ID работы: 14496698

Море внутри

Гет
R
В процессе
17
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 7. Дурное предчувствие

Настройки текста
      Сэм чувствовала себя так, словно подхватила простуду. Это сонное, больное состояние вызывали в ней беспокойные мысли о встрече с Инсу, от которых становилось горько и обидно.       Она верила в судьбу, видела ее хитросплетения и точно знала, с кем ей суждено быть, поэтому совершенно не ожидала холодного приема, который ей оказал Со Инсу в общине. Того, казалось, совсем не заботит их связь, Инсу двигало всего лишь любопытство. Сэм ощущала, что ее отвергли, что Инсу она не нужна… и как же это было несправедливо.       Со Инсу потянул за нить, когда ему захотелось увидеть человека, находящегося на другом конце, а затем оттолкнул, не дав шанса. Раз они даже не успели толком познакомиться, Сэм делала вывод, что Инсу не устроила ее внешность. Не устроило то, что она выглядит как мальчишка. Что она высокая. Что ее кожа недостаточно светлая.       Сама того не желая, Сэм мысленно раз за разом возвращалась в лес, в хижину Со Инсу, вспоминая его слова о том, что судьба не означает счастье. И все чаще задумывалась, стоит ли считать нити судьбы чем-то вроде любовных уз. С чего она взяла, что им обязательно суждено стать возлюбленными? И что вообще такое любовь?       Чем больше она путалась в этих размышлениях, тем сильнее ощущала неправильность происходящего. Сэм словно пропустила какой-то поворот и стремительно ехала в противоположную сторону от того места, где хотела оказаться, куда ей нужно попасть. И она понимал, что избавиться от этих странных ощущений можно только снова с глазу на глаз поговорив с Со Инсу. Но легче сказать, чем сделать. Было бы глупо снова, наплевав на гордость, идти в общину ради встречи с Инсу, зная, что тот ей не обрадуется. Сэм боялась снова окунуться в холод недовольных голубых глаз.       В ее голове все перемешалось и окончательно запуталось. И только впереди, как спасительный маяк, сияла надежда увидеть Инсу на Дне Сбежавшего Жениха. Только как ей продержаться столько времени?       Утешение Сэм нашла в учебе, погрузившись в нее вечером по самые уши. Не то, чтобы она очень любила учиться. Скорее получала удовольствие, когда приходило время пожинать плоды своего труда. Разве кому-то может не нравится, когда хвалят за успехи? Когда Сэм слышала, с какой гордостью мама рассказывает подругам о ее оценках, на душе становилось приятно. Она очень любила, когда ее хвалили.       Находиться в центре внимания и получать всеобщую похвалу любили и близнецы Пак, и Мин Юстин, но вдруг пришла беда, откуда ее совсем не ждали. Одеяло всеобщего обожания и восхищения неожиданно перетянули на себя их сестры.       Мин Юстин, привыкший, что родители все время посвящают только ему, столкнулся с разочаровывающей реальностью, когда в их семье появились очаровательные девочки-тройняшки. Но не только его мама с папой, но и все жители острова прибывали в полнейшем восторге от малышек, все разговоры были о новорожденных. Семейство Мин, как и советовала Свистуха, обратились за помощью к мэру, и тот помог им купить коляску с тремя люльками, поразительно похожую на колесницу. От одного ее вида Юстин приходил в бешенство.       А вот Пак Минчжу, старшая сестра Джуна и Джина, прославилась не только среди всех мокчонцев, но и за пределами острова. Дело в том, что учительница Минчжу по корейскому языку, всего полгода назад поселившаяся на острове и начавшая преподавать, оказалась дочкой владельца не очень крупного, но довольно известного издательства «JMK». Она отправила своему брату, временно замещающему их отца, пока тот находился на лечении, школьное сочинение Минчжу, победившее в конкурсе. И Кван Мёнсу, именно так звали того мужчину, специально приплыл на Мокчон, чтобы лично сделать Минчжу очень интересное предложение.       Старшую сестру близнецов Пак выбрали в качестве одной из возможных кандидатур на написание заключительного романа в очень известном и многими любимом цикле «Долгая дорога домой» недавно скончавшейся писательницы Нам Нэиль. Ее книги о жизни и любви молодой медсестры, покорили сердца многих корейцев, стали утешением и лекарством для женщин по всей стране. Но среди поклонников цикла нашлось немало мужчин, ценивших эти истории за их сильную детективную составляющую и красивый литературный слог писательницы.       Когда Нам Нэиль только начинала карьеру, ей пришлось несладко. Многие годы ей никак не удавалось продать свои книги, но в конечном итоге судьба свела женщину с владельцем крошечного издательства «JMK», с которым их потом долгие годы связывала крепкая дружба. Он поверил в Нэиль и согласился опубликовать ее первый роман, после чего и сама писательница, и издательство получили немалую известность и неожиданно высокую прибыль. Тиражи книг Нам Нэиль до сих пор с завидной скоростью улетали с полок книжных магазинов. Писательница стала прижизненным классиком.       К сожалению, три месяца назад Нам Нэиль не стало, но последним ее желанием было непременно закончить «Долгую дорогу домой», чтобы и герои, и читатели смогли получить свой долгожданный счастливый финал. Уже будучи тяжело больной, Нэиль написала план последнего романа, расписав все необходимые события и перипетии сюжета, понимая, что самой воплотить все это в жизнь уже не получится. Этот план вместе с черновиком последней рукописи был передан ее дорогому другу, тому самому владельцу «JMK», вместе с пожеланием, чтобы он нашел достойного писателя, который закончит ее книжный цикл.       После смерти Нам Нэиль, все права на ее книги перешли к издательству, начался поиск человека, способного выполнить последнюю волю писательницы. Желающих было много, но все кандидатуры жестко отметались самим владельцем. И вот теперь, когда он находился в больнице, за поиски взялся его сын, Кван Мёнсу, неожиданно впечатлившийся школьным сочинением еще совсем юной девочки. Пока он предложил ей всего лишь попробовать написать одну-две главы по черновикам писательницы, но от одного этого все мокчонцы были в полном восторге.       Ни семья, ни малочисленные приятельницы Пак Минчжу не знали, что та увлекается писательством. А Пак Джин и вовсе обиделся на сестру, что та ему ничего не рассказывала. Для всех подобная новость стала шоком, но оказалось, что девушка понемногу пишет рассказы. Даже то, что ей выпал шанс поработать с черновиками и набросками Нам Нэиль, казался каким-то нереальным чудом, везением чистой воды. Никто не мог и предположить, что победа в конкурсе сочинений может привлечь к талантливой девочке большую акулу издательского бизнеса.       Пак Минчжу еще не приступила к работе, а ее мама была полностью уверена в успехе, потому что мудан предсказала, что девушку увезет с острова красивый молодой мужчина, но сердце его будет к ней равнодушно. Тогда женщина еще расстроилась, что шаманка ничего не сказала про любовь. Наоборот, красавец-мужчина, который должен увезти Минчжу с Мокчона, не будет испытывать к ее дочери никаких романтических чувств, а оказалось вот оно как.       Теперь весь остров почти дословно знал предсказание шаманки, которое еще месяц назад так страстно желали узнать Сэм и близнецы Пак. Теперь же всех, включая друзей, интересовало содержание черновиков Нэиль, с которыми предстояло работать Пак Минчжу. Но вся работа должна была проходить в строжайшем секрете, так что выпутать что-либо у Минчжу так и не получилось, она всегда была довольно скрытная.       Пока Мин Юстин и близнецы Пак переживали личностный кризис из-за своих сестер, Сэм каждую ночь засыпала с надеждой увидеть во сне Со Инсу, но каждый раз ее ждало разочарование. Она просыпалась с паршивым настроением и становилась все больше похожа на своего угрюмого молчаливого деда, который, впрочем, мог вспылить в любой момент.       В последние дни настроение у него было еще хуже обычного, потому что кто-то отравил его пчел. Сейчас дедушка успел немного остыть, но в пятницу, когда обнаружил насекомых еле живыми, был в настоящей ярости. Конечно, жалко потраченных денег и трудов, да и пчелы… он их очень любил, даже разговаривал с ними. Дедушка гордился своим маслянисто-желтым рапсовым медом, который казался Сэм немного островатым на вкус. И вообще Сэм не разделяла дедушкиного восторга по поводу пчел, потому что те постоянно ее жалили.       Для деда же эта потеря оказалась большим ударом. Он то винил во всем соседа, который якобы злонамеренно отравил насекомых, мстя за то, что в прошлом году его укусила одна из дедушкиных пчел, то ругался на мэра, который не предупредил о том, что землю собираются обрабатывать пестицидами, поэтому дедушка не успел убрать ульи в безопасное место. В общем, виновный так и не был найден. Сэм не знала, правда ли виноват сосед, с которым у деда в целом были хорошие отношения, или все-таки мэр на самом деле организовал обработку химикатами с вертолета… но дедушка совсем загрустил.       Зато бабушка и мама щебетали как две звонкие птички, потому что в клуб завезли новые кинофильмы, и все мокчонские женщины сошли с ума по индийскому кино, полностью влюбившись в яркость красок, красоту индийских актеров, неожиданные повороты сюжета и страстную любовь. Сэм с друзьями тоже ходили в клуб на фильмы, но смотрели в основном боевики, хотя выбор был не очень велик.       Так проходили день за днем, близились экзамены, за ними должны были настать каникулы, а там уже и День Сбежавшего Жениха. Ожидание становилось томительнее, а на сердце все тревожнее и тревожнее.       И вот, когда Сэм уже перестала надеяться, она снова оказалась в осознанном сне. На этот раз она сидела на большом теплом камне, куда ни глянь – вокруг вода. Она сразу поняла, что скоро должен объявиться Со Инсу, ведь его появление во снах Сэм всегда было как-то связано с водной стихией.       Она улыбнулась, Долгое ожидание закончено. Возможно, им не удастся поговорить, но Сэм все равно была счастлива, что Инсу захотел ее увидеть. Пускай так, но он сам пришел к ней.       — Привет, — Сэм опустила палец в воду и тихо ойкнула, ведь она оказалась ледяной. — Ты меня немного удивил. Не думала, что мы встретимся до Дня Сбежавшего Жениха. Неужели соскучился?       Она услышала звонкий смех и, вздрогнув, обернулась. За ее спиной стоял Со Инсу! Такой же, как в тот день, когда они виделись в последний раз, только колдовское проклятие на пальцах стало чуть темнее, хотя это могло ей показаться.       — Кто еще по кому соскучился, — Инсу сел рядом и согнул ноги в колени. — Ты постоянно обо мне думала.       — Ты еще и мысли читаешь? — ошарашено спросила Сэм. На самом деле, она была очень рада видеть и слышать Со Инсу.       — Я чувствую тебя, через нашу нить, — Инсу обхватил колени руками и посмотрел на Сэм.       Ей очень понравилось, как он сказал «нашу нить», от этого в животе Сэм запорхали бабочки.       — И поэтому ты пришел? Не смог проигнорировать?       — Вроде того.       — А почему ты раньше этого не делал? — Сэм ткнула Со Инсу в плечо, ощутив ткань его футболки, тепло тела. Рядом с ней словно сидел реальный человек, а не иллюзия. — Ну, в смысле, до этого я не могла видеть и слышать тебя во сне.       — Я стал немного сильнее, — признался Со Инсу и вдруг осекся, тревожно посмотрев на водную гладь впереди, словно боялся увидеть там что-то или кого-то. — Раньше я этого не умел.       — А ты, я погляжу, времени зря не терял.       Со Инсу снова рассмеялся, но получилось как-то безрадостно и горько. Они сидели так близко, едва соприкасаясь плечами, и по телу Сэм пробежала дрожь от смеха Инсу. Она молча закусила губу, пытаясь разобраться в собственных ощущениях и бесконечно путаясь в них, увязала все сильнее.       Сидеть рядом, разговаривать, видеть, как дергается его кадык, когда Со Инсу смеется, Сэм то и дело заостряла внимание на этих странных мелочах, по какой-то причине заставляющих ее волноваться.       — Но долго оставаться не смогу, — признался Инсу. — Это все еще сложновато для меня.       — Жаль, я бы хотела поговорить с тобой подольше, узнать… о тебе. Но все равно, спасибо, что пришел. Знаю, ты не рад нашей связи, ты… — пятое сердце Сэм больно кольнуло, и она запнулась.       — Ты ошибаешься.       — Что?       — Наша связь – мое спасение… не знаю, как объяснить, — Инсу положил голову на колени и повернулся к взволнованной Сэм. — Тебя очень приятно слушать, ощущать твои эмоции через нить…       Сэм казалось, что она сходит с ума. Каждое слово, каждая фраза Со Инсу вызывали в ней трепет и счастливое возбуждение. Она хотела и дальше говорить с ним, хотела прикоснуться к нему. Ни к кому другому она подобного не испытывала.       Раньше Инсу говорил Сэм совершенно другое, обидные вещи, которые ранили. Желая то ли оттолкнуть, то ли злясь, что она пришла в общину, Инсу сделал ей больно. Теперь в голове Сэм все еще сильнее запуталось.       Она посмотрела на Со Инсу, и в сердце поселилась гадкая догадка, что, пока она живет своей жизнью, смотрит боевики в клубе, в тайне радуется, что дедушкины пчелы передохли, потому что они постоянно ее жалили, обсуждает с близнецами успехи Минчжу и ходит в школу, в жизни этого загадочного парня происходит что-то плохое, с чем ему приходится бороться в одиночку. Поэтому Инсу захотел встретиться, поэтому слушал чувства и, возможно, мысли Сэм, через связывающую их красную нить. Он просто искал поддержку.       — Что-то случилось? — осторожно спросила Сэм.       Инсу отрицательно покачал головой.       — Я тоже тебя чувствую! — напирала она. — Пусть не так хорошо, как ты меня, но все равно. Что-то точно не так! Я это знаю! Ты можешь мне все рассказать, я выслушаю.       — Нет, — Со Инсу вскочил на ноги. — Ты себе напридумывала.       — Давай встретимся? — не успокаивался Сэм. — Не во сне, а наяву. Завтра в клубе будут танцы, приходи. Там соберется много народу… Ох, но твои босые ноги, светлые волосы и глаза… они явно привлекут внимание. Тогда я приду к тебе! Давай?       — Нет, — не задумываясь ответил Инсу. — Только не приходи в общину! И ничего не делай, я сам тебя найду, если смогу.       Сэм понимала, что Инсу явно собирается вновь исчезнуть, но не знала, как его остановить.       — Подожди!..       Ей показалось, что она услышала тихое кошачье мяуканье. Она даже подумала на Баку, но Инсу выглядел так, как будто ничего не слышал, и Сэм решила, что ей, скорее всего, просто показалось.       — Встретимся на Дне Сбежавшего Жениха.       И он исчез. Сэм просто моргнула, а Со Инсу уже не было.       Она проснулась в полной растерянности, чувствуя себя абсолютно бесполезной. Она была уверена в одном, у Инсу что-то случилось. За то время, что они не виделись, тот сделал некоторые успехи в колдовстве, но помимо этого с ним явно происходило нечто плохое. И Сэм никак не могла ему помочь.       Лежа на спине, она смотрела в потолок и пыталась сосредоточиться, чтобы передать Инсу через нить эмоции, поддержку. Только уверенности в том, что послание достигло адресата, у Сэм не было.       «Я здесь».       «Я думаю о тебе».       «Я запуталась, но… если я тебе нужна, приходи. Мы всегда можем поговорить».       Целый день она пыталась передать Инсу мысленные послания, но ответа так и не дождалась. Была ли она услышана? Или нет?       Что бы она ни делала, Сэм раз за разом обращалась к тому, кто не отвечал, кто не слышал… или, просто не хотел слышать.       Вечером, собираясь на танцы, Сэм дольше обычного провозилась с волосами, истратив практически весь мамин лак, но так и не добилась желаемого результата. Она хотела сделать прическу как у Хиджуна из H.O.T, популярной группы, чьи песни сейчас крутили по телевизору. Сэм была равнодушна к подобной музыке, зато Джин и Джун говорили, что сейчас такое мегапопулярно.       Сэм смотрела на висящие сосульками короткие волосы и пыталась убедить себя, что все не так уж плохо. Расстроенная, она даже не услышала, как в комнату вошла мама.       — Эх, Сэм, ну зачем ты столько лака на себя вылила? Нужно было использовать гель, — подсказала мама, едва сдерживая смех при виде неудачной попытки дочери прихорошиться. — Хочешь, я тебе помогу?       — Не надо, — надулась Сэм.       — Не вредничай! Еще можно все исправить! — мама села на край кровати и улыбнулась, что-то прикидывая про себя. — Ты пыталась сделать прическу как у Тони из H.O.T.?       Сэм мученически посмотрела на нее и вздохнула:       — Как у Хиджуна. Не похоже, да?       Хиджун был лидером и самым старшим участником H.O.T. и, по мнению Сэм, выглядел круче всех.       — Если честно, вообще не похоже.       — Все так плохо?       — Вовсе нет! — успокоила ее мама. — В общем-то, даже хорошо получилось. Ты хотела прическу как у Хиджуна, а вышло как у Тони. Мне он, кстати, даже больше нравится.       — Но Хиджун популярнее, — возразила Сэм.       В комнату зашла бабушка и, как оказалось, ей не нравится ни Хиджун, ни Тони. Она начала причитать и хотела заставить Сэм мыть голову, но за нее вступилась мама.       — А это еще что? — не унималась бабушка, решившая отстать от прически Сэм, но все еще не желающая так легко сдаваться. — Зачем ты взяла дедушкин армейский ремень? Вдруг он увидит?       — Он мне разрешил!       — Подумать только, разрешил он! Армейский ремень да на джинсы! — возмущалась бабуля Сэма.       — Ну, бааа…       Пускай прическа не совсем удалась, зато новенькие джинсы, дедушкин армейский ремень и классная темно-синяя футболка старшего брата гарантировано сделают ее самой стильной из компании. По крайней мере, ей так казалось. Жаль, кроссовки были поношенные, но надеть обувь брата она почему-то не решилась, хотя можно было рискнуть.       — А чего это ты сегодня так вырядилась? — спросила мама.       — Вырядилась? Ванда, это ты братьев Пак не видела, вот те как два ярмарочных петуха выглядят, — улыбнулась бабушка. — Я в окошко увидела, они тебя уже на улице ждут.       Мама тоже выглянула в окно и помахала Джину и Джуну. В ответ раздались их радостные голоса.       — И правда, ну вылитые Хиджуны. Что один, что второй. Хорошо, что ты у нас Тони, — хихикнула мама.       — Вот она мода у молодежи пошла. Сэм, ты же девочка! Тебе нужно больше носить юбки, платья.       — Ну, ба…       — И волосы отрастить, а то совсем на мальчишку похожа стала.       — Ба! — возмутилась Сэм. — Мы это уже сто раз обсуждали!       — А толку, если ты меня совершенно не слушаешь? И вообще я считаю, что тебе надо больше общаться с другими девочками, а не таскаться везде за близнецами Пак!       Не желая спорить с бабушкой, Сэм благоразумно решила отступить.       — Ой, все! Я ушла на танцы.       — Будь осторожна! — напутствовала мама. — И чтобы в девять домой!       Закрывая дверь, Сэм услышала, как бабушка продолжает недовольно бурчать.       Вместе с Джином и Джуном, действительно чем-то напоминающими двух петушков, они заехали за Мин Юстином, и всей четверкой направились в клуб.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.