ID работы: 14019293

Rooftops

Слэш
Перевод
R
Завершён
72
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
346 страниц, 54 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 88 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 51 Ему

Настройки текста
Примечания:
꧁Пов Джордж꧂ 1 апреля 2021 г. —Джордж. —Ммм. —Джордж, вставай. —Мм, оставь меня в покое. —Джордж, тебе нужно встать. Я чувствую, как моя рука дрожит один раз, а затем второй. —Джордж. Первое, что я замечаю, это боль в спине от засыпания в кресле. Мой позвоночник кажется вытянутым, и я понимаю, что это потому, что я неловко перегнулся через кресло, из-за чего моя голова теперь лежит на его больничной койке. —Джордж, ты поранишься, лежа вот так. Второе, что я замечаю, это нежность потирая мою руку. Мне щекочет ощущение, как его тонкие пальцы медленно скользят вверх и вниз по моим ладоням, в конце концов скользя по тыльной стороне моей руки. Я слышу, как он слегка посмеивается, когда мои пальцы слегка дергаются. —Давай, вставай. Третье, что я замечаю, это то, что он проснулся и зовет меня по имени. Мне неловко двигаться, и я определенно еще не готова смотреть на него. Поэтому я остаюсь на месте, остаюсь в той же позе. —Джо... Я сжимаю его руку, давая понять, что я проснулся. А потом тишина. Хотя это не так уж и неудобно: его рука снова начала играть с моей, а я все еще лежу на кровати. Как будто нам не нужно говорить, я знаю, что рано или поздно нам придется это сделать, конечно. Но сейчас приятно просто погрузиться в его присутствие. Думаю, он делает то же самое, учитывая его молчание. Интересно, как долго он не спал, интересно, что он подумал, когда увидел меня. В комнатах стало темно, и теперь я понимаю, как долго я, должно быть, спал. Это определенно объяснило бы боль в спине. —Ты напугал меня до полусмерти — шепчу я. Он не отвечает, а вместо этого хватает мой указательный палец и нежно гладит мой сустав. Движения вызывают у меня сонливость, но сейчас я не могу снова заснуть, пока он не спит. —Мне очень жаль — шепчет он, и его голос становится яснее, чем когда-либо. Я еще не привык слышать его снова, поэтому его голос звенит в моих ушах. —Тебе не о чем извиняться — тихо настаиваю я, — это я… —Нет, ты этого не делаешь. —Что делаю? —Если брать на себя всю вину, то не только на тебе. —Да, это я… —Джордж, который создал весь этот беспорядок? Кто солгал? —Мне плевать, кто солгал, мне нужно хотя бы выслушать… —Нет, вы имели полное право уйти, это не твоя вина — повторяет он. Его голос звучит окончательно, как будто это истина, и он не желает слушать что-либо еще. Я знаю, что сейчас нет смысла с ним спорить, но ничего не могу с собой поделать. —Мне тоже жаль — шепчу я. Он снова молчит пару минут, пока не вырывает свою руку из моей и не выпрямляется как следует на кровати. —Иди сюда. Я медленно сажусь на стул, пытаясь уменьшить боль в спине. Он похлопывает кровать рядом с собой, просит меня лечь с ним. Я так и делаю. Он немного отодвигается, освобождая мне место. Я забираюсь рядом с ним, стараясь не задеть провода или иглы. Я опускаю голову ему на плечо, и он снова берет мою руку. Это маленькие и простые жесты, но сейчас они означают мир. Он все так же пахнет медом или каким-то лимоном. — Что заставило тебя вернуться? — спрашивает он меня, и его голос становится более растяжным. Интересно, почему мы оба говорим так тихо, но я не жалуюсь. Это приятно – сохранять энергию, исходящую из комнаты, спокойной. —Телефонный звонок. Он поворачивается и смотрит на меня сверху вниз смущенно. —Телефонный звонок? —Знаешь, ох. Я изо всех сил стараюсь не улыбаться, но в конце концов не могу сдержаться. — Откуда ты знаешь о телефонном звонке? — спрашивает он, слегка улыбаясь, когда видит, что я улыбаюсь. Ситуация мрачная, но тот факт, что мы знаем, что теперь с ним все будет в порядке, как бы снижает весь пугающий аспект всего. Несмотря на то, что мы были в разлуке уже несколько месяцев, даже несмотря на то, что уже целую вечность все было таким дерьмовым, мы все равно можем разговаривать так, как будто ничего не произошло. Я тоже за это благодарен, я знаю, что мы обсудим важные вещи позже, но прямо сейчас? Прямо сейчас я просто счастлив снова быть с ним. Сейчас кажется, что все будет хорошо. —Я был там во время телефонного звонка — просто отвечаю я ему. Растерянность не исчезает из его взгляда, и теперь я начинаю смеяться над тем, каким ошарашенным он выглядит. Он сейчас во многом невежественен. —Уилбур вернулся в Англию с целым планом вернуть меня к тебе — объясняю я. Я вижу момент, когда его начинает охватывать осознание, а затем он отворачивается от меня с легкой улыбкой на губах. — Значит, мне нужно поблагодарить Уилбура? —Можно так сказать, да — отвечаю я, ложась ближе к нему. Он запечатлевает легкий поцелуй в моих волосах, опускает голову и удобно сидит на моей, продолжая играть каждым из моих пальцев. Боже, как я это пропустил. Как я скучал по нему. Это похоже на сон. Я все еще устал, поэтому не думаю, что что-то из этого получается должным образом. —Ну, — неловко начинает он, — а как насчет того, как все это началось? — бормочет он, его голова все еще прижимается к моим волосам. —Что насчет этого? Я терпеливо жду, пока он правильно сформулирует предложение. —Это я Клэй, это я ушел — шепчет он мне на ухо. Я думаю обо всем, что произошло, о том, как все это началось. Я все еще немного злюсь из-за этого, конечно. Но в этом уже нет ничего страшного, шок от того, что я чуть не потерял его из-за чего-то, что можно было так легко исправить, полностью изменил мои взгляды на всю ситуацию. —Я знаю, что ты никогда не лгал, чтобы намеренно причинить мне боль — начинаю я медленно. —Конечно, нет — перебивает он. —Итак, я думаю, это может занять некоторое время и пару разговоров об этом— говорю я ему, —но я справлюсь с этим. — Ты хочешь поговорить об этом сейчас? —Нет, прямо сейчас я просто рад, что ты все еще здесь — быстро отвечаю я, — —кроме шуток, о чем ты думал? Он снова замолкает, продолжая рисовать пальцами маленькие кружочки на моей ладони. —Представь, что я не пришел сюда вовремя, Дрим — я читаю лекцию, но тихим голосом, чтобы он знал, что я не злюсь, —представь, что я вообще не вернулся, ты действительно думаешь, что это правильный путь? —Теперь я все это вижу — шепчет он, — Я тогда не совсем правильно думал. Его голос снова звучит прерывистым, как будто он вспоминает все, что произошло, пока меня здесь не было. —Я хочу, чтобы ты пошел на терапию… —Я не пойду на терапию — быстро перебивает он, его голос становится плаксивым, как будто он уже говорил об этом раньше. —Это не обсуждается — вмешиваюсь я, стараясь, чтобы мой голос звучал доминирующим, — это тебе нужно, и это пойдет тебе на пользу. У меня такое чувство, словно я устанавливаю правила, будто рассказываю ему, как мы собираемся исправить все, что произошло. Я чувствую, что мы действительно общаемся. Однако он не отвечает, и я знаю, что он собирается поспорить об этом позже. Хотя сейчас я готов оставить это в покое. Я опускаюсь глубже в кровать, позволяя своей голове мягко прислониться к его груди. Его левая рука сжимается вокруг меня, правая все еще играет с моей рукой. —Что мы теперь имеем? — быстро спрашивает он, и я вижу, что он ждал, чтобы спросить об этом. Я не знаю, почему то, что я свернулся калачиком с ним в постели, не является достаточным ответом на этот вопрос, ну да ладно. Я смотрю на него со своей позиции на его груди, слегка приподнимаясь, так что он знает, чего я хочу. Он не может не скрыть улыбку, наклоняясь к моему лицу и прижимаясь губами к моим. Конечно, я отстраняюсь первым, но это не останавливает его, когда он спускается по моей шее, медленно оставляя нежные поцелуи, начиная с моего уха и заканчивая нижней частью моей челюсти. —Значит, с нами все в порядке? Нам нужно кое о чем поговорить, но в целом, ты думаешь, мы сможем это решить? — спрашивает он меня, его голова лежит между моей шеей и плечом. Я рад, что он выслушал и понял, что я имел в виду, потому что это точно. —Это именно то, что я думаю — я улыбаюсь, поднося руку к его голове и пробегая по его длинным волосам. —Тогда я пойду на терапию — замечает он, — если ты думаешь, что это вернет нас в нужное русло, тогда я попробую. И для этого я поворачиваю голову, чтобы поцеловать его еще раз. Он быстро улыбается в ответ на поцелуй, но нас прерывает громкое жужжание. —О да, твои телефоны не работали весь день — говорит он мне. Свободной рукой вытаскиваю телефон из кармана, но уже знаю, кто это. —Извини, что вешаю трубку, телефон разрядился — говорится в сообщении Уилбура. —Я еду в больницу, хочу увидеть вас, ребята — говорится во втором сообщении. —Планы меняются, Томми тоже приедет в больницу, потому что он не оставит меня в покое — говорится в его третьем сообщении —Очередное изменение планов: мы все едем в больницу, потому что здесь никто не может принимать решения — говорится в его четвертом сообщении. —Джордж, зачем тебе вообще иметь телефон, если ты никогда не собираешься отвечать? — говорится в его пятом сообщении. —ДЖОРДЖ ОТВЕТЬТЕ НА ТЕЛЕФОН — гласит его шестое сообщение, и я знаю, это от Томми. 4 пропущенных звонка от Уилбура —Эй, ты должен освободить нам доступ, чтобы подняться наверх, — говорится в его седьмом сообщении. Его последнее сообщение было всего полчаса назад. —Дерьмо. —Что? — спрашивает Дрим, когда я вылезаю из его кровати и натягиваю туфли. —Уилбур здесь, со всеми, и я хочу его поймать. —Все? —Томми, Туббо... —Томми и Таббо здесь? — спрашивает он меня удивленно. —Это долгая история, просто подожди здесь, — говорю я ему, выбегая из комнаты. —Не то чтобы я мог пойти куда-нибудь еще — бормочет он себе под нос. Я закрываю дверь и бегу по коридору к лифту, нажимая кнопку первого этажа. Сейчас здесь более оживленно, но, опять же, я думаю, что первый этаж всегда будет занят. Я пробираюсь по длинным коридорам, пока наконец не дохожу до стойки регистрации. —Я же говорил тебе, что он придет — усмехается Ранбу. У Уилбура такой вид, будто он спорит с женщиной на стойке регистрации, Ранбу наклонился рядом с ним, а Томми и Таббо сидели недалеко от них. —Эй, они могут подняться — улыбаюсь я женщине. Она молода, наверное, примерно моего возраста. —Я так не думаю — огрызается она, все еще глядя на Уилбура, который смотрит прямо на нее. —Нет, с ними все в порядке — заключаю я, пытаясь утащить Уилбура за собой. Ее взгляд отрывается от Уилбура и Ранбу и переключается на меня. Я все еще улыбаюсь и слышу, как Ранбу посмеивается, когда видит, что я делаю. —Вы уверены? — спрашивает она, ее веки мягко трепещут, когда она наблюдает за мной. —Уверен — я мило улыбаюсь ей, и при этом она издает небольшой смешок. —Мм окей, идите на верх. Томми и Таббо вскакивают со своих мест, когда видят меня, и вскоре мы все отправляемся по коридору. —Что же Дрим скажет об этом маленьком представлении?— Ранбу смеется. —Без меня ты бы до сих пор с ней спорил, будь благодарен — отвечаю я игривым тоном. —Так что случилось? С ним все в порядке? Ребята, с вами все в порядке?— Уилбур давит. —Все в порядке —я пожимаю плечами, —нам есть о чем поговорить, но я почти уверен, что все будет круто. После этого он замолкает, но его рука все еще небрежно лежит на моем плече, пока мы направляемся обратно к лифту. —Он проснулся? — спрашивает Томми. —Да, уже давно. —Он разговаривает? — спрашивает Томми. —Да, просто отлично. —Он снова твой парень? — спрашивает Томми. —Томми! —Уилбур огрызается. —Это всего лишь вопрос— отвечает Томми. —Я не против, — уверяю я его, — и да, я так думаю. Широкая улыбка расплывается на губах Томми, когда мы заходим в лифт и теперь возвращаемся в его комнату. —Я не думаю, что нам следует входить всем сразу, — комментирует Ранбу, — делайте это по одному вместе с Джорджем в комнате. —Кто идет… —Я и Таббо — перебивает Томми. —Я не против — пожимает плечами Туббо. —Хорошо, сначала Томми и Таббо, — соглашается Ранбу. Мы уже вышли из лифта, и я веду их по разным коридорам, направляясь к его комнате. — В какой он палате? Томми стреляет. —Ух, 35 — говорю я ему. И с этими словами он вместе с Таббо отправляется по коридору на поиски комнаты. —Будте аккуратнее — Уилбур кричит им вслед. Мы следуем за ними по коридору, но медленнее и спокойнее. В конце концов мы добираемся до двери, и я почти уверен, что Томми и Таббо уже внутри. Я собираюсь продолжить за ними, но потом —Подожди, — говорит Ранбу. Уилбур уже сидел на стульях возле палаты, но поднял глаза на слова Ранбу. —Ага?—Я спрашиваю. Он подходит к Уилбуру, но не садится рядом с ним, нет, он садится на сиденье, оставляя место между ними для меня. Я плюхаюсь в кресло, ожидая, что он скажет. — Как ты думаешь, ты мог бы, — начинает неровно Ранбу, — ты думаешь, что мог бы поговорить о том, что произошло? Нога Уилбура перестает постукивать, и я просто продолжаю смотреть прямо перед собой. —Тебе не обязательно, и если ты не готов, то я совершенно не… —Нет, я не против — вмешиваюсь я. Конечно, Уилбурс уже слышал эту историю, но, думаю, он не рассказал Ранбу. Не знаю почему, но мне не хочется повторять это еще раз. —Помнишь прошлогодний поход?—Я начинаю просто. Он медленно кивает головой, выглядя так, словно пытается догадаться, к чему идет эта история. —Посреди ночи Дрим подумал, что было бы неплохо отвези нас в Нью-Йорк, пока вы все спали, —я пожимаю плечами, — и это была хорошая идея, это была одна из лучших ночей, которые я провел за время моего визита. —Грубо — усмехается Уилбур. Я игриво шлепаю его по руке, но вскоре возвращаюсь к своим маленьким рассказам. —Мы оказались на крыше, что тогда особо не значило — улыбаюсь я, вспоминая ту ночь с ним. —Продолжай. —Ну, вот как он собирался пойти, он собирался броситься с крыши. —Но он этого не сделал? —Нет, нет, я успел вовремя, — говорю я ему. — Так почему мы здесь? он смущенно спрашивает — Почему он в больнице? Я бросаю взгляд на Уилбура, и он бросает на меня извиняющийся взгляд в ответ. Я как бы надеялся, что он с этим справится. —Он взял немного— я пытаюсь найти правильное слово, —вещи. —Вещи? —Наркотики. Я смотрю на Ранбу и теперь вижу момент, когда он понимает, что я имею в виду. —У него передозировка — говорит он, его рот теперь висит полуоткрытым. —Да, он сделал. Минуту мы сидим молча, пока Уилбур не решит высказаться. —Джордж, зайди к Томми, уверен, он рассердил Дрима до полусмерти. Я знаю, что он делает, он компенсирует мне необходимость сообщить эту новость Ранбу. Собираюсь ли я отклонить это предложение? Нет. Я вскакиваю со стула и направляюсь к Томми и Таббо. Томми сидел на краю кровати Дрима, Таббо сел в кресло, в котором он спал. —А что потом? — спрашивает Дрим. Я забираюсь обратно на кровать рядом с ним, позволяя себе вернуться в свое обычное положение у него на груди. Его рука автоматически обхватывает меня, а его рука помещается в мою. —Ну, Таббо сказал, что я неплохо справился со всей ситуацией… —Он лжет, Дрим, я никогда этого не говорил, — проскальзывает Туббо. —Да ты говорил... — Нет, я не говорил, я сказал… Они оба перерастают в небольшую дискуссию о том, кто что сказал. Дрим смеяться, наблюдая за ними, яркое выражение лица. — Где двое других? — тихо спрашивает он, откидывая голову назад между моей головой и плечом. —Они придут позже — уверяю я его, и он кивает в ответ. Томми и Туббо по очереди разговаривают с ним, перебивая друг друга и затевая небольшие споры. Дрим смеется вместе с ними, отвечая на вопросы, когда его спрашивают, и даже высказывая свое собственное мнение по поводу вещей. Его руки не отпускают меня, но я не ною по этому поводу. Я лежал рядом с ним, слушая, как он болтает с двумя другими. Томми рассказывает Дриму о каждой мелочи своей жизни, которую он пропустил. Дрим слушает внимательно, но через некоторое время мне становится скучно. Однако в конце концов мы спасены от блужданий Томми. —Хорошо, вы двое, — заявляет Уилбур, входя в комнату. Я вижу рядом с ним Ранбу. —Но я еще не закончил… —Это не последний раз, когда ты видишь его — успокаивает его Уилбур. —Давай, Томми, пойдем за едой в торговых автоматах — говорит Таббо, пытаясь отвлечь Томми. Уилбур бросает на него благодарный взгляд, а Ранбу протягивает Таббо мелочь и тащит Томми из комнаты. Я не двигаюсь с места на его груди. Я знаю, что это никого не беспокоит, поскольку оба глаза прикованы к Дриму. В комнате воцарилась тишина, и я понятия не имею, кто заговорит первым. Или что они скажут. Хотя это определенно неловкое молчание. Интересно, что происходит у них в головах? —Боже, ты такой идиот — рявкает Ранбу, направляясь к стулу. Таббо кинулся внутрь. Ну, это один из способов начать разговор. —Ты мне это уже не первый раз говоришь — смеется Дрим в ответ. Уилбур делает серьезное лицо и подходит к креслу Ранбу, садясь сбоку. —Как ты? — спрашивает Уилбур. Мы все равняемся на него, и я понимаю, что это первый раз, когда кто-то действительно спрашивает. —Лучше и быть не может — отвечает он, дерзко оставляя еще один поцелуй мне в макушку. Я смотрю, как смеется Ранбу, но Уилбур просто искренне улыбается мне. —Ты не будешь этого говорить, когда я скажу ты о том, что Джордж сделал внизу, — вмешивается Ранбу. Дрим смотрит на меня сверху вниз, игриво приподняв брови. — У тебя есть что мне сказать? —он спрашивает. Я качаю головой, делая вид, что думаю. —Нет, я так не думаю. —Это нормально, потому что Ранбу это сделает. —Хорошо, ну... Итак, Ранбу врывается в свое небольшое время рассказов, в результате чего Дрим притворяется обиженным. Взгляд у него яркий, честно говоря, он выглядит так, будто сияет. Мне все это кажется сюрреалистичным, и я до сих пор не могу поверить, что я здесь. Я не могу поверить, что с ним все в порядке, не могу поверить, что мы снова будем вместе. — А что насчет Ники? Дрим жмет, —а Квакити, как они? —Да, они оба в порядке, — пожимает плечами Ранбу, — мы все за тебя волновались. —Но теперь, — продолжает Ранбу, глядя на меня сверху вниз, а затем вновь на Дрима, — ну, ты уже выглядишь лучше. — Да, когда я смогу уйти отсюда? —Они хотят задержать тебя на день или два — говорит Уилбур, заставляя нас всех обернуться и посмотреть на него. —Что? Я спросил у его врача. —Конечно, ты это сделал — улыбаюсь я. —А что насчет тебя? — спрашивает меня Уилбур. —А что я? — Когда ты уйдешь отсюда? Ты вернешься с нами или… —Нет — тороплюсь я — я остаюсь здесь. Ранбу выглядит так, будто сдерживает смех, а Уилбур ухмыляется мне. —Что бы ты ни говорил, — пожимает он плечами, — ты хочешь, чтобы мы принесли тебе запасную одежду? —Тебе не обязательно этого делать — давит Дрим, сжимая мою руку, —я в порядке. —Если ты не против, — отвечаю я Уилбуру, игнорируя Дрима, — ты не против? —Нет, совсем нет — просто отвечает он. —Серьезно, я в порядке — настаивает Дрим, но его никто не слушает. —Хочешь пойти с нами и забрать их, или мы можем вернуться сегодня вечером? — спрашивает Ранбу. — Ты можешь вернуться позже? — спрашиваю я, думая, что мне больше подходит. —Джордж, иди с ними, я в порядке. —Да, позже все в порядке — кивает Уилбур, глядя на Ранбу, — Тебе нужно что-нибудь конкретное? Дрим отступил, и его голова упала на подушку, пока я продолжаю беседу с Ранбу и Уилбуром. —Нет, как вы считаете, будет удобно — говорю я им двоим. А затем они оба продолжают задавать Дриму разные вопросы на разные темы. В конце концов я выпадаю из ритма разговора, позволяя моей голове безвольно упасть ему на грудь, а он позволяет себе болтать с ними двумя. Его голос становится все слабее в моей голове по мере того, как я все больше и больше настраиваюсь на биение его сердца, позволяя звуку звучать эхом в моих ушах. —Он спит? —Я не знаю, может быть. —Я так думаю, он уже давно так лежит. Тишина царит по комнате, и я могу сказать, что все устали. —Я не видел его таким уже несколько недель, Томми тоже может за меня поручиться. —Он скучал по мне? —Ммм, гораздо больше, чем он говорил. —Так что же удерживало его? Знаешь, от того, чтобы вернуться за мной. —Это тоже мой вопрос. Я нахожусь в каком-то спутанном состоянии между сознанием и сном. Здесь уютно и тепло. Я пока не хочу уходить. Я думаю, что я сплю, это похоже на сон. —Я думаю, он просто боялся снова причинить себе боль и думал, что ты больше не заботишься о нем. —Поэтому единственной проблемой, с которой мы столкнулись, было недопонимание? —Вот так кажется, да. Это как моя пустота, как моя уютная маленькая пустота, о которой я мечтал так много раз раньше. За исключением того, что сейчас я действительно чувствую Дрима подо мной. — Думаешь, с тобой теперь все будет в порядке? —Я так думаю, я обещал ему, что пройду терапию и все такое. —Когда я просил тебя сделать это, ты ничего не хотел. —Ну да, это для него. —Ты такой простак. Хотя эта пустота темна, но она все равно ощущается прежней. Я думаю, это потому, что ему не нужен цвет, чтобы чувствовать себя сытым, когда я на самом деле он у меня сейчас. —Кто бы не пожалел о таком красивом личике? Я чувствую, как мои волосы мягко убираются с глаз, а палец скользит по моей щеке. —Странно видеть его снова? Как он отреагировал, когда увидел тебя? —Я не помню, чтобы увидел его в первый раз, я был чертовски ошарашен. —Не смешно, ты чуть не умер, идиот. —Я шучу, я понимаю, что ты имеешь в виду. Одна его рука все еще обнимает меня, а другая все еще касается маленьких частей моего лица. —На самом деле это казалось… странным, скорее, я думал что это не действительно. — Не действительно? —Да, я думал, что он на меня разозлится. —Он не злился? —Ну, у меня небольшая лекция. —Конечно, да, мы здесь говорим о Джордже. Его рука теперь ускользает от моего лица и снова занимает свое защитное место вокруг моего тела. —Но он прав, я думаю, мне нужна какая-то помощь. Нездорово быть настолько привязанным к кому-то. —Он прав? Как давно я это говорил?. —Да, ладно, вы оба были правы. —Но он слушает только Джорджа. —Можете ли вы винить меня? Посмотрите на него. Знаете, когда вы чувствуете, что кто-то смотрит на вас за спиной? Да, именно так я себя чувствую сейчас. Я знаю, что они все смотрят. —Можем пойти? Я устал и голоден, а Томми злится, когда голоден. —Да, нам, наверное, пора идти. —Можеши ли ты сказать Джорджу, что мы будем внизу около полуночи? —Конечно. —И мы, наверное, тоже придем к тебе завтра. —Как вы думаете, Джордж вернется в квартиру? _Это то, на что я надеюсь. —Надеишся? —Да, не знаю, думаю, было бы здорово, если бы он был рядом после столь долгой разлуки. Снова тишина, если не считать небольшого шороха движений в сторону двери больничной палаты. —Наконец-то кажется, что все возвращается в норму. —Да, это тоже приятное чувство. — Я позвоню тебе позже, ладно? —У меня нет т... —Но я тоже хочу, я позвоню тебе позже. —Ладно, а теперь иди отсюда, иди покорми Томми, прежде чем он кого-нибудь ударит. —Любим тебя, чувак. —Я тоже люблю вас, ребята, а теперь идите. Я чувствую, как его губы прижимаются к моему лбу, когда дверь закрывается. Он задерживается, удерживая губы на месте. Я чувствую, как его рука приближается к моему подбородку, прежде чем он наклоняет мою голову вверх, чтобы посмотреть на меня. —Я знаю, что ты не спишь, маленький подслушиватель — ухмыляется он, его горячее дыхание касается моего лица. В его голосе есть теплые, игривые нотки, от которых у меня по рукам пробегают мурашки. Я начинаю улыбаться, полностью отказываясь от своих действий. —Простофиля— шепчу я, прижимаясь к нему ближе. —Да, только для тебя. —Это не меняет того факта, что ты простофиля. —Ладно, если я такой простак — заключает он, отстраняясь от меня. — Нет, нет, неважно — тороплюсь я, притягивая его обратно к себе. Он посмеивается, обхватывая меня калачиком, позволяя своей руке снова скользить в мою. —Думаю, я хочу жить с тобой — шепчу я. —Ты серьёзно? —Да, по той же причине, что и остальным, было бы здорово снова быть рядом. —Тогда, конечно, можешь — улыбается он. — Думаешь, Ранбу будет возражать? —Нет, во всяком случае, держу пари, что ему понравится, что ты рядом. —Тогда решено. Что бы я ни чувствовал сейчас, это неописуемо. Я чувствую себя счастливым до глубины души, я чувствую себя на вершине мира. —Я думаю, что Уилбур был прав насчет того, что все вернется в норму — размышляю я. —Я тоже — соглашается он почти сразу. —Правда? Я смотрю на него, но он уже смотрит на меня сверху вниз. —Да— он улыбается, —Я думаю, у нас все будет хорошо. И с этими словами я опускаю взгляд. Но он этого не делает, я чувствую, как его любящий взгляд прожигает мой затылок. Его слова достаточно утешают меня, чтобы я мог перестать думать о том, куда движется наше будущее. Если он думает, что мы сможем во всем разобраться, если он думает, что мы можем починить то, что сломалось, тогда я знаю, что мы сможем. Мы можем сделать это вместе. Нет, вообще-то, я знаю, что мы можем сделать это вместе. И теперь я знаю, что время пришло, оно идеальное. —Дрим.... —Хм? Его голос пронизан ленью и теплотой. Как будто он на грани сна. —Я тебя люблю. Ровное дыхание, которое у него было, полностью прекратилось, и я думаю, что он действительно задерживает дыхание. —Что? —Ты меня услышал — продолжаю я, самые разные эмоции начинают вскипать внутри меня теперь, когда я действительно произнес слова "Я люблю тебя". Его рука находит что-то на моем подбородке, поворачивая мое лицо, чтобы посмотреть на него. —Ты действительно это имеешь в виду? — бормочет он, его пальцы медленно поглаживают мои щеки, которые, я думаю, стали более ярко-розовыми. — Да — киваю я. Его лицо начинает нагреваться, улыбка расплывается на его губах, а его взгляд переключается с каждой маленькой черточки моего лица. —Я тоже тебя люблю, Джордж — тихо говорит он, слова сладко скатываются с его языка, как будто они ждали этого уже давно. Но единс твенное, что я уловил, когда эти последние слова слетели с его уст, единственное, что я почти никогда не говорил ему, что видел. Это был слегка затуманенный взгляд, который заполнял его глаза, когда они снова смотрели на меня.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.