ID работы: 14304817

Жадность Гордеца

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
253 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 37 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 3: «Чаепитие»

Настройки текста
Глава 3: Чаепитие Субару открыл глаза, и все его тело тут же напряглось. Он даже начал сворачиваться в клубок, но остановился, подумав: «Все в порядке. Все в порядке. Я в порядке. Я вернулся"» "Даже после стольких смертей это никогда не становится безболезненным, да?"- сказал он себе вслух, гадая, каков же предел его терпимости к боли. Глубоко вздохнув и расслабив все тело, он опустился в кресло и продолжил размышлять вслух:  "Должен сказать, что замерзание до смерти все еще один из моих наименее любимых способов уйти. Пожалуй, он уступает только богом забытой власти похоти Капеллы" Он вздрогнул от воспоминаний и нахмурился:  "Я никогда не забуду, каково это, когда твое сознание разлетается на сотни кусочков". "В прошлом Субару всегда говорил, что кролик - его наименьший фаворит, так что, полагаю, это означает, что ты никогда с ним не сталкивался. Очаровательно", -  прокомментировал знакомый шепчущий голос странной хрустальной леди. Если бы он не успокоился, Субару, скорее всего, снова бросил бы кулон прямо там и тогда. Вместо этого он подумал:  «Думаю, разговор с этой штукой неизбежен» "Мое девичье сердце ранит, когда меня так называют", -  ответила женщина, похоже, обидевшись, но не удивившись. "Ты... ты что, прочитала мои блядские мысли?" -  заикаясь, произнес черноволосый мальчик. "Согласно нашему договору, мы разделяем все твои ощущения. Это касается и боли, и мыслей", - ответил голос, звучавший почти самодовольно. "Ничего себе... это же нарушение моей личной жизни! Моих прав! Подождите, я начинаю говорить как Регулус", - подумал Субару, глубоко взволнованный этим мысленным вторжением. "Это не нарушение частной жизни, если обмен происходит по обоюдному согласию". "Ладно, думаю, с меня хватит... говорящий кристалл, леди, вещь. Как мне разорвать наш контракт, который я не помню, как подписывал?"  - спросил Субару, стараясь не выдать отчаяния в своих мыслях. "Вздох. Что бы в тебе ни менялось, ты остаешься собой" Голос заговорил с ним, как учитель начальных классов, объясняющий задачу по математике в восьмой раз:  "Как. Я. Сказал. Раньше. Если хочешь получить ответы на свои вопросы, прикоснись к кулону на шее" "Хорошо, хорошо. Но лучше бы ты был честен со мной после того, как я это сделаю", - согласился Субару, как всегда, нетерпеливый . Взяв в руки черный кристалл, он почувствовал, что тот начинает пульсировать, словно живет собственной жизнью. Пульс учащался и усиливался, пока не сравнялся с сердцебиением самого Субару.  "Лучше бы это не было какой-нибудь ерундой типа "Львиное сердце - власть жадности"" Моргнув, Субару обнаружил, что находится в огромном открытом поле. Во все стороны, казалось, бесконечно тянулись небольшие зеленые курганы, но перед ним был единственный примечательный. На нем стояли стол и два стула, спрятанные в тени зонтика.  Там сидела женщина, которую Субару никогда раньше не видел. У нее были белоснежные волосы, но одета она была в черное платье, подобное тем, что надевают во время скорби. Она была стройной и не очень богатой, но при этом красивой. Зеленое украшение в виде бабочки в ее волосах прекрасно дополняло ее внешность. Женщина одарила его знающей улыбкой и сказала:  "Боже, как давно ты не смотрел на меня так пристально. Неужели ты наконец-то начал видеть во мне женщину?" Не обращая внимания на это замечание, Субару закричал:  "Ладно, я дотронулся до твоего проклятого кристалла. Теперь отвечай на мои вопросы" Женщина просто жестом указала на кресло напротив себя, закрыв глаза и делая глоток из чашки с чаем. Субару вздохнул, подошел к кургану и сел в кресло. "Ну что?" - спросил Субару, выжидательно глядя на нее. Женщина начала громко отхлебывать из чашки чай, а Субару продолжал смотреть на нее. Так продолжалось целую минуту.  «Как, черт возьми, в чашке оказалось столько чая?» - размышлял он про себя. "Знаешь, если хочешь, чтобы я выпил твой чертов чай, можешь просто попросить", - выдавил Субару, которому быстро надоело это дерьмо. Не видя никаких изменений в поведении женщины, он схватил стоявшую перед ним чашку с чаем и выпил ее за три секунды. Опустив чашку на стол, он продолжил пристально смотреть на нее:  "Довольна?" Она опустила чашку и с ухмылкой посмотрела на него:  "Кажется, тебе так и не терпится выпить мои телесные жидкости" "Ты…. Эх , как будто могло быть по другому . Сначала это была драконья кровь Капеллы, а теперь чай с мочой. Что дальше? Обменяемся слюной с Сириусом?"  Субару застонал, его мнение о женщине, стоящей перед ним, упало еще больше, чем раньше. "Я никогда не говорила, какая это жидкость. Если хочешь знать, это может быть и моя кровь", - заметила женщина, на ее лице все та же улыбка. "Неважно. Я пробовал много крови и вещей гораздо хуже, чем моча", - ответил Субару, а потом подумал: «Мне никогда не выбить изо рта вкус сточных вод мабестия» "Потрясающе". "Ну что, теперь ты ответишь на мои вопросы?" Надувшись, она ответила: "Как всегда, с тобой неинтересно". Закрыв глаза и подняв палец, женщина начала ненужно длинное предложение: "В том порядке, в каком ты спрашивал:Никого физически здесь нет, кроме тебя.  Я - Ведьма Жадности Ехидна, Удовлетворен? Петра, она - служанка Росвааля из деревни Арлам, она помнит Субару, но не тебя, эта шлюха испытывает чувства к Субару, потому что он компенсировал ее бесполезную и зависимую натуру . Ехидна, я имела в виду твой предыдущий цикл,. Что на счет Святого меча , он не сумасшедший . Субару дал ему место, куда он мог податься , но втайне отнял место, где он уже был счастлив. Он надеется стать другом Субару, но считает себя недостойным, и его доверие к единственному человеку, на которого он все еще может положиться, разбилось вдребезги. " "..." "Очаровательно". Она бесшумно поднесла чашку с чаем к губам и сделала еще один глоток, ожидая его ответа. "..." "..." ""Ведьма жадности", да? Интересно, есть ли и другие, например, с архиепископами..." "..." "Отвратительно", - пробормотал он себе под нос, а Ехидна продолжала молча наблюдать за ним. "..." "Ты не ответила на мой последний вопрос, Ведьма Жадности, - наконец сказал Субару, обращаясь к ведьме. "Я обещала тебе ответить на твои вопросы, но не на все", - пояснила она. "Можешь ли ты ответить на него сейчас?" "Я почти уверена, что могу". "..." "..." "Ну?" "Что?" "Отвечай на вопрос!" "На какой вопрос?" "Конечно, ты такая", - вздохнул Субару, разочарованно потирая глаза. Ехидна в ответ тихонько отхлебнула чай. Встретившись с ней взглядом, Субару дерзко заявил: "Ехидна, ведьма жадности, я требую, чтобы ты немедленно рассказала мне, как я могу разорвать наш договор, чтобы я не помнил, что связан с тобой" Улыбка исчезла с ее лица, и она серьезно посмотрела на Субару: "Я скажу тебе, если ты выполнишь некоторые требования". "И каковы же эти требования?" - спросил Субару, почувствовав облегчение от того, что наконец-то что-то получилось. "Во-первых, я хотела бы знать, по какой причине ты хочешь разорвать этот договор, о котором ты умолял меня", - ответила Ехидна, по-прежнему сохраняя серьезное и напряженное выражение лица. Субару слегка опешил от такого необычно агрессивного комментария, но, тем не менее, быстро ответил: "Очевидно, я был либо втрое безумнее, либо снова стал вдвое, потому что я никогда бы не заключил контракт, который бы ущемлял мою самостоятельность до такой степени" «Все-таки я Гордыня», - размышлял он про себя. "..." В его голове прозвучали слова из первой петли: «"Ты не настоящий Нацуки Субару?". Неужели тот клоун был прав?» "... или я оказался на месте другого Нацуки Субару, который принял за меня все эти ужасные решения", - наконец заявил он. Улыбка Ехидны вернулась, и в ответ она произнесла лишь одно слово:  "Очаровательно". После нескольких минут тишины, наполненной лишь легким шумом пролетающего ветра, Субару встал с кресла. Быстро потянувшись, он снова посмотрел на Ехидну и задал простой вопрос: "Ты можешь видеть то, что я делаю, даже не нося твой кристалл?" "В каком-то смысле да", - ответила она, явно что-то скрывая. Он вздохнул и продолжил: "Я верю, что у Нацуки Субару была очень, очень веская причина, чтобы сделать это с тобой, поэтому я пока воздержусь от подачи документов на развод. Но я вернусь, чтобы разорвать этот контракт в следующий раз, если обстоятельства не изменятся". Казалось, его не беспокоит перспектива разорвать их связь, но Ведьма задала ему почти безэмоциональный вопрос: "Почему ты так скоро уезжаешь?" "Мне нужно сделать то, что я всегда делаю: собрать информацию" Субару вернулся к тому месту, где впервые оказался после прикосновения к кристаллу. К его удивлению, там внезапно появилась дверь. "Похоже, это и есть выход" Он открыл дверь и повернулся, прежде чем войти, его взгляд упал на Ехидну. Он слегка нахмурился: "Прямо как с Эльзой - еще одна полезная женщина, такая красивая, но такая отталкивающая. В каком же поганом мире я живу" Он переступил порог и вышел из замка снов Ехидны. Оставшись одна, Ехидна спокойно потягивала чай, на ее лице играла улыбка. Она казалась гораздо более искренней, чем та, которую она демонстрировала Субару на протяжении всей их встречи. «Как раз тогда, когда я думала, что моя любовь угаснет. Ты не перестаешь меня радовать, Нацуки Субару»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.