ID работы: 14008356

Ты чувствуешь меня?

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 32 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Примечания:
Рик уже видел вдалеке ворота Александрии и ему не терпелось обнять своих детей. После того, как Рик сообщил новость, что, скорее всего, других стай не было, решение было принято за секунды. Гленн чувствовал, что он достаточно силен, чтобы отправиться в путешествие, а Дэрил не хотел тратить больше времени, чем необходимо. Не то чтобы Рик хотел обязательно остаться, но он действительно хотел обсудить возможность того, что бы Святилище стало их союзником. Хотя Дэрил справедливо заметил, что они должны обсудить это со всеми дома, прежде чем принимать такое решение. Прежде чем раскрывать все Нигану. Пути назад не будет после того, как правда сорвется с его губ. Прямо сейчас у них все еще было преимущество. У них еще было время. Итак, они втроем улизнули, и никто ничего не узнал об их доме. На сердце у Рика стало немного тяжело, когда он оглянулся и увидел, что стены Святилища исчезли вдали. Что бы Ниган подумал утром, когда до него дойдут новости о том, что его больше нет? Он узнает об этом в будущем, Рик просто не мог представить, что они больше не встретятся. Поездка прошла гладко. Они не столкнулись ни с какими альфами или ходячими, и поскольку они не искали припасы, они преодолели расстояние всего за день. Когда они приблизились к воротам, они услышали крик Мэгги. — Карл! Кэрол! Как только мужчины снова оказались в знакомых стенах, их окружили их любимые. Карл подбежал к нему и уткнулся лицом в его грудь, Рик обнял его так крепко, как только мог. Это заставило его еще раз осознать, насколько он был чертовски близок к тому, чтобы никогда больше не увидеть своего сына и как ему повезло, что Ниган решил вмешаться. Мишонн держала на руках Джудит, и когда Рик взглянул на нее, ему с трудом удалось сдержать слезы. Он подхватил ее на руки и осыпал поцелуями. После того, как всю их семью заверили, что все трое живы и здоровы, Рик созвал городское собрание. Они обнаружили несколько охуительных вещей, и он хотел поделиться ими как можно скорее, поэтому они собрались в церкви, и Рик выложил все это на стол. Он рассказал им об альфах, о Нигане, о Святилище, Королевстве, о договорённости — обо всем. Люди были шокированы. Он полностью понимал их, он тоже был шокирован, когда его взгляд впервые упал на фабрику. Он дал им несколько минут на размышление. — Я хочу, чтобы Святилище стало нашим союзником. Реакция была неоднозначной. Люди были обеспокоены, не готовы к тому, что они могут потерять жизнь, которую построили здесь. Опять же, Рик понимал их нерешительность. По сравнению со многими несчастными душами у них все было хорошо. У них было все, что им было нужно. Он просто хотел, чтобы они увидели то же, что и он — возможности. Их мир оказался больше. Обсуждение продолжалось довольно долго, в конце концов, это было непростым решением. От этого могли зависеть их жизни. Шейн прочистил горло, прежде чем заговорить. — Я не думаю, что мы должны это делать, Рик. Ты сказал нам, что у них дохрена оружия. Что, если они решат направить его против нас, а? — Я хорошо осведомлен о такой возможности, Шейн, но не думаю, что они это сделают. Я немного узнал их лидера. Видел, как они живут. Они неплохие люди. — Как ты можешь быть так уверен? Прежде чем Рик успел отреагировать, Дэрил опередил его. — Потому что мы следили за ними несколько дней. Я провел с их лидером не так много времени, как Рик, но я открыл каждую дверь, которую смог найти, просканировал каждый дюйм их местности. Кажется, я дважды в день обходил весь периметр, но ничего не слышал. Если бы там была бойня, как в Терминусе, я бы знал. — Здорово, что они не каннибалы. Это не значит, что они нас не облапошат. Рик вздохнул. — Это только вопрос времени. Святилище слишком близко к Александрии. Нравится нам это или нет, они все равно узнают о нас, однажды это обязательно произойдет. Шейн казался недовольным, но ничего не ответил. Затем Кэрол выступила вперед. — А как же мы, Рик? Он мог сказать, что она была встревожена. Если и было что-то, в чем Рик был абсолютно уверен на сто процентов, так это то, что Ниган сказал правду о метках и отношению к ним. — Кэрол, я обещаю. Она кивнула. — Рик, — он посмотрел на Мишонн, — если ты думаешь, что это правильный путь, я с тобой. Мишонн никогда не была из тех, кто скрывает свое мнение, но доверие, которое она питала к его руководству, казалось непоколебимым, и это заставляло его улыбаться. — А ты как думаешь? — Я хочу поговорить с ними, посмотреть, сможем ли мы достичь взаимопонимания. Вы, ребята, знаете, что ваша безопасность для меня приоритет номер один. Я не отношусь к этому решению легкомысленно. Гленн кивнул. — Я думаю, мы должны проголосовать. Это должно быть коллективное решение. Так они и сделали. Было несколько человек, которые проголосовали против, включая Шейна, но большинство было «за». Рик чувствовал облегчение и нервничал одновременно. Он настаивал на своем решении, но было вполне естественно испытывать некоторое беспокойство, возможность того, что все превратится в дерьмо, все еще крутилась в глубине его сознания. — Я возвращаюсь завтра утром. Один. — Папа, ты только что вернулся. — Карл пытался напустить на себя храбрый вид, но сквозь него просвечивал страх, и это разбивало Рику сердце. — Я знаю, Карл. Послушай, я провел больше всего времени с их лидером. Чтобы это сработало, ему нужно снова увидеть мое лицо. — Я иду с тобой. — Нет, Шейн, не идешь. Я не хочу, чтобы кто-то был рядом, если дела пойдут наперекосяк. В любом случае, это не имеет значения. Даже если я возьму с собой четверых из вас, вы все равно ничего не сможете сделать. Я пойду, один, чтобы больше никто не пострадал. — А как же ты?! — Мы решили, что сделаем это группой. Что ж, такова реальность этого решения. Я возьму с собой рацию. Если все пойдет хорошо, я свяжусь с тобой по рации, как только смогу. Если до наступления темноты от меня не будет вестей, готовься к бою. Не преследуй меня, в этой битве мы не выиграем… Дэрил, если от меня не будет вестей, укрепи это место. Убедись, что все здесь готовы. У Дэрила было озабоченное выражение лица, но, тем не менее, он кивнул. Рик мог сказать, что Шейн был настроен протестовать, поэтому он закончил обсуждение как можно быстрее. — Тебе не обязательно это должно нравиться, Шейн, но это то, что должно произойти. Этими словами он заслужил сердитый взгляд. После собрания Рик забрал своих детей домой. Он хотел провести с ними как можно больше времени, прежде чем снова уедет. Карл был более чем обеспокоен, но он понял рассуждения Рика, ребенок был таким зрелым для своего возраста. Когда они сели на диван, Рик крепко обнял своих детей. — Ты уверен насчет этого парня Нигана? Рик поцеловал его в макушку. — Уверен, как никогда. Я знаю, ты беспокоишься, Карл, но я бы не стал этого делать, если бы не думал, что могу доверять ему. Я знаю, что есть некоторый риск, но это хорошо. — Их прервал стук в дверь. — Ты можешь подержать свою сестру для меня? Рик открыл дверь и был встречен Шейном с очень недовольным видом, поэтому он быстро вышел на крыльцо. — Рик, это безумие. Ты не должен идти один! Возьми меня с собой. — И что ты собираешься делать, когда дела пойдут наперекосяк, а? Сразиться в одиночку с целой армией? — Что насчет поездки в Убежище? Что, если там все еще есть стаи из альф? — На этот раз я не пойду пешком. Я возьму машину, так что буду там в мгновение ока. Я не остановлюсь ни перед кем и ни перед чем, обещаю. Теперь Шейн выглядел отчаявшимся. — Это блять, безумие, Рик. Он понимал чувства Шейна. То, что он собирался сделать, было не чем иным, как безумием. Хотя его чувства, его нутро направляли его к Святилищу, как будто неоновая стрелка указывала прямо на Нигана. — Ты не заставишь меня передумать. Решение принято. — Я… Я не хочу тебя терять. — Эй, прекрати это. Со мной все будет в порядке. — Он не мог винить Шейна за то, что он был на взводе. Ниган все еще был для него всего лишь именем. Именем с множеством солдат и оружием в изобилии, неудивительно, что он волновался. Рик положил руку на плечо Шейна. — Все будет хорошо. Возможно, Шейн был немного более обеспокоен, чем Рик первоначально предполагал, потому что альфа притянул его в объятия, как казалось, ища утешения. Нос Шейна уткнулся в его плечо. Его друг просто обнимал его с минуту, прежде чем пробормотать что-то в его рубашку. — Лучше бы так и было, или я выебу Нигана. Шейн и Ниган затеют это? Он не знает, на кого ставить в этой схватке, и предпочел бы не узнавать. — Остынь, Рэмбо. Веселая улыбка Рика вернулась, что означало, что их спор окончен. Было бы действительно дерьмово, если бы они были в плохих отношениях, когда он уедет завтра, но они расстались, еще раз коротко обнявшись на прощание. Рик провел остаток вечера со своей семьей, прежде чем, наконец, отправиться спать. Его желудок скрутило. Он никак не мог заснуть, нервы носились по нему, как рой рассерженных пчел. Человек, с которым он познакомился, который храбро спас его и ничего не попросил взамен, просто не мог обмануть его, верно? Боже, он надеялся, что был прав. Когда наступило утро, его нервы все еще отказывались оставлять его в покое, но Рик также был полон решимости. Он достучится до Нигана, заставит его увидеть преимущества наличия Александрии в качестве союзника. Он мог это сделать. Однако прощаться было больно, мысли о том, что он больше никогда не увидит своих детей, терзали его, пока он не загнал их в самый темный уголок своего разума. Сама поездка была прекрасной. Кроме ходячих тут и там, дороги были полностью чисты, ни одной живой души в поле зрения. Когда он увидел Святилище вдалеке, его сердце забилось быстрее. Это оно. Он подъехал к воротам и сразу заметил охранников с поднятыми пистолетами, сопровождаемых каменными взглядами. Сделав последний глубокий вдох, он вышел из машины. — Не стреляй. Это Рик Граймс. Охранники что-то сказали друг другу, чего он не расслышал, и один из них исчез из виду. — Подожди здесь. Не двигайся! Это заняло около пятнадцати минут. Чертовски напряженных минут, но затем ворота открылись, и охранник жестом пригласил его войти. Как только он вошел в Убежище, к его затылку был приставлен пистолет. — С тобой есть еще кто-нибудь? Недружелюбное отношение не предвещало ничего хорошего, потому что он был уверен, что большинство спасителей знали, кто он такой. Женщина быстро отобрала у него оружие, как будто он представлял угрозу, как будто Ниган объявил его врагом. — Нет, это всего лишь я. Рика направили к фабрике, пистолет ни на секунду не отрывался от его головы, и большинство людей останавливались и глазели, когда видели, как он проходит мимо. Он не узнал комнату, в которую его привели, и почему-то это еще больше встревожило его. — Внутрь. Его нервы достигли предела. Ему пришлось сглотнуть, прежде чем он открыл дверь и выполнил ее приказ. Ниган сидел в кресле в конце стола, на его лице было что-то похожее на ухмылку, но она не доходила до его глаз. — Эсильда, закрой дверь, когда будешь уходить. Дверь закрылась, и остались только они, окруженные жуткой тишиной. Ниган изучал его, выражение его лица Рику было непонятно, хотя он чувствовал напряжение и намек на враждебность в воздухе. — Присаживайся. Он сделал, как ему сказали, медленно превращаясь в комок нервов под холодным взглядом Нигана. Рик не был уверен, как и с чего начать, но тишина действовала ему на нервы. — Ниган, я… Рука альфы взметнулась, заставляя его замолчать. Рик заметил, что его бита была прямо рядом с ним, в пределах досягаемости. Он чертовски надеялся, что сегодня из него не выбьют все дерьмо, хотя, судя по выражению лица Нигана, это могло быть реальной возможностью. — Ты либо очень храбрый, либо очень глупый, раз вернулся сюда. Как будто он этого не знал.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.