Старая дружба - новая любовь

Шелли и Кольт стрелой побежали на свою работу; из-за неполадок с водой ребята вовсе забыли про время, не говоря уже о том, что их ждёт сегодня. Рейнджер в уме прокляла всех на целом свете, в том числе и богов, которые, видимо, решили немного поиздеваться над ними. Ребята со своей скоростью залетели в здание, испугав секретаршу Лилит. Ш: Мы успели?! — еле выдохнула из себя Шелли. — Он не заметил? Л: Кто и что заметил? — не понимала Лилит, подправляя свои старомодные очки, которые упали ей прям на кончик аккуратного носика. К: Начальник! — было четко слышно, как Кольт задыхался от такой пробежки. — Ох, я так бегал, когда за мной Эль Примо в Одиночном Столкновении гнался! Ух! Л: А вы что, не в курсе? Ш: В курсе чего? — поинтересовалась девушка. Л: Комиссар Найджел уехал к своему внуку на три дня, — стала объяснять секретарша. — У него на днях именины. А вы, кстати, из-за чего опоздали? К: Тех-неполадки, — отвечает за двоих шериф. — Ты представляешь, та женщина, — указал на Шелли, — винила меня в том, что это я истощил всю воду. В ответ он получил «леща» от подруги. Довольно сильного, поскольку парень стал подтирать себе затылок. Л: Без подробностей, как так вышло, — попросила Лилит. — Перед отъездом шеф попросил передать вам одно очень важное задание. — Она протягивает папку с важными бумагами Шелли, и та принимает его. — Я надеюсь, вы справитесь. Кольт и Шелли, как по команде, одноголосно ответили: Ш: ¡Ningún problema! К: Обязательно! — только парень подмигнул секретарше, за что получил очередного «леща», но уже сильнее. — Блин, Шелли, больно ведь! Ай! Девушке не нравилось — даже раздражало! — что ее друг ко всем подкатывает и подмигивает, особенно ей, Шелли. Ребята имели один кабинет на двоих, поскольку, как говорил начальник, вместе они всегда находят решения даже на самых сложных вопросов. Правда, стаж работы у них совершенно разный: Шелли в стаже уже восемь месяцев, а Кольт намного дольше — почти пять лет. Но опыт работы у них все равно одинаковый. В кабинете у них были свои рабочие места с компьютерами и телефонами. Рабочий стол девушки стоял справа от двери, а стол шериф — возле окна. Пока Кольт подправлял себе прическу — из-за двух подзатыльников укладка испортилась, — Шелли глазами пробегалась по всем бумагам, и сказала: Ш: Todo claro. К: Что? Ш: Вот послушай, — и начала девушка читать: — «В районе Ретрополиса было зафиксировано четыре звонка четырём разным особам. Все твердят, что им через неизвестный номер (а один и тот же человек звонил из разных номеров) сообщили о выигрыше в непонятной лотереи, и их приз — 5 млн Старрбаксов» Кольт прям присвистнул, услышав сумму денег. К: Нехилые деньги. Ш: Ты слушай, что дальше! «Но для того, чтобы получить свой приз, клиенту нужно было назвать пин-код своей карточки, и все деньги у победителя» К: Я так полагаю, — начал свой вердикт шериф, — они не то, что такие деньжища получили, у них карточка тю-тю. Ш: Верно подметил, — не отрицала версию друга Шелли. — «После этого им приз не пришёл, но взамен из карточки ушла вся сумма, что была у них». Вот такие вот дела, Кольт. К: И что, нам нужно разобраться, кто у них деньги собрал? Ш: Нет, блин, снимать штаны та бегать! — саркастично ответила рейнджер. — Конечно, нам надо найти его! К: И как нам выяснить, кто этот карьерист-аферист? — парень почесал голову. Ш: Тут сказано, что все это произошло в Ретрополисе, — быстро ответила подруга, — так что там и начнем. Шериф скривился. Всем давно известно, что ему не нравится то место в Бравлтауне, вспоминая, как его чуть не убили за разбитую крышу одного известного там бара. Ш: Не переживай, amigo, ты же не один туда идешь, а со мной. Кольт что-то забормотал себе под нос. Ш: ¿Lo lamento? К: Ничего! — выпростался парень. Его лицо опять покрылось румянцем. — Так мы идем? Ш: Точно! — уже перед выходом из кабинета рейнджер остановилась. — Кстати, Кольт, а ты это хорошо придумал с именем нашего грабителя: карьерист-аферист. Прям новая песня Поко! Ребята пришли в предназначенное место, как было указано. Естественно, можно было просто попросить у одного из потерпевших и нескольких подозреваемых пройти тест: подозреваемые должны набрать номер телефона жертвы аферы и через трубку повторить те же слова, что и неизвестный из номера. Но ребятам казалось, что такими темпами они вряд-ли смогут его найти, и появятся новые жертвы аферы. Уж лучше где-нибудь спрятаться и внимательно слушать всех, кто разговаривает по телефону. Придя в Ретрополис, ребята разделились прятались: Кольт выбрал обычный парк и спрятался за деревом, а Шелли — возле закусочного Булла, а баками, — и договорились каждые десять минут менять место положение. Прошло три часа, а никто из людей не использовал ту же фразу, что и предполагаемый аферист своим жертвам. На телефон Шелли позвонил друг. Ш: ¿Cómo está yendo? К: Ничего, — разочаровано отвечает Кольт. — А у тебя? Ш: Аналогично. Видимо, он смылся, пока мы тут разведывали. Вернемся назад? К: Пожалуй… Погоди, — вдруг сказал шериф. — Мне ту звонят. Можешь повисеть пару минут? После таких слов девушка подняла взгляд и увидела мужчину в темных очках. Он как раз ждал ответа на звонок. Ш: Parada, Кольт! — чуть не крича, сказала Шелли. — Можешь не поднимать трубку? К: Эм… ладно. Почему-то у рейнджера возникло такое чувство, будто она нашла того самого «карьериста-афериста»; если тот мужчина перед ней сейчас звонит, и ее другу высветился номер одновременно, то тому человеку не поздоровается! Подождав пару минут, мужчина отложил телефон. Тогда Шелли спросила у Кольта: Ш: Что тебе высветилось? К: Пропущенный звонок, — ответ по ту сторону кабели. — Только что пришло. Ш: Тогда приходи в место моего нахождение, — попросила рейнджер. — Я нахожусь возле больницы. Буду ждать тебя, — и бросила трубку. — «Si tan solo mi intuición no estuviera equivocada», — мысленно добавила она. Девушке нужно подтянуть время, пока шериф не придёт в указанное место ее нахождения. Хоть как-то надо его задержать! Задержать и надеется, что это тот самый аферист, ограбив четырех людей, и чуть не ограбил ее друга! Ш: Я прошу прощение, сеньор! — Шелли пыталась разговаривать заниженным тоном голосом, чтобы не выдать себя. Хотя ее сердце напугано стучалось. Актерское мастерство — не для нее, но ради дела надо постараться. — Вы не могли бы позвонить мне на телефон? Ато я его потеряла и не могу найти. М: Конечно, юная леди, — сказал мужчина. Он достал свой телефон фирмы Aplle (дороговато для такого человека, который, по виду, не работал). — Диктуйте свой номер. Ш: 358 51 7868 9493. Молодой человек набрал номер и начал ждать. Почти через три секунды послышался рингтон. Он доносился из… М: У Вас, кажется, сумка звонит, — догадался он. В мыслях рейнджер наругалась всеми ругательными словами на испанском: и как она могла забыть его спрятать?! Ш: Точно, как же я могла забыть! - фальшиво-радостно воскликнула она. - Я ж его в сумку положила после разговора со своим парнем! Как так получилось - ума не приложу! Muchas grazias Вам, сеньор! - Девушка достала свой телефон и отложила звонок. Она успела заметить, что номера были не местными. - Вы не из этой страны? Н: Нет, из Канады, - признался мужчина. - Кстати, меня зовут Нейл Форест, - и он протянул девушке руку. Ш: Шелли Шотган, - ответила ему рейнджер. - Еще раз grazias, что помогли мне найти телефон. Чем я могу Вам отблагодарить? Н: Не отказался бы я от кофе, а Вы? Ш: Si. Шелли дождалась, пока Форест отвернется от нее, и скинула номер своему другу с вопросом: "С этого номера тебе звонили?". Остается только ждать, когда Кольт придёт до нужного места предназначения. Естественно, девушка и сама могла бы справится с этим мужчиной, но для начала нужно заполучить все доказательства против Нейла Фореста.