ID работы: 14422527

Frog in a well

Boku no Hero Academia, Jujutsu Kaisen (кроссовер)
Джен
Перевод
NC-17
В процессе
229
Горячая работа! 172
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 300 страниц, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
229 Нравится 172 Отзывы 92 В сборник Скачать

3. 十人十色

Настройки текста
Примечания:

Глава 3: десять человек, десять цветов

В юности Нобара редко посещала интернет-кафе в основном лишь потому, что выросла в деревне, где люди были более сплоченные между собой. Но даже тогда они предпочитали держаться в тени - спрос на такие кафе был невелик. Нобара жила в крошечной деревушке, название которой не было ни у кого на слуху. На всех людей был только один круглосуточный магазин, одна школа и одна больница, и даже такое место как караоке находилось за пределами их городка. И как бы Нобаре ни было стыдно признаться в этом, даже если она яро утверждает, что является самой, что ни на есть, городской девушкой (какой ей хотелось бы), она впервые заходит в интернет-кафе. Фушигуро, казалось, часто бывал в таких местах, судя по тому, как привычно он двигался, даже несмотря на то что находится в совершенно другом мире. Единственная вещь, которую Нобара усвоила за те несколько дней что они пробыли тут и каким-то образом "адаптировались" — это научиться наблюдать за всем одним взглядом. Пристальный взгляд считается более грубым, чем обычно, потому что люди здесь выглядят более разнообразно, чем традиционные темноволосые японцы в их мире. Но, конечно же, если взглянуть со стороны, некоторые маги Токийского колледжа из-за эффектов своих техник кажутся гораздо более разнообразными личностями. (Пример: Годжо Сатору и его поразительно белоснежные волосы и устрашающе голубые глаза. Другой пример: Панда-семпай и Инумаки-семпай. Внешний вид в большинстве случаев отражает принадлежность к какому либо клану. Дзенины же наиболее известны своими прямыми и темными волосами. Нобара понимает, что у Фушигуро такие растрепанные волосы либо из-за его матери, либо из-за влияния Годжо-сенсея.) А Нобара покрасила волосы возможно лишь потому, что это, как она говорит "дебют в старшей школе". Кассир, выглядящий более по-человечески, чем человек на стойке регистрации подозрительно смотрит на них, когда Фушигуро платит деньгами семьи Сугияма за одну кабинку в интернет-кафе. Эти двое, Фушигуро и Нобара, должно быть, кажутся кассиру парой, обычной школьной парочкой, которая будет делать сомнительные дела в указанной кабинке. Словно только доказывая это, кассир произносит: «Пожалуйста, уберите за собой», и Нобара испытывает искушение тут же дать ему по лицу, но Фушигуро только кивает, коротко кланяясь. — Да, — сказал он и они ушли. Раздраженной Нобаре удается усмирить бесконечный поток проклятий в сторону того чудика, что бушевали в ее голове. Она идет позади Фушигуро в коридорах тесных кабинок, где чужие туфли были криво брошены на пол перед их кабинкой. — Думаю, люди одинаковы, где бы мы ни находились, — ворчит она, убирая чью-то туфлю со своего пути. Фушигуро ничего на это не отвечает. Он заходит в отведенную им кабинку, рассчитанную только на одного человека и все еще мучительно тесную. — Я зайду первой, — тут же объявляет Нобара, заслужив недовольный взгляд Фушигуро, который уже собирался зайти. Она садится в углу, отталкивает выпавшую подушку и кладет ее под стол у их ног. Фушигуро следует её примеру и только тогда Нобара понимает насколько было тесно здесь для них двоих, — Мы даже пахнем одинаково, — раздраженно комментирует она, отталкивая рукой лицо Фушигуро и пытаясь выкроить себе чуть больше места. Он повторяет её движение. — Это потому, что у Сугиямы-сана был единственный шампунь в доме, — парирует он. Фушигуро продвигается вперед ближе к экрану, в то же время Нобара заняла заднюю часть кабинки. Он задумчиво прикладывает руку к подбородку, — Так, а проверяют ли школы вообще наш семейный реестр? Нобара пожимает плечами. — Я почти уверена, что нет. Давай просто подделаем школу и наши записи, — она выглядывает из-за плеча Фушигуро, — Местность, что будет далеко отсюда. Если скажем, что мы с Хоккайдо, будет ли это слишком громко звучать? Оно довольно далеко отсюда. — Хоккайдо будет слишком подозрительным. — Тогда Хиросима. Фушигуро на мгновение задумался. — Ты можешь даже подделать Хиросиму-бэн? — Да ты меня недооцениваешь, Фушигуро, — Нобара обвиняюще тыкает ему в лицо, — мне просто нужно будет использовать в речи "но" и… и "джаро" или что-то в этом роде. Фушигуро качает головой. — Мы можем просто сказать, что мы переросли в диалект Токио... точнее Мусутафу, — поправляет он себя, заикаясь, — Ладно. Допустим, мы выбираем Хиросиму. Какой город в нём мы выберем в итоге? Нобара на мгновение задумалась, прежде чем протянуть руку, чтобы набрать что-то на клавиатуре. Ей нужно было бегло просмотреть карты и школы прежде чем она остановится на конкретной. — Город Фучу самый оптимальный вариант. А здесь Фучу Дайроку выглядит как обычная школа, ничем не выделяется, да и имеет незамысловатое название. Честно говоря, ничего примечательного, — она поворачивает голову, — И согласно этому, единственное, что волнует UA - это отсутствие дисциплинарных дел и… — она щурится, — Результаты практических экзаменов. Мы собираемся сражаться с героями или что-то в этом роде? Она может прочесть по лицу Фушигуро, что он даже не слышал об этом. Единственный способ поступить в их Токийский колледж — это иметь связи, и даже в этом случае вступительные экзамены не проводятся. Нобара оказалась там из-за своей бабушки, а Фушигуро из-за семьи Дзенин и их Годжо-сенсея. Конечно, есть еще Итадори, который провел быстрый тест с Ягой-сенсеем. Но это было сделано лишь только для того, чтобы убедиться что он не воспользуется силами Сукуны, в чем Нобара очень сомневается, что парень вообще когда-либо сделает это. Вдобавок к этому, когда Нобара была моложе, ей никогда не приходилось сдавать вступительные экзамены в среднюю школу. Не тогда, когда буквально все дети той деревушке ходили в одну школу. — Если это так, то как ты его пройдешь? — спрашивает Фушигуро. Его голос тихий и низкий, как будто он изо всех сил старается не звучать неуверенно или обеспокоенно. Единственный раз, когда он так много выражал эмоций за раз, был разве что когда они находились на грани смерти — на удивление это было чаще, чем пару раз — с удивлением думает Нобара. Нобара нахмурилась, посмотрев прямо в глаза парня. — Я не настолько слаба и некомпетентна, Фушигу… — Я не об этом говорю, идиотка, — Фушигуро вздыхает и уклоняется от агрессивного толчка Нобары. — Я имею в виду, что твоя Проклятая Техника предназначена для изгнания напрямую проклятий, а не так, как у Итадори или у меня. Оно предназначено для... нанесения большего урона. Если ты используешь его против людей… — Ах. Самый большой страх каждого колдуна: наконец-то добраться до точки невозврата, когда убийство живого человека становится неизбежным, но Нобара уже проходила через это. Проклятые братья не были изгнаны. Они были убиты. И хотя тогда Нобара сказала Итадори, что с ней все в порядке и она никак не опечалилась этим фактом, в конце концов Нобара убила. И пусть это могло показаться проклятием, Нобара все же что-то убила. Кого-то. Нобара усмехается, ткнув локтем в бок Фушигуро, который едва избегает этого действия. — Ой, Фушигуро-кюн беспокоится обо мне? — пролепетала наигранно высоким тоном. Она шевелит пальцем прямо перед лицом Фушигуро, но получает в ответ лишь хмурый взгляд. — Я не шучу, Кугисаки, — бормочет он, — Мы не знаем точно как работает геройские школы. Мы ломали друг другу кости на тренировках, но то было в Токийском колледже, а не… не… — он морщится, — Герой... ство здесь. Он обеспокоенно смотрит на Нобару, когда та лишь фыркает. — Я сделаю то же самое, что сделала тогда с ребятами из Киото. У меня есть игрушечный молоток. Он не нанесет такого большого урона, как настоящий молот... но на счет сотрясения мозга ничего сказать не могу, — Нобара пожимает плечами, — Но послушай… — она плавно меняет тему разговора, — UA не единственная доступная школа героев. Их прямой соперник - Шикэцу, но по какой-то причине UA единственная, кто ведет прямую трансляцию Спортивного Фестиваля и… — она продолжает читать статью на экране, — Ой? Этот мужчина, Конфетный герой, будет там учителем. Фушигуро наклоняется вперед. — Майто Конпейто? — Я также видела его на обложке журнала о нижнем белье. Герой Номер Один, нижнее белье Номер Один. Представь себе что Годжо-сенсей рекламирует бренды: «Маг номер один», «Нижнее белье номер один», — Нобара вздрагивает от отвращения. На официальном сайте UA нетрудно узнать список сотрудников, так как все они были прогероями. Классы разделены на четыре управления с разными приоритетами в учебе, их приоритеты очевидны из их названий: Геройский факультет, факультет общего образования, факультет поддержки и факультет управления. Неудивительно, что больше всего экранного времени из предыдущих онлайн-видео Спортивного Фестиваля получили представители геройского факультета, класса 1-А и 1-Б. Также известно, что Факультет поддержки на самом деле не стремится к самым высоким местам, а вместо этого просто хочет, чтобы их механизмы и безделушки были показаны на публике. Там же позже новые про-герои-стажеры неукоснительно стремятся к самому высокому месту, чтобы получить стажировку в «агентствах». Для Нобары это звучало достаточно просто. Фушигуро перестает прокручивать сайт ниже, когда доходит до информации о сотрудниках. — Это… медведь? — Это, — нерешительно начинает Нобара, всматриваясь в изображение перед ними, — мышь. Посмотри, у него хвост длинный. — Нет, он определенно медве-... забей, уже неважно. Это их директор. Нобара на секунду выпадает из реальности. — Ну, у нас же тоже есть Тенген-сама. Сколько лет он живет? Ему, наверное, столько же лет, сколько замку Овари или что-то в этом роде. Его картины в коридорах делают его похожим на Проклятие, — бормочет она, переводя взгляд с одной стороны на другую, как будто ожидая появления Яга-сенсея, который отругал бы их за грубость по отношению к их величайшему Мастеру Барьеров в истории. Фушигуро делает это вместо него. — Не говори так о Тенген-сама. Благодаря ему колледж все еще стоит. Они решили, что рассуждения о странностях причуд и их воздействие как на животных, так и на людей, на данный момент выше них самих. Фушигуро и Нобара просто продолжили пролистывать список сотрудников дальше. Увидев среди них одного из темноволосых учителей, Нобара хватает удивленного Фушигуро за плечо, указывая на мужчину. — Я видела этого парня когда искала вещи в библиотеке. Они называют его Подпольным Героем или что-то в этом роде, хотя это даже не является чем-то официальным. О них даже есть отдельная книга, но читать всё было бы слишком долго, — размышляет Нобара, всматриваясь в черные круги под глазами мужчины. Подпольный и «нормальный» прогероизм были просто обычными терминами, придуманными общественностью. Официальных подробностей о том, как стать Подпольным Героем нет. Никаких точных подчеркивающих слов, что были бы указаны в лицензии героя или что-то в этом роде, которое указывало бы то, что перед вами стоит Подпольный герой. Прогероя всегда будут называть прогероем и любая ассоциация с так называемым "статусом подпольного" — это лишь термин, используемый для обращения к тем, кто не хочет слишком сильно находиться в центре внимания. Из-за этого они имеют относительную популярность среди правительства и определенной группы населения, поскольку не наносят такого большого ущерба, как те прогерои, которые в центре всеобщего внимания. Но, в конце концов, «подпольные» и «обычные» герои — это не что иное, как простая социальная конструкция. Нобара облегчённо прислоняется обратно к стене, ощущая, как всё её тело болело из-за сгорбленности перед экраном всего за несколько минут. — Нам еще предстоит изучить целую историю, если мы действительно собираемся сдавать вступительные экзамены, — досадливо вздыхает она. Но без каких-либо зацепок об Итадори это лучший вариант, который они могут использовать, не ставя себе за спину огромную мишень. А обращение в полицию лишь раскроет их личность как... «путешественников по измерениям» или что-то в этом роде. Если они попытаются искать так называемых Злодеев, они могут ненароком переступить за границу и стать врагами как Злодеев, так и Героев. А пока выбор, который они сделали, являлся лучшим вариантом, на который они только могут пойти. Она снова вздыхает, ощущая ношу мира на своих плечах. Все было бы проще, если бы они были достаточно уверены в себе, чтобы пройти через этот мир, пробиться сквозь него и найти себе путь, но они окружены гражданскими лицами и людьми в спандексе, которые рекламируют бренды нижнего белья и конфеты. Она медленно собирается с силами, засмотревшись в одну точку. Когда она поднимает глаза, Фушигуро пристально смотрел на неё. Между ними происходит обмен взглядами, тот же самый, который был у них, когда Итадори "умер". Тогда Фушигуро самолично участвовал в этом и видел всё своими глазами, когда как Нобара застряла с чувством бесполезности. Понимание. Сочувствие. Взаимное и негласное решение. Она усмехается своим мыслям. — Думаю, мы снова собираемся переночевать в библиотеке, не так ли? — Нобара попыталась разбавить атмосферу, однако у неё это не вышло. Она смотрит на время: выделенный им час почти заканчивался. Выйдя из кабинки, она размяла спину и шею, которые приятно захрустели, — Давай уйдем пораньше? Сугияма-сан и Юрико-сан будут волноваться, если мы придем домой слишком поздно. Фушигуро открывает рот в попытке что-то сказать, но решает не делать этого. Нобара кладет руку ему на голову в попытке приободрить, и это единственное что она может сделать для него как друг. Она как никто лучше знает, что не стоит переступать черту в общении с Фушигуро, да и сам Фушигуро поддерживает ровно такое же мнение. На данный момент им не нужно ничего большего, чем этого молчаливого общения. Немного подумав, она хватает руку Фушигуро, как только тот выходит наружу. Его рука холодная, такая же холодная, как и её. Из-за включённого кондиционера это или нет, Нобара не особо думала об этом. Она крепче сжимает его руку и он делает то же самое в ответ. Она немного опускает голову. Кажется, пол сейчас стал намного интереснее, чем когда либо. Фушигуро помогает держать ей равновесие, становясь устойчивой опорой, пока она надевала старые кроссовки, принадлежавшие когда-то детям пары Сугияма. И пусть обувь была мужской, это Нобару несильно волновало. Когда-то она носила даже гакуран в школу. — Знаешь, мне кажется, с Итадори все будет в порядке. Он ведь всегда такой, — убеждает она больше себя, чем Фушигуро. Его руки вспотели под ее крепкой хваткой. Немногим позже их руки почти соскальзывают, но Нобара боится, что если она сейчас отпустит их, Фушигуро исчезнет туда, где сейчас находится Итадори, или, что еще хуже, туда, где Итадори нигде нет. Где ни один из них не сможет до него добраться или в место, где они попросту не смогут дотянуться друг до друга... У них нет никакой информации на Итадори. Нет и единого намека на то, где он может сейчас быть. Фушигуро словно прочёл ее мысли. — Он точно не мёртв. Ты правда думаешь, что он так и будет продолжать оставаться пропавшим без вести?, — в его голосе послышался намёк на веселье. — Да, ты прав... Нобара позволяет Фушигуро опереться на нее, пока тот надевал свои собственные туфли, на этот раз принадлежащие самому Сугияме-сану. Нобаре же приходилось довольствоваться одеждой средних школьников. Как только они собираются уходить, кто-то выходит из соседней кабинки, преграждая им путь. Нобара испытывает искушение поднять бровь, но тут же поджимает губу, когда замечает перед собой избитое лицо и обрывки гакурана, что были обмотаны на руке этого человека. Словно почувствовав ее взгляд, мальчик, всего на дюйм или два выше её, обращает на нее свой взгляд. Нобара в детстве никогда не была пассивным и усидчивым человеком. В самом деле сверстники и окружающие её взрослые часто ругали её за то, что она была слишком агрессивна и гиперактивна, и в конечном счёте это будет вредить ей самой. Нобара участвовала во многих потасовках и не останавливалась, пока ее соперница или соперник не был сбит с ног. Но, по крайней мере, это было когда она училась в младшей школе, в отличие от Фушигуро, который продолжал это делать и в средней школе. Но когда этот мальчик — весь фиолетовый, то ли из-за волос, то ли из-за синяков на лице — начал пристально смотреть на нее, у Нобары возникает искушение нанести ему еще больше синяков. Но Фушигуро быстро пресекает попытки Нобары сделать что-либо. Он был ненамногим выше самого мальчика, лишь на пару сантиметров, но выглядел намного крупнее него. — Тебе нужна помощь? — он спросил это немного доброжелательнее, чем ему хотелось бы. В самом деле, думает Нобара, скрещивая руки на груди, Фушигуро всегда слишком беспокоился о гражданских лицах. В пример можно даже взять тот момент, где Итадори рассказал о событиях и последствиях их первой встречи... И когда Нобара действительно задумалась об этом, Фушигуро в средней школе был своего рода спасателем чужих задниц, верно? Это происходило настолько часто, что даже по сей день люди из низшего класса все еще уважают его. Нобара видит, как Фушигуро в своём репертуаре начинает беспокоиться о мальчике, что ей и напомнило о его принципах. (И даже так несмотря на то, что Нобара действительно умеет делиться своими чувствами, она наименее чуткая среди них, не так ли?) Мальчик с фиолетовыми волосами отходит в сторону. — Я в порядке. — Ты… — Фушигуро смотрит на его расцвевший синяк под глазом, — …весь в синяках. — Я в порядке. Нобара закатывает глаза и решает взять дело в свои руки. Следующее что они осознают, это то, что они находятся в соседнем парке и лечат раны мальчика.

***

Его зовут Шинсо Хитоши. Он планировал провести всю ночь в интернет-кафе или же ровно столько дней, пока все его раны не зажили бы, чтобы попусту не беспокоить родителей. Нобара считает это полнейшей глупостью. Её воспитала бабушка и ей как никому другому лучше знать, что бегство от своих проблем лишь только усугубит проблему. Тогда то железный кулак её бабушки впивался ей в череп и ругал её до тех пор, пока из ушей не полилась бы кровь. Нобара не знает, почему они вообще помогают этому парню. Установление ненужных связей помимо тех, которые им действительно нужны только усугубит ситуацию — их личности могут быть раскрыты, и люди могут узнать обо всём... «Проклятие затащило нас в альтернативное измерение, и теперь мы не только ищем способ вернуться домой, но также ищем нашего пропавшего друга» — оно и звучит несколько абсурдно. Но в то же время когда она оттянула Фушигуро в сторону в попытке объяснить, что они не могут позволить себе еще каких-либо знакомств, он поправил ее: — Скорее они нам нужны, так как не можем же мы просто так появиться из ниоткуда. Кто-то, кроме Сугиямы-сана и Юрико-сан должен знать о нас. В каком-то смысле нам нужно утвердиться как часть общества, — разумно. Нобара неохотно согласилась. На этот раз Нобаре с трудом удается понять Фушигуро. Делает ли он это потому, что увидел возможность "утвердиться в обществе", как он говорит, или же потому, что Фушигуро - добрый человек, такой же добрый и заботливый, как Итадори, проявляя эти качества немного по другому. Нобара понимает, что в этом смысле она больше похожа на Годжо-сенсея. Безразлична и эгоистична. Но в итоге она все же помогает мальчику, прикладывает спирт к ранам Шинсо. Он невольно вздрагивает. — Не шевелись, — Нобара пристально смотрит на него, — Пожалуйста. Фушигуро возвращается с бутылкой воды и передает ее Шинсо. Он смотрит на его костяшки пальцев. — Думаю, ты сломал большой палец. А для этого нужно идти прямиком в больницу, — задумчиво комментирует, оценивая состояние парнишки. — Правда что-ли? Я думала он просто вывихнулся и ждала, пока ты вернешься и вправишь его обратно, — вслух задается вопросом Нобара. — И правда. Он вывихнут. Шинсо смотрит на них с отвращением. Он держит собственное запястье и шипит, когда двигает рукой. — Я не позволю каким-то незнакомцам вправлять что-либо мне. — Это всего лишь большой палец. И не волнуйся, — Нобара ловким движением выхватывает его раненную руку и направляет её в сторону Фушигуро. — Смотри только не откуси свой язык. По правде говоря, в тот момент, когда Фушигуро впечатляющим мастерством вправляет палец, Шинсо вскрикивает, едва не вскакивая со своего места. Он тут же помахал рукой, словно ошпаренный. — В следующий раз если захочешь кого-то ударить сожми кулак так, чтобы твой большой палец находился снаружи. И используй костяшки пальцев, — Нобара знала это как никто другой. За всё свою жизнь уже не сосчитать сколько таких больших пальцев она успела сломать. — И держи руки ближе к телу, — добавляет Фушигуро, — не целься туда, где находятся большие кости. Ты только причинишь себе вред. Да... Нобара поняла. Этот Шинсо Хитоши, вероятно, в лучшем случае ученик средней школы и, предположительно, на год младше их обоих. Вероятно, ему едва исполнилось пятнадцать, или ему где-то около четырнадцати лет. Нобара знает, как выглядят люди над которыми издеваются. Это напоминает ей Саори. Саори, которая была к ней самой доброй. Саори, подвергшаяся травле в деревне лишь из-за того, что выглядела как жительница Токио, вела себя как жительница Токио, чей диалект был далек от их собственного. Мир везде был одинаков куда бы они в итоге не попали. Точно так же, как тот друг Итадори, которого зовут Джунпей, как Маки-сан из семьи Дзенин, как Саори... и как сейчас. С Шинсо Хитоши. Она скрещивает руки на груди и молчит, слушая, как Шинсо шипит себе под нос из-за тупой боли. — Школьники средней школы самые худшие, — фыркает Нобара, столкнувшись с худшими агрессорами в детстве. — Это как-то связано с твоей причудой? Она довольно легко складывает два и два. Люди ненавидят то, что хоть как-то будет отличаться от них. Они с Фушигуро боролись с теми, у кого были причуды мутантов, Маки-сан подвергалась издевательствам из-за отсутствия у нее Проклятой Энергии, семью Инумаки-семпая практически преследовали из-за их мощной Проклятой техники. Неудивительно, что объектом неприязни людей в этом мире является то, что для них самое главное: причуды. И Шинсо вздрагивает. Он отстраняется от Фушигуро. — Ну и что? Вам какое дело? — он огрызнулся. Нобара встречала немало людей с уникальными проклятыми техниками, но никогда не было такого, чтобы из-за этого отличия с человеком обращались подобным образом. Если перечислять по памяти, то самое странное проклятие с которым она сталкивалась - это Панда-семпай. Но кроме него не было ничего особенного. А с Годжо-сенсеем можно относиться настолько пренебрежительно, что в какой-то степени это становится довольно странным. Нобара пытается сказать об этом Шинсо. Она помнит, как Саори была счастлива лишь от того, что кто-то пытался ей помочь и посочувствовать. Честно говоря, Нобаре это дается с трудом. Она выдыхает. Сегодня был прохладный день, из-за чего у нее изо рта выходит белый дым. (День рождения Фушигуро 22 декабря, не так ли?) — Мы знаем человека, похожего на панду. Ну, то есть, он действительно Панда, — нерешительно начинает Нобара. Черт, как вообще можно описать Панду-семпая? — Но, если судить по его действиям, он вполне как человек. А еще он умеет делать то, что умеет делать горилла.. Итак... Я думаю, это самое странное прок-..причуда, которую я когда-либо видела. Фушигуро хмурится, глубоко задумавшись . — Я видел в магазине человека, который мог использовать свою слюну как клей... Оскорблённая Нобара садится на скамью рядом с Шинсо. — Говоря о клее, разве Сугияма-сан не потеет клеем? Я помогала ему недавно со стиркой, когда сразу после он застрял на заднем дворе. Честно говоря, я не знала что делать, — вспоминая детали того дня, она съеживается. Пытаясь разрядить обстановку, Нобара продолжила рассказывать о странных причудах, которые она видела в этом мире. Она ловко использует свою болтливость и приправляет разговор ехидными комментариями о том, какой странный Мусутафу, добавляя, что они с Фушигуро приехали из сельской местности, прежде чем переехать в дом друга семьи, Сугиямы. С другой стороны скамейки Фушигуро набирает номер Сугиямы-сана, чтобы сообщить им, что они будут «дома» немного позже, чем обычно. Проходит немало времени, но в конце концов Шинсо заговаривает. Его голос мягкий и тихий, а рука все еще сжимает руку с вывихнутым палецем. — Моя причуда называется «промывка мозгов», — признается он. — Как только вы ответите мне, я смогу вами командовать. В общем, промывать вам мозги. Это... злодейская причуда Удивительно, но Фушигуро заговорил первым. — Ты когда-нибудь делал что-то, что могло бы причинить кому-то вред с помощью причуды? — Конечно, нет! — тут же ответил мальчик, нахмурившись. Нобара усмехается, облокотившись на скамейку и вытянув ноги вперед. — Ну, тогда нет проблем, — пожимает она плечами. — У нас в средней школе есть одноклассник с такой же причудой, как и у тебя. Но проблема в том, что он не может её контролировать. Буквально всё, что он скажет, может стать приказом или промыванием мозгов, как и у тебя. Поэтому он ограничивает свой словарный запас и вместо этого говорит через ингредиенты, — Ах... Нобара скучает по вторму курсу... Ее желудок сжимается. — Ингредиенты? — Шинсо выглядит растерянным. — Ну, типа, Лосось, — поясняет Нобара, — Тунец. Так он обычно и разговаривает. Шинсо, вероятно, может выполнять только психологические команды, базовые, которые не могут приказать кому-то «взорваться» или «умереть», в отличие от Инумаки-семпая. Именно поэтому вся их семья стала мишенью на истребление в первую очередь. Нобара глянула на Фушигуро, который в этот момент серьезно смотрел на Шинсо. Ах, Нобаре не терпится найти Итадори и вернуться домой.

***

Нобара и Фушигуро оказываются в первых рядах во время нападения злодеев посреди дня, когда они настояли на том, чтобы позаботиться о продуктах для семьи Сугияма, которые, как ни странно, продолжают их принимать. Юрико-сан с удовольствием дала им список продуктов. Удивительно, но среди них нет странных фруктов, даже гротескно выглядящих, как они ожидали, ведь если вокруг были мутировавшие люди и животные, то почему бы не быть и еде? Нобару это разочаровало. Немного. Совсем чуть-чуть. Конечно же, по старой привычке Нобара заставляет Фушигуро все нести. Ей нравится думать, что они делают это уже целую вечность, что, в общем-то, так и было. Когда Нобара отправляется за покупками, обычно она тащит Итадори и Фушигуро за собой, заставляя их нести все вещи и даже часами стоять на месте, пока она скакала из одного магазина одежды в другой. (Где, черт возьми, Итадори?) А когда они, наконец, закончили с покупками, в это время из ниоткуда появился чудовищный "злодей", уничтожающий все на своем пути без особого труда. Нобара знает, что есть люди с причудами мутантов, но... серьёзно? "Злодей", который с таким же успехом может быть Проклятым духом, выглядит как своего рода осьминог с большими щупальцами, растущими из его маленького тела. Совершенно ошеломленную Нобару утаскивает Фушигуро, который дает ей в руки пару пакетов с продуктами, чтобы уменьшить часть своего веса. — Тебе не следует там стоять! — кричит он на нее. — Там злодей-монстр осьминог, или что-то в этом роде! Как я могу просто стоять?! — Нобара кричит в ответ. — Ты ведь маг! Осьминог. Монстр. Злодей. Нобара цокает языком. Из-за отсутствия активности проклятых духов она оставила свое оружие в доме Сугиямы. Она лишилась основных средств защиты и осталась с голыми руками. Хотя ее Проклятая Техника позволяет ей иметь повышенную силу, не меньшую, чем у Итадори, Нобара не так хороша в рукопашном бою. Ей определенно следовало послушаться бабушки, когда та ругала ее за то, что она слишком полагалась на свой молоток и гвозди. Как и следовало ожидать, Фушигуро начинает бежать быстрее нее. Но затем он резко останавливается и содержимое некоторых пакетов выпадает на землю. Нобара хлопает его по спине и собирает упавшие продукты. — Почему ты перестал бежать? Фушигуро невесело фыркает. Всё что он говорит, это.. — Конфетный Парень. — Конфет... — Нобара замирает, когда увидела все своими глазами. Ее хватка с сумками ослабевает и все, что она может сделать, это смотреть, как большой, поистине громадный мужчина прыгает с неба и приземляется нескольких метрах позади них, — Это же нижнее белье Номер Один... — Герой Номер Один, — тихо поправляет Фушигуро. Нобара встречала множество харизматичных людей. Таких, от которых так и веело силой, словно они всегда были предназначены для этого. Есть Годжо Сатору, живой бог, как его называла её бабушка. Есть Дзенин Маки, которая побеждает их всех на тренировке, учитывая то, что у нее нет и крупицы Проклятой Энергии. А еще есть Тенген-сама. А теперь еще и этот Герой, рекламирующий нижнее белье и конфеты... ... Всемогущий.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.