ID работы: 14008687

Get Me High

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
125
переводчик
vaberrlate сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 318 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 73 Отзывы 48 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
САН — Это все принадлежит его отцу? — спросила Ари, выйдя из машины. Она с восторгом рассматривала огромное здание пляжного дома, который содержал папа Минги. Он был всемирно известным серфером на пенсии, который сейчас тренировал детей в другой школе. Сан улыбнулся, забирая у нее сумку, которую ей явно было тяжело нести, и накинул ее на плечо. — Ага, они не бедствуют, но Минги никогда не скажет об этом прямо. Он говорит, что ему некомфортно обсуждать с нами их так сказать зажиточность, что бы это не значило. Ари взяла Сана за руку. — Ну, я его понимаю. Люди могут понять по-разному… Кто-то посчитает, что он слишком много о себе думает. Были у меня такие друзья. — Ну значит это были не друзья, — сказал Сан. — Юнхо здесь? — спросил Сонхва, подойдя к ним сзади, таща сумку. Уён все еще доставал вещи из машины, а Хонджун помогал ему. — Ага. Ёсан написал мне сегодня утром, что Юнхо все-таки приехал. Он сказал, что передумал, потому что ему дома делать нечего, — объяснил Сан. — Не особо убедительно звучит. Они снова с Минги поссорились? — спросил Хва. — Как обычно… — сказал Сан и входная дверь открылась. Минги показался на пороге, в одних только трениках. В следующую секунду парень бежал навстречу своим друзьям. — Как обычно опаздываете, — они с Саном привычно пожали руки и глаза Минги переключились на Сонхва. — Че как, милашка? Сонхва нахмурился. — Не зови меня так. Минги усмехнулся и взглянул на Ари. — А ты, наверное, подружка Сана. Меня зовут Минги, — он улыбнулся максимально глупой улыбкой. Сан закатил глаза. Минги, этому вечному казанове, никогда и ничего не мешало флиртовать с девчонками, даже если они встречались с его друзьями. — Я Ари. Рада познакомиться, — спокойно ответила Ари. Минги отмахнулся. — Ну чего так официально. Мы же тут все ровесники. — Все приехали? — спросил Сан. — Конечно. Я же сказал, что только вы всегда опаздываете. — Ой, заткнись, всего на полчаса позже приехали. Боже, надень футболку, — Уён кинул свою сумку в Минги и прошел мимо него в дом. — Че он такой злой в последнее время? — спросил Минги. Хонджун захлопнул багажник. — Кажется, у них с Юнхо одна и та же заноза в заднице. Минги поджал губы, проигнорировав Джуна. — Мы будем готовить или закажем еду? — спросил Сан, когда они зашли в дом. — Все устали, так что мы просто закажем доставку. Пиццу и курочку, — сказал Минги, открывая раздвижные двери в гостиную. Все осталось точно так же, как и когда они отдыхали тут месяца 2 назад. — Посмотрите, кто пришел! Ты любишь грандиозные появления, как я вижу, — сказал Ёсан, сидя где-то на диване и читая что-то похожее на хентай. Чонхо был в другом конце комнаты, играя в бильярд с Юнхо. — Да не сильно мы опоздали, что вы все раздуваете тут, — сказал Сан. — Хай, Ари. Как тебе поездка, не сильно на кочках прыгала? — ухмыльнулся Ёсан, очевидно и нарочито игнорируя Сана. — Ты должен мне двадцатку. Я говорил, что она прискачет, — сказал Чонхо. Сан сразу понял о чем говорили эти двое и, честно говоря, удивлен он не был, только слегка разочарован. А вот Ари совершенно ничего не поняла и стояла рядом, хлопая длинными ресницами. — О чем вы говорите? — Они делали ставки на то, окончательно ты с Саном или нет, — Юнхо выделил часть слова «окончательно» и усмехнулся. Сан уже не знал, что делать с таким поведением парней, его это достало, ведь он понимал, что именно так они и хотели все устроить и слова подбирали максимально двусмысленные. Все шло по их не особо-то грандиозному плану. — А почему… Ну вообще, мы с Саном еще не вместе. Вообще, я думала отказаться, мне казалось, что я помешаю вам, парни, но Сан настоял и поэтому я поехала, — честно ответила Ари. Сан умирал изнутри, он хотел провалиться поглубже под землю. Ёсан пытался сдержать смех, как и Чонхо, который лишь слегка выпустил носом воздух. А вот Минги не стеснялся и громко засмеялся, заполнив повисшую тишину. Сонхва же покачал головой, скривившись разочарованно. — Боже, я сейчас заплачу, — сказал Хонджун. — Что такое, я что-то не то сказала? — невинно спросила Ари. — Нет, все нормально, не переживай, — успокоил ее Сан. Она просто не знала насколько мозги этих парней были испорчены, но ей и не стоило. — Мы поделимся по комнатам так же как в прошлый раз? — спросил Уён, спускаясь со второго этажа. Минги подошел к Сонхва и положил руку ему на плечо. — Не-а, я буду спать с Хва. Вы там сами поделитесь, парни. Сонхва стряхнул руку парня с плеча и посмотрел на него так, будто тот сошел с ума. — Нет, не будешь, — сказал Сан. — Хва всегда спал один, а ты с Юнхо. Зачем нам менять что-то? — спросил Ёсан. — Очевидно, что Минги не хочет спать со мной, и к тому же, Ари тоже тут и нам все-таки нужно поменяться, — вяло объяснил Юнхо. — Кто сказал, что я не хочу быть с тобой в комнате? — спросил Минги, а его выражение лица резко сменилось на серьезное, дерзкая ухмылка исчезла. — Ну, очевидно же, что не хочешь. Ты только что сказал, что будешь с Сонхва, — ответил Юнхо. Минги бросил косяк на пол и затушил его ногой, после чего быстро подошел к Юнхо. — Эй, не переворачивай мои слова. Я между прочим стараюсь — не лезу к тебе, даю тебе свободы — потому что у тебя, кажется, есть какие-то претензии ко мне. Нахера ты вообще приехал, если собираешься вести себя как гандон? — Кто, блять, сказал, что у меня претензии? — Юнхо подошел ближе, резко бросив кий на стол. Они почти сталкивались лбами, как двое разъяренных быков, а в комнате повисла оглушительная тишина. Все наблюдали за этими двумя. — Так у тебя их нет? — А что если есть? — Юнхо смотрел на него слегка сверху, так как ростом он был чуть выше Минги. — Тогда ты знаешь, в каком направлении ебаная дверь, — ответил другой парень, наблюдая за реакцией друга. — Так мы собираемся по комнатам делиться или как? — сказал Уён, запрыгивая на кухонную стойку и уселся, скрестив ноги с большим пакетом попкорна. — Я буду с Юнхо, Ёсан с Минги, Хонджун с Уёном, Сан с Ари, и Сонхва будет один. Что скажете? Прекрасно? Отлично, договорились, — сказал Чонхо и вернулся к бильярдному столу. — Да пофиг, — ответил Минги, разрывая зрительный контакт с Юнхо. — После такого, нам бы снять напряжение, конечно… — сказал Хонджун. — Ну хотя бы Сан может, мы то тут все, кроме него, холостяки, — добавил Ёсан. — Вы уже заказали еду? — спросил Сан у Юнхо. — Нет еще. Вас ждали. — Окей, я пойду в душ пока и покажу Ари комнату. Потом сразу закажем, — сказал Сан, поправляя тяжелые сумки, которые все еще были у него на плече. — У нас нет выпивки, — подметил Чонхо. — Я схожу, — поднял руку Уён. — Я с тобой, — предложил Сан и Уён посмотрел на него так, будто был удивлен его словам, после чего кивнул. ~~~~ Когда Сан вышел из душа, Ари сидела на краю кровати, листая ленту в телефоне. Она подняла голову и тут же ехидно улыбнулась, поняв, что на том не было ничего, кроме полотенца. — Мои глаза выше, — сказал Сан так же ухмыляясь. Парень открыл свою сумку и достал из нее спортивные брюки, белую футболку и их с Уёном общее серое худи бренда UNALLOYED. — В прошлый раз я не смогла тебя вот так разглядеть. Ты… В хорошей форме. Сбивает с мыслей, — она бесстыдно разглядывала его тело. Сан усмехнулся, натягивая футболку и брюки. — Ну тогда я помогу тебе собраться с мыслями сегодня ночью, хорошо? Она слегка покраснела, но игривое выражение не спадало с ее лица. — Не соблазняй меня. — Не волнуйся. Ты же видишь, дом довольно большой, — он склонился и прошептал ей на ухо, — и здесь хорошая звукоизоляция. Она захихикала и слегка оттолкнула его. — Фи, пошляк. — Строишь из себя невинность? — Нет… Просто… Если честно, мне кажется, будто я вторглась в вашу компанию. Все-таки это ваша вечеринка, это что-то личное, и тут я как-то оказалась. Наверное, не стоило ехать, — сказала Ари. Сан вздохнул и присел рядом с ней. Он взял ее маленькие нежные руки. — Если бы они были против того, чтобы ты приезжала, они бы сказали мне еще до того, как я тебя позвал. Все в порядке. Не переживай. — А твой друг? — Мой друг? — Да, Уён. Я ему явно не нравлюсь. — А… Ну он… Слушай, не переживай о нем. На самом деле, я хочу, чтобы у нас с тобой все получилось. Знаю, мы знакомы всего несколько дней, но время, что мы провели вместе… Мне действительно нравится рядом с тобой. Не могу сказать, что мои чувства супер глубокие и сильные, но ты мне правда нравишься. И я хочу верить, что это взаимно. — Конечно, взаимно. Сан улыбнулся. — Хорошо. Тогда не переживай так. Я хочу, чтобы и парни тебя узнали получше. Они мне как семья и я хочу, чтобы они к тебе привыкли и не устраивали неловких сцен каждый раз, когда ты со мной. Поэтому я тебя и позвал. — Слушай, ты сейчас совсем не такой, каким я тебя встретила. Я предложила тебе типа встречаться, а ты меня отшил и кинул во френдзону. — То был старый придурок Сан, который боялся серьезных отношений и просто искал с кем бы потрахаться. Она подняла бровь. — Тебе не кажется, что такая перемена слишком резкая? — Сан ответ на это подвинулся к ней и нежно коснулся своими губами ее. — Лучше быстро, чем никогда. Она посмеялась. — Там не так говорится. — Значит будет так говорится, — Сан снова чмокнул ее в губы и поднялся, взяв ключи от машины с тумбочки. — Ты пошел? — Ага, хочешь со мной? Она покачала головой. — Нет, все в порядке. Не думаю, что Уён обрадуется мне. — Ари… — Просто шучу. Иди. Все равно хотела принять душ. Сан чувствовал себя виноватым из-за того, что Ари начала думать, что Уён ее ненавидит. — Окей. — А как вы собираетесь купить алкоголь, кстати? Сан широко и ехидно улыбнулся, достав из кармана кошелек и помахав им в воздухе. — Поддельные паспорта. Давненько уже сделали. Мы всегда готовы. — Я в шоке, что это прокатывает. — Конечно прокатывает, мы постарались над ними. Ты же пьешь? Она закатила глаза. — Конечно пью. Если ты не забыл, мы встретились на вечеринке. — Просто спросил. Ты ведь могла и не пить на вечеринке. Хва вот не пьет. Ну по крайней мере до недавних пор не пил. — Ну, я пью. Много. У меня хорошая устойчивость к алкоголю. — Так даже лучше. Что будешь пить? — Да что угодно. Я к алкоголю не придирчива. Можешь купить еще что-нибудь сладкое? Что угодно. Я почему-то после алкоголя нападаю на сладкое. Сан нахмурился. — Это странно, мне обычно хочется чего-нибудь соленого. — Ооу… — Ари странно улыбнулась, а Сан сразу понял. — Господи боже, Ари, это не смешно. Она посмеялась, вставая с места, и обвив руки на шее Сана. — Почему? Ты не особо-то от своих друзей отличаешься. — Мне нравятся невинные девушки. Она прикусила губу, запуская свою руку между их телами, и положила ладонь на член Сана, слегла сжимая. — А мне не показалось так ночью, когда ты меня трахал. Сан прошипел, сдерживаясь, чтобы не толкнуться в ее руку. — Ладно, может быть мои вкусы немного изменились. — Да? — она едва коснулась его губ своими и Сан уже был готов ее поцеловать, но тут раздался стук в дверь, который напугал его до чертиков и его возбуждение тут же испарилось. Дверь открылась и Уён показался на пороге. Он не придал никакого значения их положению и спокойно сказал: — Вы закончили? Надо ехать, пока не стемнело. — А, да, конечно, — Сан поправил брюки и взял телефон с кровати. Уён уже ушел вперед, спускаясь вниз по лестнице. — Я скоро вернусь, — он поцеловал ее в щеку и вышел. Когда Сан вышел на улицу, Уён уже сидел на переднем сиденье, устроив ноги на приборной панели. Сан сел в машину, пристегнул ремень и завел машину. — Ты принял душ? — спросил Сан. — Да, а что? — Просто почувствовал наш гель для душа, — говорил Сан, пока выезжал из гаража. — В смысле МОЙ гель для душа, — исправил Уён, опуская окно. — Да-да. И все худи, одеколон, резинки для волос и мои наушники — все твое. Уён поджал губы и положил ноги Сану на колени. — Замолчи. — Ён-а, я за рулем, — сказал Сан, положив руку ему на ноги, но даже не пытаясь их скинуть. — А я парень. — Ты невыносимый. — Во сколько пойдем серфить завтра? — спросил Уён. — Не знаю, часов в 11, — Сан повернул на соседнюю улицу. — И что, все будут кататься, кроме меня? — надулся парень. — А кто виноват? — Сан посмотрел на друга. — Будь терпеливее со мной, — обиженно отвернулся Уён. — Ты даже в воду не заходишь, и говоришь, что я не терпеливый, а, Ён-а? — Ладно, ладно, признаю, что я в прошлый раз зассал, но я правда хочу научиться. — Ну вот опять. — О, да ладно, Сан-и, поучишь меня завтра, м? Я быстро учусь. Сан-а… — Уён чуть ли не скулил, дрыгая ногами для большой убедительности. Сан схватил его ноги, соединил щиколотки и крепко держал их одной рукой. — Веди себя нормально, а? Хочешь убить нас? — Ну научи меня, Сан-а, пожалуйста, — Уён не замолкал, повторяя имя друга каждые две секунды. — Ты же плавать не умеешь, хочешь научиться стоять на серфе? Будь реалистом, Ён-а. — Ну тут я немного наврал. Я вообще-то могу плавать. Я учился, и мне кажется, я не плох. Могу доказать в бассейне, если не веришь. Ну-же, я просто хочу, чтобы ты научил меня серфить. — Ты серьезно? — Уён кивнул в ответ, — сам попросил, Ён-а. — Да, серьезно, я правда учился. — Ладно, хорошо, покажу тебе основы. У тебя костюм купальный с собой? — Да, купил вчера на свои сбережения. Сан вздохнул. — Уён-а, мог бы попросить меня купить. — Ага, и ты бы выбрал самый дорогущий? Нет-нет, спасибо, мне и с таким будет неплохо, — Уён как обычно отмахнулся от Сана. Он делал так каждый раз, когда чувствовал себя неловко из-за того, что Сан делал для него. — Ты примерял его? — Сан решил опустить эту тему, понимая чувства друга и не желая вторгаться в его зону комфорта. — Конечно. Сидит как влитой. Мне идет, кстати. Очень секси, — Уён ухмыльнулся. Сан понял, что он улыбается. Он любил видеть Уёна таким. Обычным Уёном. Флиртующим и дерзким, а не угрюмым и депрессивным, каким он был всю прошлую неделю. И по какой-то причине, Уён был именно таким, когда они оставались наедине. Он не знал, радоваться этому или нет, потому что он хотел бы, чтобы и со всеми остальными он был таким же. — Представляю. Тебе идет все облегающее, если честно, — сказал Сан. Уён скривился. — Я никогда не привыкну к комплиментам от тебя. Сан в недоумении нахмурился. — Почему? Думаешь, я не искренен? — В том то и дело. Ты слишком искренний. — Я тебя не понимаю. — Забей. Сам не понимаю о чем говорю, — Уён включил радио в машине и, подключив телефон, включил свою музыку. Они оба пели и смеялись по дороге до магазина и обратно. Когда они вернулись в дом, было уже около 8 часов вечера, все собрались в гостиной, свет был приглушен и работал телевизор. ~~~~ — Вы ребята, судя по всему, неплохо провели время, — прокомментировал Ёсан их позднее возвращение, пока листал список фильмов на экране. — Пробка была по дороге обратно, — ответил Сан, снимая с себя обувь. Ари сидела между Минги и Чонхо, а Сонхва и Хонджун сидели в стороне и о чем-то разговаривали, даже не заметив того, что парни вернулись. Юнхо был занят тем, что раскладывал пиццу и курицу каждому на тарелку. — Ёсан, не смей включать ужастик. Вы с Чонхо сможете посмотреть и без нас, — сказал Уён, как только увидел, что Ёсан остановился на американском фильме «Зловещие мертвецы». Сан посмеялся, увидев как Ёсан надулся и кинул пульт в Минги, а после они с Уёном пошли на кухню. — Нам стоит притащить термобокс? — спросил Уён, ставя на кухонный стол пакеты с выпивкой. — Да, думаю никто не захочет посреди фильма идти на кухню за бутылками, — говорил Сан, разбирая покупки. — Ты сегодня пойдешь спать пораньше? — Уён открыл ящик и достал термобокс. — Ну, сегодня я не то чтобы сильно устал. Так что, думаю, нет. А что? — Сан достал лед из морозильника и положил их в бокс. — Джун сказал, что пойдет рисовать сегодня. Наверное такие места на него навеивают вдохновение. Так что… Мне сегодня будет не с кем покурить… — сказал Уён, помогая наполнить бокс. — Может быть пропустишь сегодня и мы завтра покурим вместе? — Я же не сказала «давай обкуримся в говно», просто немного, Сан-а, — раздраженно сказал Уён, понимая, к чему Сан говорит все это. — Не вини меня за то, что я за тебя переживаю. Ты же будешь пить сегодня, этого будет достаточно. А завтра сделаем все, что захочешь. — Ага, конечно, — Уён в обиде выпятил нижнюю губу. — Хороший мальчик, — поиздевался Сан, теребя друга за щеку. Уён отмахнул его руку, но скрыть но тень улыбки он не смог. — Перестань. — Возьми еще стакан, —сказал Сан складывая бутылки в бокс. — Зачем? — Для Ари. Думаю, ей не очень понравится, если придется пить с бутылки, — сказал Сан. Искренняя улыбка Уёна тут же сменилась на льстивую, как только он услышал имя Ари. — Да, конечно. Конечно, Сан заметил, что настроение Уёна изменилось, но он не стал акцентировать на этом внимание, чтобы не сгущать тучи еще больше. Уён подошел к навесным шкафчикам и открыл их. Стаканы, очевидно, стояли слишком высоко для Уёна, но это не остановило его и он подпрыгивал, пытаясь дотянуться до них. Сан покачал головой на такое детское поведение подошел к парню вплотную. Он стоял сзади, одна рука по привычке нежно легка на талию Уёна, а другой он достал стакан. — Может прекратишь упираться и хоть раз попросишь помощи, — прошептал Сан, склонившись над ухом парня, и поставил стакан на стойку. Уён ничего не ответил, но Сан заметил, как дыхание парня сбилось, а все тело напряглось. Он неосознанно дернулся назад и прошелся бедрами по промежности Сана, но тот совершенно не обратил внимания. Его руки впились в кухонную стойку так, что костяшки побелели. — Уён-а, ты в порядке? — взволнованно спросил парень. — Блять, Сан, немного личного пространства мне бы не помешало, — ответил Уён, пытаясь отдышаться. И только тогда Сан опустил взгляд и осознал насколько близко они стояли. Грудь к спине и его пах… — Если вы закончили свою попытку потрахаться на кухонном столе, будьте добры принести алкоголь и свои задницы обратно в гостиную, только вас ждем, вообще-то… — сказал Хонджун, стоя в дверном проеме. Его выражение лица было скучающим и будто бы раздраженным, но в его глазах мелькало что-то, что Сан не мог распознать. Уён прочистил горло и оттолкнул Сана (довольно часто он так делал). — Заткнись, Джун, — сказал он. Хонджун усмехнулся и ушел в гостиную. Казалось, что Уён привык к такому поведению своих друзей, и вот он уже продолжал складывать напитки в термобокс, пока Сан пытался понять, что вообще сейчас произошло.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.