***
В любой момент Ким Намджун о чем-то размышляет. В любую секунду у него есть определенное количество планов, как выбраться из любого места, где он находится, и это количество увеличивается или уменьшается в зависимости от внешних факторов, которые он практически не может контролировать. Например, если он вдруг окажется заперт в их с Хосоком общей квартире, у него есть 52 способа как попасть туда без ключа. Слушая объяснения Квон Джиёна о работе, он начинает с 153 планов. Сто пятьдесят три способа украсть картину. Это довольно много, если учесть, что картины крадут нечасто. По крайней мере, после того, что случилось несколько лет назад. Сейчас они больше занимаются извлечением информации: файлов, фотографий и тому подобных вещей. Иногда даже правительства нанимают их для получения информации, до которой не могут добраться их собственные финансируемые бюро, но он не может рассказать об этом подробнее. Пока их потенциальный клиент рассказывает о ситуации, характере здания и цели, Намджун перебирает в уме способы похищения картины. Чхве Сынхён, как и Квон Джиён — бизнесмен и коллекционер произведений искусства. Почти такой же богатый, как и Квон. Но в отличие от их потенциального клиента, их цель более затворническая. Намджун слышал его имя, знает, сколько стоят картины в его доме. Он слышал, как несколько лет назад команда Джексона Вана украла одну картину из этого дома, и с тех пор там усилена охрана. Чтобы добраться до картины, мистер Квон объясняет им, что существует семь уровней защиты. Эта картина, похоже, самая ценная в коллекции господина Чхве. Украсть Мона Лизу гораздо проще, и у Намджуна есть девять способов сделать это, если понадобится. Квон Джиён возвращается на свое место. — Я очень добр, поэтому даю вам 48 часов, чтобы решить, справитесь вы с работой или нет, — он делает паузу и откидывается на спинку кресла. — Может быть, 7 миллиардов вон достаточно хороши, чтобы замотивировать вас? При упоминании о зарплате мозг Намджуна замирает. Он смотрит на Юнги, который, прищурив глаза, направляет их на потенциального клиента. — Вы готовы заплатить нам 7 миллиардов вон за эту картину? — слышит он вопрос Юнги. Квон Джиён усмехается и на этот раз играет с кольцами на левой руке. — Я наслышан о талантах вашей команды, господа. Я знаю, что вы не продешевите. И я очень, очень хочу получить эту картину. Юнги и Намджун встают, чтобы уйти. — И... Шуга-ши, РМ-ши, — окликает их Квон. Оба поворачиваются к нему лицом. — Если вы согласитесь на эту работу, но не сможете украсть картину, не думайте, что это сойдет вам с рук и я все прощу. Считайте себя покойниками, если Чхве Сынхён прибудет в Париж с картиной. Угрозы смерти для Юнги и Намджуна — обычное дело, как завтрак. Последний со временем научился делать вид, что угрозы не вызывают у него мурашек по позвоночнику. Он смотрит на Юнги, который выглядит скучающим, как будто ему только что сказали, что придется подождать еще пять минут, чтобы получить свой бургер. К тому времени, как они возвращаются в штаб-квартиру, которая находится в подвале дома Юнги, Намджун читает больше об их цели и связывается с друзьями, чтобы узнать больше о здании, которое находится в одном из самых охраняемых районов Сеула. В ходе дальнейшего изучения дома выясняется, что это практически крепость. Юнги терпеливо стоит у напарника за спиной, ожидая, пока он и его мозг вычислят, сделают выводы и создадут чертежи в своей голове. Намджун планирует ограбления, но Юнги — тот, кто превращает их в реальные, осуществимые и успешные. — Назови мне число, — говорит Юнги, когда Намджун наконец поворачивается в своем компьютерном кресле. Он смотрит на него и вздыхает. — Один. Это не первый раз, когда он заходит в тупик с одним планом. Намджун смотрит на Юнги, его глаза прикованы к нему, как у ястреба. — Один? — спрашивает Юнги, понижая голос. — Один план, — повторяет Намджун. — И он тебе не понравится. В глазах Юнги мелькает любопытство, и вопрос пытается сорваться с его губ. Но вместо этого Намджун слышит приказ своего напарника. — Звони им.***
Чон Хосок откинулся на спинку кресла и наблюдал за тем, как полицейские арестовывают парня, который толкнул его в поезде и попытался обокрасть. Он ухмыляется и поворачивается, довольный тем, что его бумажник вернулся и лежит в кармане пиджака в целости и сохранности — вместе с бумажником карманника, бумажником случайной женщины и зажимом для денег одного из полицейских. Другие такие же, как он, знают его как Хоупа. Хоуп на улице— так называли его тогда, когда он был еще очень активен и не занимался крупными ограблениями, потому что знал улицы Сеула, Кванджу и Квачхона как свои пять пальцев. Ему не нужно было их изучать, потому что он жил в них по необходимости. Если бы не двоюродный брат, ему пришлось бы жить здесь дольше, и он не стал бы тем Хоупом, которой все знают. Ему было бы гораздо хуже. Хосок заходит в одну из кабинок общественного туалета и проверяет свою добычу. Деньги и кредитные карты он вынимает и кладет обратно в карманы, а фотографии и другие документы рвет и спускает в унитаз. Бумажник карманника сделан из натуральной кожи, поэтому он оставляет его себе, думая, что, возможно, Чонгук захочет его взять. Бумажник женщины — подделка, поэтому он выбрасывает его в мусорный бак. — Ну и тупица, — бормочет Хосок себе под нос, перебирая в пальцах полицейский значок. — Кто не заметит, что у него слямзили значок? — он останавливается и думает, что, конечно, это сам пресловутый Хоуп взял его, но если его поймают, это плохо скажется на моральном духе. Он смеется, выбрасывает зажим для денег и прикарманивает значок, ведь он может пригодиться Тэхену. Хосок выходит на улицу и покидает станцию метро. Он идет по улицам, играя с леденцом во рту. Сегодня он не должен был заниматься карманничеством, но этот придурок толкнул его и попытался украсть бумажник, так что у него не было другого выхода. Он украл кошельки у женщины и полицейского, чтобы развлечься, раз уж они уже приехали на место происшествия. Хосок вздыхает и смотрит на свой телефон. Он понимает, что ему очень скучно. У них уже давно, около трех месяцев, не было никакой работы. Даже не осталось поводов заглянуть в магазин Чимина, который находится в прачечной. Практически вся его одежда чистая, потому что он продолжает ходить в прачечную каждые два дня, и единственная грязная рубашка, которая у него есть — это та, что на нем сейчас. Хосок сидит на автобусной остановке, смотрит на проходящих мимо людей и думает о том, как бы обчистить их карманы. Это его любимое занятие на досуге. Но даже это не может заглушить его скуку, и через несколько минут он готовится сесть на следующий автобус, который вот-вот должен подойти. Внезапно он слышит звонок своего телефона. — Что случилось? — спрашивает он у Намджуна, вынимая изо рта леденец. — У нас задание. Большое, — говорит его друг на другом конце провода. Хосок улыбается и тихо благодарит Вселенную за заботу о нем. — Но сначала нам нужно кое-кого найти, — говорит ему Намджун, и в голосе чувствуется напряжение. Хосок усмехается и хмурится. — Почему ты звонишь мне по этому поводу? Я не Чонгук. — Ты знаешь, где сейчас находится твой двоюродный брат? Хосок роняет леденец, и тот, ударившись об асфальт, разбивается на мелкие кусочки. — Погоди, ты же не имеешь в виду Сокджина хёна?***
Чонгук может все. Хотя, это еще мягко сказано. Он настолько гениален, что время от времени взламывает систему Mensa, чтобы поиздеваться над списком ("Технически, хён, Тони Старк — гений, так что я поместил "Железного человека" в список") и убедиться, что его имя в нем не фигурирует. Он ненавидит, когда люди используют свой IQ для оправдания своей гениальности, потому что ваш IQ не заставляет вставать по утрам, чтобы тренироваться в боулинге, а фотографической памяти недостаточно, чтобы стать достаточно хорошим спортсменом для участия в Олимпийских играх. Ваш IQ не предскажет ваш жизненный путь, и уж точно не подскажет, когда и как сделать правильный выбор карьеры, поэтому сейчас он хакер, работающий на одного из лучших воров в Корее, а может, и в мире. И ему это нравится. Чон Чонгук может сделать все, что угодно, найти все, что угодно и кого угодно. Он может взламывать системы безопасности разного уровня, начиная от зоомагазинов (Тэхен пробрался внутрь, чтобы погладить всех животных, даже змей, к ужасу Хосока, ради забавы) и заканчивая сайтами федерального правительства (он сделал это однажды, тоже ради забавы). На этот раз Намджун называет ему имя, которое заставляет его приподнять бровь. — Ким Сокджин. Он уже слышал это имя, по крайней мере, один раз. Оно навевает воспоминания о пьяном Юнги, почти потерявшем сознание на своей кровати. Чонгук подложил ему под голову подушку, и он пробормотал это имя. Он спросил об этом Намджуна, но тот лишь взглянул на него и сказал: "Не упоминай больше это имя при Юнги, да и вообще при ком бы то ни было, если хочешь остаться в этой команде". Поэтому, когда Намджун просит его узнать, где Ким Сокджин, как он выглядит и чем занимается, Чонгук вынужден был спросить. Обычно он этого не делает. — Это тот самый... — Да, — говорит Намджун, прерывая его. — А теперь иди и найди его. Чонгук уверен, что на поиски Ким Сокджина у него уйдет немало времени. И он оказался прав: начав с основных полицейских записей, он не удивился, когда не нашел ни одной. Сейчас в мире насчитывается около 358 Ким Сокджинов, и инстинкт подсказывает ему, что нужно сократить возрастной диапазон на пять лет старше и младше Юнги. Затем он исключает тех, кто уже умер, надеясь, что Ким Сокджин, которого они ищут, еще жив. Таким образом, его диапазон уменьшается до 125, что все равно недостаточно. Он просматривает фотографии и вглядывается, нет ли среди них знакомых, даже если у него нет ни малейшего представления о том, как выглядел бы этот человек, и таким образом у него остается около 78 Ким Сокджинов. Чонгук еще около трех часов не может прийти к Намджуну и потребовать у него дополнительную информацию. Он находит его в подвале, читающим и едящим на диване. — Как насчет фотографии? — спрашивает он. — У меня ее нет, — лениво отвечает Намджун. — Может, у Юнги хёна есть? Кстати, где он? Намджун отрывается от книги и смотрит на него. — Понятия не имею. И он не знает, что я ищу Сокджин хёна. — Что? — глаза Чонгука становятся круглыми. Он знает, что Юнги это не понравится. — Это для нашего следующего задания, Чонгук. Мы должны найти его немедленно. Даже если бы у нас была фотография, Ким Сокджин, возможно, уже изменил свое лицо. Он может выдавать себя за ученика средней школы, — сообщает Намджун. — Сомневаюсь, — говорит Хосок, спускаясь по лестнице и входя в гостиную подвала. — Он знает, что слишком красив, чтобы работать над своим лицом ради того, чтобы спрятаться. Да и незачем, не копы же его преследуют. Только мы. Чонгук кладет руки на талию и закрывает глаза. Теперь он знает о своей цели три вещи: его зовут Ким Сокджин, он очень, очень чувствительная тема для Юнги, и он симпатичный. Это должно его куда-то привести. Чонгук может отрицать это, но иногда IQ дает достаточно топлива, чтобы делать выводы, а фотографическая память — это просто огромный плюс. Он вдруг нащупывает на журнальном столике блокнот с бумагой и карандашом, опускается перед ним на колени и начинает делать наброски, его руки бешено двигаются по бумаге. Он отгораживается от сбивчивых голосов Хосока и Намджуна на заднем плане, решив сделать размытое воспоминание в своей голове немного четче, чтобы его можно было нарисовать: Юнги открывает бумажник, когда они сидят в кафе, достает несколько свежих фальшивых купюр, которые Чимин приготовил, чтобы расплатиться за еду, и тут из него вываливается половина фотографий, Юнги быстро кладет их обратно в бумажник и смотрит на Чонгука, не решаясь что-то сказать. Чонгук чувствует, как на его лбу выступают бисеринки пота, когда он наконец отрывает карандаш от бумаги. Он показывает приблизительный набросок Намджуну и Хосоку. — Это он? — выдыхает Чон. Он понимает, что почти не дышал все время, пока рисовал лицо. — Ты не перестаешь меня удивлять, малыш, — улыбается Намджун и кивает. Хосок смотрит на бумагу круглыми, неверящими глазами. — Это — единственная фотография, которая у них была. Я помню, потому что именно я ее сделал! Как ты узнал об этом? Я думал, Юнги сжег эту фотографию или что-то в этом роде, — говорит он Чонгуку. — Он не сжигал ее. По крайней мере, до того, как я ее увидел. Случайно. А раз она здесь, — Чонгук постукивает карандашом по голове. — То никуда не денется, — он ухмыляется. — У нас не так много времени, чтобы уладить это дело. Как скоро ты сможешь его найти? — спрашивает Намджун. — Дай мне полчаса.***
Ким Тэхен не занимался мошенничеством долгое время, когда познакомился с Ким Намджуном, может быть, всего год или около того. Его бабушка и дедушка случайно задолжали деньги плохим людям, и он должен был найти способ расплатиться с ними. Он начал работать и выманивать у людей страховые полисы, используя свое остроумие, обаяние и актерское мастерство, чтобы выудить у них деньги. Когда он столкнулся с Намджуном на улицах Сеула и снова "натолкнулся" на него в кафе, куда он часто ходит, Намджун сказал ему: "Зачем ты используешь свои навыки для такого дешевого мошенничества?". Тэхен хотел было ответить: "Почему ты используешь эти губы, чтобы пить кофе, а не целоваться со мной?", но осекся и потерял дар речи перед Намджуном, который ухмыльнулся и протянул ему визитную карточку, на которой были только номер телефона и две буквы: RM. Намджун уходит, прихватив с собой кофе. Тэхен не сразу набирает номер и достает телефон, следя глазами за походкой Намджуна на улице. Раздается звонок, и Тэ улыбается, когда Намджун берет трубку. — Ты не против выпить вторую чашку кофе в четыре часа дня, РМ? Намджун знакомит его с Юнги, и Тэхен узнает, что их команде нужен аферист, так как предыдущий ушел несколько месяцев назад. Хосок уверяет его: "Он не умер, не волнуйся", но это не помогает Тэхену чувствовать себя спокойно. Но работа в команде Юнги и Намджуна помогает Тэ в течение месяца успешно расплатиться с долгом бабушки и дедушки. Он начинает играть большие роли, лучше, чем те, о которых он мечтал, когда только задумывался о карьере актера. Он побывал в странах, о которых даже не мечтал. Да и работа становится сложнее, ведь когда он находится в центре событий, нет ни съемок, ни репетиций. Помогает и то, что Ким Намджун всегда на связи. Успокаивающий голос, готовый подсказать ему, что делать, когда их планы натолкнутся на стену. Если бы он мог серьезно отнестись к приглашениям Тэхена сходить на свидание, все было бы идеально. Тэ играет в игры на своем телефоне, лежа на кровати, когда ему звонит Намджун. Его экран переключается с игры на фотографию Намджуна, который смеется и прячет рот руками. Тэхен сделал снимок, когда он и остальные члены команды выпивали однажды вечером. Тэ чуть не роняет телефон, но успевает поймать его, прежде чем тот падает ему на лицо. — Привет, хён! Как дела? — отвечает он с излишним энтузиазмом. — Тэхен, приезжай в штаб, у нас задание. Заберешь Чимина по пути сюда? Губы парня расплываются в ухмылке, и он полукричит. — Мы скоро будем! Дай мне пятнадцать минут! — он сбрасывает звонок и бежит к шкафу, чтобы найти что-нибудь надеть. Когда он уже наполовину вышел за дверь, бабушка зовет из кухни. — Куда это ты собрался, милый? Бабушка и дедушка уверены, что он работает актером, что технически не является ложью — он берет на себя разные роли, чтобы обманом выманить у людей деньги, что, по сути, то же самое, что и настоящий актер. — Прослушивание, бабушка! — Тэхен опускает глаза и видит, что шнурки на его ботинках развязались. — В воскресенье? Как насчет обеда? Тэ поднимает глаза от своих ботинок и кричит: — Там нас покормят, не волнуйся. Если меня не будет дома к десяти, я вернусь завтра, хорошо? Пожалуйста, заприте двери. — Хорошо, береги себя, любимый. Тэхен накидывает на голову шарф и уходит.***
Чимин не начинал как поддельщик. Ему было уготовано будущее в компании его семьи. Вся его жизнь была расписана отцом, так что долгое время Чимину казалось, что это не его жизнь. Что его жизнь была фальшивкой. В восемь лет на обязательном уроке рисования (чтобы стать всесторонне развитым человеком и уметь общаться с бизнесменами, когда он возглавит компанию) Чимин понимает, что у него хорошо получаются подделки: они должны воссоздать картину, и Чимин, который ничего не знал о том, что нужно идти своим путем, принимать решения или иметь собственный стиль, в итоге копирует картину до последнего мазка. Ему начинает нравиться живопись, но потом отец заставляет его прекратить занятия, опасаясь, что в итоге он получит степень по искусству, а не по бизнесу. В тот же день Чимину удается подделать подпись отца на чеке, чтобы продолжать платить за занятия искусством. В школе он начинает зарабатывать деньги, подделывая подписи своим одноклассникам: на кредитных картах, разрешениях и других документах. Когда он переходит в старшую школу, то учится изготавливать фальшивые деньги. К тому времени, когда отец Чимина узнает, что из его трастового фонда похищена значительная сумма денег, он уже уезжает из Пусана и успешно меняет фамилию, взяв девичью фамилию своей покойной матери. Он становится Пак Чимином, экспертом-фальсификатором, человеком, который наконец-то владеет своей жизнью. Работы Чимина становятся известными в Сеуле, и несколько бригад грабителей предлагают ему работать на них полный рабочий день. Он отказывается, не желая снова быть связанным по рукам и ногам, чтобы ему указывали, что делать. Однажды к нему приходит Намджун и говорит, что они собираются украсть деньги и документы у некой компании в Пусане. Узнав название проекта, Чимин смеется. — Я сделаю это бесплатно, — говорит он растерянному Намджуну. В очередной раз подделав подпись отца, Чимин через шесть дней наблюдает в новостях, как компания, которой он должен был руководить и владеть, рушится по его вине. Он чувствовал себя потрясающе. Намджун и Юнги настаивают на том, чтобы заплатить ему — все равно это бизнес — и посылают некоего Чон Хосока в его магазинчик над прачечной. Чимин не поднимает глаз, когда Хосок кладет ему на стол пачку денег. Перед тем как уйти, он говорит Чимину, что ему нравится его работа, особенно подпись. Чимин резко поднимает глаза от картины, над которой он в это время работал. — Моя подпись? — спрашивает он. Хосок улыбается ему. — Маленькое солнце? Его нужно искать, но оно всегда где-то рядом. Так я узнаю, что работа твоя, — он машет рукой на прощание и закрывает дверь, собираясь уходить. За все годы работы поддельщиком никто не увидел и не разгадал подпись Чимина, даже на фресках и настенных росписях, которые он рисовал, дублировал и подделывал для людей. Люди думали, что его подпись — это то, чего у него нет. На следующий день Юнги звонит по поводу другой работы, и Чимин спрашивает, нужен ли ему в команду поддельщик на полную ставку. Чимин как раз занимается подделкой канадских купюр ("Почему они должны пахнуть кленом?" — бормочет он каждые десять минут), когда слышит стук Тэхена в дверь. — ЧИМИН-А! Чимин снимает маску и идет к двери, чтобы открыть ее, и видит, что Тэхен ухмыляется ему от уха до уха. — Что, — спрашивает он. — Намджун хён наконец-то согласился пойти с тобой на свидание или что-то в этом роде? Я занят. Улыбка Тэхена резко сменяется хмурым взглядом. — Ты хотя бы пригласил Хосока хёна на свидание? — перебивает он. Чимин закатывает глаза и игнорирует вопрос. — Почему ты здесь? — У нас новое задание. Большое, судя по всему, и Намджуни хён хочет видеть нас в штаб-квартире. Почему здесь пахнет кленом? Ты ешь блинчики? — он просовывает голову внутрь магазина Чимина и принюхивается. Чимин достает свою куртку, висящую за дверью. — Это в другой день. Пойдем.***
Этой ночью Юнги долго не мог уснуть. Помимо того, что идея получить 7 миллиардов вон одолевает его и не дает уснуть, работа, которую Квон Джиён поручил его команде, напоминает ему об одном ограблении, которое он и его банда совершили несколько лет назад. О том, что он пытается забыть и пережить, но не может. Юнги закрывает глаза и заставляет себя уснуть, потому что ему нужно иметь ясный и отдохнувший ум, когда он позвонит Квону, чтобы официально согласиться на работу. — Хён, проснись. Юнги открывает глаза, и ему кажется, что он не спал и часа, хотя солнечный свет, льющийся из окон его спальни, говорит об обратном. Веки словно налились свинцом, и он на несколько секунд закрывает их снова. — Что такое? — спрашивает он у Намджуна, который стоит у его кровати и трясет за руку. — Они все здесь, — сообщает он ему. Юнги заставляет себя снова открыть глаза. — Так рано? Который час? — простонал он. — Уже почти два часа дня, хён. Это я должен спать, но не сомкнул глаз со вчерашнего дня. Вставай. — Это я виноват, что ли? — Юнги встает, отмахивается от Намджуна и, спотыкаясь, идет в ванную умываться. — Почему ты все еще здесь? — спрашивает он, обнаружив Намджуна возле своей спальни. Теперь, когда он умылся и хотя бы наполовину проснулся, смог заметить, как напряженно выглядел его друг. Намджун растрепанный и нервный, кончики его ботинок постукивали по деревянному полу. Они медленно спускаются по лестнице и останавливаются перед книжной полкой в гостиной. Юнги находит за книгами ручку потайной двери и открывает ее, открывая лестницу в подвал — их штаб-квартиру. — Хён, — останавливает его Намджун, прежде чем они спускаются по лестнице. — Если тебе не нравится план, мы всегда можем не соглашаться на работу. Ты ведь знаешь об этом? Юнги смотрит на него в ответ, брови нахмурены. — Почему бы мне не захотеть эту работу, Намджун? Это 7 миллиардов вон. — Я просто хочу предупредить, — Намджун идет впереди него по лестнице. — Тебе не понравится мой план. — Я буквально со вчерашнего дня спрашиваю тебя о твоем плане, а ты мне ничего не рассказываешь, — отвечает Юнги. Они добираются до подвала, и он видит, что здесь нехарактерно тихо, поскольку все из банды присутствуют, но никто не разговаривает. — Я... я просто должен был сначала убедиться, что все, кто нам нужен, здесь, прежде чем представить их тебе, — отвечает Намджун и поворачивается к нему лицом. Юнги не сразу понимает, что в его штаб-квартире появился седьмой человек, стоящий между Хосоком и Тэхеном. Юнги замирает у подножия лестницы, не сводя глаз с человека. Он чувствует, как воздух выбивается из его легких, и Намджун едва слышно шепчет ему: — Я же говорил, что тебе это не понравится. Мин Юнги ненавидит встречи. Но когда он смотрит на Ким Сокджина, который улыбается ему так, будто последних трех лет не было, будто он никогда не уезжал, будто его место в подвале Юнги, он понимает, что ненавидит встречи еще больше.