Лемниската

             Когда организм молодой, то даже сна в течение каких-то там двух часов может быть вполне достаточно. А вот если ещё добавить алкоголя…становится сложнее.       У меня было похмелье, чувствовала себя плохо, но встать по будильнику пришлось. Как и взбодриться контрастным душем, привести себя в порядок, зажевать тайком активированного угля. Завтрак взяла с собой в школу.       Деду объяснила, что на фоне стресса плохо спала. Вроде прокатило. Конечно, так нагло врать не хотелось, но делать было нечего, сама виновата. Да и без вчерашних сигарет и алкашки я бы не знаю как выжила. К слову, зажигалку и сигареты спрятала в рюкзак. Покурю после школы.       На улице была переменная облачность, но это не помешало мне нацепить солнцезащитные очки, чтобы скрыть круги под глазами. Да и светло слишком на улице. Мне бы полежать на чердаке с закрытой шторкой…       И дураку ясно, что водить машину с похмельем нельзя, но я уже была как огурчик, поэтому рискнула.       Включила музыку на диске, которую накачала из интернета. Все русское, от "Короля и Шута", до "Елки" и Лепса.       Итак, к каким выводам я пришла? К не самым радужным, должна признаться.       Надо валить из этого чертова города и деда с собой забрать. Нахрен нам эти вампирские разборки?       Со стороны может показаться, что дело фигня, ну подумаешь вампиры, ну и что с того, что они любят людскую кровь, да и какая разница, если у них тут война начнётся как в фильме? Даже романтичненько. Но это только со стороны.       Когда реально попадаешь в такую ситуацию, то приходит чёткое понимание — жизнь надо ценить, а для этого стоит перестраховаться, то есть свалить из города куда-нибудь подальше отсюда.       Я решила пока не отсвечивать, и желательно не думать. Нет, думать, конечно, надо, но не о вампирах и всех их способностях. Если главная жертва этой истории умеет читать мысли, то мне капец, поэтому задача один — затаиться. И не думать. И не испытывать эмоции.       Задача два — заработать как можно больше бабок, потому что если нам с дедом придется уносить ноги, надо на что-то жить.       Задача три — проверить своё психическое состояние, потому что я уже подвергла сомнению свою адекватность. То, что я попала в это тело — УЖЕ вызывало вопросы, но с этим можно смириться, понять, поверить в перерождение и все такое. Но вот попадание в «Сумерки»… как-то не очень походит на реальность.       И ещё я вчера после половины бутылки крепкого алкоголя начала сомневаться в том, что эти Калы реально вампиры. Они красивые и притягательные, это да. Но что если это все хреново совпадение и я ошиблась? Это просто очередная шутка судьбы. Я МОГЛА ОШИБИТЬСЯ. Семейка Калленов может быть обычной семьей с кучей приемных детей. Я не особо их рассматривала вчера, отметила только общее сходство с актерами фильмов, но выглядят они от 18 до 25. Бывают такие люди, кажущиеся очень молодыми или, наоборот, взрослыми. Они могут быть просто детьми. Просто людьми.       Проверять свою теорию не буду, стоит держаться подальше во избежание… всякого. Но лучше они у меня в мыслях будут курсировать как странные школьники, чем «аааа, вампиры, спасите!». Поэтому выдыхаем и идём учиться. Как хорошо, что я отвратно знаю английский, в школе голова будет занята и это поможет спастись от лишних, ненужных и опасных размышлений, если все-таки эта киношка окажется правдой.       С такими мыслями, уже в трезвом состоянии, резюмируя то, что вчера надумала, я свернула на парковку школы. Машин там находилось не слишком много, до начала уроков ещё было время.       -Новый день, новые знания, — пробурчала я, глуша мотор. На лобовое стекло упало несколько капель воды. Мда, погодка сменилась с переменной облачности на мелкий дождь. Как в Питере.       Первым уроком была математика и пролетела она довольно быстро. В начале урока миссис Харрис объяснила чем мы будем заниматься — проходить новый материал и решать задачи из учебника. «Новый» материал был давно забытым старым для меня, но быстро вспомнился, поэтому весь урок я просто решала учебник в своём темпе и никто меня не трогал.       А вот вторым уроком была химия. И это уже сложно. Основы химии я знаю, но на русском. А тут…соответственно, перед уроком я сидела за одной из задних парт, парных в этом классе - и пыталась чего-нибудь разобрать в непереводимом для меня учебнике. И как назло, вот реально как назло ко мне решил подсесть одноклассник. Я занята!       -Привет, — поздоровался он со мной на удивление глубоким голосом для американского подростка, у которого в этом возрасте он ещё не всегда доламывается.       -Привет, — буркнула я, не отрываясь от учебника. Но всем телом чувствовала на себе взгляд одноклассника, внимательный такой. Че пялишься, заняться больше нечем? Раздражает!       Вот знаете, бывают такие люди… вот они ещё даже ничего не сделали, бывает, даже не сказали, но уже не нравятся, уже раздражают, уже хочется их послать. Этакая несовместимость на каком-то неясном пока мне уровне. Не знаю почему такое бывает, но вот именно этот парень прямо сходу начал меня нервировать. У меня и так не самая стабильная психика сейчас в ввиду недавних событий.       В класс зашла учительница и начался урок. Я самым честным образом пыталась понять, что она говорит, но эти специфические химические слова были для меня непереводимы.       -Меня зовут Эд…- решил продолжить знакомство одноклассник, но я его перебила. Довольно грубо.       -Отвали, я слушаю лекцию.       Сосед по парте заткнулся. А я пропустила важные слова миссис хрен-знает-как-ее-зовут, но даже если бы услышала, вряд ли бы поняла.       Нам дали задание, но я не взяла в толк какое. Все начали что-то писать в тетрадях.       -Нам нужно решить вот эту задачу из учебника, — одноклассник пододвинул ко мне свою книгу и ткнул пальцем в нужную строку, — Уравнение химических реакций.       Я вздохнула.       -Ясно, спасибо. Извини, что нагрубила.       -Ничего.       Я сидела и сидела над этой неясной задачей по химии. Думала-думала и поняла, что ничего не знаю. Подойти что ли потом к этой миссис и …что? «Здрасьте, а я ничего не знаю. Ой, что вы говорите, я не понимаю!». Кажется, придётся дополнительно заниматься химией в свободное время. И это у меня ещё урока физики не было!       Мозг кипел, уравнение не решалось, время шло.       -Вот по такому принципу решается, — шепнул мне сосед, тихонько передвинув свою тетрадь на мою половину стола, -Списывай. Я же вижу, что ты ничего не понимаешь.       Вот как меня бесит такое «благородство!». Зачем мне у него списывать? Я потом могу подойти к химичке и спокойно поговорить с ней, все выяснить.       -Она сейчас будет выборочно собирать тетради на проверку. Ты можешь получить неуд. Списывай.       Я была категорически против, но почему- то взяла и начала списывать. Не особо задумывалась, что конкретно написано в решении, разберусь потом.       Выписывая на первом, ещё чистом тетрадном листе формулы, я осторожно подглядывала за учительницей, которая вот-вот скажет «Время!». Так и произошло, но я как раз успела все переписать. Началась выборочная проверка. А она строгая учительница…       -…Василиеева, … — среди прочих фамилий прозвучала и моя переиначенная "Васильева". Я сдала тетрадь, потом вернулась за парту, раздумывая о том, что с такими сложностями в учебе у меня совсем не останется времени на живопись.       -Спасибо за помощь, — поблагодарила я соседа по парте, плюхнувшись на свой стул.       -Тебя зовут Алэсья?       -Ага. А тебя?       Он быстро пробормотал какое-то имя, я не разобрала. Черт бы побрал этот английский!       Надо вежливо переспросить. Чуть повернув голову в сторону, подняла глаза на соседа по парте, а то я даже ещё не смотрела на него. Вдруг это какой-нибудь интересный заучка или просто очень милый парень?       Сука!       -Радуешься дождю? — спросил меня Эдвард Кал, вежливо улыбаясь.       А я выпала. Просто в прямом смысле выпала из реальности. Это не могло быть правдой! Нет!!!       Я списывала химию у этого самого, вот у него! Капец. Хорошо, что я не посмотрела на соседа раньше, а то… не знаю.       -Нет- буркнула я в ответ с заметной заминкой. Бросила взгляд в окно, там поливало. Теперь понятно к чему был вопрос.       Парень весело улыбнулся. Мне захотелось ему врезать. Я тут не некоторые депрессивные личности, которые будут кривляться как припадочные, прежде чем ответить какую-нибудь хрень.       Меня раздражает сам Эдвард Каллен. Кто бы мог подумать?       -Тебе весело? — серьезно спросила я.       -Нет, — ответил он, отвернулся и начал что-то писать в тетради, — Просто решил поговорить о погоде.       -Больше не о чем поговорить?       Ну допустим.       -Я не люблю сырость. А ты? - погода так погода.       -Если ты ненавидишь дождь, то зачем переехала в самый мокрый город США?       Я не знаю чего он ожидал от меня в ответ. Но явно не:       -Не перевирай мои слова. Не любить- не значит ненавидеть. Понял? И ты не ответил на вопрос.       -Прохлада и дождь моя любимая погода. Спокойная и … (какая-то там ещё, не поняла). Я не хотел тебя обидеть.       -Ты не обидел.       -Почему ты переехала сюда?       -Это семейное дело.       -Я слышал, что ты переехала от мамы и…       -Сплетни меньше собирай, — одернула я его. Вот бесячий!       -И свой нос в чужие дела не суй, а то прищемит, -добавила шепотом по-русски.       -Я просто хотел узнать тебя получше, — спокойно проговорил Эдвард.       -А я не хочу, чтобы ты меня знал.       -Разве тебе не нужны друзья?       Его вопрос заставил меня задуматься. Нужны ли мне здесь друзья? Чтобы я и за них ещё переживала?       А с кем мне дружить? Со сверстниками мне скучно будет, да и мы вряд ли поймем друг друга — языковой барьер и конкретно различающееся мировоззрение — мы не сможем общаться. И нужны ли мне сейчас друзья?       Я и сама все эти месяцы хорошо жила, одна. Мне не очем разговаривать с людьми, а проблем моих никто не поймёт.       -Нет, мне не нужны друзья.       -Каждому человеку надо общаться с кем-то.       -Я общаюсь сама с собой.       Эдвард улыбнулся и покачал головой.       -Но это неправильно.       Я взбесилась. Кто он такой, чтобы лезть в мои дела?       -Слушай, ты! Хватит лезть ко мне. А то…       Что я могу ему сделать?       -А то «что»? — переспросил Эдвард, ухмыльнувшись.       Не найдясь с ответом, я отвернулась в другую сторону.       А то прокляну на понос.       А то укушу.       А то ударю.       А то нарисую на него карикатуру, развешу по школе и все будут ржать.       Но я не хотела переводить это ему на английский.       Больше мы с Эдвардом не разговаривали.       Списывание помогло и я получила хорошую оценку, но после урока все же подошла к учительнице и попыталась объяснить, что я новенькая и вообще такой специфический так сказать вокабуляр не могу пока осилить.       Учительница оказалась с характером. Она сказала, что все плохо, но она будет давать мне более простые и понятные для меня задания, что-то объяснять. И за это я буду получать тройки.       Ладно, на тройки я согласна, лишь бы не мучаться с этой химией.       На обеде я снова сидела с ребятами — Ханной, Эриком и другими. Они активно расспрашивали меня о жизни в России, и я пыталась объяснить самые очевидные для меня нюансы простыми словами, развеяла мифы о ходящих по улицам городов медведях с водкой в лапах. Одноклассники внимательно меня слушали, задавая иногда наивные на мой взгляд вопросы. Но когда зашла речь о политике…я решила заканчивать общение. Мы совсем друг друга не понимали, и вообще разговаривать о политике, да ещё с этими подростками, которые ничего не понимают — глупая затея. Хорошо, что мы не разругались. Позицию друг друга поняли — и на там спасибо. Поняли, но не приняли конечно же. Мне захотелось их побить, слишком много некрасивых слов было сказано, меня задавили числом и своим бараньем упрямством. Конечно они правы, они — американцы- главнее и вообще самые лучшие, а русские просто неотесанные дикари и лезут не в своё дело. И по их мнению я такая же злая, холодная и надо мне показать правильную жизнь и правильное отношение к ней. Вот что сказали мне одноклассники в конце нашего разговора, насколько я смогла перевести. Побить бы их. Какое агрессивное у меня состояние, надо же…       Я понимаю, что у нас очень разное видение ситуации. Я понимаю, что каждый имеет право на свое мнение. Но пропустить мимо ушей критику этих идиотов — не в моих силах. У меня расшатаны нервы. Конечно, да, это не оправдание моему поведению, но я пока в настолько нестабильном состоянии, что меня бросает из крайности в крайность. Хорошо, что начала это отслеживать. Самое главное теперь понять, что с этим делать, как выравнивать свое состояние. Что мне может помочь? Пешие долгие прогулки по лесу, живопись, может, спорт до изнеможения? Надо подумать. И заканчивать полемику с одноклассниками. Помним, у нас задача — не выделяться.       Вечером, куря в окно, я провела ритуал обдумывания произошедшего за день. На удивление учеба помогла отвлечься от мыслей о вампирах и я во второй школьный день не спалилась. Ура. Меня насторожило поведение Эдварда. Его попытка познакомиться и завести разговор была точь-в-точь как в фильме с Беллой. Но я не Белла. Это у Кала уже такой отработанный годами метод заведения друзей или любовниц?       Вот только мозг очень некстати сделал предположение о том, что я теперь «Белла» для Эдварда. Так, надо срочно забыть эту мысль! Ну не может такого быть, ну какая из меня Белла? И вообще, не сбрасываем со счетов теорию, что это все наиглупейшее совпадение и я не в «Сумерках». Не в «Сумерках» я сказала!!!       Да даже если и в них, то задача остается прежней — друзей не заводим и держимся в тени.       В итоге я не отсвечивала месяц.       С Эдвардом на химии я больше не садилась, нашла себе более удобное место на первой парте прямо перед учительницей. Которая, к слову, и правда начала давать мне простые задания и даже подкинула распечатку с химическими терминами, доступно объясненными простыми словами на английском. Но учительница ставила мне тройки и за месяц ничего не изменилось. Каллен никак не прокомментировал мое переселение за другую парту, вместо этого он пару раз подлавливал меня в коридоре и пытался выяснить как у меня дела и не передумала ли я насчет друзей? Я сказала, чтобы он шел куда подальше. Он задал наивный вопрос «Почему?», и пришлось ответить.       -Не хочу запятнать свою репутацию общением с такими как ты! — рявкнула я как-то на него и ушла прятаться в дамской комнате.       Что удивительно, родственнички этого несчастного вампира никаким образом не приближались ко мне. Стеснялись или боялись наверное. Или просто им побоку и они наблюдают со стороны за идиотским поведением Эдварда, который в каждой жоп...бочке затычка.       За это время я поднаторела в химии и физике, но поняла, что у меня сильно провисает история, и с литературой были проблемы, читать сложно, очень много непонятного. Да, переводы на русский литературы, которую мы читали были, но они отличались от английских оригиналов, мог появиться другой смысл, посыл.       Это как с Дюма. Он же француз и говорят, что его «Трех мушкетеров» было невозможно читать. Он плохо писал. Но наш переводчик смог из этого произведения сделать такую «конфетку», что французы начали переводить именно российский перевод книги обратно на свой язык и эти книги имели большой спрос.       В общем, мне все читать приходится в оригинале. Конечно, мой английский стал лучше, потому что я постоянно верчусь в этом языке, постоянно думаю о нем, но это тяжело. Реально тяжело.       Зато у меня все хорошо с живописью. Мы с мистером Колином обрели друг друга. Нам с преподавателем интересно общаться, мы обсуждаем приемы разных художников и их жизненный путь, идеи композиций и критику картин, подготовку холстов и бумаги к работе — в общем, тем для разговоров — завались.       Поговорили о материалах и о том, где их лучше покупать. Мистер Колин с удивлением узнал о том, что картины, продающиеся в Сиэтле — мои. И просил писать и писать еще, приносить ему мои этюды. Сам он тоже показывал свои работы, рассказывал технику. Ему больше нравится акрил, а мне масло, и мы обсуждали плюсы и минусы каждой краски, как она ложится, как сохнет, насколько меняется цвет после высыхания и с течением времени… Художники друг друга обрели.       Но как всегда на смену спокойной жизни приходит нечто…неспокойное.       Все беды начались с того, что я решила снять цветок в кашпо с верхней перекладины нашей беседки на заднем дворе. Уже близко холода и цветок может банально замерзнуть на улице.       Я встала на нашу уличную табуреточку и, сняв кашпо, неудачно пошатнулась и свалилась вниз.        Цветок был мгновенно забыт. Неудачное падение, дикая боль в левой руке и мой ор с родными русскими матами. Хорошо, что дед был дома. Пострадавшую руку мы просто примотали ко мне шарфом и, быстро забравшись в машину, поехали в больницу.       Там в регистратуре меня оперативно направили к хирургу. А хирургом был главный Кал. Травматолога у них тут нет? Ну ладно, Кал так Кал.       Красивый мужчина, вежливый, на удивление очень мне понравился. А, ну да, вампир же не может не понравится. Или он человек?       Пощупал мое ушибленное запястье своими холодными пальцами. Неужто и правда вампир? И направил на рентген, который в итоге показал перелом. Зашибись! Сняла цветочек с беседки.       -Как это произошло? — задал вполне закономерный вопрос доктор Каллен, размачивая гипс в воде.       -Упала с табуретки, — грустно ответила я, пытаясь стереть здоровой рукой остатки слез с лица.       -Зачем ты упала с табуретки?       -Я не специально.       -Да цветы она снимала с беседки, Карлайл, — вступил в разговор дед, стоящий в дверях кабинета хирурга, пока Каллен накладывал мне гипс. Эхххх. Чесаться ведь будет.       -Две недели будешь ходить так, — с извиняющейся улыбкой вынес приговор хирург, как будто бы это он меня столкнул.       Я вздохнула.       -Про машину можно забыть, да?       -Да.       Дед, все ещё стоящий в дверях, задумчиво почесал щеку.       -Возьму отгулы на работе, чтобы отвозить тебя в школу и забирать, — принял он явно непростое для себя решение.       -Дед…Может я пешочком лучше?       -Нет. Как я сказал так и будет.       Блин, и деда подставила. А как же продажи в магазине? И клев сейчас идет к тому же, спрос на снасти есть.       -Мои дети могут подвозить твою внучку до школы, Энтони, и обратно домой тоже, — решил спасти положение Карлайл, приматывая гипс у меня на руке бинтом, чтобы было красиво и стерильно. Я нахмурилась и почесала свободной рукой нос, бросила взгляд на деда. Дед смотрел на меня.       Нет! Нет! Никаких Калленов!!! Дед, скажи ему!       -Неудобно мне, Карлайл…       Молодец, дед!       -Все удобно, соглашайся, Энтони.       Не соглашайся. Антон, не смей соглашаться!       Я опять почесала нос.       Дед задумался, что-то подсчитал у себя в голове, потом набрал в грудь воздуха и сказал:       -Ну, если только пару раз. Я все же возьму отгулы, хоть домом займусь, Леска сейчас готовить не сможет, а она у меня шеф-повар, всю кухню на себя взяла, — гордо заявил дед.       Я смутилась. Готовка как готовка, ничего сверхъестественного. Я и в прошлом любила готовить.       -Какая хозяйственная девушка, — улыбнулся доктор Каллен, подходя к раковине, чтобы отмыться от оставших на руках пятен гипса, — А мои вот ленятся. Но Эсме уже привыкла много готовить, поэтому ребята помогают посуду мыть.       Мы с дедом отреагировали как полагается — жена у тебя, доктор, молодец, а дети еще научатся… Внешне я была вежлива и даже совсем немного улыбчива — рука еще побаливала, а вот внутренне скептически приподняла бровь.       Это Карлайл так ненавязчиво в разговоре упоминает семью, чтобы не было подозрений? Типа все как у всех — вот жена хозяйка, готовит еду, а дети балду пинают. Обычная семья.       Представила в красках: Эсме выжимает последние капли крови из туш диких животных- оленей, зайцев, волков… Бедные животинки издают предсмертные хрипы и их глаза закатываются. Потом трупы закапывают где-нибудь или просто бросают в лесу. Эсме собранную кровь разливает по кружкам, а приемные «детишки» пьют это все, а потом моют за собой посуду. Ну и вечером «папка» приносит с работы деликатес в виде пакетиков донорской крови. Ммм, десерт.       Какой…кошмар!       Надеюсь, тут нет Эдварда и никто не успеет отследить мои мысли. Опасненько. Опасненько. Крыша едет от стресса после перелома, мозг решил уйти в отключку.       -Алэсья, я тут просмотрел твою мед карту, -Карлайл закончил мыть руки, вытер их и вернулся к бумагам, — Здесь написано, что у тебя было сотрясение мозга. Я посмотрел твою томографию… Травма серьезная.       Я насторожилась.       В Хьюстоне мне сказали, что все окей.       -Как ты себя чувствуешь? Есть жалобы? Головокружение, плохой сон, проблемы с аппетитом?       -Спит она плохо, — сдал меня с потрохами дед, — Вот как школа началась так и спать плохо стала, все полуночничает.       -Стресс? — задал вопрос доктор.       -Да учиться сложно, — пожала плечами я, прижав поближе к груди свою загипсованную руку. Повезло, что левая, а не правая, — Жалоб нет.       -Хорошо, — кивнул Карлайл, — Тогда все в порядке.       Затем добавил:       -Может мои дети смогут помочь тебе с учебой?       -Нет, не надо, — резво начала отказываться я, — Сама справлюсь, а детей ваших понять не смогу, еще плохо язык знаю.       Карлайл Каллен улыбнулся в ответ и снова кивнул.       Уже по приезде домой, сидя на кухне за чашкой чая, дед завел разговор на тему…       -Почему ты не хочешь общаться с детьми Карлайла? Тебя кто-то из них обидел?       -Нет, дед, — улыбнулась я, — Просто они странные. И еще они не общаются ни с кем в школе и репутация у них странная, а я свою репутацию не хочу пятнать, общаясь с ними. Дети доктора сами по себе.       -Что ж, это я понял. Ты очень не хотела, чтобы они подвозили тебя до школы, пока ты с переломом.       -Как ты это понял? — удивилась я.       -Да просто взял и понял, — усмехнулся дед, -Вид у тебя был такой… Баба-Яга против!       Мы засмеялись.       -Друзей ты так и не завела?       Покачала отрицательно головой и отпила из чашки горячего ароматного напитка.       -Почему? — спросил Антон.       -Мне больше нравится быть одной. А эти американцы… Раздражают очень и лезут. В общем, мне их сложно понять, а они не понимают меня.       -Понятно, — проворчал дед, — У всех вас подростковый максимализм и каждый прав.       -Ну разумеется, — улыбнулась я.       Дед вздохнул.       -Главное, до драки не доводи.       -Постараюсь.       Каллены меня так и не смогли подвезти, чему я была очень рада. Спасибо большое деду, что понял меня, это бесценно.       Гипс мне помог в школе пару раз — я смогла пригрозить Майку, который начал доставать своими тупыми вопросами, что побью его.       И даже спасла младшеклассницу от травли. Ну как младшеклассницу, на пару всего лет моложе. Какие-то сволочи, коих в школе как собак нерезаных, решили отобрать у нее рюкзак и разворошить учебники и тетради.       Все проходили мимо разборок, и я как раз тоже оказалась в том коридоре. Но мимо не прошла.       Худенькая темноволосая девчонка с высоким коротким хвостиком жидких волос и в свитере явно больше нужного размера раза в два хваталась за рюкзак из последних сил как за спасательный круг. И этот самый «круг» у нее из рук вырывал прыщавый доходяга, а сзади него ржали над этой ситуацией трое здоровых парней.       Я подошла к эпицентру событий и совершенно спокойно с непроницаемым выражением лица спросила на родном языке:       -Че делаем?       Все застыли и уставились на меня. А я сложила руки на груди, выставила одну ногу вперед и слегка с вызовом спросила:       -Глухие что ли? А ну-ка живо отдали рюкзак девочке.       Для большего понятия кивнула головой сначала на предмет перетягиваний, а после на мелкую темноволосую девочку.       Доходяга отпустил рюкзак и девчонка, перехватив его поудобнее, поспешила спрятаться за мной.       -Ты кто такая? — высоким визгливым голосом спросил доходяга.       -Это новенькая, русская, Леска, — сказал какой-то знакомый голос и я узнала в одном из здоровых парней этого козла, который пытался меня согнать с моей парты на географии. Кстати она так и осталась моей. Парта в смысле.       -Сама смелая? — спросил этот… Бен? Джек?       -Да.       -Тебе не поздоровится, поняла меня? — он покосился на мой гипс, — Увечная.       -Щас гипспом-то этим как ебану тебя.       Верзилы вздрогнули. Неужели их так пугает мой язык?       Потом решила перевести на английский, но с исправлениями. Подняла загипсованную почти до самых кончиков пальцев руку и спросила:       -Угадайте, какой палец я вам сейчас показываю?       Всю пацанскую компанию как ветром сдуло, а я даже еще ничего не сделала.       -Оборачивайся почаще, -крикнул мне Джек прежде чем скрыться за ближайшим углом.       ТрУсы. Или трусЫ.       Девочка по имени Эшли, которой я помогла, оказалась очень испуганной и разревелась прямо там в коридоре. Пришлось успокаивать ее и вести в туалет умываться.       Она была благодарна за помощь и мы, разговорившись, — говорила в основном она — вместе пошли на обед.       Там сели за отдельный столик и спокойно поели. Эшли меня совсем не раздражала, потому что не задавала тупых вопросов. Она вообще вопросов не задавала, разве что один.       -А ты любишь рисовать, Алэсья?       И все. Мы с Эшли нашли друг друга. Она стала моей хорошей знакомой и мы проводили вместе время, а потом, когда мне сняли гипс я даже периодически заезжала за Эшли по утрам, чтобы мы могли вместе поехать в школу — девочка жила как раз очень удачно по дороге.       Эшли оказалась юной художницей, она была без ума от рисования, но ей, в отличие от меня, нравилась акварель. Теперь нас стало трое — я с маслом, Эшли с акварелью и мистер Колин с акрилом. Мы все трое нашли друг друга. В школу стало ходить намного приятнее, зная, что сегодня получится увидеться с кем-нибудь из них, моих знакомых, или сразу с обоими на живописи после уроков.       У Эшли был свой круг общения и она проводила время с друзьями, а я могла в полной мере насладиться одиночеством, сидя в углу столовки за столом и делая наброски с натуры — лица, позы, какие-то группки людей, которые можно потом применить в композиции.

***

      Как же я устала! В школе началась какая-то зачетная неделя и преподы все как с цепи сорвались — то сдай, это сделай, контрольную реши. А я не понимаю… Самая большая загвоздка была в истории Америки, которую я знала на кол фактически. Я знала президентов, немного про колонизацию и все эти северо-южные войны, но этого недостаточно. Учебник, конечно, помогал, но мне было сложно его читать. Еще и со сном туго, постоянная тревожность, меня до сих пор бросало из крайности в крайность и я нашла выход в живописи, это моя опора. Но сейчас живопись отошла на второй план, потому что у меня завал по учебе и еще этот идиотский подростковый возраст у тела… Я очень устала. У меня есть дед и мы хорошо и близко общаемся, но самую свою главную тайну я все равно храню сама, и это настолько замылило мой взор, что я уже не могла отличить реальность от своих выдумок и страхов. Да и если говорить откровенно, дед все больше напоминает мне моего настоящего дедушку. Также говорит, такие же повадки, жесты, мысли… И как мне справиться с этим? С осознанием того, что мой дед Юра уже умер, а этот дед - Антон. И он не Юра, вот ни разу. И знать, что есть очень похожий человек, но…это не тот, кого ты знала всю свою жизнь — очень тяжело. Если кратко резюмируя — все шло через жопу.       На Калленов я старалась не смотреть. Да, они красивые и хотелось поймать их образ взглядом, рассмотреть, нарисовать хотя бы один-единственный набросочек, но лучше не надо. Они были сами по себе. Ни с кем из ребят не здоровались, как самые настоящие изгои. Только Эдвард приветствовал меня в коридорах первое время, но я его игнорировала, поэтому вскоре он обиделся и перестал здороваться. Мы с ним были вместе на химии и на биологии, с Элис — на экономике, с Джаспером — на литературе. Ни с кем из них (кроме Эдварда) я не была знакома. Только заочно. Конечно в школе все друг друга знали, но порой делали вид что нет. И это было удобно. Очень удобно делать вид, что ты не знаешь этих нелюдей, очень удобно делать вид, что ты не в курсе, что они вампиры. Удобно делать вид и убеждать саму себя в том, что опасности нет.       В один из школьных дней на обеде я решила посидеть в одиночестве за столиком на открытом школьном дворе. Посидела…       -Лэска, Лэска, — кто-то настойчиво тряс меня за плечо.       Я резко распахнула глаза и подняла голову с рук. Я что, уснула? Серьезно?       -Лэска, скоро урок начнётся, — промурлыкал у меня над ухом женский голос.       -Ага, — я зевнула, прикрыв рот рукой, — Спасибо, что разбудила…и.       Я обернулась и удивилась. Передо мной стояли Элис Каллен и Джаспер Хейл. Этого мне только и не хватало.       Очень странно, что каких-то определенных эмоций вроде страха я не испытала при виде этой парочки. Настолько мне было пофиг. Поспать бы нормально…       -Я что-то вырубилась, видимо, устала, — проговорила я и сгребла в охапку учебник по истории, книгу по литературе и тетради с конспектами, чтобы запихать всё это в сумку.       -Ты слишком много учишься, — вампирша нагло села на край освободившегося стола, — Может, мы с Джаспером могли бы помочь тебе? Или Эммет, он хорошо говорит по-русски, и тебе будет проще всё понять. А Джаспер хорошо знает историю.       -Я тоже хорошо знаю историю. Историю России. Эммет знает русский язык? Откуда?       -Но здесь Америка, — говорила о чем-то своем Элис, — И ты же хочешь хороший аттестат? Одна ты не вытягиваешь всю учебу.       -И что я буду должна вам за помощь?       Господи, нет, Аленка, ты что, уже соглашаешься?! Нет! Никаких Калленов и Хейлов в твоей жизни. Беги, Аленка, беги! Так, на секундочку, здесь мы Алесья! Алесья!       Почувствовала, что на меня кто-то смотрит, чуть скосила глаза и наткнулась на прямой взгляд Джаспера. Блять!       Я Алесья, я Алесья. Никаких шоколадок "Аленка" у нас нет!!!       -Ничего, мы просто поможем и всё. Или… ты сходишь со мной по магазинами и тогда мы будем в расчете.       -Заманчивое предложение, — усмехнулась я, — Но мне нужно его обдумать. Так что там с Эмметом?       -Аааа, — махнула рукой Элис, — Ему просто нравится изучать русский язык. У него вроде кто-то из предков в России жил.       -Понятно, — скучно ответила я, стараясь не смотреть на этих двух лю…нелюдей. Так, мы не думаем об этом, мы думаем о…о живописи! Точно! Надо смотаться в Сиэтл за новыми холстами, а для этого придется потратить целый выходной день, то есть субботу, а в воскресенье мы с дедом договорились съездить в резервацию к знакомым и провести время у Тихого океана с рыбными делами. То есть делать уроки опять придется в ночи, а я и так ничего не успеваю… Как мне выкроить время отдохнуть, поспать и выбраться на утренние этюды пока погода нормальная? Может, взять больняк? У меня ведь на руке все еще гипс, можно пожаловаться на боли в запястье и…       -Эй, ты опять спишь? — вырвал меня из мыслей звонкий голос.       -Нет, не сплю, -бросив сумку рядом на скамейку, буркнула я и закинула под столом ногу на ногу, усаживаясь поудобнее. Сейчас, еще пару минут посижу и пойду потихоньку к кабинету, где будет урок.       -Ты подумала? — спросила Элис.       -Наверное да, надо взять больничный…       -Что?       -Что? — переспросила я, не поняв, чего вообще ей от меня надо.       -Давай мы тебе поможем с учебой, — снова начала гнуть свое Элис.       -Аааа, — протянула я, — Нет, спасибо, не люблю когда помогают из жалости.       -Так мы не из жалости.       Блин, и не подловить же вас!       Мой разум куда-то уплыл и я уставилась в одну точку на школьной стене и ни о чем не думала. Да, это усталость. Или еще я пытаюсь так уйти от осознания кто рядом со мной. Кто это? Люди?       -Алэсья…       -Элис, отстань от нее, — сказал кто-то сбоку меня очень красивым голосом. Точно, тут же еще и Джаспер.       -Да, Элис, отстань от меня, — на автомате повторила я.       Наступила тишина. Чета Калов молчала.       -Алэсья, — снова позвала меня девушка.       -Отстаньте вы уже. Вот че вам надо? Неужели не видно как я заебалась? Что за мода у вас приставать к людям?       Я чувствовала глухое раздражение. Можно я просто побуду одна? Можно просто все уйдут и я посижу хотя бы пять минут, ничего не делая и ни о чем не думая? Покурю только.       Я посмотрела на Элис и хотела попросить ее уйти.       Элис смотрела на меня своими прекрасными светлыми карими глазами. Она очень милая, аккуратная, у нее замечательная укладка волос и чистая светлая кожа… Она чудесная. И наверняка интересная. Но мне не нужно с ней общаться, мне надо наладить свою жизнь. Которая почему-то, как я чувствовала, еще немного и по каким-то неведомым мне причинам сорвется в пропасть. Я теряла контроль.       -Алэсья, — произнесла в очередной раз девушка.       -Элис, — сказала я.       Как же созвучны наши имена. Это так странно…       Мы с ней смотрели друг на друга, и краем сознания я понимала, что это может быть опасно. Но работа-учеба на износ уже не позволяли мозгу думать. Если бы я думала, то ушла бы сразу, как только увидела их поблизости. Мне все это не нужно.       -Мне не нужна помощь, — слова сами собой сорвались с языка, — Мне не нужны друзья. Я объяснила это Эдварду. Он вам не сказал?       Девушка неопределенно повела плечом. Потом спрыгнула со стола и сделала два шага вправо, останавливаясь рядом с Джаспером, который стоял как изваяние. Я настороженно проследила взглядом за Элис.       -Мы можем по утрам подвозить тебя до школы, — предложила она.       -Спасибо, — вежливо поблагодарила в ответ, — Но мы с дедушкой сами справимся.       -Ну как хочешь, — легко согласилась Элис, -Пока.       Она развернулась и пошла к школьным дверям столовой.       -Легкой учебы, — чуть склонил голову Джаспер и ушел за «сестрой».       Прозвенел звонок, и я поняла, что надо поторопиться в школу.

***

      -А ты знаешь, что Розали и Эммет вместе? — шепотом спросила меня Джессика, когда мы через три дня сидели на обеде. Мне не удалось слинять за отдельный ото всех стол, да и сил, а уж особенно желания отбиваться от одноклассников у меня не было.       Насиделась уже одна — Каллены пристали. И к чему вообще был тот разговор я так и не поняла, сколько бы ни курила по ночам в окно. А может я слишком много выдумываю и додумываю?       -Мне все равно, Джессика, — ответила я.       -Ну как же, они ведь брат и сестра.       -Формально, — поправила ее Анжела.       -Ну и что? Наверняка они спят вместе, — продолжала противно сплетничать Джессика. Парни на это внимания не обращали, занятые своими разговорами, а то так бы они одернули девчонку.       Я молчала. А то скажу слишком много.       -Да какая разница, Джесс? — спросила Анжела.       -А то, что Розали может залететь…- загадочно проговорила эта дура. Не, вот реально дура. Какое ее собачье дело вообще что там у других? Вот тут я уже не выдержала и все накопленное раздражение нашло выход.       -Заткнись, Джесс, — да, грубо, но других слов я не смогла подобрать, — Тебя противно слушать. Зачем говорить такие вещи?       -Но…-пыталась она меня перебить, а я оказалась быстрее.       -Если я скажу, что ты шлюха, но скажу это за твоей спиной, тебе будет приятно? А потом некоторые твои не настоящие друзья донесут тебе эту информацию. О том, что ты шлюха.       Казалось, вся столовая замолчала.       Про себя отметила, что у меня очень сбивчивая речь.       Джессика сначала побледнела, потом покраснела, и, хватая ртом воздух выдала великолепный перл:       -А ты спишь с мистером Колином! Так что шлюха тут ты!       Я рассмеялась. Какая нелепость и наивность! Так смешно было. Я ухохатывалась минуты три, наверное, аж слезы на глазах выступили.       -Ну ты и идиотка, Джессика, — весело сказала я, выбираясь из-за стола.       Я решила покинуть этот цирк уродов. Шла, глядя себе под ноги, пока не уткнулась носом в чью-то потную вонючую рубашку. Подняла глаза.       Джек.       -Я говорил тебе почаще оглядываться.       -Зачем? Ты же здесь, передо мной.       Парень никак не отреагировал на мои слова.       -Пойдем поговорим.       Мне только школьных разборок не хватало.       -А с кем ты хочешь поговорить? — с искренним удивлением спросила я и, показав правый кулак, спросила, — С Иваном?       Подняла руку в гипсе.       -Или с Александром?       Джек разозлился на мои приколы. Ну и что мне сделает эта школота?       -Ты! Да знаешь кто ты.?       -Русская?       -Ты….Ты…       -Красавица?       -Что?! — взревел Джек.       -Ну признайся, что я тебе нравлюсь, — мило улыбнулась я, решив отыграться на парне.       Мои нервы улетели в далекие дали.       Джек стоял с открытым ртом и раскрытыми в удивлении глазами.       -Я красивая, да?       Джек отмер.       -Ну… Да, — сознался он и покраснел.       Оп-па, да я реально ему нравлюсь! Надо же, угадала.       -А знаешь почему я красивая?       -Ухаживаешь за кожей? — понуро спросил Джек, дотронувшись до своего носа в черных точках.       -Потому что у нас в России не было инквизиции, — потянуло меня на историю, — А у вас всех красивых женщин как ведьм сожгли.       -Это было в Европе.       -А в Америке не было?       -Не было, — уверено сказал школьник.       Я показательно вздохнула.       -Иди учи историю, Джек. А потом поговорим.       И просто прошла мимо. Вот так можно сбить с толку даже самого козлиного козла.

***

      В один из дней мы договорились с Эшли встретиться после уроков и порисовать. Гипс мне уже сняли, так что я снова могла ходить на физру и кататься на своей машине с музыкой.       Я стояла на парковке, прислонившись к водительской двери, и ждала прихода Эшли, которая задержалась на математике.       В машине громко играла музыка. Комбинация «American boy». А что, могу себе позволить послушать прекрасные содержательные песни.

Я играю на балалайке

Это самый русский инструмент

Я мечтаю жить на Ямайке

На Ямайке балалаек нет

И нету счастья в личной жизни

Проходят зря мои года

Ну, где ж ты принц мой заграничный

Приходи поскорей, я жду тебя!

American boy, American joy

American boy for always time

American boy, уеду с тобой

Уеду с тобой, Москва, прощай

American boy, ой-ой, уеду с тобой

American boy!!!

      Вот про «нету счастья в личной жизни» это правда. Хотя какая мне личная жизнь? И так времени не хватает.       Я почувствовала взгляд. Нет, взгляды. Один как будто прожигал куртку на спине, вязаный кардиган и футболку. Другой нацелился на мою голову с убранными в высокий хвост волосами.       Я медленно повернулась.       Блять! Калы!!!       Причём из всех троих присутствующих смотрят на меня лишь двое — Эммет, заметив мой взгляд, весело улыбнулся и подмигнул. Сразу захотелось улыбнуться в ответ, с трудом сдержалась. Затем Джаспер, как будто нехотя отвёл от меня взгляд и начал смотреть в сторону леса, что рос около школы. Розали просто подпиливала ногти, полностью погруженная в это занятие. Или делала вид.       И что это за…зрительный контакт? Не идти же к ним на разборки, ведь смотреть на других людей законом не запрещено.       Песня Комбинации закончилась и как раз из школы, подпрыгивая от радости, выбежала Эшли.       Наконец-то. Пора сваливать отсюда.