一期一会|одна жизнь, одна встреча

Васуке советовал Юджи с раннего возраста никогда не пересекать тории , расположенные на заднем дворе их дома. Это было единственное правило, соблюдаемое с такой строгостью. Несмотря на то, что Юджи был любопытным маленьким гремлином, он ни разу не ослушался дедушки. Последняя попытка пересечь тории оказалась неудачной и принесла ему гнев дедушкиных костяшек, впивающихся ему в череп. В тот день он не смог пойти в школу. Юджи так и не понял, почему ему не разрешили пересечь тории . Бог дальше чего-то злого или просто дотошного? Его дед много раз пересекал эти ворота, неся в руках древнюю кагуру-судзу , делая осторожные шаги к святыне, как будто стараясь не разбудить бога, обитающего внутри. Юджи наблюдал из-за ворот, как танцевал его дедушка, одетый в традиционное кимоно. При этом его дедушка выглядел безмятежным, его движения были изящными и утонченными, и его сопровождал только звон колокольчиков. Это было завораживающе. Как смотрители святынь, его дедушка был прав, если знал все, что связано с этим поступком. Но Юдзи никогда не видел, чтобы его дедушка танцевал и выступал убедительно и смиренно перед храмом, о котором он заботится. «Боги уже давно покинули святилища, Юджи», — объяснил Васуке всхлипывающему Юджи после того, как случайно разбил старинную вазу во время уборки одного из святилищ, в которое ему разрешили войти. Сердце и желудок Юджи, скорее всего, сделали кувырок, когда звук разбивания достиг его ушей. Судя по рассказам его деда, нарушение собственности бога приведет к наказанию, и Юджи плакал, представляя себе ужасные наказания, которые его постигнут. Однако дед только вздохнул, собрал осколки разбитой вазы и выбросил их в совок для мусора. «В эпоху Хэйан произошло великое бедствие, которое затронуло богов этих святилищ. Когда-то доброжелательный стал злобным. Когда-то добрый и просто стал злым и эгоистичным. В этих святилищах больше нет богов, так что вам не придется плакать каждый раз, когда вы нарушаете правило, — продолжил его дед с задумчивым взглядом. Ветер пронесся мимо, как будто соглашаясь со словами Васуке. Он продолжил: «В любом случае, тебе не следует оставаться здесь со мной. Ты молод, поэтому тебе нужно ходить в клубы и заводить друзей. Пока тебя нет, со мной ничего не случится, дитя. Никто не стал бы заходить в безбожные святыни и воровать. Они слишком боятся возмездия, которое никогда не наступит. ' Тогда беспокойство Юджи прекратилось. Васуке был его единственным живым родственником. Оба его родителя пропали через несколько месяцев после его первого дня рождения, и с тех пор Васуке стал заботиться о нем. Старик происходил из семьи священников, которым было поручено заботиться о многочисленных святынях, окружавших их скромный дом. Не желая лишать мальчика нормального детства, Васуке убеждал Юджи больше выходить на улицу и оставить ему присмотр за святынями. Ведь Васуке был полон решимости, что с ним закончится род жрецов Итадори. Не было смысла подвергать невинного ребенка жизни, связанной с уходом за святынями, в которых нет богов. После школы Юджи остался верен желанию деда: дольше оставался вне дома, играл на детской площадке со своими одноклассниками и делал то, что делает нормальный ребенок в его возрасте. (За исключением того случая, когда он незаконно проник в зал патинко ). И все же, прежде чем солнце садилось, Юджи всегда возвращался домой, чтобы сопровождать дедушку во время сытного обеда. По воскресеньям Юджи оставался дома, к большому неодобрению Васуке. «Я не дряхлый старик, о котором ты должен заботиться! Выйди!» Юджи рассмеялся, но не изменил своего распорядка дня. С понедельника по субботу Юджи отводил время для развлечения и обучения, а воскресенье — для общения с дедушкой. Танец закончился. Затем, как будто у марионетки, у которой перерезали нити, его дедушка рухнул на землю, а кагура-судзу покатилась прочь. Мир молчал, словно наблюдая начало конца. Юджи ахнул и, не думая о последствиях своих действий, нарушил единственное правило, которое Васуке посоветовал ему не подчиняться. Юджи двинулся к пересечению тории . Его первый шаг внутрь заставил его остановиться в страхе. Вокруг него исходила злокачественная аура. Несмотря на то, что Васуке сказал ему, что святыни были оставлены их богами, Юджи чувствовал, что его приковывает гнетущая сила. Мир молчал, но мир был ярким. Светило солнце и дул обычный ветер. Никого не было видно. И все еще. — Юджи… — прохрипел Васуке, его хрупкая рука царапала гравий, чтобы подняться. Он выглядел как дряхлый старик, хотя он утверждал, что это не так. В тот момент, когда Юдзи полностью вошел в врата, в царство несуществующего бога святилища, мир вокруг него начал превращаться во что-то иное. Последнее, что он увидел, был испуганный взгляд деда, направленный на него, прежде чем он упал, земля вырвалась из-под него. Это было слишком сложно для 14-летнего подростка. — Дедушка! — всхлипнул Юджи, закрывая глаза обеими руками. Он не хотел видеть, как выглядит мир вокруг него. Он услышал странные голоса, нашептывающие ему на ухо: « Пальцы Сукуны! Дайте нам пальцы Сукуны! ». Он чувствовал, как различные придатки висели на его теле, разрывали его одежду, что-то искали, а может быть, они просто хотели услышать, как он кричит в агонии, поскольку он тоже был разорван на части, как и его одежда. Не в этом ли причина того, что его дедушка никогда не хотел, чтобы он пересекал тории ? В этом ли секрет того, почему его дед почитал именно эту святыню? В этом храме все еще живет бог? Пара костлявых рук схватила его за живот, и Юджи вскрикнул, оторвав руки от глаз, чтобы посмотреть, что существо собирается сделать. Если бы он не задыхался от слез, ему бы удалось ахнуть. Рядом с ним упало лицо кошмаров. Существо, которое он не мог как следует описать, так как не видел ничего подобного. Сероватого цвета, с лысой головой, злой улыбкой, костлявыми руками и острыми ногтями, впивающимися в живот и извергающими кровь в воздух… — Нет! — Юджи оттолкнул существо рукой, чувствуя пульсирующую боль в животе, и следующее, что он осознал: существо было разрезано на куски, а затем менее чем за секунду распалось на фиолетовое пламя. Юджи случайно взглянул на свой живот, но почувствовал слабость при виде чего-то торчащего из него. Он не успел оценить, что это было (возможно, это были его кишки), как земля снова появилась у него под ногами. Юджи рухнул, сначала его колени коснулись гравия, а затем и остальная часть тела. Дезориентированный Юджи мог лишь прерывисто дышать. Прежде чем он потерял сознание, он увидел пару ног в сандалиях гета , движущихся к нему. «Дедушка…?» — позвал Юджи. Его зрение постепенно затуманивалось. Ему не удалось услышать ответ загадочного человека в сандалиях гэта . «… Брат » .