ID работы: 14455304

Громкий сосед

Red Velvet, TWICE, BlackPink, (G)I-DLE (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
217 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник Скачать

седьмая

Настройки текста
В Лалисе Манобан было что-то особенное. Дженни понятия не имела, как Лисе удалось преодолеть все ее тщательно вылепленные стены, с солнечной улыбкой и нелепыми вещами вроде кошачьих мемов и смс "возвращайся домой в безопасности!", просто потому, что ей было не все равно. Лиса заботилась. Она была одной из тех людей, которых ты знаешь и думаешь, что это добрый человек. Дженни никогда не была такой. Возможно, она выросла в доме, где больше обращалась к дворецким, чем к собственным родителям. Годы с друзьями, которые оказались всего лишь людьми с заранее определенной целью, годы с мужчинами и женщинами, которые пытались завладеть частичками ее сердца только для того, чтобы злоупотребить им. Годы вытирания слез перед камерами, когда ей говорили сидеть тихо и улыбаться, когда люди искали причины, по которым ее было недостаточно. Слишком молодая, слишком женственная, слишком корейская, что бы это ни было. СМИ питались несчастьями тех, кого они продвигали, процветая на лицемерии. Она научилась блокировать все это после своего последнего разрыва, когда ее изобразили и фригидной сукой, и коварной шлюхой, блокируя всю боль, которая была с этим связана. Проглоти это. Улыбнись. Возвращайся в пустой дом. Сделай все, чтобы заполнить тишину. Дженни понятия не имела, как может существовать кто-то вроде Лисы Манобан. Большинство людей в ее мире едва могли позаботиться о себе, не говоря уже о других людях. Однако за повседневным, улыбчивым вихрем Лисы скрывалось нечто большее. У Дженни была убийственная интуиция, и она могла сказать, что иногда в глазах тайки мелькал намек на грусть, по тому, как она отдавалась танцам почти каждый день, всегда следя за тем, чтобы Джису и другие ее коллеги делали перерывы на обед, но обычно работала сама. И когда Лиса потеряла контроль, это было похоже на прекрасный шторм, за которым скрывалась отчаянная потребность, которая заставила Дженни сразу же уступить ей. Немного неловко, поскольку Дженни обычно была несгибаемой, но было что-то в том, как блондинка могла целовать ее крепко и одновременно дрожать всем телом, что-то в том, как ее потемневшие глаза встречались с глазами Дженни, требовательно и боязливо. Сердце Лисы было подобно океану, оно то подталкивало, то притягивало, а сердце Дженни давно замерзло. Некая солнечная улыбка угрожала этому, но, если Дженни чему-то и научилась в своей жизни, так это тому, что полагаться можно только на себя. Вот почему контракт был хорош во многих отношениях. Хотя это было простым признанием того, что они нечто большее, чем коллеги, это касалось основ Ruby Entertainment, а Дженни слишком усердно работала над созданием RE, чтобы опрокинуть его одним небрежным движением руки. Контракт также сохранил Дженни в здравом уме. Потому что все эти мелочи в жизни Лисы Манобан вращали ее мир вокруг своей оси, и было ужасающе легко просто позволить этому случиться, позволить всему выйти из-под контроля. Лиса была доброй, очаровательной и забавной, не говоря уже о её невероятной красоте с телом танцовщицы, но она была новой сотрудницей, уехавшей из своего дома в Таиланде на неопределенное время. Она могла уйти так же быстро, как и пришла. И если то, как они познакомились, было каким-то знаком, не говоря уже о боли, искажавшей лицо Лисы, когда она решала, что никто не видит, Дженни была не в том состоянии, чтобы делать большее, чем что-то обычное. Итак, Дженни позволила себе стать жертвой. И все-таки. Она уже долгие годы не спала так хорошо.

***

Глаза Лисы медленно открылись, привыкая к раннему утреннему свету. Она моргнула, смутно осознавая, что сегодня понедельник. Она нащупала на тумбочке телефон: всего половина восьмого. Её урок должен был начаться в одиннадцать. Она вздохнула, ложась обратно. Именно тогда она поняла, что Дженни нет рядом. Лиса почувствовала, как холодная сторона её кровати медленно опускается. Она все еще чувствовала тонкий запах духов Дженни на другой подушке и лениво уткнулась в нее лицом, пытаясь подавить чувство пустоты, нарастающее внизу живота и сжимающее горло. Никаких обязательств, Лиса. Она почти ожидала, что в гостиной будет оставлена записка с простым, отстраненным сообщением, вроде тех, которые она так привыкла писать. Она вздрогнула от звука спускаемой воды в туалете, текущей воды в раковине, а затем медленно открылась дверь ванной. Дженни, все еще одетая в слишком большую одежду Лисы, тихо выскользнула из ванной, как будто стараясь не потревожить ее. Лиса обнаружила, что улыбается, когда взгляд Дженни встретился с ее взглядом, и она смотрела, как брюнетка изо всех сил пытается согнать застенчивую улыбку со своего лица. Будь крутой, упрекнула себя Лиса. "Тебе обязательно идти на работу?", - спросила она хриплым от остатков сна голосом. "Пока нет, моя первая встреча в десять", - тихо сказала Дженни, забираясь в постель рядом с ней. "Отлично" Лиса уткнулась лицом в рубашку Дженни (на самом деле это была ее рубашка, но она уже пахла Дженни) и позволила женщине поменьше обнять себя. Дженни действительно была довольно милой, несмотря на свою неприкасаемую персону. "Ты думала, я ушла?" Голос Дженни был приглушен тканью рубашки Лисы, и Лиса не могла видеть ее лица. "Да", - призналась Лиса, не найдя причин лгать. Дженни молчала, поэтому продолжила, - "Тем не менее, я рада, что ты здесь" "Ты рада?" "Конечно! Ты можешь помочь приготовить завтрак. Я всегда пережариваю яйца" Дженни весело фыркнула. "Это потому, что ты очень нетерпеливая" "Эй! Я не такая!" "Ты абсолютно нетерпелива" "Назови хоть один пример" "О, я не знаю...", - голос Дженни внезапно стал низким, намекая на что-то неуловимое, отчего в комнате вдруг стало слишком тепло. Ее пальцы снова нашли обнаженную кожу на талии Лисы, проведя по ее боку. Ее прервало громкое рычание из живота Лисы. Они обе мгновение смотрели друг на друга, прежде чем разразиться смехом. "Может, в другой раз?", - предложила Лиса, окинув взглядом лицо Дженни. Дженни кивнула, но закусила губу, слегка нахмурившись. "Ты уверена? Я действительно не смогла… ответить взаимностью прошлой ночью" Лиса пожала плечами (насколько могла, поскольку брюнетка все еще была прижата к ней). "Я не возражаю, я бы сказала тебе, если бы чего-нибудь захотела. Кроме того, будет много других возможностей" Приподнятая бровь. "О, они будут?" "Ага", - сказала Лиса, садясь. "Теперь, когда я подписала контракт", - добавила она, подмигнув Дженни. "Ах, не говори так!" - воскликнула Дженни, закрыв лицо руками. "Я знаю, что это было определенно неподходящее время, но я чувствовал, что ничего не смогу сделать, пока, знаешь, мы все не будем в безопасности" "Я знаю, я знаю, я просто дразнюсь", - Лиса увидела, что Дженни все еще выглядит немного неуверенной, поэтому притянула ее ближе. "Это просто показывает, какой ты хороший человек", - мягко сказала она, легко целуя брюнетку в лоб. "Заигрываешь", - пробормотала Дженни, но позволила обнять себя на мгновение, прежде чем отодвинуться, чтобы подготовиться. Жаль, потому что Лисе нравилась прилипчивая утренняя Дженни, которая носила свои эмоции на рукаве рубашки Лисы. К сожалению, после быстрого завтрака (который Дженни готовила в одиночку, заботясь о жизнях их обеих, что привело к хорошему результату, хотя она была в отчаянии от плачевного состояния холодильника Лисы) Дженни настолько овладела собой, что только сказала "увидимся в студии" и ушла переодеваться. В квартире казалось тише, чем обычно, поэтому Лиса, готовясь, надела наушники, даже не обратив внимания, когда заиграла песня о любви. "Ты опоздала" Джису, казалось, обладала шестым чувством, и Лиса приостановила репетицию, чтобы оглядеться. Женщина небрежно стояла в дверях, одетая в черный брючный костюм и открыто улыбающаяся." Я не опоздала", - сказала Лиса, пытаясь сохранить небрежный тон и непроницаемое выражение лица. Она понятия не имела, как Дженни это удалось. "Знаешь, кто тоже опоздал сегодня утром?" "Разве у тебя нет других дел сегодня?" Джису проигнорировала ее, широко улыбнувшись. "Джендык" "Джен- почему ты ее так называешь? Джендык?" "Ах, это как Дженни и Джендыки. Мило, правда?" Подходящее прозвище, подумала она, вспомнив о Дженни, обнимавшей ее ранним утром. Лиса не смогла сдержать слегка вялой улыбки, расплывшейся по ее лицу. Она отвернулась от Джису, притворившись, что поправляет шнурки кроссовок. "Эта комната сделана из зеркал, Лиса, я все еще вижу тебя" Бормотание Лисы было заглушено смехом Джису, когда она милосердно оставила блондинку заниматься своей работой. Во второй группе стажерок было много молодых девушек, некоторые были недостаточно уверены в себе, некоторые слишком старались, но все они были готовы выслушать каждый ее комментарий. Лисе было грустно думать о том, что кто-то из них не попал в кадр, поэтому она усердно работала с ними и с собой в процессе. Задерживаемся допоздна. Нужно подготовиться к важной встрече на следующей неделе. Лиса закусила губу. Обязательно поешь, Нини! Она напечатала, добавив несколько смайликов с кошками и картинки с кроликом, поедающим морковку.

***

Всю следующую неделю они общались в основном текстовыми сообщениями. Дженни была явно поглощена подготовкой к этой важной встрече - по словам Джису, это была отличная возможность для Ruby Entertainment распространиться за пределы Кореи, если они смогут обеспечить инвестиции этой группы. Подробности были туманны, но Джису, казалось, не слишком беспокоили способности Дженни. "Она обведет их вокруг пальца", - пренебрежительно сказала она, когда они с Лисой отправились на столь необходимую прогулку с лапшой после работы. "Она действительно так хороша?" Джису проглотила еще немного лапши, прежде чем ответить. "Дело не только в том, что она хороша. Я имею в виду, она, разумеется, хороша, но то, как Дженни это делает, заставляет их думать, что она им нужна. Типа, она собирается показать им, почему они должны делать это с нами, с ней, и она каждый раз будет права - было бы глупо отказываться от этого, да?" "Что, если они все-таки откажутся?" "Тогда они нам не подходят", - спокойно сказала Джису, одарив ее улыбкой. "Их было больше до них, и будет больше после. Дженни всегда заботилась о компании - я бы хотела, чтобы она так же заботилась о себе", - добавила она, нахмурившись. "Не думаю, что сегодня я видела, чтобы она съела больше, чем булочку. Она, вероятно, будет работать всю ночь до завтрашнего дня или что-то вроде того" Они сменили тему, но пока Джису была в ванной, Лиса заказала тарелку лапши в доставке на верхний этаж Ruby Entertainment, оставив только записку со словами "Удачи завтра, Нини. У тебя получится!" Если Дженни и покраснела, получив это в своем офисе, никто этого не видел. Спасибо, Лиса. Это было очень хорошо. Дженни приложила фотографию пустой миски. Лиса ответил почти сразу. Мы с Джису спланировали это! Тебе стоит пойти с нами в следующий раз. Странно, но Дженни задумалась над этим. Она не могла вспомнить, когда в последний раз куда-то ходила с коллегами, кроме Джису или акционера. Она быстро вернула свое внимание к завтрашней утренней встрече. Бизнес основан в Таиланде, но их представителем был кореец, так что, слава богу, ей не пришлось вызывать Лису для помощи в переводе. Мысль о проведении деловой встречи с инструктором по танцам в комнате заставила ее поерзать на стуле. Так гораздо лучше.  

***

Лиса пришла ровно в 7 утра, зевая, но с кофеином в руках. Стажеры должны были прийти в 9 утра, но на этот раз это была мужская группа, и она была полна решимости не допустить, чтобы кто-то сомневался в ее способностях. Как бы то ни было, хореография требовала интенсивных, резких движений, и она была настолько сосредоточена, что внезапное присутствие тонких рук, овившихся вокруг нее, испугало ее. Запах Chanel № 5 немного расслабил ее - только один человек мог носить Chanel таким ранним утром. "Привет, Нини" "Заткнись", - пробормотала Дженни в спину Лисе, прижимаясь лбом к плечу блондинки. Ей, казалось, нравилось притворяться, что ей не нравится прозвище, которое дала ей Лиса, что только заставляло озорную тайку чаще использовать его. "Не обнимай меня, я, наверное, вспотела" "М-м-м" "Нини, по крайней мере, позволь мне поставить музыку на паузу", - сказала Лиса с нежным смехом. Дженни позволила Лисе отодвинуться, чтобы выключить динамики, и повернуться к ней лицом. "Все в порядке?", - медленно спросила Лиса, нахмурив брови, когда увидела напряжение на лице Дженни. "Не смотри на меня, просто...", - брюнетка наклонилась к Лисе, и та обняла женщину поменьше. Дженни выдохнула в грудь Лисы, ее дыхание коснулось шеи Лисы так, что к ее щекам прилил жар. Лиса отложила это в сторону, немного обеспокоенная - они не были так близки с прошлой недели, а Дженни всегда была воплощением профессионального исполнительного директора на работе. "Ты можешь рассказать мне об этом, если хочешь" Она позволила тишине повиснуть между ними, надеясь, что это не было неловко. "Я в порядке" "Я знаю" Больше тишины. "Это просто сегодняшняя встреча" "Да? Наверное, это большое давление, да?" Дженни фыркнула, и звук был достаточно знакомым, чтобы Лиса усмехнулась. "С давлением я справлюсь" "М-м-м", - Лиса поцеловала Дженни в макушку, пытаясь успокоить ее. Несмотря на спокойный тон Дженни, она все еще чувствовала легкую дрожь в плечах маленькой женщины. "От этого зависит многое. Кажется, это больше, чем я... чем мы думали. Эта компания хочет серьезно расшириться в сфере развлечений, и мы были бы их первым шагом к достижению этой цели" "Это хорошо, правда? Ruby Entertainment тоже стремится к расширению" "Если мы их заполучим, так и будет. Если они предпочтут наших конкурентов..." "Ты их убедишь", - тихо сказала Лиса, слегка прижимая Дженни к себе. Дженни отстранилась немного позже, нарушив момент. Она откашлялась, поправляя блейзер и возвращаясь к своему обычному спокойному выражению лица, как будто ничего не произошло. Лиса почувствовала легкую боль в груди, но скрыла это вопросом. "Хочешь, я провожу тебя обратно в офис?" Дженни посмотрела на нее, как на маленького стажёра. "Я знаю дорогу" "Я знаю, но и ты знаешь. Если тебе нужна компания. Я могу помолчать" Тень улыбки. "Я должна увидеть это" Осмелев, Лиса вышла из репетиционного зала и направилась к лифтам. Пока они ждали, голос Джису, слишком громкий для столь раннего часа, раздался в коридоре, перемежаясь звуком приближающихся шагов на высоких каблуках. "Ты немного рановато, Пак Чеён-ши, но я думаю, Ким Дженни-ши уже должна быть в своем офисе" "Пожалуйста, Ким Джису-ши..." Австралийский акцент, мягкий, но с ровной интонацией. Лиса почувствовала, что бессознательно поворачивается, ее предательское сердце замерло, когда две женщины завернули за угол. "...зови меня Розэ".
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.