ID работы: 14284062

Thunder in My Bones

Джен
Перевод
G
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 49 Отзывы 20 В сборник Скачать

Долгие дни

Настройки текста
Томми быстро обнаружил, что следовать его новому плану было немного… сложно. Он привык вставать до восхода солнца, его глаза изо всех сил старались оставаться открытыми, когда на его часах зазвонил будильник. В тот момент небо было едва голубым, слабый свет, падающий снаружи, освещал записку, которую он писал, и позволял ему не натыкаться на что попало, когда он выходил из квартиры и шел в спортзал на нижнем этаже. Первые несколько упражнений, которые он выполнил, были немного более утомительными, чем он помнил, но Томми не позволил этому обескуражить себя. Возможно, ему пришлось делать немного меньше отжиманий, возможно, он не мог бегать на беговой дорожке так долго, как мог месяц назад, но он все равно заставлял себя. К тому времени, когда он закончил и возвращался наверх после душа, солнце уже полностью взошло на небе, залив гостиную мягким светом и почти не позволив Томми заметить фигуру на кухне. Фил что-то напевал себе под нос, поджаривая на сковороде что-то похожее на яичницу-болтунью. Он обернулся, услышав, как закрылись входные двери, и улыбка появилась на его лице, как только он увидел, кто только что вернулся. — Ох, Тесей! — он улыбнулся, на секунду расправив крылья. — Рад видеть, что ты вернулся. Ты ходил в спортзал, да? Было весело? Он кивнул и двинулся дальше по квартире, направляясь на кухню. Секунду он раздумывал, стоит ли сидеть за столом, чувствуя, что ноги, казалось, убивают его, но потом заметил несколько тарелок в раковине и решил их помыть. — О, ты не обязан ... — начал Фил, но Томми уже намазывал мыло на губку. — Ох, конечно, если ты действительно хочешь…Просто, пожалуйста, сделай небольшой перерыв после, хорошо? Он кивнул, не особо задумываясь о том, что ему сказали, уже пытаясь сообразить, что он будет делать в ближайшие несколько часов. Когда завтрак был готов, Фил пошел будить обоих своих сыновей, так как он немного пожаловался Томми на то, что не собирается разогревать еду, над приготовлением которой он так усердно работал. Все трое героев постарше сели за стол, когда Томми заканчивал вытирать стойку, некоторые выглядели едва проснувшимися из-за растрепанных волос, а некоторые почему-то двигались с большой уверенностью, несмотря на закрытые глаза. На секунду Томми чуть было не сел с ними, радуясь возможности отнести немного еды в свою комнату, прежде чем вернуться для разговора, но… Он уставился на яйца, явно слишком долго приготовленные, с кусочками ветчины и так вкусно пахнущие Но потом какая-то часть его закричала о том, что раньше он даже не прикасался к такому блюду, одно жареное и без овощей, из-за чего он почувствовал, что его сейчас вырвет. Итак, с тяжелым сердцем Томми отвернулся от завтрака за столом и достал из холодильника готовый салат. Он уже направился обратно в свою комнату, молча радуясь тому, что его выбор не был замечен, но затем низкий голос остановил его на полпути. — Ты не хочешь яичницу? — Медленно спросил Техно, сон все еще слегка чувствовался в его голосе. Томми только покачал головой, слишком напуганный, чтобы попытаться объясниться и потенциально расстроить этим кого-либо. Он быстро прошел в свою комнату, прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, быстро закрыл за собой двери и прислонился спиной к дереву. Его сердце не должно было биться так быстро, подумал он про себя, но на самом деле не позволил себе зацикливаться на этом, когда тяжело опустился на, и пошел есть свой дурацкий салат. Когда он закончил, он вернулся на кухню, где остальные уже покончили с едой и убирались после нее, все они повернулись, когда он пришел. — Как раз тот, кто мне нужен, — прощебетал Уилбур, резко улыбнувшись ему. — Я думал, мы прогуляемся, а потом займемся патрулированием, что скажешь? Улыбка растянула его лицо при этом предложении, он был готов кивнуть в знак согласия, но… Это отвлекало, и он пообещал себе, что сосредоточится только на выздоровлении, и... Он не мог согласиться прогуляться, он должен был тренироваться, ему даже не разрешали выходить. Нет, нет, здесь это не совсем так, он должен был вспомнить… Все еще. — Может быть, не сегодня, — медленно жестикулировал он. — Хотел немного потренироваться. На секунду он ожидал, что Уилбур обратится к Техно, чтобы его брат перевел, но затем он просто слегка прищурился, прежде чем что-то мелькнуло в его глазах, понимание. — Ты сказал, не сегодня! — воскликнул он с широкой улыбкой на лице. Но затем, почти сразу же, как улыбка появилась на его лице, ее сменила хмурая гримаса. — Так ты не идешь? Техно заговорил прежде, чем Томми успел подписать. — Он сказал, что хочет потренироваться сегодня, он, вероятно, пойдет с тобой на прогулку в другой день, да? — Последняя фраза была адресована ему, поэтому Томми кивнул. Хмурый взгляд Уилбура смягчился, но все равно было легко сказать, что он был очень недоволен ответом, поскольку он тихо фыркнул. Тем не менее Томми не позволил себе расстраиваться по этому поводу и решил, что тогда он вполне может отправиться в патруль. Он снова направился к своей комнате, снова не позволив никому остановить его и закрыв за собой двери. В тот момент, когда вокруг не было ни голосов, ни других вещей, привлекающих его внимание, Томми понял, насколько он действительно привык к постоянному присутствию других. Он чувствовал себя каким-то слабаком, у которого уже были проблемы с образом жизни, который он только начал, ему не хватало вещей, с которыми он не жил, сколько, несколько часов? Он был жалок. Он не только позволил себе стать таким слабым и потерять свою прежнюю сосредоточенность и скорость, но теперь он также понимал, что стал зависимым от времени, проведенного вместе, и привязанности он привык получать от троих мужчин. Он позволял себе вести себя как ребенок, как будто он, блядь, принадлежал Филу, Техно и Уилу, как будто они хотели его, а не были просто. Он должен был помнить, что это временно. Как идиот, он позволил себе полностью забыть об этой важной части и жить в какой-то фантазии, где все было так потрясающе, и ему не нужно было пересматривать все, что он делал или пытался сказать, и не нужно было постоянно тренироваться, и ходить в веселые места, и развлекаться.… Это ненадолго. И он знал это! Он знал, конечно, знал. Так почему же ему было так трудно принять это? Томми сорвал маску со своего лица и швырнул ее на кровать, едва сдерживая крик разочарования, который так и норовил вырваться из его горла. Его рука потянулась к волосам, когда он стиснул зубы, расхаживая взад-вперед по своей комнате. Он понятия не имел, почему вдруг так разозлился. Не знал, почему все это разочарование, которое, казалось, копилось в течение недель, решило проявиться только сейчас, когда он пытался собраться на работу и когда он, блядь, не мог позволить себе тратить время на подобные вещи. Не то чтобы он не знал раньше. Он очень хорошо знал, что уйдет, что это займет по меньшей мере месяц, а затем он вернется к своей прежней жизни. Он не должен привязываться, не должен привыкать к этому, ему уже столько раз приходили в голову одни и те же мысли. Тогда почему он до сих пор не смог перестать любить их всех?! Томми лег на свою кровать, уткнулся лицом в подушку и притворился, что не плачет. Следующие несколько дней были почти такими же тяжелыми, как этот - тренировки, больше патрулирования и меньше удовольствий медленно сказывались на нем, заставляя его осознать, насколько сильно он позволил себе расслабиться. Но он обнаружил, что постепенно вставать так рано по утрам становится все легче, все больше и больше часов работы помогали ему сохранять ясную голову, и он даже не скучал по всем тем вещам, которые ему приходилось делать с другими, которые были просто глупыми и не служили реальной цели! В любом случае с каждым днем у Томми это получалось все лучше. Лучше не обращать внимания на усталость, которая грозила свалить его на землю по утрам и после того, как он слишком много тренировался. Лучше отказаться от всех вкусных блюд и выбрать вместо них что-нибудь 'более полезное’. Лучше возвращаться к тому, что он привык делать каждый день буквально годами. Но он не был настолько хорош в игнорировании других героев. Каждый раз, когда Уилбур стучался к нему в дверь и спрашивал, не хочет ли он вместе посмотреть фильм, каждый раз, когда Фил готовил еду на четверых только для того, чтобы Томми сам приготовил намаз, каждый раз, когда Техно предлагал пойти с ним в патруль - Томми чувствовал, как что-то внутри него ломается все больше и больше. Потому что, как бы он ни пытался убедить себя, что это хорошо для него, что он поступает правильно, больше сосредотачиваясь на своей работе, что это было то, чего хотел бы от него Дрим. Он пропустил тех троих. Он скучал по просмотру глупых видео на телефоне Уилбура поздно ночью, когда они оба сидели на диване. Он скучал по тому, что крыло Фила накинуто ему на плечи и заставляет его чувствовать себя в безопасности и счастливым, когда мужчина объяснял некоторые детали, которые он заметил в фильме, который они сейчас смотрели. Он скучал по Техно, который рассказывал ему о своих любимых греческих мифах, когда они смотрели на закат. Он должен было более чем привыкнуть к тому, что у него есть вещи, люди, он заботился о том, чтобы их у него так внезапно отняли, действительно должен был. Но он не был. И Томми понятия не имел, как долго он сможет притворяться, что это не так. Он только что вернулся с очередной тренировки, его волосы все еще были мокрыми после душа, когда он медленно возвращался в квартиру. Боль, которая сковывала все его тело и вызывала желание лечь на пол, действительно давала о себе знать, когда он изо всех сил пытался дойти до своей комнаты. По крайней мере, он решил просто надеть простую одежду вместо чего-либо, фактически ограничивающего его движения. Маленькие победы... В тот момент его глаза закрывались практически сами по себе - Было почти десять вечера, а он проснулся около пяти, так что он даже не мог сказать, что был удивлен этим моментом. Он был измотан и подумал, что, может быть, один день пораньше лечь спать не повредит, когда... Он внезапно с кем-то столкнулся, из-за чего потерял равновесие и чуть не упал назад. Но затем чьи-то руки обхватили его за плечи, сильная хватка поддержала его и предотвратила столкновение с полом. — Полегче, приятель, — произнес голос Фила, полный скрытого беспокойства. — Ты должен быть осторожней. Это было сказано не со злостью и даже не прозвучало безумно, но почему-то Томми все равно вздрогнул от этого, его мозг кричал о том, что он не был тихим и профессиональным, что он снова ведет себя как чертов ребенок. — Эй, эй, дыши, — прошептал Фил, внезапно более обеспокоенный, чем раньше, когда его брови нахмурились. — Приятель, ты выглядишь так, словно еле держишься на ногах! Прямо сейчас тебе нужно отдохнуть. Не имея возможности или сил жаловаться, Томми медленно подвели к дивану. Но, к его удивлению, они прошли мимо него, а затем направились в комнату, в которой он на самом деле не был - комнату Фила. Двери уже были открыты, так что прошла всего секунда или две, прежде чем он оказался в комнате с огромной кроватью, поверх которой были набросаны различные одеяла и подушки, что заставило его подумать, что в тот момент это было скорее чертово гнездо. Томми вспомнил, что всегда хотел иметь что-то подобное, с самого детства. Идея иметь наготове кучу мягких вещей, под которыми он мог бы зарыться и притворяться, что он совершенно цел и невредим, была более чем заманчивой, но у него никогда не было возможности обзавестись чем-то подобным. В любом случае, Фил подвел его к кровати и слегка надавил на плечи, чтобы заставить сесть. У Томми не хватило сил даже попытаться сопротивляться, поэтому он просто позволил так обращаться с собой. — Подожди здесь, — сказал Фил, взяв одно из одеял и накинув его на плечи Томми. — А я пойду приготовлю тебе чай, хорошо? Затем мужчина повернулся и вышел из комнаты, его крылья почти касались пола. Если быть честным, Томми не совсем понимал, что происходит. Или... Ну, очевидно, он был в курсе того, что происходило вокруг него. Он вернулся поздно, Фил увидел его и, что, забеспокоился? Хотя ему нужно было отдохнуть? В любом случае, Фил привел его в свою комнату, и теперь Томми сидел в своей кровати и ждал чая, который мужчина пошел готовить. Дело скорее в том, что, несмотря на то, что Томми изо всех сил старался дистанцироваться и быть хорошим коллегой, а не назойливым вредителем, который навязывает себя в их жизнь, Фил все еще был милым. Как долго он игнорировал их? Он попытался подумать об этом. Дни начали сливаться воедино, превращаясь в постоянную рутину 'вставать, тренироваться, есть, тренироваться, патрулировать, тренироваться, есть и спать'. Это было так, как если бы он тогда вернулся домой, просто следовал установленному плану на день и позволял своему разуму размышлять. Конечно, на этот раз ему действительно пришлось добавить все случаи, когда ему приходилось отказывать Уилу, Техно или Филу всякий раз, когда они что-то предлагали, но на самом деле времени было не так уж много. Он открыл глаза, когда услышал приближающиеся шаги. На секунду ему захотелось рассмеяться, увидев Фила в яркой футболке и с волосами, собранными в низкий хвост, похожего на всех тех ‘модных и крутых’ папаш, которых он иногда видел по телевизору, и почти заставляющего его забыть, что на самом деле этот человек герой, способный убить одной стрелой. Насколько это было круто? — Я принес тебе апельсиновый с корицей, не против? — Спросил Фил, садясь рядом с ним, его крыло уже опускалось на плечо Томми. Томми кивнул, более чем благодарный за соломинку, о которой ему даже не пришлось просить. На самом деле было глупо так расчувствоваться из-за того, что кто-то просто делал маленькие и незначительные вещи, но что-то, что заставляло его улыбаться и быть таким благодарным за то, что кто-то хочет сделать его как можно более счастливым. Ладно, он слишком много думал. Он просто передвинул соломинку, чтобы можно было выпить чай, и позволил себе упасть. Он знал, что не должен этого делать, что он не должен позволять себе расслабляться с чаем и Филом, смотрящим на него такими добрыми глазами, и прочим дерьмом. Дрим был бы в ярости, если бы узнал, что Томми ведет себя так ранимо с кем-то, кто должен быть его начальником, он знал это очень хорошо, но, если быть честным, это было не то, что он действительно хотел остановить. Он почти вздрогнул, когда Фил заговорил. Почти. — В последнее время ты ведешь себя немного не так, — пробормотал мужчина почти про себя. — С тех пор, как… С тех пор как у тебя был бой с Пунцем, ты больше тренировался и работал. Томми просто сидел молча, его глаза были прикованы к чашке в руках, и он не мог даже попытаться что-либо сказать. Он знал, что другие заметили, знал, что он не сможет просто притворяться, что все это было счастливым и удивительным, что он не был... — Тесей, — мягко сказал Фил, положив руку Томми на плечо. — Что-то происходило с тобой на прошлой неделе. Неделя? — И мы хотим тебе помочь. — нежная рука легла на голову Томми и заставила его повернуться, чтобы посмотреть на обеспокоенное лицо Фила. — Мы не хотим, чтобы ты переутомлялся или заставлял себя тренироваться снова и снова. Потому что мы видим, как много ты собирался тренироваться и ходить в патрулирование, хорошо? Не пытайся это отрицать. — Просто, пожалуйста, — прошептал Фил, другой рукой касаясь другой стороны своего лица. — Мы просто хотим, чтобы ты был счастлив здесь, поэтому, пожалуйста, расскажи нам, что происходит. И вот так просто Томми сломался. Все началось с того, что из его рта вырвался единственный всхлип, затем еще и еще, пока он не заплакал по-настоящему, и Фил притянул его ближе, и чай забрали у него из рук и переложили куда-то в другое место, и он вцепился в рубашку Фила так, словно от этого зависела его жизнь. Он слышал, как учащенно бьется сердце Фила из-за того, как близко тот был к его груди, но мужчина даже не пытался заставить его отстраниться. — О, приятель, — прошептал мужчина, когда его рука переместилась, чтобы нежно провести по волосам Томми. — Ты в порядке, все прекрасно, никто не собирается тебя осуждать. Томми покачал головой еще до того, как закончил. Не то чтобы он думал, что Фил лжет, он знал, что этот человек был более искренним, чем большинство, но все равно казалось неправильным, что он до сих пор так добр к Томми. Дело было в том, что Томми знал, что не позволяет себе вести себя так, как обычно. Он не кричал и не смеялся так громко, что болело горло, он не позволял себе отпускать глупые шутки о вещах, не подходящих для семьи, он не позволял себе быть ребенком. Он чувствовал себя здесь ограниченным, пусть и совсем немного. Конечно, так было не всегда, поскольку были моменты, когда он просто позволял себе смеяться, расслабляться и вести себя так, как будто он здесь свой, но… — Мне так жаль, — неожиданно для себя прошептал он скрипучим и грубым голосом. — Я не хотел быть плохим, мне так жаль, я постараюсь быть лучше. Он услышал резкий вдох, когда рука в его волосах замерла, но почти сразу же возобновила успокаивающее движение. — Нет, нет, ты не плохой или что-то в этом роде, — тихо сказал Фил, казалось, он вот-вот заплачет. — Ты... Мы просто подумали, что ты через что-то проходишь, и мы все хотели помочь, понимаешь? Ты не сделал ничего плохого, тебе не нужно извиняться. Ему всегда было за что извинится, он хотел сказать, но не делал. Он только сильнее вцепился в рубашку Фила, если это было вообще возможно, и попытался заставить себя перестать плакать, как ребенок. — Что происходит? — внезапно спросил голос, заставив Томми резко поднять голову. Это был Уилбур, он смотрел на них из-за двери с хмурым выражением лица, Техно стоял на шаг позади него. Они оба выглядели так, словно готовились ко сну, в мягкой одежде и с розовыми косами, почти размытые, когда они быстро вбежали в комнату. — Все в порядке, — сказал Фил, как будто улыбаясь, хотя его голос звучал взволнованно. — У Тесея просто возникли некоторые проблемы, мы обсуждаем это. Но затем за спиной Томми почувствовалось чье-то присутствие, рука на его плече, и он почувствовал, как очередной всхлип вырвался из его горла. Краем глаза он все еще видел, что Техно сидит перед кроватью, почти перед ним, и смотрит на него встревоженными глазами. Томми снова плакал. Он должен был стать лучше, быть сильнее, а он проиграл чертову неделю. Он никак не мог притворяться таким сильным и непобедимым, что он был чем-то большим, чем глупый ребенок, которым он всегда был и всегда пытался быть лучше, чем. Но… В то же время в тот момент он чувствовал себя лучше, чем с той злополучной ночи. Благодаря мягким прикосновениям людей, о которых он заботился, людей, которые вели себя так, словно он был чем-то ценным, а не просто активом, не просто оружием, которое они могли использовать, а затем избавиться. Они разговаривали с ним, даже если только Техно мог полностью понять его, они хотели, чтобы он был в их жизни, и он был там не просто как работник, а скорее как друг. — Том, — прошептал он, опустив лицо и прижавшись головой к груди Фила. — Нет, я не против Тесея, но просто Том. Он чуть не подавился собственным дыханием, когда Уилбур чуть не подскочил, чтобы обнять его, но это было все еще мягко, и ему снова захотелось плакать. Он быстро ушел, но отсутствие дополнительного тепла почти сразу же заменила рука Техно на его спине, как будто он хотел быть таким осторожным, что только заставило Томми тихо рассмеяться. — Тогда приятно познакомиться с тобой по-настоящему, — усмехнулся Фил, его рука потрепала Томми по волосам. Это заставило что-то теплое расцвести в сердце Томми. С мягкой улыбкой Фила, звонким смехом Уилбур и тихим раздражением Техно. Томми почувствовал, что снова может дышать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.