always the tone of surprise

Лиса была готова к этому празднику. Она с нетерпением ждала этого праздника с тех пор, как они с Дженни запланировали его на прошлые выходные, когда поняли, что впервые с тех пор, как они начали учиться в школе, их каникулы идеально совпали. Они не виделись уже более полугода, и это было недопустимо. Она ужасно скучала по Дженни. Дженни, ее подруги. Ее подруга Дженни. Была ли она тайно влюблена в нее на протяжении почти полувека? Может быть. Говорила ли она Дженни что-нибудь такое, что заставило бы ее поверить в то, что она испытывает к ней нечто большее, чем дружеские чувства? Да ни черта подобного. Она была одной из ее лучших подруг, и Лиса не хотела делать ничего, что могло бы поставить под угрозу эту дружбу. Вскоре после их знакомства она провела долгие месяцы в надежде, что Дженни сделает что-то, чтобы дать Лисе понять, что ее чувства взаимны, а затем все три года учебы в университете она желала того же. Но Дженни никогда не делала ничего такого, что заставило бы Лису подумать, что она ей нравится, поэтому она держала свои чувства под замком, когда та была рядом. У нее это получалось настолько хорошо, что иногда она даже не чувствовала той давящей тяжести, которая ложилась ей на грудь при одной только мысли о Дженни. Безответная любовь не могла омрачить эту поездку, ведь она не видела Дженни почти полгода, так как они по глупости решили поступить в разные учебные заведения для получения дипломов о высшем образовании. Так что Лиса впервые увидит Дженни на новом месте, и они проведут вместе целую неделю. Брюнетка обещала домашнюю выпечку, нездоровую пищу и множество киномарафонов, а Лиса пообещала, что приготовит им как минимум три вкусных ужина, пока будет гостить у нее, а также завтракать каждое утро. Все будет замечательно, и Лиса это имела в виду. Ее Люфт остановился перед кирпичным зданием с пожарной лестницей сбоку, как в фильмах, и лицо Лисы чуть не раскололось на две части, когда она увидела, как Дженни оттолкнулась от стены, к которой она прислонилась, и бросилась к ней. «Это твоя сестра?» спросил водитель. Мозг Лисы отказал в ответ на этот вопрос, и она перебрала множество вариантов ответа, прежде чем просто рассмеялась, покачав головой и открыв дверь. Она встала как раз вовремя, чтобы Дженни бросилась на нее, обхватила руками за шею и притянула к себе, одновременно прижимая их к машине. «Уф», — засмеялась Лиса, обнимая Дженни. «И тебе привет», — она закрыла глаза и позволила ей наполнить свои чувства. Дженни рассмеялась, крепче прижимаясь к ней: «Я не могу объяснить тебе, как сильно я по тебе скучала». Сердце Лисы радостно защемило, и она крепко сжала ее, а затем отстранилась и оглядела подругу. Каштановые волосы Дженни были уложены локонами и лежали на плечах, на ней была футболка из их университета, возможно, принадлежавшая Лисе, а голубой оттенок делал ее яркие карие глаза еще более выразительными, чем обычно. Прекрасная. «Думаю, я понимаю». сказала Лиса, понимая, что ей следует что-то сказать. «Шесть месяцев — это слишком долго для перерыва между визитами». «Совершенно слишком. Я имею в виду, все, что исчисляется шестерками, слишком долго. Шесть недель, шесть дней, шесть часов — это уже слишком». Лиса рассмеялась и потянулась к машине, чтобы достать свою сумку. «Видишь, мы на одной волне». «Не могу дождаться, когда мы снова будем жить в одном городе». Дженни взяла у нее сумку, не обращая внимания на ее протесты, и помахала водителю. «Спасибо, что доставили ее сюда в целости и сохранности!» Затем Дженни обхватила Лису за руку и повела ее в кирпичное здание. Брюнетка начала рассказывать о своем новом хозяине и о том, как они поссорились из-за кошек, которых Дженни кормила на пожарной лестнице, а Лиса слушала ее лишь наполовину, наблюдая, как искры в ее глазах и ямочки в уголках ее острой улыбки то появляются, то исчезают из виду. На нее никогда так сильно не действовало все, что делал человек. В обычных условиях она бы цеплялась за каждое слово Дженни, но, прожив шесть месяцев без ее физического присутствия, Лиса обнаружила, что ее переполняет все то, что делает Дженни, Дженни. Ее запах словно атаковал. Звук ее голоса, не измененный технологиями, буравил барабанные перепонки и вибрировал в костях. От прикосновения ее руки к руке Лисы по ней пробегали резкие разряды электричества. Наконец-то она вернулась туда, где, как ей казалось, ее место. Рядом с Дженни. Поднявшись на пару лестничных пролетов, она остановилась перед дверью и отперла ее. Она распахнула дверь, все еще неся в руках сумку Лисы, и жестом велела ей войти первой. Это была небольшая квартира, оформленная просто, но выглядела она как Дженни. Обилие растений на подоконниках, книги на всех доступных поверхностях, желтые и розовые оттенки в виде подушек, ковров и картин — все это было в духе Дженни. «У меня нет дополнительной кровати, так что тебе придется остаться в моей комнате». сказала Дженни, закрывая за ними дверь и проходя дальше в квартиру. «Я бы застелила для тебя диван, но Чан спал на нем, когда они с Рози приезжали в гости, и сказал, что у него неделю болела спина, так что я не стану этого делать для тебя». Лиса тяжело сглотнула. Они с Дженни никогда раньше не спали в одной постели. «Ты уверена, что она настолько неудобна?» спросила Лиса, глядя на розовый диван в центре комнаты. «Да, он обязательно писал мне об этом, пока не пришел к мануальному терапевту. Со временем я собираюсь купить новый диван, с откидной кроватью, а пока…» Она скрылась в своей спальне, и Лиса почувствовала, как у нее сжалась грудь. Подойдя к двери, она увидела двуспальную кровать Дженни, стоящую посреди комнаты, яркое цветочное покрывало, красиво заправленное, а теперь еще и ее вещевой мешок, лежащий с левой стороны. «Это будет твоя сторона». Она усмехнулась. «Я претендую на правую сторону». «Это твоя кровать». Лиса заставила свой тон оставаться легким, как будто мысль о том, что она будет спать в одной постели с Дженни, не вызывала ничего странного ни в ее голове, ни в сердце, ни в желудке. Все ее части работали именно так, как должны были. Может быть, ей удастся заснуть на диване, ведь они все равно планировали допоздна смотреть фильмы. Она могла бы просто притвориться, что ее трудно разбудить. «Да, и я делюсь этим с тобой». Дженни ухмыльнулась, вернулась к ней и снова обняла. Лиса не удивилась ни этому, ни другим объятиям, которые Дженни дарила ей в течение следующих нескольких часов. Она всегда была ласковой, она всегда была «обнимашкой». А если объятий было больше, чем обычно, то это потому, что они так долго были разлучены и Дженни наверстывала упущенное. К тому времени, когда принесли китайскую еду, Лиса нашла способ на время забыть о постельной проблеме и просто наслаждаться общением с Дженни. Брюнетка достала из шкафа одеяла, и они устроились на диване, усадив Дженни так близко к себе, как только она могла, сохраняя при этом возможность пользоваться правой рукой, и ели, листая Netflix, решая, какие фильмы они хотели бы посмотреть сегодня вечером. Они решили посмотреть все ужасно-романтические фильмы, которые Netflix выложил, и которые они хотели посмотреть, но не хотели смотреть в одиночестве. Дженни поставила один из них и вскоре покончила с едой. Наклонившись вперед, она поставила посуду на кофейный столик и снова прижалась к дивану и плечу Лисы, на этот раз ближе, чем раньше, поскольку ей больше не требовалась рука. Лиса сделала несколько неглубоких, размеренных вдохов, а затем покончила с едой. Она игриво толкнула Дженни, чтобы та наклонилась вперед и поставила свою посуду, и, откинувшись на спинку дивана, понадеялась на две вещи. Она надеялась, что Дженни позволит ей немного отстраниться, поскольку ей нужно было сохранить когнитивные функции, и надеялась, что Дженни снова прильнет к ней. Она не могла получить и то, и другое, но ей хотелось и того, и другого одновременно. Она хотела пространства и не хотела никакого пространства. Может быть, она уже потеряла когнитивные функции. Вернувшись на место, Дженни осталась стоять на месте, что-то говоря одному из актеров и недовольно морща лоб. Лиса поправила одеяло и выразила свое согласие. Дженни оторвалась от фильма, чтобы улыбнуться Лисе, и обрушила всю силу своих ярких карих глаз на беспомощное лицо Лисы. Она определенно потеряла по крайней мере часть когнитивных функций. Это будет долгая, ужасно, чудесно, тяжелая неделя. Повернувшись к фильму, Дженни прислонилась спиной к руке Лисы. На этот раз она положила голову ей на плечо. «Я очень рада, что ты здесь». тихо сказала Дженни и потянулась под одеяло, чтобы найти руку Лисы. Она сжала ее, и та сжалась в ответ. Дженни не отпускала ее. Очень, очень длинная неделя.

***

Притвориться, что заснула на диване, не получилось, потому что Дженни заснула первой, и она уснула на ней. Лиса не могла оставить ее на диване после ее слов о том, что это больно для спины Чана, поэтому ей пришлось ее разбудить. Дженни смотрела на нее с сонной улыбкой, и Лисе захотелось поцеловать каждую веснушку, которую она могла видеть (а также те, которые она не могла видеть). «Я буду просыпаться с тобой всю неделю», — сказала Дженни таким голосом, что Лиса подумала, не заснула ли она раньше времени. А может, это был сон. «Ты готова ко сну?» спросила Лиса, не в силах сдержать улыбку, расползающуюся по ее лицу. «Ты выглядишь так, будто готова ко сну». «Я очень хочу спать». Она согласилась. «Почему бы тебе не пойти вперед, а я уберу закуски». Дженни кивнула и медленно поднялась на ноги. Повернувшись, она протянула руку Лисе и помогла ей встать с дивана. «Хорошо. Я знаю, что заперла дверь, но не могла бы ты еще раз проверить?» Дженни всегда была любительницей двойных и тройных проверок, и Лиса легко улыбнулась. «Конечно». «Увидимся через минуту!» Она протянула руку и убрала со лба Лисы прядку, после чего повернулась и зашаркала в свою спальню. Более высокая затаила дыхание, пока не услышала, как закрылась дверь ванной. Она провела руками по волосам, от чего воздерживалась весь вечер, чтобы Дженни не заметила и не решила, что Лиса чем-то расстроена. От этого ей стало немного легче, и она принялась наводить порядок в квартире Дженни, от чего ей тоже стало немного легче. Она дважды проверила дверь, а затем окно у пожарной лестницы. Она убрала все их закуски и вымыла посуду, которой они пользовались. Затем она начала рыться на кухне Дженни, чтобы придумать, что приготовить им на завтрак утром. Дверь в ванную открылась минут десять назад, но Лиса все медлила. Она надеялась, что к тому времени, как она попадет в спальню, Дженни уже уснет и она сможет свернуться калачиком на противоположной стороне кровати и заставить себя потерять сознание. «Что ты до сих пор здесь делаешь?» раздался сзади усталый голос Дженни, и она едва не выругалась вслух. К счастью, ей удалось удержать это в голове. «Смотрю, что можно приготовить на завтрак», — невинно ответила она, закрывая шкаф и разворачиваясь. «Не беспокойся об этом сейчас». Дженни взяла ее за запястье и потянула. «Если нам чего-то не хватает, мы можем просто заказать все утром. Или сходить на рынок, он всего в квартале отсюда». «О, это удобно». Это был глупый ответ, но что еще она должна была сказать? Лиса сцепила зубы и позволила Дженни провести ее в спальню. Постель еще не была расстелена, но вещевой мешок Лисы был перенесен с кровати на стул возле двери в ванную. Дженни отпустила ее и села на край кровати, вытащив из-под подушки телефон. У Лисы сложилось четкое впечатление, что она собирается сидеть здесь до ее возвращения и что тянуть время больше нельзя. Поэтому она схватила пижаму и зубную щетку и быстро приготовилась ко сну в ванной. Когда она вернулась в спальню, Дженни уже откинула одеяла и сидела на своей половине кровати, засунув ноги под плед. «Рози передает привет». сказала она, когда Лиса обошла кровать и забралась на нее. «Надеюсь, она не очень расстроится, что ты у меня на целую неделю». Лиса попыталась пошутить, надеясь, что Дженни слишком устала и не заметит, что это прозвучало немного натянуто. Как она могла спать в постели с этой девушкой, в которую была влюблена, и не сказать или не сделать ничего предосудительного? Не позволить этому причинить ей вред? Она легла и сразу же закрыла глаза, когда запах Дженни окутал ее сильнее, чем когда-либо ранее. «Нет, она просто немного ревнует». Она издала полусерьезный, усталый смешок, а затем одной рукой натянула плед, а другой выключила лампу. Лиса повернулась на бок, лицом к стене, и натянула одеяло до самого носа. Все будет хорошо. Они просто собирались спать. Она и раньше делила постель с людьми, знала, чего ожидать, знала, что ничего странного не произойдет. Она накручивала себя без всякой причины. «Спокойной ночи, Джен». тихо сказала она. «Спокойной ночи, Лили».

***

Лиса всегда вставала рано. В том числе из-за этого они договорились, что она приготовит завтрак. В комнате Дженни не было окон, но она была уверена, что та проснулась гораздо раньше, чем обычно, и была уверена, что причина ее раннего пробуждения в том, что Дженни целиком лежала на ней. Ее мозг начал паниковать, когда она поняла, что одна из рук Дженни зарыта в ее волосах, а колено она засунула ей между ног. Она была похожа на совершенно забывчивого медвежонка, обвившегося вокруг нее. Лиса сильно прикусила язык, а затем попыталась медленно отстраниться от Дженни. Но когда она попыталась отстраниться, хватка Дженни усилилась. «Нет», — пробормотала она в плечо Лисе. «Еще пять минут». Лиса никогда не могла отказать Дженни ни в чем, даже если это было вредно для нее самой. А лежать здесь, обхватив ее руками, было очень вредно. Потому что Лиса хотела именно этого, но не так, как она хотела. «Ты всегда такая напряженная, когда только просыпаешься». Дженни все еще говорила ей в плечо, и Лиса выдохнула, пытаясь расслабиться. «Прости». «За что?» Она отдернула руку от волос Лисы, но вместо этого стала искать ее руку. Как и вчера, пальцы Дженни легко переплелись с ее, а затем сжались. Ее рука была теплой, мягкой и успокаивающей настолько, насколько это было тревожно. «Я не знаю». тихо сказала Лиса. Дженни слегка отстранилась и положила подбородок ей на плечо. «Что-то не так?» Лиса с минуту пожевала губу и посмотрела на потолок. Все было размыто и темно. В спальне Дженни не было окон, и они спали с закрытой дверью, потому что спать с открытой было пожароопасно. Дженни постоянно говорила ей об этом, когда они учились в университете. Было два, шесть или девять утра, Лиса не могла сказать, а Дженни была у нее на руках, так что она могла проверить. «Нет.» сказала Лиса и повернулась бы, чтобы улыбнуться Дженни, если бы та могла ее видеть. Попытка оправдать ложь, которой она кормила ее уже много лет. «Ты голодна?» «Нет». Лиса почувствовала, как подбородок Дженни покосился на ее плечо. «Нет, я просто хочу еще немного поваляться в постели. Сейчас только семь». Семь, зная время, помогло ей успокоиться. «Я могу начать завтрак, а ты останешься в постели». предложила она. «Я бы хотела, чтобы ты осталась со мной». Дженни сжала ее руку и придвинулась ближе. «Или поэтому ты такая напряженная?» «Я не напряжена», — солгала она. «Лиса». «Дженни». Дженни вздохнула, отпустила руку Лисы и откатилась от нее. «Хорошо. Держи свои секреты и иди завтракать. Я буду здесь, если ты передумаешь». Лиса не могла видеть ее в темноте, но она повернула голову к Дженни, чувствуя, что только что совершила ошибку. «Передумаю?» тихо спросила она, но брюнетка не услышала ее, а только зашелестела одеялами. О чем Дженни хотела, чтобы она передумала? О каких секретах, по ее мнению, она знала? «Я не хотела причинять тебе неудобства». «Ты не причинила!» быстро сказала Лиса, желая, чтобы Дженни включила лампу, ей нужно было видеть выражение лица другой девушки. «Я имею в виду, что ты определенно более милая, чем обычно, но я не чувствую себя неловко». Так и было, и она была в замешательстве. Она чувствовала себя так, словно кто-то подсыпал ментол в ее колу, прежде чем плотно закрутить крышку. «Я скучаю по тебе». сказала Дженни. «Я тоже по тебе скучаю. Но у нас есть остаток недели». «Это правда», — и теперь она звучала немного бодрее. «У нас есть вся неделя». Лиса вылезла из кровати и каким-то образом нашла в темноте очки и дверь. Она дошла до кухни и стала доставать ингредиенты для приготовления вафель. Черничные вафли были любимым блюдом Дженни, и Лиса хотела приготовить их для нее. Она хотела найти рецепт в своем телефоне, но поняла, что не брала его с вечера. Она подошла к дивану и огляделась. Не найдя его, она запустила руку в подушки, чтобы посмотреть, не провалился ли он в щели. Вместо того чтобы найти телефон, ее рука наткнулась на металлический прут. Лиса нахмурилась и отодвинула подушку, обнаружив и телефон, и прятавшуюся в ней кровать. Она долго смотрела на него, потом взяла телефон и положила подушку на прежнее место. Почему она вдруг почувствовала себя так, словно из нее только что выбили дух? Дженни сказала ей, что диван неудобный и что она хочет купить новый, со спальным местом, подразумевая, что этот диван не поставляется со спальным местом. Может ли быть, что Дженни не знала, что у ее дивана есть спальное место? Это казалось очень маловероятным. Лиса повернулась, чтобы посмотреть на дверь спальни Дженни. Брюнетка знала, что на ее диване есть раскладушка, и решила сказать Лисе, что у нее ее нет. Она решила сказать, что диван неудобный и что ей придется спать с ней на кровати. Дженни также висела на ней с самого ее приезда. Гораздо больше, чем Лиса помнила раньше. Она проснулась от того, что Дженни лежала на ней, и что она подумала? Что это был несчастный случай? Что все это было дружеской забавой? Что Дженни не понимала, что делает? Друзья обычно не просовывают колени между ног своей подруги. Лиса бросила телефон на диван и направилась в спальню. Она сжимала и разжимала кулаки, пока осознание происходящего не захлестнуло ее. Она не должна была позволять себе верить в это, не так быстро, не с такими скудными доказательствами. Но ведь улик было много, не так ли? Как часто Дженни была последним человеком, с которым Лиса разговаривала перед тем, как заснуть ночью? Как часто первое сообщение на ее телефоне утром было от Дженни? Сколько раз Дженни смотрела на нее яркими глазами и румяными щеками, а Лиса думала, что девушка готова лопнуть от счастья? Лиса видела все признаки того, что у ее подруги могут быть не только дружеские чувства, но предпочитала им не верить. Она считала, что та проецирует на нее свои желания, отражающиеся в зеркале. Хотя, возможно, так оно и было на самом деле. Дженни все еще лежала в постели, лампа горела, и она листала телефон. Она взглянула на Лису, когда та остановилась в дверях. «Ты уже закончила?» «Нет». Она постучала пальцами по бедрам и пристально посмотрела на Дженни, пытаясь прочесть ее мысли, понять, что происходит. «Нет, я еще не начала. Я… я передумала». Дженни снова посмотрела на нее и прижала телефон к груди. Брюнетка улыбнулась, и Лиса, следуя ее примеру, вернулась к кровати. Но не к своей стороне кровати, а к ней. Дженни откинула одеяла и позволила ей заползти внутрь. «Я же говорила, что еще слишком рано». «Говорила». Лиса кивнула и легла рядом с Дженни, чувствуя себя почти слишком смелой, обхватив ее за плечи и притянув ближе. «Ты была права». Дженни отбросила телефон на середину кровати и повернулась на бок, прижавшись лбом к лбу Лисы. «Что заставило тебя передумать?» Ее сердце бешено колотилось. «Я искала свой телефон на диване. Он упал в подушки». Дженни сморщила нос. «В конце концов, я собиралась тебе рассказать». «Собиралась? До или после того, как ты использовал меня в качестве подушки всю неделю?» Теперь она слышала биение своего сердца в ушах. «Где-то посередине между всем этим». Дженни сморщила нос и потянулась к щеке Лисы. «Я надеялась, что случится нечто подобное, и тогда я смогу рассказать тебе, и мы оба посмеемся над этим». Она действительно рассмеялась, но это прозвучало почти маниакально. Он был полон облегчения, надежды и миллиона упущенных возможностей. «Дженни», — она поджала губы и накрыла ее руку своей. «Дженни"вздохнула, и брюнетка широко улыбнулась ей. «Почему именно сейчас?» «Потому что я больше не могла этого выносить». Дженни сказала быстро, словно тоже сдерживала себя от этих слов. «Потому что, когда я увидела, как ты выходишь из машины, я поняла, что не смогу прожить еще полгода, не видя тебя, и что если я не скажу тебе, что ты мне нравишься», — сердце Лисы бешено заколотилось. «Я просто взорвусь». «Значит, это не было запланировано?» «Заранее?» Дженни провела большим пальцем по щеке, и Лиса почувствовала, как искры вспыхнули на ее коже, как спичка вспыхивает на кремне. «Нет. То есть я знала, что хочу сказать тебе, но не знала, что собираюсь это сделать». «Я люблю тебя». Лиса повернулась и поцеловала ладонь Дженни. «Я люблю тебя уже четыре года и не думала, что смогу тебе сказать. А ты, по своей прихоти, решила заставить меня думать, что единственное место, где я могла бы спать в твоей квартире, — это твоя кровать? И ты это сделала, чтобы выбить из меня признание?» Но улыбка Дженни была уже мягче. Она не шутила, когда сказала, «Да. Я знала, что ты ничего не сделаешь, если я не начну вести себя совершенно очевидно». Она снова запустила руку в волосы Лисы. «Так что да, я это сделала. Четыре года?» «Четыре года». Лиса кивнула. «Ты мне понравилась через пять минут после знакомства. После этого у меня не было ни единого шанса». «Я люблю тебя». Дженни мягко ответила: «Я тоже тебя люблю». Лиса не знала, кто наклонился первым, но вскоре их губы прижались друг к другу, а затем зубы застучали, потому что они оба широко улыбались. «Вот видишь, укрываться в кровати не было лишнее». сказала Дженни, хихикнув Лисе в щеку. Она запустила руки в волосы Дженни, а затем начала целовать все места, которые думала поцеловать вчера. Ее ямочки, веснушки, уголки широкой улыбки Дженни, пока ее хихиканье не стихло, и их губы снова соединились. «Нет, — пробормотала Лиса, прижимаясь к губам Дженни. «Нет, дополнительная кровать не нужна. Эта идеальна. Я хочу быть именно здесь». Пальцы брюнетки провели по позвоночнику Лисы, и она задрожала. «Хорошо. Потому что я тоже хочу тебя здесь видеть». «Осторожно, — Лиса осторожно перевернула их так, что Дженни оказалась сверху. «Если ты будешь говорить слишком много подобных вещей, тебе будет очень трудно вытащить меня из своей постели». «О нет.» Дженни отмахнулась: «Это звучит как ужасная проблема». Лиса посмотрела на Дженни, стараясь уловить каждую деталь этого момента. «Просто предупреждаю», — уже задыхаясь, произнесла она. «Я люблю тебя». ответила Дженни. Лиса вздрогнула от неожиданности. «Я тоже тебя люблю».