2022
5 апреля 2024 г. в 18:00
1 января, 2022 года
Подзабросила дневник. Месяц перед Рождеством выдался просто бешеным. Я не успевала ни есть, ни спать. Я только ложилась на кровать и закрывала глаза, как уже звонил очередной будильник. Я с трудом различала дни и ночи, потому что темно было и утром, и вечером. Иногда мне казалось, что сейчас ночь, и пора вставать и ехать в «Петарду», а потом оказывалось, что сейчас утро, и надо ехать в музыкальный магазин.
Лилит в шутку называла меня зомби. Она говорила, что мы отличная пара – вампирша и зомби.
Меня постоянно приглашали поработать на разных предрождественских вечеринках, и я соглашалась. А между всем этим еще ездила покупать подарки для всей своей гигантской семьи, друзей и Лилит. Один раз я отрубилась прямо в машине, на парковке возле «Уоллмарта», с пакетом ароматических свечек из «Bath&Body Works» на коленях. Мне приснилось, что мы с Авророй сидим под елкой, жуем имбирные пряники, а между нами лежит Феликс с его невозможно жирным пузом кверху. Когда я проснулась, я долго не могла понять, сколько мне лет, где Феликс, где Аврора и почему так сильно пахнет пряниками, хотя никаких пряников нигде нет. Это всего лишь чертовы свечки.
На Рождество мы все собрались у Авроры дома. Я пришла вместе с Лилит, и еще с нами пришли мама и Триша. Было весело, мы съели целую гору еду и распаковали гору подарков, да и просто хорошо посидели, не считая того, что Лилит получила электронное письмо от своего отца. Я застала ее рыдающей в ванной на втором этаже, с телефоном в руках, и она дала мне это письмо прочитать.
Граф Дракула написал: «С Рождеством, Лилит. Я знаю, что это твой ящик, хоть ты мне и не отвечаешь. Я не сержусь за то, что ты украла деньги. И я знаю, что ты уехала к той девочке. Я очень разочарован в тебе, но все еще люблю тебя, и ты моя дочь. Ты можешь больше не возвращать мне украденную сумму, это не обязательно. Просто устраивай свою жизнь и будь счастлива. Твой папа».
Я села рядом с Лилит на пол, обняла ее и спросила, что она чувствует. Лилит ответила: «Я не знаю, Джесси. Я чувствую так много, так много всего, что это меня просто разрывает! Я не знаю, как можно испытывать столько разных чувств к одному человеку! Я обижена на него, я ненавижу его, злюсь на него, боюсь его, и я люблю его, скучаю по нему, так хочу узнать, как у него дела, услышать его голос. Тебе очень повезло, Джесси, очень повезло. Твоя семья сейчас рядом с тобой, и вы любите друг друга просто так».
Она плакала громко, навзрыд, и я очень испугалась. Я не знала, как утешить ее. Мимо проходила Аврора и услышала нас. Лилит сначала смутилась, но Аврора тоже ее обняла, и мы все втроем на полу обнимались. Аврора сказала: «Ты – тоже часть нашей семьи, малыш. Я уже говорила тебе это однажды, и так будет всегда. Не обязательно быть кровными родственниками, чтобы быть семьей, слышишь? И напиши все-таки своему папе ответ. Тебе самой от этого станет легче, я обещаю».
И Лилит написала.
4 января, 2022 года
Пока жила на праздниках у Авроры, перебирала вещи в своей старой комнате. Мама предложила отнести в приют часть одежды, которую я уже точно не буду носить. Разбирая эти вещи, я наткнулась на своих кукол Монстер Хай. И на кукольный домик. Он был частично разобран и уложен в коробку, а я его собрала, расставила мебель и усадила на нее кукол!
Мне скоро двадцать два, черт побери! А я все так же люблю свою Дракулауру и считаю ее самой красивой куклой в мире. Мне даже захотелось забрать ее к себе домой!
Правда, я уже не могу вспомнить, как с ними играть. Вот именно играть. Я могу только рассадить их красиво или поставить. А как я играла с ними раньше? Я помню, что у меня были какие-то сюжеты, и что я разговаривала разными голосами за Дракулауру, за Фрэнки Штейн и за Гулию. Но сейчас я бы так не смогла. Я не могу вспомнить, как это делала, и теперь это уже кажется мне каким-то странным.
Мама предложила отдать домик и кукол близнецам. Они уже достаточно большие, и уже не станут совать в рот мелкие детали.
Я очень люблю близнецов, но в тот момент меня обуяла какая-то дикая жадность! Я вцепилась в этих кукол, нюхала их разноцветные волосы, как помешанная, и сказала, что никому их ни за что не отдам, и что они МОИ.
Мама только поржала надо мной и сказала: «Ну что ж, отдашь потом своим детям. Думаю, к тому моменту ты сама наконец-то вырастешь».
Но я сказала, что у меня ни за что не будет НИКАКИХ ДЕТЕЙ!
14 января, 2022 года
Уже который день во время работы в магазине я замечаю, что Аврора ведет себя странно. Она какая-то… рассеянная. Обычно у нас очереди на кассе только в праздники, когда все массово покупают виниловые пластинки, книги о классических рок-группах и шоколадки с Rolling Stones на подарки, но теперь небольшие очереди из двух-трех человек тоже собираются, потому что Аврора обслуживает покупателей медленнее.
А когда в магазине никого нет, Аврора может подолгу залипнуть возле окна и стоять, смотреть и смотреть, как по улице едут машины и велосипеды, и мне кажется, что, если бы этот привычный городской пейзаж сменился вдруг на марсианские равнины с ползающими туда-сюда гигантскими пауками-мутантами, Аврора бы этого даже не заметила.
Может, у нее опять обострилась депрессия? Или дисфория? Я пыталась с ней поговорить, но Аврора отвечает, что все отлично.
«Я просто задумалась, Джесси». И о чем же это, интересно?!
20 января, 2022 года
Я узнала, о чем! Аврора думала о маме!
Вчера вечером я закрыла магазин и ждала Аврору, чтобы поехать домой. А она все никак не возвращалась со склада. Вот просто провалилась там и все!
Я пошла ее поторопить и застала Аврору сидящей на деревянном ящике и играющей на одной из бракованных гитар, которую нужно было выслать поставщику обратно. И надо сказать, что даже бракованная гитара в ее руках звучала нереально круто!
Я застыла у подножия лестницы и слушала, даже дышать не могла. Аврора тихонько пела. Ту песню.
На стеклах очков отражения бабочек,
Букет маргариток в ладони,
Девчонка в платье в цветочек,
Мое сердце в агонии.
Ее голос дрожал. Я почувствовала, как мое собственное сердце толкнулось ей навстречу и замерло от боли. Заметив меня, она резко дернула рукой по струнам, и гитара как будто вскрикнула. Мы молча смотрели друг на друга. Я все поняла. Но хотела это услышать и потому спросила: «Ты все еще любишь маму?».
Аврора ответила: «Я никогда не переставала любить ее, Джесси. Но не переживай за меня. Это я тоже как-нибудь переживу. Просто… в последнее время… мы с твоей мамой проводили так много времени вместе. И это было… Так легко. Как раньше. Когда мы только познакомились. Рокси поддерживала меня. Она помогла мне пережить отъезд Мэган. И, наверное… Я теперь… В общем, я чувствую то, что не должна бы чувствовать. Потому что уже давно пора оставить это в прошлом».
И тогда я поняла, что настало мое время. Время вмешаться. Хоть это и «не твоего ума дела, Джессика».
Я сказала: «Мама тоже все еще тебя любит. Не спрашивай, я просто в этом уверена. И я думаю, что вам не помешало бы поговорить».
Аврора поставила гитару на пол, оперлась ладонями о гриф и положила на них подбородок. Ее лицо приняло крайне удивленное и озадаченное выражение, и Аврора спросила: «Любит? Сомневаюсь, Джесси. Мы уже почти семь лет в разводе. И твоя мама сама хотела от меня уйти».
А я сказала: «Не сомневайся. Мама тебя любит, я давно это знала, еще с тех пор, как она рассталась с той дурацкой инструкторшей по йоге! Поверь мне! Мама тебя любит, но никогда не сделает первый шаг, так как ты недавно рассталась с Мэган! Просто ПОГОВОРИ С НЕЙ!».
По пути домой я была за рулем, потому что Аврора так нервничала, что у нее руки тряслись. И она все время кусала ногти, а я каждую минуту вытаскивала руки у нее изо рта! Аврора сказала, что ей все равно пора обновлять маникюр, но это еще не повод жрать собственные ногти!
Я знаю, что Авроре будет трудно решиться на этот разговор. Она не любит делать первые шаги в отношениях. Но на этот раз кроме нее это сделать некому. И я буду пинать ее под жопу каждый день, если понадобится!
1 февраля, 2022 года
Ежедневные пинки под жопу не помогают! Уже почти две недели прошло, а Аврора так ничего и не сказала!
Они с мамой по-прежнему проводят много времени вместе. Почти каждый вечер либо торчат у нас дома, либо сидят в кафешках. И за все это время язык Авроры так и не развязался! Каждое утро, когда мы встречаемся в магазине, я одним суровым убийственным взглядом спрашиваю ее: «Ну что, решилась наконец-то?!», и Аврора одним смущенным и виноватым взглядом отвечает: «Пока нет».
Господи, да как мои родители с такой скоростью развития отношений вообще нас с братом родили?!
Я сказала Авроре, что скоро День Валентина, и это ее последний шанс не быть ссыклом! Аврора побледнела от ужаса и ушла на склад пить кофе с ликером, а потом жевать жвачку с Rolling Stones, чтобы я ничего не унюхала.
15 февраля, 2022 года
Свершилось!!!
Вчера вечером я выпнула Аврору из магазина пораньше, чтобы она купила мамин любимый чизкейк и поехала к ней домой с винишком под мышкой. Аврора никак не хотела уходить и все бегала по магазину из угла в угол, рвала на себе волосы и причитала: «Думаешь, все-таки пойти к ней сегодня, Джесси? Я даже не знаю… Сегодня такой день. Она сразу все поймет! Мне так страшно, господи! Мне никогда в жизни не было так СТРАШНО!».
Я снова усомнилась в том, как мои родители сделали нас с братом, и заорала: «ДА, Я УВЕРЕНА, ИДИ УЖЕ!».
Утром Аврора явилась на работу чуть позже обычного – я уже успела открыть магазин. И она пришла очень счастливой. Я сразу все поняла!
Аврора заулыбалась, пританцовывая, подошла ко мне, взяла за руки и потянула за собой танцевать. Я спросила, как все прошло, потому что уже сдохла от любопытства! Впрочем, о своем любопытстве я тут же пожалела, потому что Аврора начала рассказывать о том, как все было классно, как они с мамой разобрались в своих чувствах, решили попробовать заново, и какой у них после этого был потрясающий секс!
Я заорала: «ФУ-У-У-У, не говори мне», но Аврора была прям как Триша, рассказывающая о моем брате, и продолжала меня добивать: «Всю ночь! Прям как в молодости! Нет, даже лучше, потому что я-то больше не мужик!».
Я снова заорала: «ФУ-У-У-У, ну хватит уже, я же сейчас блевану!!!». Но Аврора все равно ничего не слышала, обнимала меня, прыгала и танцевала, ну и в итоге я сама не выдержала и начала ржать. Мы вместе ржали, танцевали и скакали, как придурочные, по всему магазину!
Мои родители помирились! Мои родители снова вместе! БЛАГОДАРЯ МНЕ!
17 февраля, 2022 года
Кстати! Это ведь был один из немногих дней Валентина, когда мы с Лилит не поругались. И вообще, хорошо его отметили. Лилит даже никак не отреагировала на валентинку от Бьянки, а я постаралась не реагировать на валентинку для Лилит от Мойры, в которой та написала: «Самой сладкой вампирше, чмок в пупок».
В остальном же все прошло классно, и Лилит даже сочинила мне красивый стих в подарок! Это было очень круто – сидеть в обнимку в постели, при свете свечей, с бокалом красного, как кровь, вина, и слушать, как Лилит читает мне свои стихи. Да, пусть мы живем, как говорила Шейн, в «каком-то сарае», и у нас нет денег, чтобы дарить друг другу «макбуки» и каждый день есть пасту с креветками, но я так счастлива с Лилит, господи.
Я словно живу в каком-то прекрасном сне, в котором очутилась после долгого кошмара. Я так безумно мечтала об этой жизни в пятнадцать лет, когда мы с Лилит тайком сбегали ночевать на заброшку, и в шестнадцать, когда мы обменялись кольцами. А теперь, когда у меня есть эта жизнь, я просто не могу поверить в ее реальность.
Лилит сидит рядом со мной в одних розовых трусиках и футболке, от ее волос исходит едва уловимый аромат ладана, и ее пальцы с маникюром «в цветочек» шуршат перелистываемыми страничками блокнота, в котором она написала свое стихотворение. Во дворе мигает чертов фонарь, починить который мне, видимо, просто не суждено. Но это наш фонарь и наш «сарай», и наша кровать, и мне не нужно никуда убегать, выпрыгивая через окно и спускаясь по пожарной лестнице босиком и без штанов.
2 марта, 2022 года
Аврора и мама решили опять съехаться. Мама хочет быть поближе к внукам и помогать Авроре и Бобби с воспитанием близнецов.
Позавчера я перевозила часть маминых вещей из ее дома и впервые увидела их с Авророй вместе. Ну, как пару. Я думала, что они будут вести себя сдержанно, как раньше, когда были женаты, но как бы не так!
Эти двое просто не могли друг от друга отлепиться! Все время лапали друг друга за разные части тела, ржали и целовались прямо у меня на глазах, пока я таскала вещи, как рабыня Изаура – или как там ее звали. Я даже не знала, то ли мне радоваться, глядя на них, то ли пойти поблевать в кустах за домом, и, честно говоря, хотелось и того, и другого!
Все-таки это очень странно – видеть собственных родителей такими влюбленными и… эм. Трогающими друг друга за разные места. Им уже скоро полтинник, а они вели себя, как подростки! Даже мне стало стыдно!
Ладно, наверное, это кризис среднего возраста (или пожилого?!). Надеюсь, со мной такого кошмара никогда не случится!
Но я все равно за них очень рада, конечно. И когда Аврора напевала маме песню, и они обнимались на заднем сиденье, я улыбалась и даже немножко поплакала.
16 марта, 2022 года
Граф Дракула возвращается!
Ужас! Кошмар! Я не знаю, что делать! И Лилит тоже не знает!
18 марта, 2022 года
Лилит показала мне письмо от него: «Здравствуй, Лилит. Надеюсь, что у тебя все хорошо. Пишу, чтобы сообщить о своем возвращении в Провиденс. Та компания, с которой я работал в Штатах, предложила мне новый проект, и я подумал, что это было бы неплохой возможностью привести в порядок наш дом и, если ты позволишь, конечно, наладить наши отношения. Я прилетаю в Провиденс 29-го марта. Искренне надеюсь на скорую встречу с тобой. Обещаю, что больше никак не буду препятствовать твоему общению с Джессикой Лоуренс. И надеюсь загладить свою вину. Твой папа».
Лилит смотрела на меня круглыми от ужаса глазами, и ее бледные руки тряслись. Я спросила, хочет ли она увидеться с отцом, а Лилит ответила: «Не знаю, Джесси, мне так страшно, мне кажется… я не готова».
Конечно, мне тоже не хотелось, чтобы Лилит встречалась с этим высокомерным козлиной, который вечно ходит с таким видом, как будто его посадили на кол, но это ее отец, в конце концов… И если он правда сдержит обещание и не будет вставлять палки мне в колеса, то я, пожалуй, как-нибудь вытерплю присутствие этого типа в Провиденсе. К счастью, жить мы будем не по соседству!
2 апреля, 2022 года
Мама и Аврора продолжают играть в молодоженов. На днях они улетели в путешествие на Бали, а мне теперь приходится жить с Бобби, чтобы помочь ему с близнецами. По вечерам их нужно забирать из садика и следить за тем, чтобы они не убили друг друга, пока мой продуктивный страшный брат торчит на своей бесконечной работе и разрезает людям грудные клетки.
Лилит мне помогает и иногда сидит с близнецами сама, чтобы я могла немного поспать перед работой в клубе. Ее отец уже вернулся в Провиденс, но они пока не виделись, только один раз созвонились. Лилит говорит, что хочет встретиться с ним на нейтральной территории и не хочет приглашать отца в наш трейлер.
«Я знаю, что он скажет. Что я совсем не ценю себя, что мне не пристало жить в таких условиях. Что мне нужно срочно переехать в дом фрау Рихтер. А я не хочу. Меня просто тошнит от этих темных коридоров, пустых комнат, пыльных штор и гобеленов, я все это ненавижу, Джесси. Мне нравится наш трейлер, пусть он и маленький, зато ты разрешила мне покрасить все вокруг розовой краской. И я смогла устроить там все так, как я хочу. Повесить на стены рисунки, гирлянды и даже Луну. Тебе ведь нравится наша Луна?».
Я обняла ее и сказала, что очень нравится. Мне нравится все, кроме того фонаря, будь он неладен.
«Отец меня никогда не поймет. Он не поймет, как я могу быть счастлива там. Но я никогда в жизни не была так счастлива, как сейчас».
Я сказала, что тоже, и мы целовались, стоя на кухне моих родителей, которая по размеру была почти как весь наш трейлер. Целовались, пока не пришел Дэмиан и не начал дергать меня за ногу, устроив истерику из-за того, что я целуюсь не с ним!
8 апреля, 2022 года
Лилит встретилась с отцом. Настояла на том, чтобы посидеть в кафе, хотя он звал ее домой.
Вернулась Лилит немного странная и задумчивая. Она вроде не была грустной, но и не была радостной. Поначалу только повторяла, что все прошло «нормально», и больше я не могла вытянуть из нее ни слова. Я даже немного обиделась! Но вечером, когда Лилит слегка отошла, она сама рассказала все более подробно.
«Он вел себя хорошо. Правда. Не давил на меня, как раньше. Интересовался, как у меня дела, как с работой, как я вообще живу. Даже про тебя спрашивал. Мне кажется, он признал свою неправоту, был удивлен, что ты меня тоже любишь, и что спустя столько лет мы решили все-таки быть вместе. И все равно… Мне было как-то не по себе, Джесси. Не знаю, как объяснить. Я пока и сама не поняла, что чувствую».
Я спросила: «Возможно, ты пока не доверяешь ему? Слишком уж резко он поменялся. В таком-то преклонном возрасте. Люди и в пятьдесят-то сложно меняются, не говоря уж про сто пятьдесят!».
Лилит кивнула: «Да, пожалуй. Я не могу ему верить, как бы мне ни хотелось. Но я попробую дать ему шанс и посмотрю, как он будет вести себя, с тобой в том числе. Отец пригласил нас вдвоем на ужин. Я пока не дала окончательного согласия, решила посоветоваться с тобой».
Со мной? Да у меня внутренности сворачивались в трубочку при мысли об ужине в особняке этого графа Дракулы, но что еще мне оставалось делать?! Конечно, я согласилась! Ради Лилит! Ради нее я готова продать душу самому Люциферу, а уж пару часов в обществе этого чопорного средневекового ханжи как-нибудь выдержу. Лишь бы только он не заговорил про Аврору!
23 апреля, 2022 года
Ходила в гости к Лоре и ее парню. И Питчу, потому что он по-прежнему живет с ними и почти подружился с карликовой свиньей (во всяком случае, не пытается ее сожрать, ибо «подружился» – это, наверное, слишком громко сказано). Мы с Лорой давненько не виделись, и мне пришлось очень долго рассказывать обо всем, что случилось в моей жизни, потому что случилось просто ДО ФИГА ВСЕГО!
Лора слушала меня, смеялась и даже немного поплакала, когда я рассказывала про Лилит и про то, как мы раскапывали коробку в саду. Она воскликнула: «Господи, Джесси, я бы никогда не подумала, что эта девочка вернется! Возможно, я была не права в том, как вела свою психотерапию… Я призывала тебя отпустить ее, а надо было усадить тебя на самолет и отправить в Кёльн».
Я успокоила Лору и сказала, что это было бы явное превышение врачебной этики и никак не вписывалось в наши тогдашние отношения, но зато сейчас Лора, как моя подруга, могла бы с чистой совестью давать мне дурацкие советы и толкать на безумные поступки. И мы снова порадовались, что я больше не ее пациентка!
А еще Лора сообщила, что Лэсли вышел в ремиссию и готов к жизни вне стен «Свежего ветерка». И что в ближайшее время ему потребуется поддержка друзей, моя в том числе. Ох, даже не знаю… Ради Лоры я, конечно, постараюсь, но вообще не представляю, как мне с ним общаться и о чем разговаривать.
3 мая, 2022 года
Вчера состоялся долгожданный (не мной) ужин в замке графа Дракулы. И да, я знаю, что надо перестать его так называть, потому что он отец Лилит все-таки. Но я не могу! Не могу и до сих пор злюсь на этого напыщенного лба за то, что он разлучил нас с Лилит на столько лет! И никакие ужины меня не задобрят!
Лилит тоже дергалась и нервничала весь вечер перед походом, никак не могла решить, что надеть. Она выбрала такое шикарное платье, что я начала жалеть об отсутствии в своём гардеробе смокинга! У меня были только джинсы с футболками! Я аж испугалась, что придется бежать в магазин. В итоге Лилит остановилась на менее шикарном черном платье с кружевным верхом, а я надела черные брюки с темной рубашкой. Меня преследовало стойкое чувство, что ужин, на который мы собираемся, поминальный!
Но, похоже, наш внешний вид произвел на Дракулу (перестань, Джессика!) впечатление, потому что он обратился ко мне на «вы»! Прямо с порога! Заявил: «О, Джессика, вы так повзрослели!». Я аж чуть с крыльца не упала. Мы пожали друг другу руки, и это было неловко, а Лилит не менее неловко обнялась с отцом. Затем мы прошли в гостиную, где уже был накрыт стол. И там была прислуга!!!
Драк… Вольфганг нанял прислугу специально для нас! Я чуть второй раз не упала, когда увидела двух стоящих по струнке девушек в черно-белой форме с фартучками. Но, с другой стороны, чего я ожидала? Что отец Лилит закажет пиццу? Или сам будет подавать нам суп? Думаю, это было бы просто ниже его вампирского достоинства.
Поначалу, пока прислуга носила тарелки и наполняла наши бокалы, я не знала, куда провалиться со стыда. Разговор, понятное дело, не клеился. Мы втроем только косились друг на друга и мучительно размышляли, что в таких случаях делают нормальные люди. И можно ли нас вообще таковыми назвать.
Я не могла не заметить, что отец Лилит совсем не изменился за последние пять лет. Ему по-прежнему можно было дать от силы сорок. Он выглядел моложе моих родителей. И меня это пугало. Абсолютно гладкое, бледное лицо с едва уловимым намеком на морщины.
В нашей с Лилит повседневной жизни я редко задумывалась о том, что когда-нибудь состарюсь, а Лилит – нет. Я научилась просто вышвыривать эти мысли пинком с ноги, как всегда пинала фонарь во дворе, когда он начинал меня слишком раздражать. И вот передо мной сидело живое воплощение всех этих мыслей и буравило взглядом своих «ты-испортила-мою-дочь» глаз.
Впрочем, возможно, ненависть Вольфганга ко мне я слегка преувеличиваю. Вел он себя вполне достойно и вежливо. Накормил нас креветочным супом, медальонами из телятины в сливочно-трюфельном соусе и фонданом из белого шоколада на десерт. Это было вкусно, честно, но в горло мне лезло с трудом.
Я заметила также, что отец Лилит пристально пялился на мою шею. Вряд ли он хотел меня сожрать, поэтому предполагаю, что Дракула искал на моей коже следы укусов. К счастью, их не было, и с Хэллоуина Лилит меня больше не трогала.
Вольфганг спрашивал о моих родителях и особенно заинтересовался, когда я рассказала, что они недавно сошлись и снова живут вместе. Просто невероятно, но этот тип даже улыбнулся! Во всяком случае, мне так показалось… Либо его лицо свело судорогой, и он сказал: «Вот это да! Еще немного, и я готов буду забрать свои слова обратно и поверить в искренние чувства». А еще он называл Аврору Авророй и говорил «она». Поэтому у меня даже не возникло желания утопить его в супе.
Также я рассказала, что работаю диджеем, и, как ни странно, отцу Лилит это понравилось. Правда, по весьма своеобразной причине. Он сказал, что для Лилит это хорошая возможность ходить в клуб вместе со мной и… Ну, в общем, подлавливать кого-нибудь в туалете.
Его эта тема нисколько не смущала, а вот Лилит, я видела, стало неловко. Возможно, потому, что Вольфганг угадал, и Лилит действительно несколько раз находила себе жертв именно в «Петарде», пока я работала. И это правда было удобно, так как домой мы могли возвращаться вместе.
А под конец вечера Вольфганг все-таки решился и выдавил из себя то, зачем позвал нас. Это было не совсем извинение, но от типа вроде него сойдет и за горячее вымаливание прощения.
Отец Лилит сказал: «За последние годы я несколько… пересмотрел свои взгляды на отношения, подобные… эм, вашим. И должен признать, что я был неправ. Мне жаль, что в прошлом я препятствовал вашему общению друг с другом. Искренне надеюсь, что мы сможем начать наше знакомство с чистого листа».
Я промямлила, что «ок» и что «я тоже не против», стараясь не вспоминать, как обзывала его доисторическим вампирским ящером.
13 мая, 2022 года
Вчера мне исполнилось двадцать два. Ночные клубы меня уже достали – я там и так практически живу, поэтому мы отмечали на пляже. Сняли домик и позвали гостей, разожгли костер на берегу и сидели там весь вечер. Аврора играла на гитаре и обнималась с мамой. И, наверное, я старею, но такие спокойные посиделки мне понравились даже больше, чем тусить всю ночь в клубе.
Дэмиан подарил мне рисунок, на котором были мы вместе в одинаковых шапках, а Саманта спела песенку, которую выучила вместе с Авророй. Я аж прослезилась от того, какие они милые! Нет, я точно старею…
Я так люблю свою жизнь. Люблю Лилит, которая укрыла меня пледом, когда я замерзла, и сама устроилась рядышком. Люблю своих родителей, которые наконец-то, не прошло и двадцати лет, нашли друг в друге то, что всегда искали. Люблю Дэмми и Сэмми, которые, набесившись, уснули прямо на песке в обнимку, с бумажными шляпками на головах. Люблю Пэка, который притащил мне радужного воздушного змея, хоть мы так и не смогли его нормально запустить из-за сильного ветра. Люблю своего страшного брата, который вспомнил свои художественные навыки и нарисовал «татуировку» у меня на руке водостойким маркером (и, похоже, мне теперь с ней ходить до конца жизни). Люблю Тришу и Бьянку, которые вместе испекли для меня торт в виде виниловой пластинки. Люблю эту вечно холодную Атлантику и ветер на пляже, люблю этот город, люблю Провиденс всем сердцем. И, возможно, я какая-то странная, но мне правда больше ничего не нужно. Я счастлива.
19 мая, 2022 года
Лэсли приходил в «Петарду» во время моей последней смены. Я увидела его в толпе, машущего мне рукой и подпрыгивающего в такт музыке, а в перерыв мы с ним выпили по газировке и поболтали.
Это было легче, чем я думала. Я правда была рада увидеть Лэсли, даже была рада, когда он назвал меня опять малышкой и стиснул так, что я чуть не задохнулась. Лэсли выглядел хорошо. Все еще очень худой, но зато со здоровым цветом лица, чисто выбритый, с уложенными волосами и вкусно пахнущий каким-то наверняка дорогущим лосьоном. Он был почти такой же, как в нашу первую встречу.
Лэсли похвалил мою работу и сказал, что мои успехи и новые ретровейв-треки его по-настоящему впечатлили. Он сказал: «Я знал, всегда знал, что эта девчонка далеко пойдет! О, я помню тебя такой малявкой, помню, как ты жадно вцепилась в мой пульт, а глазищи у тебя так и горели!». Мне стало немного неловко от его похвалы, потому что сам Лэсли больше не был диджеем, потерял работу в «Петарде», а я, вроде как, заняла его место.
«А чего это ты до сих пор себе погоняло не выбрала? – тут же отругал меня Лэсли. – Все знают тебя как Джесси-Несси, но это ж не дело! Это несерьезно! Ты должна звучать круче!».
Но я сказала, что не хочу звучать круче, потому что чувствую себя просто Джесси-Несси, и мне этого вполне достаточно. В ответ на что выслушала целую лекцию о том, как важно производить на людей правильное впечатление и подавать себя, как самый дорогой бриллиант в коллекции.
Но я с ним не очень согласна. Потому что, если человек говно, то притвориться бриллиантом у него все равно вряд ли получится. А меня любят и так. Просто так.
Также Лэсли спросил: «А что там у тебя за новая девочка? Я слышал от Шейн, что она настоящая красотка!».
Я удивилась, что Шейн назвала Лилит красоткой, и постаралась по-быстрому перевести тему. Спросила у Лэсли про саму Шейн, и общаются ли они сейчас. Мне было интересно узнать, завязала ли Шейн окончательно с… Ну, с этим всем. Но я стеснялась спрашивать у Лэсли, и мне не хотелось его как-то триггерить. Однако Лэсли в итоге заговорил о наркотиках сам: «Мы с Шейн пересекались всего один раз. Она еще в деле. Ну, ты понимаешь. С этим не так просто покончить. Я решил, что больше не буду с ней общаться. Чтобы… ну, лишний раз не поддаваться соблазну. Мне нужно держаться подальше от таких мест, как это. Сегодня я заглянул в «Петарду», только чтоб на тебя посмотреть. Но лишний раз искушать судьбу мне не стоит, малышка».
Мы еще немного поболтали, и Лэсли рассказал, что хочет устроить небольшую вечеринку только для близких, у себя дома, в честь возвращения. И хочет, чтобы я поработала там диджеем. Я согласилась, но слушала о его восторженных планах вполуха, потому что расстроилась из-за Шейн. Интересно, а если бы мы не расстались? Если бы мы все еще были вместе, она бы завязала с наркоторговлей? Или все равно нет?
10 июня, 2022 года
Я фантазерка. Так всегда было. Я жила в мире фантазий, закрывая глаза на то, что творилось у меня прямо перед носом. У меня была какая-то своя параллельная реальность, в которой можно выйти из окна, подняться по звездной лестнице прямо в небо и погулять на Луне.
Но проблема в том, что в реальности я чаще падала. И как бы хороша ни была моя теория о том, чтобы верить в невозможные вещи, некоторые вещи не станут возможными никогда. Я понимала это в четырнадцать, когда только познакомилась с Лилит, понимаю это и сейчас. Просто сейчас понимать это еще больнее.
Несколько дней назад я впервые увидела, как Лилит пьет чью-то кровь. Я пытаюсь сделать вид, что это меня не шокировало и не испугало, я правда пытаюсь продолжать жить как обычно. Не думать об этом. Но даже если мне удается не думать об этом днем, во сне все возвращается.
В тот день мы вместе поехали в «Петарду», и я знала, что это случится. Обычно Лилит находила себе жертву уже под утро, среди перебравших спиртными напитками доходяг в туалете. Я не спрашивала, как это происходит. Мне не хотелось этого знать. Мне было страшно это знать.
Лишь однажды Лилит сказала, что предпочитает посещать мужской туалет и кусать парней. Я спросила, почему, ощущая жгучую ревность, но понимая, что, если бы Лилит предпочитала для этой цели девушек, мне было бы ничуть не легче. Она ответила: «Потому что меня так научил отец. Он объяснил, что оставлять на полу в туалете бесчувственную девушку опасно для самой девушки. Кто-нибудь может воспользоваться ее слабостью. И даже мужчин я всегда стараюсь выбирать покрупнее. Они легче переносят потерю крови, и к ним точно никто не сунется».
Обычно Лилит управлялась минут за пятнадцать-двадцать, а после дожидалась, когда я отыграю сет, чтобы поехать домой вместе. Но в тот вечер я уже закончила и ждала ее в баре. Стэн предложил мне пропустить стаканчик, а я спросила, где Лилит. Он сказал, что ушла в туалет с полчаса назад.
И я напряглась. За полчаса в мужском туалете ночного клуба с Лилит могло случиться что угодно.
Оставив Стэна протирать стаканы, я рванула туда. Заходить за дверь было немного страшно. Мужской туалет все-таки. Я сразу вспомнила тот день, когда Лэсли накачался до отключки, и я боялась, что он сдохнет. Я прислушалась, позвала Лилит по имени. Никто не ответил.
Тогда я открыла дверь и вошла. Они стояли возле раковины. Лилит и бородатый амбал с татуированными ручищами. Точнее, Лилит на раковине сидела, в то время как амбал навис над ней, но в какой-то странной, неестественной позе. А Лилит присосалась к его шее. Со стороны могло показаться, что она его целует, и что парочка просто планирует заняться сексом. Но я знала – это не так.
Наверное, мне надо было уйти. Но я закрыла за собой дверь, прислонилась к ней спиной и стояла так. И смотрела. В этом было что-то странное. Неправильное, извращенное. Но я не могла даже отвернуться, не могла отвести взгляд.
Это длилось вечность. Я чувствовала дверную ручку, упирающуюся в поясницу. Она была холодной и острой. Я слышала, как в соседнем женском туалете кто-то сливает воду из бачка.
Мужчина издал тихий стон и начал слегка заваливаться вперед – на Лилит, очевидно, теряя сознание, проваливаясь в это ощущение неожиданного наслаждения, в эту темноту, из которой не хочется возвращаться. Никогда.
Лилит оторвалась от его шеи и повернулась ко мне. Конечно, она знала, что я вошла. Конечно, она слышала, как колотится мое сердце. Что она подумала в тот момент? Что я ее ненавижу? Что я ее боюсь? Что она мне противна?
Ее рот стал похож на одну большую красную рану. Кровь влажно поблескивала и стекала по подбородку. Лилит была вся в черном. Она всегда надевала черное, когда отправлялась со мной в клуб. На черном кровь не видно.
Лилит уперлась спиной в зеркало и воскликнула: «Джесси, помоги мне его оттащить!». Включился автоматический кран, и вода хлынула в раковину. Лилит чертыхнулась, а я, очнувшись от наваждения, бросилась ей на помощь и схватила мужика за предплечья, оттаскивая его назад, пока он окончательно Лилит не придушил. Она спрыгнула с раковины и взялась за бесчувственное тело с другой стороны.
Дотащить его до туалетной кабинки у нас не хватило бы сил даже вдвоем, поэтому мы устроили парня там же, возле раковины, на полу. Пока я усаживала его, придавая телу более-менее естественную позу и представляя, как Стэн опять с матюками будет вытаскивать его после закрытия бара, Лилит полоскала рот под струей воды.
Она была совершенно спокойна, чего нельзя было сказать обо мне. Смыв кровь, Лилит достала из сумочки розовый блеск для губ и подкрасилась. Положила в рот сразу три подушечки жвачки и сказала: «Пойдем. Он быстро очнется».
У меня тряслись руки, но кому-то нужно было вести машину, поэтому пришлось успокоиться. Всю дорогу мы молчали. Я не включала даже радио, потому что после работы уже не могла выносить музыку ни в каких ее проявлениях. Лилит молча жевала жвачку, и я слышала, как раздувается и лопается резинка.
А потом мы просто добрались до кровати и легли спать.
17 июня, 2022 года
Сегодня в магазине болтали с Авророй про Бобби. Потягивая второй кофе за день, Аврора поделилась своим наблюдением: «Кажется, у твоего брата появилась девушка. Пару раз я видела ее мельком, из машины. Они заезжали вечером домой, Бобби переодевался, и они опять уходили уже до ночи. А один раз он не ночевал дома и очень виноватым голосом просил меня подбросить детей в садик утром. Я пыталась ненавязчиво расспросить, с кем это он там встречается, но ты знаешь своего брата, из него клещами слова не вытянешь. Сказал только, что они вместе работают. Круто, да? Возможно, Бобби наконец-то женится!».
Я посоветовала Авроре не гнать лошадей, и что, если они и поженятся, то не раньше, чем через пару тысячелетий, когда мой брат наконец-то созреет. Впрочем, если эту девушку не смущает наличие двоих маленьких детей, то, может, она и правда хорошая.
Аврора сказала, вторя моим мыслям: «Как было бы классно, если бы она любила детей! Ты только представь, Джесси! У близнецов появилась бы добрая мачеха. Возможно, она даже заменила бы им маму. Триша у нас почти не бывает, ты знаешь. Ее интересует только учеба и работа в полиции, и я ее не виню, но детям нужна мама. Отца, который вечно на работе, уж точно не достаточно. Да и мы с Рокс много работаем. Теперь, когда твоя мама живет с нами, она хотя бы забирает их пораньше из садика, а раньше близнецы всегда оставались на продленную группу. Это неправильно».
Я подумала, что Тришу интересует не только полиция, но и тройнички с первыми встречными мужиками, но говорить этого не стала, конечно. Я не могу осуждать ее за то, что она делает — Триша моя подруга, в конце концов, но мне так обидно за близнецов… Им правда не хватает мамы, если Дэмиан влюбился в меня!
Возможно… я и сама еще немного в обиде на свою маму за то, что она была холодна со мной в детстве. Но мама хотя бы пыталась жить с нами и быть рядом, несмотря на то, что ее отношения с Авророй рухнули. И она всегда интересовалась моей жизнью и беспокоилась обо мне, пусть и по-дурацки, из серии: «Ложись-спать-твою-мать-Джессика!», «Какого-черта-ты-еще-не-сделала-уроки?!» и «Почему-ты-все-время-торчишь-в-подвале-с-Авророй?». Последнее до сих пор очень обидно, но, наверное, мама все-таки была права. И Аврора была права, говоря, что мама меня любит. Пусть я в это и не верила. Теперь все-таки верю. Просто такая у меня мама.
4 июля, 2022 года
Как в старые добрые времена в этом году мы собрались на четвертое у Авроры и мамы дома. Только Бобби с нами не было, потому что он куда-то свалил со своей новой девушкой (кажется, Аврора все-таки права, и там завязывается что-то серьезное).
Зато с нами был граф Дракула! Причем, он сам напросился! Заглянул накануне к моим родителям и притащил им пирог! Нет. Я серьезно. ПИРОГ! Пирог от Дракулы!
Сказал, что хочет наладить добрососедские отношения, «раз уж наши дети теперь встречаются» и все такое. Ну, добрая Аврора взяла и позвала его отметить четвертое июля вместе!
Я думала, что умру от кринжа, но вроде бы все прошло относительно благополучно. Мои родители общались с Вольфгангом, а мы с Лилит играли с близнецами (на самом деле, у нас просто не было выбора, потому что Дэмиан взял нас в заложники своим игрушечным пистолетом).
Отец Лилит впервые увидел мою маму, и они познакомились. Я заметила, что мама несколько удивилась внешнему виду Вольфганга и спросила, сколько ему было лет, когда родилась Лилит. Вольфганг соврал, что девятнадцать, и разговор плавно ушел в сторону ранних браков, Бобби и близнецов, а мы с Авророй настороженно переглянулась. Мама ничего не знает про Лилит и ее «болезнь», и Аврора явно ничего говорить не собирается. Возможно, это правильно, иначе мамин ор будет слышно на другом конце планеты.
А еще, возможно, у меня паранойя… Но мне показалось, что Вольфганг был с моей мамой какой-то… особенно милый?! И стоило Авроре куда-нибудь уйти, как он сразу к ней поближе подсаживался и начинал что-то увлеченно рассказывать с лыбой до ушей. Я вообще никогда этого типа таким довольным не видела! И я заметила, что Лилит хмурится, глядя на них. Значит, ей тоже это не понравилось.
Под вечер мы поехали на речку смотреть салют. И я точно старею, потому что в этом году салют показался мне каким-то блеклым и неинтересным. Зато близнецы были в восторге!
17 июля, 2022 года
Вчера Лилит исполнилось двадцать три, а близнецам – шесть. И это сложно! Потому что я не могу теперь быть на двух днях рождениях сразу! В итоге проблему решила Аврора, которая сказала, что ДР близнецов мы будем отмечать в выходные. Позовем аниматора и устроим детский утренник с ребятами из садика, куда ходят Дэмми и Сэмми.
Поэтому вчера я отмечала праздник с Лилит. Утром она сходила в кафешку с Мойрой, потом зашла к отцу, а вечер провела со мной. Пока ее не было, я украсила наш садик возле трейлера, и хотя мои дизайнерские способности оставляют желать лучшего, получилось вроде неплохо! Я повесила на дереве рядом с качелями пушистые облака из бумаги, а само дерево обмотала гирляндой со звездочками. Притащила под дерево плед и накрыла там место для пикника с кучей вкусной еды и, конечно, праздничным тортом. Конечно, розового цвета!
Лилит очень обрадовалась, когда пришла, и мы так долго целовались на качелях, что чуть не забыли про пикник. А Лилит была такой красивой с праздничными кудряшками, блестящими тенями и в мятном платье с розовыми цветами сакуры, что я вообще забыла обо всем на свете! Я так сильно люблю ее, что когда-нибудь точно от этого умру!
Мы лежали под деревом и смотрели на звезды из гирлянды и на настоящие звезды. Лилит держала меня за руку. Мне показалось, что ей как-то грустно, и я долго молчала, не зная, как об этом спросить, но в конце концов все же решилась. Я боялась, вдруг Лилит не понравился День рождения или мои подарки, или вдруг отец ей что-то плохое сказал.
Лилит ответила: «Не волнуйся, Джесси, все хорошо. Ты устроила для меня чудесный праздник. Мне просто всегда немного грустно в этот день. Обычно люди переживают о том, что жизнь проходит слишком быстро, что приближается старость, а они не успевают исполнить свои мечты. А я… всегда боюсь другого. Того, что время для меня, в отличие от других, стоит на месте. Того, что другие будут проживать свои жизни, а я… так и буду стоять на паузе, неумолимо отставать. Я знаю, о чем ты подумала, когда увидела моего отца. И я… тоже все время думаю об этом».
Я чуть крепче сжала руку Лилит, теряясь в собственных мыслях и страхах, но все же попыталась ее успокоить. Я сказала: «Но ты не стоишь на паузе. Ты тоже движешься вперед, просто в слоу-моушене. Но ты проживаешь ту же жизнь, что и все мы».
А Лилит произнесла, улыбаясь, в то время как в глазах у нее стояли слезы: «Да, но однажды я отстану от вас всех. Слишком сильно. Ваша пленка жизни будет раскручиваться с огромной скоростью, а моя… Я так не хочу этого, Джесси. Я просто хочу нормальной жизни – с тобой. Хочу такой жизни, как у твоих родителей. Любовь, понимание, свой домик, подросшие дети и подрастающие внуки, выращивание цветов в саду и сборы всей семьей на праздники. Такая простая, но такая счастливая жизнь. И посмотри на моего отца. Что есть у него, кроме прекрасного нестареющего лица? Он даже половину своей жизни еще не прожил, ты можешь себе представить? А я… не хочу жить даже столько, сколько он. Я часто думаю об этом. Что не буду жить, когда… когда…».
Я знала, что она хочет сказать, но ей было так больно, что я не дала Лилит произнести это вслух, подползла к ней ближе и крепко обняла. Я сказала, чтобы она не думала об этом, и что впереди у нас еще куча времени и целая жизнь. У нас еще целая куча времени даже до того, момента как я начну стареть, и мы с Лилит превратимся в странную парочку. Сначала в мать и дочь, а затем в бабку и внучку. У нас еще было время. Лет пятнадцать так точно. А то и двадцать! Это ведь много. Или не очень? Я не знаю. Мне уже двадцать два, и, честно говоря, я даже не заметила, как они пролетели.
В любом случае, время у нас есть. И я пообещала Лилит, что не отпущу ее руку, что бы ни случилось. Я знаю, что это невозможно, и даже если мы будем крепко держаться друг за друга, наши пленки не смогут крутиться вместе, но я буду держаться все равно.
1 августа, 2022 года
У моих родителей какой-то нескончаемый медовый месяц! На днях они приперлись в «Петарду» и вовсю там отрывались! Аврора рассказывала каждому встречному, что это она моя мама и что именно она причастна к рождению самого крутого диджея Провиденса и всего мира! Под конец вечера мои поклонники завалили Аврору бесплатными коктейлями с записками «Спасибо, что сделали Джесси-Несси!».
Я там чуть со стыда не откинулась, а мои родители только пили коктейли и ржали (даже мама!), очевидно, вспоминая, как они делали Джесси-Несси! Больше никогда не пущу Аврору в клуб! Каждый раз, когда она там появляется, начинается лавкрафтовский ужас!
6 августа, 2022 года
Лилит сказала, что очень хочет побывать в Нью-Йорке, и мы решили съездить туда, пока не закончилось лето. Правда… мне немного неловко, что я уже была там с Шейн. Лилит меня к Шейн не ревнует и, думаю, куда хуже она бы отреагировала, если бы я ездила в Нью-Йорк с Бьянкой, но все же.
Мы поедем туда на машине, и я немного нервничаю, хоть ехать и не так далеко, но все равно я раньше никогда не выбиралась за пределы нашего города, будучи за рулем. Зато нас ждут красивые виды, потому что ехать мы будем вдоль побережья Лонг-Айленда.
Лилит заявила, что нам срочно нужен красный кабриолет, а ей нужен платок на голову и темные очки, и что тогда мы будем как герои классических американских фильмов, которые она смотрела в детстве.
Но я возразила, что мы будем скорее как герои фильма «Дневник Бриджит Джонс» в тот момент, когда Рене Зеллвегер ехала на кабриолете с Хью Грантом, и у нее унесло платок ветром, а ее волосы в итоге выглядели так, как будто Бриджит шарахнуло током. Лилит сначала хотела обидеться, но потом не выдержала и заржала, потому что она всегда была той девочкой, у которой молочный коктейль вытекает через нос, а я – той девочкой, которая выпадает из окон, поэтому не исключено, что во время путешествия у нашего кабриолета спустило бы колесо, и мы попали в аварию от столкновения с ожившим мамонтом.
11 августа, 2022 года
Психологические тесты показывают, что близнецы уже готовы к школе. Ну, не знаю. Дэмиан такой же агрессивный, как я в детстве. По-моему, он там всех зарубит своей пластмассовой лопатой.
Аврора, мама и Бобби решили пока отправить их в подготовительный класс, а на следующий год – уже в школу. Ох, и сочувствую я близнецам. Особенно Дэмиану. Как жаль, что школу нельзя просто пропустить и сразу стать взрослым. Я вот до сих пор о ней вспоминаю с содроганием.
17 августа, 2022 года
Наш первый день в Нью-Йорке!
Добрались мы успешно, несмотря на то, что я вся перенервничала, и ехали мы часов шесть, хотя можно было управиться за четыре. Но мы везде останавливались и то пили айс-кофе, то глазели на океан. А под конец пути еще целую вечность тащились по тоннелю Линкольна и только вечером были в Нью-Йорке!
Остановились мы на Манхэттене, в небольшом отеле в шестистах метрах от Центрального парка. Мы смогли себе это позволить благодаря тому, что Лилит перестала выплачивать долг отцу. Конечно, это не «Плаза», но внутри все равно была огромная кровать, мини-бар и холодильник. И даже кофеварка!
Лилит не терпелось отправиться гулять, и она весь день трещала о том, что хочет выпить матчу и сфоткать зеленый стаканчик на фоне небоскребов для своего Инстаграма, но я так устала, что первым делом уронила свое тело на кровать и лежала так целый час, пока Лилит раскладывала вещи, переодевалась и делала макияж. Накануне я работала последнюю смену в клубе и вернулась домой в четыре утра, а в девять мы уже выезжали, поэтому я почти не спала.
Но, конечно, проваляться весь вечер в номере отеля в Нью-Йорке было просто преступно, особенно если учесть, что мы приехали всего на четыре дня, поэтому я, не без помощи Лилит, которая начала меня щекотать и целовать, все-таки встала с кровати, и мы пошли за ее матчей.
А спустя пару десятков фото стаканчика и салфетки с надписью «I love you so matcha!» на фоне небоскребов, мы отправились наконец-то в парк. Лилит – с матчей, а я – с кофе, потому что иначе просто отрубилась бы под ближайшим кустом. И, кстати, хоть я над Лилит и посмеиваюсь, но у нее довольно популярный Инстаграм, между прочим. Подписчиков там около двадцати тысяч (не так много, как у Авроры, у которой давно перевалило за сотню тысяч, но все равно). И кофе мы всегда покупаем на ее заработок с рекламы.
В парке мы гуляли часа четыре, пока совсем не стемнело, и мы не начали замерзать и не заблудились. Но все равно там было круто!
Перед тем как вернуться в отель, мы еще заглянули в супермаркет, чтобы купить какой-нибудь еды на ужин и завтрак, но я этого уже не помню, потому что была в каком-то коматозе. Я просто везла тележку, пока Лилит кидала туда разноцветные упаковки. А потом внезапно, по моим ощущениям - где-то по дороге на кассу, наступило утро.
19 августа, 2022 года
На следующий день мы сели на метро и поехали в Сохо. Позавтракали в кафе, прошлись по магазинам (я купила крутые шмотки Авроре в подарок, потому что у нее скоро ДР) и нафоткали нереальное количество тех самых чугунных домов. Уже через пару часов у меня рябило в глазах от бесконечных лестниц. Зато я сфоткалась возле здания ФБР, Трише понравится!
Потом мы зашли в музей рок-н-рольной славы, и я купила парочку сувениров для Авроры. А после поехали в Бруклин, в ночной клуб «House of Yes», где на вечер было запланировано очередное грандиозное варьете-шоу. В свой прошлый визит в Нью-Йорк, вместе с Шейн, я в этот клуб не попала, поэтому мне было особенно интересно посмотреть, как проходит ночная жизнь в таких крутых местах. Впрочем, с другой стороны, я боялась на это смотреть, потому что велика была вероятность, что после подобных впечатлений возвращение в нашу «Петарду» станет для меня совсем уж тошнотворным.
И я не зря боялась. Шоу было потрясающим! Оно началось в девять, и к двенадцати мы с Лилит уже падали от усталости и восторга, но все равно проторчали в клубе до двух, а в отель приползли только на рассвете. На сцене выступило довольно много травести-артистов, и с одной из них мне даже удалось сфоткаться! По-моему, она была самая крутая, и у нее забавный сценический псевдоним – Наталия Попович. А какой же у нее нереальный голос! Жаль, что Аврора не слышала, ей бы понравилось. А еще, возможно, если бы Аврора посмотрела на травести, она бы поняла наконец-то, что совсем на них не похожа! Аврору вообще от цис-женщины не отличишь, а с этими дамами сразу все понятно. Но они такие классные!
Я также подумала, что было бы классно пожить в Нью-Йорке подольше… Здесь столько всего интересного, и просто невозможно все посетить за четыре дня. Конечно, оставаться здесь навсегда я бы не хотела, и сомневаюсь, что выдержала бы этот бешеный ритм, но хотя бы парочку месяцев или полгода. Ну, максимум год!
20 августа, 2022 года
Мы проспали до самого ланча, уставшие после ночи в клубе, и решили, что проведем день в более спокойном и каком-нибудь не туристическом месте.
В Нью-Йорке мало интересных заброшенных мест, но имелось одно, на которое нам с Лилит хотелось глянуть. Это был пятнадцатиэтажный жилой комплекс в районе Браунсвилль, который, по слухам, отлично сохранился, но куда было очень сложно пролезть из-за замурованных окон и дверей на первых этажах.
Район Браунсвилл сложно назвать благополучным, и белого населения там всего-то процентов пять. Я написала Трише и спросила, что нам делать, чтобы нас с Лилит не убили. Триша ответила: «Не лезть туда!», а через две минуты: «Подожди, сейчас найду кое-кого, кто вас проводит».
В провожатые для нас она нашла темнокожего парня Мика, который рад был заработать лишнюю двадцатку. Но Триша все равно предупредила: «Надевайте самые свои стремные шмотки, а не то рискуете вернуться домой голыми! Мик – не гарантия того, что с вами ничего не случится!».
Ну, я-то всегда одевалась, как бомж, а вот в гардеробе Лилит ничего подходящего не нашлось, и пришлось одолжить ей мою толстовку. Также на всякий случай мы взяли с собой только один айфон, мой. И я пообещала Лилит, что она сможет сделать на него столько фоток, сколько только захочет.
Мик на встречу пришел не один, а со своим приятелем (тоже темнокожим) Локи. Поначалу меня это немного напрягло, но ребята оказались нормальными и уговор выполнили. Правда, заплатить пришлось побольше, обоим. А Мик всю дорогу жаловался на своего брата, который украл у него деньги и сбежал, и, сдается мне, он намекал на то, чтобы ему повысили жалование за услуги проводника.
В здание жилого комплекса вел замаскированный залаз в одном из окон первого этажа. Кирпичи там лежали на месте, но, если присмотреться, можно было заметить между ними щели, потому что кладка была разобрана с одной стороны. Мик вытащил кирпичи, залез внутрь и помог нам с Лилит забраться через отверстие внутрь здания. Локи с нами не полез, потому что при его внушительных габаритах просочиться в такую узкую дыру было физически невозможно.
Мик сказал, что они с Локи пока пошляются тут поблизости, и чтобы мы, когда нам надоест торчать на заброшке, позвонили ему, и он нас заберет.
Так мы с Лилит остались совершенно одни внутри огромного многоквартирного дома в Нью-Йорке! Заброшенного!!!
На первом и втором этажах внутри почти ничего не уцелело, но чем выше мы поднимались, тем лучше было качество квартир! В них даже уцелели стекла и потолочные вентиляторы! Конечно, никакой мебели внутри не оказалось, но многие из этих квартир были больше и лучше, чем наш трейлер! Больше – уж точно.
У двери одной из них Лилит остановилась, повернула ручку, улыбнулась мне и сказала: «Представь, что это наша квартира. Представь, что мы могли бы остаться в Нью-Йорке навсегда и прожить свою молодость мечты».
Я сказала, что согласна, но только при условии, что эта наша квартира будет не в Браунсвилле, а на Манхэттене. Лилит хихикнула и потащила меня внутрь со словами: «Пусть это будет наша невозможная история! Представь, что мы живем в Нью-Йорке, ты работаешь в самых крутых ночных клубах, а я стала известной писательницей, и мои книги продаются в каждом магазине! Мне не нужно больше писать эти дурацкие статьи! И каждое утро мы вместе завтракаем в кофейне. Я пишу главы своих романов, а ты – новые треки. Мы живем в шикарной квартире на пятидесятом этаже, с панорамными окнами и видом на ночной Нью-Йорк! Мы живем в ритме большого города, но когда понимаем, что устали от него, возвращаемся в Провиденс и на заработанные миллионы покупаем маленький уютный домик с садиком. Заводим парочку малышей, желательно мальчика и девочку, как Дэмми и Сэмми, и собаку! Лабрадора, конечно же, ну, или ретривера! И кошку! Кошку обязательно тоже! Из приюта. Мне всегда хотелось взять котенка из приюта. Мы проживем в этом домике свою спокойную прекрасную жизнь, как твои родители, и каждый наш день будет точной копией предыдущего, но мы будем так счастливы, Джесси!».
Я обняла ее и прижала к себе. Мы стояли возле окна в одной из комнат пустой квартиры и смотрели на город через пыльное стекло. Я знала, что то, о чем говорит Лилит, невозможно. Что с нашими доходами мы ни за что не потянем квартиру в Нью-Йорке, тем более на Манхэттене. И что меня никто не ждет в самых крутых ночных клубах, как и Лилит – в крутых издательствах. Я знала, что завести детей в будущем нам будет проблематично, хотя бы потому, что я ни за что не буду их рожать, а Лилит – нельзя их рожать, потому что они унаследуют ее «болезнь». Я знала, что мы не сможем состариться вместе.
Но это было не важно. Потому что в этом и смысл. Смысл того, чтобы верить в невозможные вещи. Даже если знаешь, что они никогда не станут реальными, ты все равно проживаешь их. В моменте. В той пустой заброшенной квартире, когда мы с Лилит стояли и обнимались, мы проживали все эти невозможные моменты вместе. И наше счастье было реальным. А разве не это самое важное в конечном итоге?
21 августа, 2022 года
В последний наш день в Нью-Йорке мы с Лилит много гуляли по городу, просто так, без цели, рассматривая улицы, дома, магазины и пешеходные переходы. Я выпила три стакана айс-кофе, а Лилит – своей любимой матчи, поэтому к вечеру нас так заштырило, что спать совсем не хотелось, и мы пошли опять в ночной клуб.
И там я познакомилась с одним прикольным чуваком! Его зовут Арни, и он тоже диджей! Но не в том клубе, где мы тусили, а в другом. Он подошел ко мне, когда мы сидели за стойкой и ждали свои коктейли. Улыбнулся и спросил, кивая на мою постукивающую по барной стойке ладонь: «Хотела бы поменять? Бит? Не нравится, да?».
Я ошеломленно уставилась сначала на высоченного незнакомца в красной бандане и с дредами, а после – на свою руку. Я тормоз, да, и между нами повисла пауза, за время которой садовая улитка могла бы заползти на крышу Эмпайр-Стейт-Билдинг, но потом я все же поняла, что парень прав. Диджей в клубе играл ремикс популярного трека, а у меня была своя его версия, которую я всегда играла в «Петарде».
Я ответила, что мне хочется ускорить бит на припеве, а парень усмехнулся и сказал, что ему тоже! Мы разговорились, и он купил нам с Лилит выпить. Сказал, что его зовут Арни, и он тоже диджей, а сегодня вот ходит по разным клубам и ловит вдохновение. Я тоже рассказала о себе, и оказалось, что он меня знает!!! Не в том смысле, что он меня прям узнал, нет, уж не настолько я знаменитость, но он слышал мой трек «Run To You» в инете!
И понеслось! Мы с ним болтали взахлеб весь вечер и в итоге ушли в паб, потому что в клубе было слишком шумно. Бедная Лилит, она, наверное, чуть не повесилась от наших разговоров о битах, брейках, сэмплах и тактах. Я должна была провести этот последний вечер со своей девушкой, а вместо этого трепалась с каким-то типом четыре часа кряду! Арни давал мне послушать свои треки, и я просто охренела! Он такой талантливый! И он тоже любит ретровейв!!!
Мы обменялись всеми контактами, какими только могли, и Арни пообещал в скором времени заехать в Провиденс, чтобы увидеть мое выступление вживую! Он такой классный! Он просто НЕРЕАЛЬНО КЛАССНЫЙ! Когда мы расставались возле паба, и Арни помогал нам ловить такси, мне казалось, что мы знакомы лет сто! Нет, даже тысячу! Раньше я могла поговорить обо всех этих приколюхах только с Лэсли, но он всегда был немного криповый, особенно когда назло называл меня «малышкой» и когда стал наркоманом. А с Арни все намного проще, и он правда классный!
24 августа, 2022 года
Отмечали День рождения Авроры. Мы надарили ей кучу всяких штук, купленных в Нью-Йорке. Авроре исполнилось сорок девять, и мне кажется, я никогда не видела ее такой счастливой в собственный День рождения! Разве что один раз с Мэган... Но потом-то все опять стало плохо и закончилось оторванным ногтем, слезами в душевой кабинке и снотворным в ванне.
Но сегодня все было иначе. Аврора больше не жалела о своём возрасте и впустую потраченной жизни, и я знала, почему. С ней рядом была мама, и они больше не ссорились, как раньше. Наоборот, эта сладкая парочка весь вечер друг от друга не отлипала! Даже мы с Лилит столько не обнимаемся! Может, у нас уже проблемы в отношениях?!
Но если прям серьезно, то я рада и за Аврору, и за маму. Мама подарила Авроре очень красивый букет и картину, которую нарисовала сама! С цветущим деревом и маленьким домиком. Аврора расплакалась и сказала, что это тот самый первый домик, где они с мамой жили в молодости, и они стали обниматься и реветь вместе. Я тоже поревела и обнялась с Лилит, а близнецы – друг с другом. Оказывается, когда кто-то начинает реветь и обниматься, это очень заразно!
А еще к нам заходил граф Дракула, специально, чтобы поздравить Аврору, но с ним, к счастью, обниматься не пришлось. Дракула просто выпил с нами чаю с тортом и подарил Авроре цветочки и набор фарфоровой посуды. И чего это он такой добренький стал, я не понимаю? Чего ему надо от моих родителей? Надеюсь, что не их крови!
Лилит только пожимает плечами, и мне кажется, что ее тоже как-то напрягает их «добрососедское» общение.
1 сентября, 2022 года
Лилит со мной не разговаривает. Я заметила ее холодность сразу после приезда из Нью-Йорка, но не придавала ей значения. Думала, у Лилит просто плохое настроение, и она не хочет возвращаться к своей работе и писать статьи про зубные импланты и водоочистительные фильтры. Даже мне не хотелось возвращаться в «Петарду» и вообще в Провиденс, хоть я и люблю свою работу. Но я бы предпочла еще потусить в Нью-Йорке. И с Арни.
Но оказалось, что именно в Арни и кроется причина. Лилит не нравилось, что мы с ним все время переписываемся и перезваниваемся. Оказывается, она начала ревновать! Я просто охренела от такого поворота!
Ну да, мы и правда много общались, и я фактически засыпала каждый день с телефоном, но Лилит же прекрасно знала, что это не из-за наших страстных чувств друг к другу!
Я попыталась убедить ее и сказала: «Я ведь без наушников всегда с ним говорю по видеосвязи, ты же сто раз слышала, о чем мы болтаем! Арни рассказывает о ночных клубах Нью-Йорка, где он работал, и о своем первом альбоме, о звукозаписи. Ты ведь знаешь, что мне это интересно, и я тоже хочу альбом, а треков у меня набралось на все пять альбомов!».
Лилит ответила: «Я слышала, но не подслушивала! И я понятия не имею, на какие темы вы общаетесь, когда отключаете видео! Ты телефон из рук не выпускаешь, так и строчишь ему какие-то оды!».
Я пыталась держать себя в руках, но мой дурацкий темперамент взял верх, и я опять разозлилась: «Я строчу ему оды, только если он на работе, или я на работе в магазине! Переписываться текстом просто удобнее, когда рядом другие люди, ты не в курсе?! И вообще, это никакие не оды! Я даже не знаю такого слова!».
А дальше наш разговор, если эти вопли можно было так назвать, ушел куда-то совсем не туда. Лилит стала говорить, что так оно все всегда и начинается, и что с ней я тоже поначалу «просто общалась» днем и ночью, а потом ушла от Шейн и переехала в трейлер. И почему бы мне теперь не переехать в Нью-Йорк, к человеку, с которым мне так интересно и который может помочь мне записать альбом и пробиться в ночные клубы.
Я возразила, что это очень тупое сравнение, потому что Лилит была моей бывшей, с которой нас многое связывало, а Арни я видела всего один раз в жизни неделю назад!
Но Лилит не хотела меня слушать и уехала ночевать к Мойре. Бросив перед этим: «Можешь теперь хоть всю ночь с ним трепаться, наслаждайся!».
На следующий день она вернулась, но не разговаривала со мной. Тогда уже я всерьез обиделась и сама уехала ночевать к родителям. Откуда и пишу эту запись, пока мама готовит молочный коктейль для меня и близнецов.
2 сентября, 2022 года
Вчера вечером поговорила с Авророй. Погода была хорошая, и я сидела на плетеном кресле в саду, а Аврора пришла ко мне с чашкой горячего шоколада и укрыла пледом, потому что солнце садилось и становилось прохладно. Она спросила, не хочу ли я ей все рассказать, и я рассказала.
Аврора с грустной улыбкой заметила: «Вы с Лилит всегда были как спичка и канистра с бензином. Лилит – яркое пламя, а тебе достаточно малейшей искры, чтобы взорваться. Мы с твоей мамой тоже были такими. Только канистрой с горючим была она. Ну, ты знаешь, как быстро она заводится и начинает вопить».
Я знала. Но я знала и другое: «Мама больше не такая. Да и ты тоже. Теперь, когда вы снова вместе, вы больше не ссоритесь, как раньше».
«Не ссоримся, - согласилась Аврора. – Но сколько лет нам для этого потребовалось? Тридцать. Тридцать лет, Джесси. Шесть из которых мы провели в разводе. Возможно, только после этого мы начали по-настоящему ценить друг друга. И к чему я веду… Я понимаю, что это сложно, но если ты правда любишь Лилит и хочешь с ней серьезных отношений, возможно, тебе стоит начать ценить ее уже сейчас. Не тратить драгоценное время на ссоры. Особенно… если учесть, что у Лилит этого времени больше, чем у тебя».
Я задумалась. Если посмотреть на все это с такой философской точки зрения, то Аврора была права, но… Я возразила: «Но это же она со мной не разговаривает! Что я могу сделать-то? Отказаться от Арни ради нее? Чтобы она не ревновала?».
Аврора покачала головой: «Этого не нужно. Жертвовать чем-то и ломать себя не нужно, Джесси. Но скажи мне, разве Лилит устроила бы тебе этот скандал, если бы чувствовала себя любимой? Если бы ты уделяла ей достаточно внимания, если бы она не ощущала себя брошенной? Я понимаю, что этот парень для тебя сейчас — окно в новый мир, но концентрировать все внимание на ком-то одном, залипать на ком-то одном – не совсем правильно. И я уверена, ты чувствовала бы то же, что и Лилит, если бы она сильно увлеклась другим человеком. Просто постарайся поставить себя на ее место, ягодка. Чем чаще мы это делаем – ставим себя на место другого, тем меньше нам хочется кричать друг на друга и ссориться. Будь ты сейчас Лилит, чего бы ты хотела?».
Аврора чмокнула меня в щеку и вернулась в дом, чтобы я могла подумать об этом в одиночестве. И я думала. Долго. Я задействовала для этого все свое неуемное воображение и, наконец, смогла ощутить себя на месте Лилит, вот прям по-настоящему!
И тогда я поняла — Лилит хотела бы, чтобы я приехала к ней и извинилась. Сказала, что люблю ее и ни к какому Арни переезжать не собираюсь. И что я была неправа, игнорируя ее и перестав проводить с ней время. Что на ее месте я бы тоже ревновала и переживала, если бы Лилит резко сблизилась с кем-то другим.
Допив горячий шоколад, я забежала на кухню, чтобы оставить там чашку, а потом поехать домой. К Лилит. На кухне я застукала как всегда обнимающихся родителей. Аврора что-то шептала маме на ухо, и та посмеивалась. Заметив меня, Аврора мне улыбнулась и подмигнула. Она знала, что я все поняла.
3 сентября, 2022 года
Мы помирились. Когда я приехала в наш трейлер, Лилит как раз злобно готовила очередной кошмарный ужин, который невозможно есть. Услышав меня, она даже не обернулась, но я подошла к ней сзади, обняла и шепнула на ухо: «Прости, я была неправа. Я не хотела, чтобы ты чувствовала себя одинокой и брошенной».
Лилит перестала резать сладкий картофель, и ее пальцы с ножом замерли над столешницей. Она вздохнула и тоже шепнула: «И ты меня прости. Я знаю, что Арни тебе не как парень нравится. Прости, что давила на тебя».
Мы долго обнимались и извинялись друг перед другом, пока не почувствовали запах гари! Это был несчастный соус для батата! Лилит хотела его выбросить, но я все перемешала и сказала, что это вполне съедобно (хотя на самом деле нет), но мне не хотелось опять ее расстраивать, поэтому мы все съели.
А за ужином Лилит рассказала мне кое-что. Из своего прошлого. Она впервые заговорила о своих отношениях, которые были у нее в Кёльне. Это все-таки были отношения с девушкой. Лилит не сказала, как ту девушку зовут. Я видела, что ей даже имя произносить не хочется и очень неприятно вспоминать о ней.
«Мы встречались совсем недолго. Я замечала, что она все время с кем-то переписывается и перезванивается. Когда я спросила, с кем, она ответила, что это ее лучший друг Шон. Я поверила. Ее сердце не заходилось в припадке от его звонков, и я решила, что ревновать нет причины. И только через месяц, от наших общих знакомых в колледже, я узнала, что Шон – ее бывший, а не друг. Далеко не просто друг. Но я проглотила и это. Я была слишком угнетена и уязвима, чтобы даже попытаться прояснить ситуацию. Поэтому... Мы продолжали встречаться. Но как бы втроём. Я, моя девушка и ее айфон с вечно открытым мессенджером. Так продолжалось до одной студенческой вечеринки. На которой я застукала свою девушку сосущейся с этим Шоном на заднем дворе. Ладно, хоть не трахались. И на том спасибо. Но ты знаешь, какая я ревнивая. Я такие вещи не прощаю. И от злости меня в тот момент чуть не разорвало. Знала бы ты, как сильно мне хотелось броситься на этого Шона и высосать из него всю кровь до капли на глазах у этой... теперь уже у моей бывшей».
Я слушала эту печальную историю с вытаращенными глазами и сама не заметила, как сожрала и горелый соус, и непропечённый батат!
Теперь понятно, почему мое тесное общение с Арни так триггернуло Лилит... Если бы я не прислушалась к Авроре и продолжала дуться, я бы этого так и не узнала...
Все-таки иногда извиниться первой очень важно. Даже если не только ты виноват.
2 октября, 2022 года
Опять ночевала у родителей, потому что засиделась допоздна, отмечая ДР Бобби. Моему брату исполнилось двадцать семь! Мне кажется, он теперь вот прям совсем взрослый. Хотя... мне так кажется с тех пор, как ему исполнилось шестнадцать!
На самом деле Бобби ничего и не отмечал – у него не было настроения, потому что с той девушкой с работы они все-таки расстались.
Так что, мы просто посидели все вместе дома с родителями и близнецами, поели торт и подарили Бобби подарки. Саманта подарила моему брату медвежонка, которого слепила из глины, чмокнула Бобби в щеку и назвала своим «любимым папусей». Мы с Авророй аж прослезились от умиления. И Бобби, по-моему, тоже!
А вечером, когда дети легли спать, мы с братом зависли в его комнате, совсем как раньше, когда были подростками.
Я на всякий случай спросила, почему они расстались с той девушкой. Подумала, вдруг Бобби хочет поговорить с кем-то и поделиться этим. А первым он ведь ни за что не заговорит!
И Бобби ответил: «Сандра просто не готова была строить отношения с мужчиной, у которого уже есть дети. Она сказала, что для нее это все-таки слишком. Большая ответственность и все такое. Она не хочет быть мачехой».
Я в ответ обняла своего брата и сказала, что мне очень жаль. Я сказала, что он может пореветь, если хочет, но Бобби честно признался, что реветь он не умеет. Как и вообще выражать эмоции.
Я не знала, чем ему помочь и как поднять настроение, поэтому предложила поиграть в x-box. Мы уже сто лет ни во что не играли.
Бобби согласился, и мы до ночи мочили ходячих мертвяков! Было весело! А Бобби даже улыбался мне! Впервые лет за пять, по-моему.
12 октября, 2022 года
Вольфганг все-таки приперся в наш трейлер, хотя Лилит всячески препятствовала этому. Но оказалось, что от хитрого старого Дракулы так просто не спрячешься. Он повсюду всунется со своими дружескими «добрососедскими» визитами!
Ладно хоть ночью в дома не влезает, чтобы выпить чьей-нибудь кровушки. Впрочем, нашей кровушки он все же выпил, пусть и не в прямом смысле. Ему не понравилось ВСЕ! Абсолютно все в нашем домике. Вольфганг сказал, что там слишком мало места (ну ладно, это правда), и что розовый трейлер и розовый забор – это безвкусно (я тоже не фанатка розового, но можно ведь было и пощадить чувства собственной дочери!), и что у нас нет совсем никаких удобств для нормальной жизни (а вот это неправда, и благодаря Авроре у нас тут все отлично работает, кроме того фонаря в саду).
Вольфганг заявил, что, если мои родители позволяют мне жить в таких нищенских условиях, то он своей дочери не позволит. Сказал, что Лилит достойна лучшего, поэтому мы просто обязаны переехать в дом фрау Рихтер, где он как раз заканчивает ремонт.
Лилит дала ему твёрдый отпор, и меня даже гордость взяла за ее смелость. Она сказала, что никуда не поедет, и что «Это наш дом, и нас здесь все устраивает!».
Но вечером, когда ее отец уехал, Лилит все-таки расплакалась. Мы лежали на кровати, я обнимала Лилит и слушала ее тихие всхлипы, перемежающиеся словами обиды: «Я знала, знала, что так будет... Он мне дышать не даст... Знала, что это все только слова, и что он никогда не позволит мне жить своей жизнью... Он будет продолжать давить на меня... всегда. Его все будет не устраивать... всегда. И на самом деле он хочет, чтобы я всегда была возле него, жила в его доме... Просто делала так, как он скажет».
Я поцеловала Лилит в ее мокрую от слез щеку и заверила, что этого никогда не случится, и что никуда мы не переедем и ни в каком фамильном склепе жить не будем. Сказала, что Лилит может делать с этим трейлером что хочет, даже выкрасить стены в розовый изнутри, да хоть унитаз покрасить, мне все равно. И все мне нравится.
Лилит прошептала: «Да, я понимаю, что мы живем не в идеальных условиях. Но это мое место. И Аврора с твоей мамой нам очень помогли. Они ведь тоже заметили, что здесь все на соплях держится, но ничего говорить не стали, просто молча помогли. Аврора все отремонтировала, а твоя мама помогла привести в порядок сад. Они почему-то понимали... как важно для нас жить отдельно и иметь что-то своё. Почему мой отец не может быть таким?».
Я задумалась об этом и до сих пор не могу перестать думать. Аврора советовала мне почаще ставить себя на место других, и я попыталась представить себя этим мрачным стопятидесятилетним мужиком. Честно говоря, это оказалось сложной задачкой, даже с моим воображением.
Но мне кажется, я все же поняла. Потому что Вольфганг очень одинокий. Наверняка за сто пятьдесят лет жизни он столько всего потерял, что и не сосчитаешь. И Лилит – единственное, что у него есть. Единственное существо в этом мире, такое же, как он сам. Единственное существо, которое не состарится и не умрет раньше него. И, пожалуй, неудивительно, что Вольфганг к ней... слишком сильно привязан. Ведь он там совсем один в этом склепе сидит. Даже к моим родителям начал в гости ходить, значит, совсем ему поплохело от одиночества!
Наверное, он думал, что Лилит всегда будет с ним, но ей захотелось собственную семью и собственную жизнь, а он вот снова остался один. И так будет всегда.
Я даже немного прониклась сочувствием к этому типу, пусть и ненадолго, потому что рыдающая Лилит вызывала во мне куда больше эмоций.
А еще странная вещь... Когда я думала обо всем этом, ну, о Вольфганге, я почему-то как будто слышала в голове голос Авроры, которая мне все это объясняла. Не знаю, возможно, дело в том, что это Аврора мне посоветовала ставить себя на место других или... Не знаю. На самом деле, это не первый раз, когда я слышу в голове ответы на свои вопросы именно ее голосом. Может, это и есть взросление? Я теперь сама для себя как будто Аврора. Не всегда, но довольно часто это работает.
20 октября, 2022 года
Инстаграм Авроры набирает все больше подписчиков, и ее уже начинают узнавать на улице! Она посмеивается, что хоть на старости лет стала звездой, как мечтала в юности.
«Жаль только, что прославилась я в итоге не на музыке, а на том, как приделать себе сиськи и выбрать брюки женственного кроя, если у тебя не сделана нижняя операция. Сдаётся мне, что юная Аврора была бы мной недовольна».
Я возразила, что прославилась она не этим, а рассказами о том, как найти в себе смелость быть собой, даже если никто тебя не поддерживает, и как обрести гармонию и счастье, даже если твоё отражение в зеркале далеко от идеального образа в голове. Я сказала, что она помогает сотням транс-персон справиться с дисфорией, почувствовать себя не такими одинокими, и что именно за это ее и любят.
Аврора даже растрогалась от моей речи, обняла меня и чмокнула в щеку со словами: «Спасибо, моя сладкая булочка, спасибо, Несси. Без тебя и твоей поддержки моего блога просто не было бы».
Однажды к нам с Авророй даже подошли на улице ее фанаты! Очень красивая транс-девушка со своим парнем, причем, парень тоже обожает читать Аврору! Он сказал, что ее блог помогает ему самому более бережно относиться к чувствам Мадлен (его девушки) и лучше ее понимать! Они сфоткались с Авророй и даже со мной! Это было так круто!
Хотя есть, конечно, и мрачная сторона Аврориной популярности... В последнее время ей все чаще приходят угрозы от всяких анонимов. Они обещают выследить ее после работы (самое страшное – они знают, что Аврора работает в музыкальном магазине!) и убить. В основном это всякие религиозные фанатики и просто какие-то психи. Аврора говорит, что это просто угрозы, а в реальности никто из этих уродов к ней не сунется, но я-то знаю, что ее это напрягает. И чем более популярной она становится, тем больше напрягает. Особенно после истории с Люком-Говнюком-Шеппардом...
Я всегда стараюсь уйти домой вместе с Авророй и закрыть магазин вдвоём, но все равно понимаю, что из меня тоже защитница так себе.
1 ноября, 2022 года
Арни приехал. Нет. АРНИ ПРИЕХАЛ!!! Он обещал, что приедет посмотреть мои выступления в клубе вживую, и он приехал! На Хэллоуинскую вечеринку в «Петарде», где я в тот вечер работала диджеем!
Я была ужасно рада его видеть, и мы вместе скакали по танцполу. Арни сказал, что в клубе мои треки и ремиксы звучат даже лучше, чем в записи. А мне было немного жаль, что он впервые услышал меня именно на Хэллоуинской вечеринке, потому что трек-лист я подобрала соответствующий празднику, и там было совсем мало ретровейва.
Но Арни обрадовал меня и сказал, что погостит в Провиденсе всю неделю, и что он уже снял номер в отеле! Просил меня показать ему город и погулять вместе, и я сначала радостно согласилась, а затем нерадостно напряглась от мысли, как к этому отнесётся Лилит...
Мы с Арни договорились встретиться сегодня вечером, но Лилит я еще ничего не сказала. Надеюсь, она не будет ревновать. Потому что Пэк вот ревновал! Он тоже был на той вечеринке в «Петарде», увидел нас с Арни вместе, а потом как заявил мне: «Я – твой единственный лучший друг-парень! А это еще что за дредастый типок из Нью-Йорка?! Зачем он тебе? Со мной ты даже сосалась, а с ним что? Не сосалась ведь, надеюсь?!».
Я треснула Пэка по спине, как обычно, чтобы он заткнулся, потому что «дредастый типок» как раз направлялся в нашу сторону. И я не понимаю, какого хрена все ревнуют меня к Арни?!
10 ноября, 2022 года
Это была просто нереальная неделя! Мы с Арни гуляли каждый вечер и тусили в клубах, и я почти не спала! Мы столько всего успели! И обсудить, и посмотреть!
Лилит не ревновала (во всяком случае, она ничего такого больше не говорила, и мы с ней не ссорились), а один раз Арни даже поужинал в нашем трейлере. И обсуждали мы не только биты и сэмплы, между прочим.
Арни предлагал нам перебраться в Нью-Йорк... Он сказал, что я слишком талантлива для уровня клубов Провиденса, и что мне пора уже выпустить первый альбом, а он со всем поможет. Даже предлагал нам пожить у него, пока мы не найдём квартиру.
Арни и сам не наследный принц, конечно, и живет он в своеобразном арт-штабе, многоквартирном доме для всяких творческих личностей. Когда-то этот дом принадлежал богатому меценату, а после его смерти несколько лет стоял заброшенным. Но молодые музыканты, художники и писатели Нью-Йорка поселились там, отремонтировали его и сейчас живут в доме на вполне законных основаниях, не как сквоттеры, а за небольшую арендную плату. По словам Арни, в этом доме очень свободная атмосфера и все друг другу чуть ли не братья. А один из местных художников – Марти, рисует всем психоделические картины на стенах.
«В моей комнате он нарисовал огромный красный мак с человеческим глазом в центре, – поделился Арни. – А внутри этого глаза какой-то космос, и летают маленькие человечки! При этом глаз как будто все время смотрит на тебя! Первое время я даже сомневался, что смогу спать в одной комнате с этим кошмаром, но потом ничего, привык. Марти крутой художник, просто его работы вкуриваешь не сразу. Если захотите, он и вам что-нибудь нарисует!».
И, честно говоря, предложение было весьма заманчивым... Нет, не с художествами Марти, а с переездом в этот богемный уголок Нью-Йорка. Хотя бы на пару месяцев. Всегда ведь можно вернуться обратно в Провиденс, и никуда он не денется.
Мы с Лилит никогда не смогли бы позволить себе нормальную квартиру в Нью-Йорке, а тут есть готовый дешевый вариант... И мы были бы не одни. Арни помог бы нам переехать и устроиться на новом месте.
Уже после ухода Арни я говорила с Лилит наедине, и я видела, что эта идея тоже манит ее. Манит не в плане каких-то интересных перспектив, как меня, а как очередная возможность сбежать из поля зрения отца и вздохнуть спокойно, но все же манит. И как возможность хоть каждый день пить ее любимую матчу, выбор которой в Нью-Йорке просто неисчерпаем!
Но есть вещи, которые останавливают меня. И если «Петарду» я еще бросила бы с чистой совестью, зная, что могу вернуться туда в любой момент, и мистер Винчестер всегда будет рад, то есть вещи, которые бросить не так легко. Это моя семья. Да, у Авроры теперь есть мама, а близнецы уже большие и скоро пойдут в школу, но есть ведь также и магазин. Я не могу бросить Аврору одну с магазином и чокнутыми сталкерами, которые каждый день угрожают изнасиловать ее и убить. Даже если она скажет мне: «Все в порядке, Джесси-Несси, езжай, конечно, ничего со мной не случится! Ты должна проживать свою жизнь и брать все возможности, которые она тебе даёт! Не отказывайся от чего-то ради меня».
Нет. Я все равно не смогу поехать.
26 ноября, 2022 года
Неожиданный поворот! Заехала сегодня домой, чтобы скопировать кое-какие файлы со своего старого ноута, и обнаружила очень странную картину! Аврора и Вольфганг стояли на крыльце нашего дома и орали друг на друга!
Они не просто спорили, они именно орали! Это был очень жаркий спор, если не сказать срач! Вот вам и добрососедские отношения.
Сначала я подумала, что они ругаются из-за нас с Лилит опять. Дракула же предупреждал, что не позволит своей дочери жить в таких условиях. Вот я и подумала, что они ссорятся из-за нашей свободы, но, подойдя поближе, услышала следующие фразы:
«Мне все равно, что ты там себе надумал, но держись от моей жены подальше!» – надрывалась Аврора.
А Дракула ее поправил с противненькой улыбочкой: «Бывшей жены, позволь заметить. В данный момент вы с Роксаной просто сожители, и если она сама никак не воспрепятствует нашему общению, я могу навещать ее, когда захочу».
«Еще чего, когда захочет он! – бушевала Аврора, размахивая руками. – Сожители! Ты из какого века вообще, ящерица ты ископаемая?! Завидуешь, что моя жена ко мне вернулась, а твоя к тебе - нет?!».
Дракула аж побелел от злости, при том, что он и так всегда был белый! И заявил, гордо задрав подбородок:
«Роксана достойна лучшего, чем супруг неопределенного пола! И, тем более, сожитель неопределенного пола!».
«Да ты достал со своим сожителем! А мой пол вполне определенный! Называется он женский, дремучий ты столетний пень!».
Я стояла с отвисшей челюстью и слушала их перепалку, не зная, что мне делать и как попасть в дом, а эти двое меня даже не замечали. Наконец, входная дверь открылась, и на пороге показалась мама, которой тоже, очевидно, надоело слушать их вопли с кухни. Она велела им прекратить свои петушиные бои немедленно. НЕМЕДЛЕННО, если точнее. И Аврора с Дракулой сразу заткнулись.
После чего Дракула ушёл к себе домой, злобно зыркнув на меня и, конечно, даже не поздоровавшись. А мама обняла пышущую праведным негодованием Аврору за плечи и позвала ее в дом. Меня тоже позвали и наконец-то заметили.
Аврора еще долго не могла успокоиться, она шла и ворчала, что ноги этого «высокомерного столетнего засранца» в ее доме больше не будет, а ошалевшая я напомнила, что «высокомерный засранец», вообще-то, отец Лилит, с которым мы пытаемся не ругаться, и какого хрена тут происходит.
Аврора в ответ на мой вопрос снова начала праведно гневаться и орать: «Что происходит?! Происходит то, что этот ископаемый ящур так и крутится возле твоей мамы, и каждый раз, возвращаясь с работы, я застаю их за сраной добрососедской чашечкой кофе! Причём, с пустыми руками этот тип никогда не является! Он приносит Рокси цветы, ты можешь представить, какой нахал?!».
Ошалелая я обратилась к маме и спросила, правда ли Дракула к ней подкатывал, и как она сама все это воспринимает.
Мама ответила: «Ну, с его стороны это были скорее средневековые знаки внимания. Но да, в нашем мире они тоже считаются подкатами».
Я теперь в полнейшем шоке и даже не знаю, как все это переварить. Зачем отец Лилит лезет к моим родителям? Может, у него есть какой-то тайный план? И хуже всего, что я понимаю – мне придётся поговорить об этом с Лилит.
2 декабря, 2022 года
Похоже, на Аврору кто-то наложил проклятие! Сначала какой-то столетний вампир из склепа подкатывал к маме, а теперь вот чокнутый сталкер из инсты выслеживает ее возле музыкального магазина.
Вчера, закрывая двери, мы видели какого-то типа, стоящего под деревом через дорогу и следящего за нами! Я разозлилась и крикнула, чтобы он вышел на свет с нами поздороваться, а не то я вызову полицию. Тип убежал и скрылся где-то в кустах, а мы сели в машину и уехали.
По дороге я уговорила Аврору взять небольшой отпуск и сказала, что до Рождества буду заниматься магазином сама. А она пусть сидит дома и обороняется от нашествий Дракулы, если они будут.
Аврора долго отнекивалась и говорила: «Так не пойдет, Джесси. Это мой магазин, в конце концов, и моя работа. А у тебя есть своя. Перед Рождеством ты всегда сильно загружена в клубах и на вечеринках, а в магазине будет очередной приток клиентов. Ты не вывезешь все это сама».
Но я ее убедила, сказав, что Лилит мне поможет. Так как она пишет статьи из дома, ей несложно будет поработать из магазина, а в случае большого наплыва покупателей подстраховать меня и подменить. К тому же, с Лилит мне будут не страшны никакие сталкеры — она их всех сожрет нафиг! А после Рождества этот тип под деревом, глядишь, и успокоится.
6 декабря, 2022 года
В свой единственный выходной (который выходной только днем, потому что вечером мне опять в клуб) я пошла купить всем Рождественские подарки в ТЦ. И встретила возле входа Бьянку вместе с Мойрой! Они тоже пошли за подарками и обе держали в руках по стаканчику пряного айс-латте. Кубики льда в нем звенели, прям как мои зубы, потому что я просто ненавижу вечно сырой и промозглый декабрь в Провиденсе.
Бьянка и Мойра были в хорошем настроении и предлагали мне тоже выпить пряный айс-латте, но я прозвенела, что «нет, спасибо». Мы немного прогулялись по ТЦ втроём, болтая ни о чем, а затем разошлись по своим делам. И Бьянка ушла с Мойрой! Им нужно было купить подарки для ее младшего брата. Я не знала, что у Мойры есть младший брат. Впрочем, я вообще ничего про нее не знала, кроме того, что она училась вместе с Лилит, была ее подругой и асексуалкой.
И я знаю, что это ужасно тупо, но теперь я ревную! Бьянку! Неужели Бьянка и Мойра подружились? Нет, это не плохо, конечно... Но ведь это же я – ее «лучшая подруга Джессика»!
27 декабря, 2022 года
Последние недели перед Рождеством прошли как в бреду. Аврора, конечно, предупреждала, что я не вывезу, а я, конечно, отмахивалась, но я и правда еле вывезла... И теперь чувствую себя перееханной гусеницами здоровенного танка. Как в мультиках, когда кого-нибудь расплющит упавшим сверху булыжником, он потом так и ходит плоским какое-то время. Так вот, это я.
Мне приходилось постоянно ставить себе будильники, чтобы вспомнить, куда я должна идти и какое сейчас время суток. Хорошо хоть, что Лилит мне помогала в магазине и подменяла меня на пару часов в обед. Правда, вместо обеда я отрубалась прямо на складе. До очередного будильника.
Сталкер вроде бы свалил, во всяком случае, под тем деревом он больше не появляется, хотя Аврора продолжает получать угрозы в личные сообщения с разных анонимных аккаунтов.
Мы с Лилит видели того типа всего пару раз, и в последний раз Лилит даже попыталась его догнать (ей как раз не помешало бы поживиться чьей-нибудь свежей кровушкой), но сталкер сбежал, и с тех пор мы его не видели. Надеюсь, он подумает, что Аврора больше не работает в магазине, а Лилит – новая продавщица. Но, если вдруг он снова объявится, я обязательно позвоню Трише.
Рождество мы отмечали у нас дома. Вместе с моими родителями, близнецами и Бобби. Аврора и Вольфганг так и не помирились, и Лилит даже извинялась перед Авророй за своего отца. Она сказала, что ничего не понимает и понятия не имеет, что на него нашло. Я видела, что Лилит очень сложно это даётся, что ей очень страшно. Она была очень бледной и чуть не плакала. Похоже, Лилит с детства приучена бояться взрослых и считать их главным авторитетом, и теперь не понимает, что она и сама уже взрослая.
Аврора тоже это заметила, обняла Лилит и сказала: «Не извиняйся, солнышко. Ты не отвечаешь за его поступки, слышишь?». Лилит чуть не разревелась опять и прошептала: «Я так боюсь, что вы с Роксаной поссоритесь из-за моего отца! Я была так рада, что вы снова вместе!».
Аврора ее успокоила: «Не поссоримся, обещаю. Мы с мамой Джесси друг друга очень любим, и твоему папе придётся с этим смириться. Не расстраивайся, милая, все будет хорошо».
Пока они обнимались, я сходила на кухню к маме, которая как разрезала пирог на десерт. Я спросила, не подкатывал ли к ней больше Вольфганг (при маме я не называю его Дракулой, потому что она не в курсе всей этой «вампирской» темы). Мама ответила, что несколько раз он ей звонил и писал, но она вежливо отказывалась от встреч.
Я спросила, внутренне содрогаясь от ужаса перед возможным ответом, но мне важно было услышать это именно от мамы, а не только от Авроры: «Он ведь тебе не нравится, правда?». Теперь наши с мамой отношения позволяли мне спросить что-то подобное.
Мама подняла на меня взгляд и ответила с какой-то хитренькой, лукавой улыбкой, которую я начала замечать у нее в последнее время: «Вольфганг красивый мужчина. Но я люблю и всегда буду любить только одного человека. Неважно, какого этот человек гендера в данный момент, или каким он родился. Я люблю Аврору. И я хочу прожить остаток жизни и состариться вместе с ней».
И я тоже в тот момент чуть не разревелась, как Лилит! Мне даже захотелось обнять маму, но я опять как-то постеснялась. Я обняла ее мысленно.