. Вежливо поклонившись, охрана испарилась. А спустя несколько минут начальник объявился с известием, что исчезла горничная, обслуживавшая апартаменты госпожи. - Вы оказались правы, - подобострастно склонил бритую голову. - Я всегда права, - лениво отмахнулась Чжоу Сюнь. – Найдите ее. - Найдем. И…? Она подняла на своего верного пса острый взгляд. - Тебе все требуется разжевывать? Цинган поклонился и вышел. «Мне надо успокоиться. Мне. Надо. Успокоиться», - эти слова Сяо Чжань повторял, как мантру, вышагивая по дорожкам Юй-Юаня, Сада умиротворения. Здесь, почти в самом центре Шанхая, всегда было на удивление тихо, покойно и мирно. Это место обычно позволяло Сяо Чжаню обрести утерянное душевное равновесие. Вот и сейчас, меряя своими длинными ногами извилистый мостик, ведущий к «Сердцу озера», любимому им чайному домику, он считал изгибы, которых тут было согласно фэн-шуй девять, и физически ощущал, как его отпускает. «Да уж, 400 лет назад предки знали, что делали. Пока добредешь до этого павильона, обо всех печалях забудешь». Потом он долго сидел на втором этаже, любовался Лотосовым прудом, пил зеленый жасминовый чай и думал. Мало того, что этот Ван Ибо, свалившись ему на голову, скомкал все его такие стройные схемы, заставив на ходу пересматривать план операции (а это Сяо Чжань ненавидел сильнее всего), так еще и влез ему в мозг! Он ведь на самом деле решил, что надо взять паузу, постараться, нет, заставить себя выкинуть из головы картины нынешней ночи, перевести дыхание, но жизнь распорядилась иначе. Не дает эта гуева жизнь пауз супервайзеру третьего класса Сяо Чжаню. Поэтому сейчас он выстраивал в голове новую схему поведения. Он постарается не мешать 27-му управлению в лице Ван Ибо в достижении их целей, но и от целей 21-го отказываться не намерен. Поэтому надо провести ревизию мысленных заготовок и вплести в предстоящие схемы и этого гуева бармена с IQ выше 130, чтоб ему… хорошо жилось. Пока Сяо Чжань пытался обрести умиротворение в Саду умиротворения, в апартаментах госпожи Чжоу на втором этаже «Уолдорф Астории» вовсю шли переговоры о новых поставках «льда». - Мы в высшей степени довольны нашим сотрудничеством, госпожа Чжоу, - хорошо поставленным баритоном с обертонами вещал холеный сиамец, - поэтому решено удвоить поставки. - Вы мне льстите, - голос Чжоу Сюнь звучал вежливо, но довольно холодно, ей не нравилось, что этот тип явно считал ее кем-то вроде прислуги. – Когда ждать транспорт? - Товар уже ждет отправки на Тайване, так что, думаю, каботаж придет через два, максимум три дня, если не будет волнений на акватории порта. - Мы встретим. Как обычно. - Госпожа Чжоу, - голос сиамца зазвучал еще более вкрадчиво, - наши партнеры в Пакистане настаивают на повышении стоимости их услуг, поэтому и мы вынуждены сделать то же самое. Глаза китаянки опасно сузились. - Не надо так смотреть, госпожа Чжоу. Мы в курсе, что наш товар пользуется спросом, так что вы не останетесь в накладе, просто повысив цены розничной продажи. Уточнив детали предстоящей поставки, стороны раскланялись. - Цинган, я в бешенстве! В закрывшуюся за спиной гостя дверь полетела чашка из драгоценного сервиза династии Цин. - Пожалейте свой фарфор, моя госпожа, - Цинган проводил разлетевшиеся по комнате осколки равнодушным взглядом. - Да, ты прав, - мгновенно остыв, проворковала Чжоу Сюнь. – Чашку жалко. А сделать с этими… с этими партнерами (она презрительно выплюнула это слово) все равно ничего не могу. Но могу начать поиски новых вариантов поставок. На этих сиамцах свет клином не сошелся. В конце концов можно будет задействовать ресурсы Цинбана, они тоже варят мет. Качеством хуже, конечно, зато обойдется дешевле, а продавать по тем же ценам. Сплошной профит! Ты согласен, Цинган? - Как прикажет моя госпожа, - на квадратном лице безопасника не дрогнул ни один мускул. - Что ж, это терпит. Пока займемся неотложными делами. Всех, кто побывал в этот день в апартаментах госпожи Чжоу, включая того самого сиамца, удалось опознать. В первую очередь – «бригадиров» Шенсыбана, которым госпожа босс триады поручила проведение операции. Руководство 21-го управления было более, чем довольно. Если все пройдет по плану, а иначе и быть не может, удастся не только ликвидировать канал поставок модифицированного «льда», но и немного обескровить Шенсыбан. Осталось только разработать операцию по захвату. Вот об этом-то и говорил оторванный от созерцания Лотосового пруда Сяо Чжань со своим куратором. - Таиланд? Они перешли с опиума на мет? - Они посредники. Производят эту гадость где-то в Пакистане, но туда нам не дотянуться. Надо полностью перекрыть этот канал и возможности выхода госпожи Чжоу на новых поставщиков. - То есть нам нужно не просто конфисковать всю партию, но и подставить нашу прекрасную Чжоу Сюнь так, чтобы эти люди больше не захотели иметь с ней дело? Но в чем смысл? Они найдут новых партнеров. - Когда найдут, тогда и будем действовать. Этих посредников сдадим коллегам в Таиланде, тем самым закупорим данный канал. На поиски нового уйдет немало времени. И от «льда» будет спасено немало жизней. - Да, если наши коллеги из Таиланда сделают свою работу, а не спустят на тормозах. Вам ли не знать. Они даже явные убийства не стесняются классифицировать как самоубийства. - В этой операции заинтересовано высшее руководство обоих министерств, и внешней, и внутренней безопасности, так что подключат дипломатические рычаги. Наше дело сейчас – вычислить поставщиков, посредников и, так сказать, реципиентов. Ждем тебя в управлении. Надо провести мозговой штурм. - Подъеду примерно через час, максимум полтора. Мне надо кое-что сделать. Номером телефона Ван Ибо он запасся загодя. На всякий случай. И сейчас сдержанно похвалил себя за то, что не стер его утром в порыве бешенства. - Чему обязан, дорогой…м-м-м… ты сейчас кто? - Не паясничай. И я тебе не дорогой. - Дешевый? – продолжал веселиться Ван Ибо. – Хотя после нынешней ночи я, как мне кажется, получил право на фамильярность. - У тебя совсем стыд атрофирован? – Сяо Чжань почувствовал, что весь его с таким трудом достигнутый дзен начинает улетучиваться. - В нашей работе это лишнее чувство. - Ты меня бесишь. Безумно, - после некоторой паузы ответил Сяо Чжань, - но у меня нет иного выхода. Приходится сотрудничать. - Что-то случилось? – мгновенно посерьезнел Ван Ибо. - Ты мне нужен. - Это предложение руки и сердца? Нет, ну что с ним делать! Клоун. - Женилка не выросла. - Это у меня-то? Ты хорошо вчера смотрел? Или ты про себя? – веселился Ван Ибо. - Ссука, - Сяо Чжаню показалось, что его зубы начали крошиться. - Ладно-ладно. Пошутили и к делу. Где встретимся, не в баре, полагаю? - В саду Юй-Юань. Чайный павильон знаешь? - Да ты романтик, супервайзер. Все-таки предложение. - Знаешь что? Иди ты… Иди ты в жопу, - с удовольствием произнес Сяо Чжань. – Я, пожалуй, обойдусь без твоего сотрудничества. - Гэ, - ему послышалось или в голосе Ван Ибо проскользнули виноватые нотки? – Я больше не буду. - Я тебе не гэ. Сколько тебя ждать? - Буду минут через 10, максимум через четверть часа. Я в зале у мастера Чэня. - Жду. Сяо Чжань, помедлив пару мгновений, набрал номер Чэнь Чжэнлэя. - Мастер Чэнь? - Ты привел мне удивительного мальчика, А-Чжань, - мастер Чэнь был верен себе – он всегда начинал разговор без всякого приветствия. – У него невероятная двигательная память! Показываю движение один раз – и он тут же повторяет практически безошибочно! Таких талантливых учеников у меня еще не было. Если бы он занялся всерьез, стал бы великим мастером. - Мастер Чэнь, мы полицейские. У нас другие задачи. А боевые искусства лишь подспорье для их решения. - Знаю я ваши задачи. Половина коридора в зале портретами увешана… Но ты все же скажи ему – если вдруг захочет, двери моего зала для него всегда открыты. - А сами что же? - А-Чжань, - голос старого мастера прозвучал укоризненно, - ты же знаешь, хвалить учеников не в моих правилах. Сяо Чжань рассмеялся. - Обещаю сказать. Но потом. А пока у меня к вам просьба – его имя под прикрытием Чэнь Юй. Он может назваться, скажем, вашим внучатым племянником? Это было бы отличным дополнением к его «легенде». - Для меня было бы честью действительно иметь такого внука. - Спасибо, мастер Чэнь «Но вот этого я Ибо ни за что не скажу! И так самомнение выше облаков». Ван Ибо появился ровно через десять минут. - Внимательно слушаю старшего товарища. - Мастер Чэнь тебя хвалит, - проигнорировав укол, задумчиво произнес Сяо Чжань. – Я вот думаю – неужто старик нюх потерял? И к нему на выучку попал клоун, не полицейский? - Гэ, - настала очередь Ван Ибо игнорировать яростный взгляд Сяо Чжаня, - я же сказал – больше не буду. Говори лучше, зачем звал. Вряд ли ради обмена любезностями. - Поставка «льда», о которой я тебе говорил, через два дня. Я видел твое досье и знаю, что тебя считают гением анализа и логистики. Конечно, я бы обошелся без твоего участия, если бы ты не влез в мою операцию и все шло бы так, как я спланировал. Но ты влез. На удивление – Ван Ибо не отреагировал на это «влез в мою операцию». Сяо Чжань скептически приподнял бровь – Ван Ибо ответил невозмутимым взглядом. «Вот видишь, я умею быть серьезным», - говорил этот взгляд. Хотя на самом дне черных глаз, как показалось Сяо Чжаню, все же таились крошечные смешинки. - Я понимаю, что сейчас уже я влезу в твою операцию. Я дал себе слово не мешать тебе, и я не буду. Я знаю, чем вызван ваш интерес к Чжоу Сюнь, и знаю, в чем состоит твоя миссия. - Как ты узнал? - У меня доступ класса А и хорошие связи. Ван Ибо уставился на него и с минуту молча рассматривал. Сяо Чжань искоса глянул в ответ и дернул углом губы. - Не держи в себе, лопнешь. «Высокомерный мудак» у тебя на лбу во-от такими буквами написано. Тот пожал плечами и отвернулся. - Зачем зря сотрясать воздух, если ты и сам все о себе знаешь. Говори, что тебе конкретно нужно. - Мне нужно, чтобы сейчас ты поехал со мной в управление. У нас слишком мало времени на разработку операции, ты очень поможешь. Детали расскажу по дороге. Пока добирались до шанхайского офиса 21-го управления, Ван Ибо успел заручиться согласием на свое участие в операции «наркош» у своего начальства, а Сяо Чжань посвятил его в те детали, которые успел узнать сам. - Каботаж придет ночью на старый причал терминала Усонкоу. Там много заброшенных пакгаузов, как оказалось, это их привычное место приема груза. Охрана порта туда практически не заглядывает. - Прикормлены? - Возможно. Да и мы тоже хороши, прозевали. Нам надо будет накрыть там всех разом так, чтобы наружу не просочилось ни капли информации и чтобы подпортить репутацию госпожи Чжоу. Кстати, это может помочь тебе внедриться в Шенсыбан. - Нас не только Шенсыбан интересует. Она и с Цинбаном связана, ты знаешь? - «Зеленая банда»? А они каким боком? - Большеухому Ду Юэшеню захотелось развернуться. Заказными убийствами и торговлей людьми, видимо, сыт не будешь. По нашим сведениям, через нашу прекрасную неувядающую госпожу Цинбан хочет вернуться на материк. И да – они и терактами нынче не брезгуют. Но на Тайване особо не развернешься. Масштабы не те. - Понятно. Тем более будет полезно быть под рукой у Чжоу Сюнь, когда мы слегка общиплем ей перышки. Кстати, я уже предложил твоему начальству дополнить тебе «легенду». Мастер Чэнь согласился тебя… м-м-м… Ладно, он согласился с идеей выдать тебя за его внучатого племянника. Так будет проще объяснить твои занятия с ним, которые надо аккуратно сделать полулегальными. В Шенсыбане ценят мастеров тайцзы. - Предлагаешь покрасоваться перед госпожой Чжоу? - Достаточно просто упомянуть о тренировках. Она заинтересуется. - Почему у меня такое ощущение, что ты руководишь моей операцией? - Не руковожу, - Сяо Чжань понимал, что Ван Ибо снова пытается шутливо его уколоть, но ответил серьезно. – Я просто стараюсь помочь. В меру сил. - Спасибо, гэ. Ладонь Ван Ибо легла ему на бедро. Сяо Чжань, грубо выругавшись, сбросил ее – и вынужден был резко тормозить, чтобы не врезаться в остановившуюся впереди машину. - Не доводи меня, - прищурился угрожающе. – Если из-за тебя я попорчу свою машину, то потом попорчу твою красивую морду. В ответ засранец только рассмеялся. Но, как оказалось, Ван Ибо умел не только виртуозно трахаться, смешивать коктейли, показывать стриптиз и действовать Сяо Чжаню на нервы. Еще он умел думать. И анализировать. Быстро, остро, держа в уме множество деталей и просчитывая кучу вариантов, в общем, используя свой IQ по назначению. В схеме операции, которую на глазах изумленного начальства Сяо Чжаня с ходу набросал Ван Ибо, было учтено, кажется, все до мельчайших деталей. Схемы причалов Усонкоу, расположение пакгаузов, маршруты, по которым охрана порта обычно патрулирует территорию, состав патруля, точки, в которых следует разместить группы захвата. Сяо Чжань в этот план внес единственное дополнение – по его предложению диспетчера службы охраны доков, контролирующего состав и маршруты патрулей, быстро и незаметно, под предлогом болезни, заменили на доверенного человека. В обычный график патрулирования внесли небольшой сдвиг, всего на пару минут, чтобы выглядело случайностью, – этого должно было хватить, чтобы охрана попала к пакгаузам в старых доках ровно в тот момент, когда шла приемка груза наркотиков. - Я в бар, - распрощавшись с начальством 21-го управления, заявил Ван Ибо. – Ты со мной? Заодно подкинешь. - Сам доберешься, не маленький. Меня тошнит от одного твоего вида. С госпожой Чжоу все равно придется общаться, а с тобой… уволь. Беру тайм-аут. Ему показалось, или в глубине глаз Ван Ибо мелькнула обида? Как начальство ни настаивало, а в Чжанцзиюба Сяо Чжань появляться не собирался. Но с госпожой Чжоу так или иначе увидеться было нужно, чтобы не вызывать подозрений или, того хуже – обиды. Поэтому через портье «Уолдорф Астории» он передал ей приглашение в ресторан. Он поджидал госпожу Чжоу у парадного подъезда, сидя в своем пижонском кабриолете и небрежно свесив наружу руку с зажатой «пандой». Того, что госпожа Чжоу появится не одна, он, признаться, не ожидал. Конечно же, ее сопровождал Ван Ибо. Увидев его ошарашенный взгляд, развеселился. Кабриолет же был двухместным! - Где ваши манеры, милый Чэнь Юй? Помогите даме сесть в машину. Ван Ибо, бросив на Сяо Чжаня угрожающий взгляд, галантно усадил Чжоу Сюнь на пассажирское сиденье. Стартуя с места, Сяо Чжань сделал ему ручкой «пока-пока». - Не понимаю, зачем вы таскаете за собой этого… м-м-м… бармена. - Милый доктор Гу, ты, право, как ребенок, - госпожа Чжоу веером ( к ее вечернему наряду полагался веер) шлепнула его по колену. – Куда мы едем? - Вам понравится. Они еще не успели свернуть с набережной, как позади раздался рев мотоцикла. Пальцы Сяо Чжаня на руле побелели – он ненавидел мотоциклы и мотоциклистов. На светофоре преследователь поравнялся с ними и приподнял забрало шлема – в седле темно-зеленой «Ямахи» сидел, конечно же, Ван Ибо! - О-о-о, обожаю байкеров! Юй-гэ, ты не перестаешь меня удивлять. - Ну так и куда мы едем? – вызывающе подмигнув скрежетавшему зубами Сяо Чжаню, спросил Ван Ибо. Сяо Чжань не ответил. Из какого-то совершенно детского упрямства. Госпожа Чжоу наблюдала за спектаклем с невыразимым любопытством. Но не зря у Ван Ибо был такой высокий IQ. Едва Сяо Чжань повернул с улицы Яньань на Рэньминь, как Ван Ибо прибавил газу и обогнал их со словами – «Вы так медленно тащитесь, я вас на месте подожду». Сяо Чжань с трудом подавил в себе желание изменить планы и вместо «Башни золотого процветания» отправиться куда-нибудь в другое место. Но Piano Bar на 53-м этаже Цзинь Мао подходил его целям как нельзя лучше. Пришлось смириться. Хотя еще теплилась ма-аленькая надежда, что Ван Ибо все же не настолько проницателен и газанет не к Цзинь Мао, а к Финансовому центру. Увы. Нахал ждал их на повороте на Дунтай, опираясь локтями на хромированный руль своей «Ямахи» и широко осклабившись. И дальше следовал в кильватере кабриолета Сяо Чжаня как почетный эскорт. - Тут так мило! Дорогой доктор Гу, во вкусе вам не откажешь, - госпожа Чжоу изящно опустилась на кресло возле панорамного окна. Сяо Чжань постарался заказать именно этот столик с роскошным видом на вечерний Шанхай. Плюсом была иллюзия уединенности – столик стоял в чем-то вроде небольшого алькова. И он был сервирован на две персоны. Сяо Чжань в предвкушении уставился на Ван Ибо, ожидая реакции. Однако на его лице не дрогнул ни один мускул. Он жестом подозвал официанта и попросил ещё одно кресло и третий прибор. - Мой друг страдает ранней деменцией и забыл, что столик надо заказывать на троих. Сяо Чжаню захотелось его придушить. Но он лишь улыбнулся и картинно поаплодировал шутке. В баре царил интимный полумрак, витал легкий запах дорогих сигар, который Чжоу Сюнь с видимым удовольствием втягивала ноздрями. Трио музыкантов тихонько наигрывало джаз. Идеально. Все было продумано идеально. Кроме, конечно же, присутствия Ван Ибо. Кому в голову пришла идея отправить Ибо танцевать, Сяо Чжань вспомнить не мог. Скорее всего, конечно, Чжоу Сюнь. Ну не могла она упустить такой шанс и не проверить на практике рассказы Ван Ибо! Тот на удивление не выказал никакого недовольства. Легко поднявшись с места, он танцующей походкой (развязной – так ее мысленно определил Сяо Чжань) направился к барной стойке, безошибочно определив метрдотеля. Через минуту оркестрик смолк, взамен зазвучала мелодия из музыкального автомата. Последний хит Джея Чоу – Mojito. На то, как танцевал Ван Ибо, смотрели все, включая музыкантов и барменов, не говоря уж о посетителях, позабывших о своих коньяках, виски, сигарах. Даже канапе с красной и черной икрой – невиданный шик! – перестали их интересовать. Сяо Чжань, конечно, уже видел стриптиз от Ван Ибо, но на танец смотрел с открытым ртом. Не отрываясь, только улавливая краем уха тяжелое дыхание явно возбудившейся Чжоу Сюнь. «Интересно, - мелькнула мысль, - эта пиявка утащит его трахаться в туалет или все же приличия возьмут верх?» Если стриптиз был шоу, то танец оказался шоу вдвойне. Несмотря на то, что Ван Ибо явно импровизировал, не было ни одного движения, ни одного жеста, взгляда, поворота головы, которые бы диссонировали с музыкой. Да что там! Этот парень сам был музыкой. Сидеть становилось категорически неудобно, пришлось даже положить ногу на ногу. Это бесило невероятно. Когда Ван Ибо замер с последним звуком песни, бар разразился аплодисментами. Он слегка поклонился, сложив руки в церемониальном жесте, и пошел к столику, раскрасневшийся, слегка запыхавшийся. Сяо Чжань изо всех сил старался на него не смотреть, незаметно дыша на счет, а вот госпожа Чжоу, никого не стесняясь, буквально пожирала его взглядом. - Милый доктор Гу, как думаете, не стоит ли помочь нашему юному другу бросить скучное ремесло бармена и организовать свою танцевальную студию? - Это был бы слишком дорогой подарок, госпожа Чжоу, - опускаясь в кресло, проговорил Ван Ибо. – Я ничем его не заслуживаю. - Лучше бы мне помогли, - одновременно с ним вырвалось у Сяо Чжаня. В его сторону повернулись сразу две головы. - Простите, вырвалось. Мне ничья помощь не требуется. Моя работа в отличие от работы господина Чэня приносит людям пользу, а мне – удовлетворение. - Моя работа тоже приносит пользу людям, помогает расслабиться! Шутка Ван Ибо ушла в «молоко». Госпожа Чжоу смотрела вопросительно и пристально, надо было срочно переключить ее внимание. «Ведь не отстанет же. Пиявка». Сяо Чжань резко встал и под изумленным взглядом Ван Ибо и любопытным – Чжоу Сюнь, направился к музыкантам, уже собиравшимся продолжать свою ежевечернюю программу. О чем-то с ними переговорил, те взяли пару аккордов, он удовлетворенно кивнул – и повернулся к микрофону. - Мой скромный взнос в импровизированную программу сегодняшнего волшебного вечера. Эту песню я хочу посвятить прекраснейшей из женщин. Вам, госпожа Чжоу. Петь Сяо Чжань любил и, в общем-то, неплохо умел. Пускай он никогда специально не занимался вокалом и технически его пение было несовершенным, но это компенсировалось – и это он знал совершенно точно, - его абсолютным слухом, душевностью и красивым тембром голоса. «Южный ветер несет прохладу, Трель соловья печальна. Засыпают цветы под луной, мечтая, И лишь тубероза полна жизни. Я люблю бесконечность ночи И звонкую трель соловья. Тубероза, я пою для тебя. Тубероза, я думаю о тебе. Пою для тебя… Думаю о тебе… Обнимаю тебя, тубероза… Целую тебя…» Он смотрел на Чжоу Сюнь, стараясь вкладывать в песню максимум желаемых ею чувств, видел, как сияют ее глаза, как губы трогает улыбка, понимал, что сделал все правильно и этой хищнице нравится. А потом, он сам не понял, почему и в какой момент, перевел взгляд на Ван Ибо. У него было такое мальчишеское выражение лица, такое беззащитное, что Сяо Чжаню захотелось немедленно обнять его и спрятать. И он так и не смог больше отвести глаз. Как, почему так вышло, что он поет для него, а не для Чжоу Сюнь?! К счастью, песня закончилась. И вопрос был лишь в том – заметила ли конфуз Сяо Чжаня госпожа Чжоу? По тому, как она смотрела на Сяо Чжаня, какая задумчивая улыбка застыла на ее губах, стало ясно – конечно, заметила! Сяо Чжань похолодел. Так он еще никогда в своей жизни не прокалывался. - Ты был прекрасен, милый доктор. Ты умеешь сделать приятное даме, - как ни в чем не бывало заговорила Чжоу Сюнь, протягивая затянутую в черный шелк ручку для поцелуя. – Да и наш малыш Чэнь Юй сегодня на один шаг приблизился к мечте. В ответ на вопросительный взгляд Сяо Чжаня она улыбнулась. - Малыш (забавно, но Ван Ибо перестало передергивать от ее фамильярного «малыш») подумал и согласился на мое предложение. - Я что-то пропустил? - Ну как же! Помнишь, милый доктор, я предлагала Юй-гэ оставить этот скучный бар и заняться более интересным и лучше оплачиваемым делом. Мы договорились! Я открываю для него студию танца, а он взамен становится моим личным помощником. «Альфонсом», - глядя на Ибо, одними губами произнес Сяо Чжань. Ван Ибо усмехнулся и опустил взгляд. - А о ваших нуждах, милый док, мы поговорим позже. А сейчас я вынуждена откланяться. Меня ждут дела. Спасибо за прекрасный вечер. - Куда вас подвезти? – поднялся с места Сяо Чжань. - Нет-нет, дорогой, - она мягко, но настойчиво нажала ему на плечо, - продолжайте развлекаться. Цинган с машиной уже ждет меня. И она упорхнула, попутно бросив на стойку перед метрдотелем весьма крупную купюру. - На чай. - Благодарю за щедрость, госпожа. Ван Ибо продолжал смотреть на Сяо Чжаня странным взглядом, а тот не знал, куда девать глаза. Ситуация становилась до ужаса неловкой, но самолюбие Сяо Чжаня спас пиликнувший сообщением телефон. - Отлично. Операция завтра. Увидимся. И он ушел, не оглядываясь. Ван Ибо все тем же странным взглядом смотрел ему вслед. Перед операцией Сяо Чжань появился в баре в плохом настроении. Он нервничал. Сам себе не мог объяснить причины. Возможно, из-за того, что кроме него в происходящее был вовлечен кое-кто еще? Но и тут причина беспокойства непонятна, ведь ни один из них напрямую в оперативных действиях не участвует. «Что, черт побери, со мной происходит?!» Чжоу Сюнь заметила его дурное настроение. - Наш милый доктор сегодня встал не с той ноги? - Не обращайте внимания. Трудный день на работе. Тяжелая операция. Не соврал. Операция действительно была. Обычная, в общем-то. - Удачная? - Будет ясно через день-два. Он вдруг шарахнул кулаком по столу - Почему я не могу делать то, что хочу и должен, то, что нужно?! Почему вокруг одни циркуляры?! - Хочешь, - ладонь Чжоу Сюнь шаловливо поползла вверх по его бедру, - я помогу тебе отвлечься? Сяо Чжань, поднявшись, довольно резко сбросил ее руку. - Простите, я не в настроении. В другой раз. Развернулся и ушел. «Что ж ты творишь-то, а? А еще опытом хвалился», - мелькнула в голове Ван Ибо мысль. - Бедный доктор, - госпожа Чжоу проявила неожиданное понимание. – Ну ничего. Мы попробуем решить и его проблему, да, малыш? - Пойду-ка я тоже, - после паузы картинно вздохнула госпожа Чжоу. И добавила, заметив вопросительный взгляд Ван Ибо: - Не сегодня, милый Чэнь Юй. Отдыхать. Я пойду отдыхать. Завтра предстоит много работы. К часу Х все было готово. Новый диспетчер успел отработать смену, убедив коллег, что старину Лю не вовремя прихватил радикулит, и поворчав на то, что его вызвали на замену аж из отпуска, так-то он работает в диспетчерской круизного терминала Боашань, а этот ваш дохлый клоповник, кому он вообще нужен? Давно снесли бы! Когда он отправил вечернюю смену патруля к старым докам, охрана удивилась – там же только крыс гонять! На что диспетчер кивнул на висевший на доске приказов листок: - Вон, читайте. Через два дня проверка из управления морского и речного транспорта. Директор сказал – если найдут что-то, уволит всех. Вам это надо? Нет. И мне не надо. Вот и шуруйте к старым докам, пробегитесь там вполноги, гляньте вполглаза, а то мало ли… В диспетчерской стояли камеры видеонаблюдения, к которым подключились умельцы 21-го управления, и шеф «наркош» Лю Юэцзинь был в курсе всего, что там говорилось и делалось. Поэтому, услышав, как патрульные вызывают диспетчера, дал сигнал полной готовности. - Не лезьте сразу, должно пройти сколько-то времени, чтобы выглядело правдоподобно. А патрульный громким шепотом докладывал: - Босс, тут что-то творится. Непонятное. Темно, хоть глаза выколи. Освещения нет. Только луна. У причала какое-то судно, ни черта не видно. Но явно что-то то ли грузят, то ли наоборот, люди с грузом снуют туда-обратно. Собака нервничает, видно, чует наркотики. Тихо, Минь, тихо. Фу голос! В микрофонах послышался едва уловимое ворчание служебного пса. - Не лезьте на рожон! – всполошился диспетчер. – Я вызываю спецназ. Парни в черном камуфляже свалились занятым разгрузкой людям как снег на голову. Действовали быстро, жестко, почти в полной тишине, и от этой тишины было еще страшнее. Сяо Чжань наблюдал за происходящим с высокой крыши склада, без малого в километре от старых доков. Сквозь мощный прицел снайперской винтовки со спецоптикой видно лучше, чем через бинокль. - Что ты делаешь?! – голос из-за спины заставил его развернуться и принять боевую стойку. В руке тускло блеснул армейский нож. - Воу-воу, полегче, - из тени на свет луны шагнул Ван Ибо. - Нет, это ты что здесь делаешь? Следишь за мной?! - Контролирую ход разработанной мной (он сделал ударение на этом слове) операции. Хочу убедиться, что все идет по плану. Сяо Чжань расслабился, сунул нож за голенище высоких берцев. Опустился на корточки и снова прильнул к окуляру винтовки. - Ни фига себе у тебя оснащение. Зачем снайперская винтовка? Да еще цзяньше. - Объектив мощнее любого бинокля, - ответил нехотя. – Удобнее следить за происходящим. К тому же оптика не отсвечивает, в отличие от биноклей. - Гляжу, тебя, супервайзер, тоже от безделья штырит. Дай посмотреть. Ну дай! Сяо Чжань качнул головой, сделал два нарочитых вдоха и выдоха и позволил Ибо заглянуть в окуляр. - Ух ты! «Почему ты иногда такой ребенок, Ван Ибо?» - Чжань-гэ, смотри, смотри! Там, за пакгаузом! Слева! Кто-то пытается сбежать! Сяо Чжань мгновенно перехватил оружие, ровно пару секунд, не дольше, искал в видоискателе цель, а потом нажал на курок. Винтовка едва слышно щелкнула. Ван Ибо восхищенно присвистнул. Сяо Чжань обернулся через плечо и увидел, как тот опускает бинокль и скалится во все 32 сверкающих в лунном свете зуба. - Где ты научился так стрелять? - Это природный талант. У тебя не выйдет. И оскалился в ответ, припоминая Ван Ибо его реплику про шейкер. - Гэ, не расслабляйся! Еще один пытается улизнуть. Правее! Сяо Чжань снова прильнул к прицелу. Снова почти беззвучно щелкнул курок. Еще одна темная тень повалилась на асфальт. Через несколько минут в доках все было кончено. Территорию тщательно зачистили, патрульных повязали и засунули в машину спецназа. - Зачем арестовали патруль? – Ван Ибо продолжал наблюдать в бинокль. - Допросят и отпустят. Ну припугнут еще хорошенько. Надо убедиться, что, проболтавшись, они скажут именно то, что нужно нам. - Предусмотрительно. Ладно, пора сваливать. Где твоя тачка? - Я пешком пришел. - Подвезти? - Так и знал, что припрешься на секретную операцию на своем байке. Не надоело фасонить? - Ну не хочешь, как хочешь. Хотя говорят, что в ногах правды нет. - Ладно, - вздохнул Сяо Чжань, - подвези, пожалуй. - Не дрейфь, я аккуратный водитель. По городу больше сотки не гоняю. Сяо Чжань только головой покачал. В переулке недалеко от доков в тени был припаркован полуспортивный «Цзуншэнь», весь черный, даже хромированные детали были выкрашены в черное. - М? – Ван Ибо, доставая из багажного ящика два шлема, приподнял бровь. - Предусмотрительно, - покивал головой Сяо Чжань. – Беру свои слова обратно. Ехать за спиной Ван Ибо, обнимая его за талию и крепко прижимаясь к спине (чтобы не упасть, а вы что подумали?), было… странно. Да, странно. Сяо Чжань очень старательно выбирал это нейтральное слово. И водителем тот действительно был аккуратным. Ехал быстро, но осмотрительно, несмотря на то, что улицы были почти пусты. - Не пригласишь на чашку чая? – сверкнул улыбкой, притормаживая возле дома Сяо Чжаня. - В другой раз, малыш. Это право надо заработать. - Не очень-то и хотелось. Спросил из вежливости. Кстати, камуфляж тебе идет. Он демонстративно окинул фигуру Сяо Чжаня с ног до головы. И газанул с места, подняв байк на дыбы. - А за малыша еще ответишь, - донеслось из темноты. - Гуев пижон, - фыркнул Сяо Чжань. И про себя добавил: «Ты тоже шикарно выглядишь в камуфляже… Баобеи».