ID работы: 13844089

Built for Sin

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 22 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
— Ах, сучка! Я скучала по тебе! Падма помчалась по мощеной дорожке Косого переулка и прыгнула мне в объятия. Сила ее тела чуть не заставила меня упасть назад, когда еще и хватка на моей шее усилилась. — Я... скучала... по тебе... тоже... — мне удалось выдавить эти слова, несмотря на то, что меня душили сильной хваткой. — Прости, — засмеялась она, вырываясь из объятий. — Ах, — визжала она от волнения. — Я так рада тебя видеть! — Мне тоже безумно приятно тебя видеть, милая, — просияла я, соединяя наши руки вместе и побуждая ее идти вперед. — Мне очень нужен был этот выход по магазинам. Жизнь была такой беспокойной в последнее время, — Падма вздохнула. — Я даже представить себе не могу, — воскликнула я. — Быть учителем в маггловской начальной школе? Дети, должно быть, сводят тебя с ума. Она пожала плечами: — Да, но я бы сделала все для моего красивого жениха-маггла, даже если это означает переезд в случайный пригородный городок и обучение кучки негодяев. Я хихикала, заправляя прядь волос за ухо, пока мы прогуливались мимо бутиков. — Хватит обо мне. А как насчет тебя? Как дела с Тео? — она многозначительно шевельнула бровями. Я прикусила губу, когда мои щеки окрасились слабым розовым цветом: — Все действительно хорошо, даже очень хорошо. — Ты имеешь в виду секс или ваши отношения? Я хлопнула подругу по руке, заставив ее от смеха запрокинуть голову. — Падма! — Алора! — она издевалась надо мной. — Я пропустила месяцы подробностей, потому что ты отказалась рассказать мне о своей сексуальной жизни... — Я, конечно, знала, но что, если одно из моих писем затеряется по дороге и случайно окажется не в тех руках. Насколько это будет неловко? Она пожала плечами. — В таком случае, это будет их счастливый день. По сути, это бесплатная копия эротики. Я хихикнула себе в руку. — Я скучала по твоему безумию, Падма. — И я не упустила из виду твое нежелание делиться со мной своими сексуальными историями. Мы смеялись и продолжали идти по людным улицам Косого переулка рука об руку. Родители бегали вокруг, наполняя свои сумки игрушками и всевозможными конфетами. — Борода Мерлина! Посмотри на это платье. Я повернулась в направлении, куда указывал палец Падмы. Мой взгляд остановился на великолепном темно-синем платье, выставленном в передней части бутика. — Мы можем пойти? — Падма посмотрела на меня так, словно ей было пять лет и она добивалась разрешения матери. — Конечно, — улыбнулась я, следуя за ней в магазин. Колокольчик над дверью зазвенел, когда мы вошли в магазин. Проходы были заполнены девушками нашего возраста, бегавшими вокруг и попытавшимися успеть собрать все платья, которые были на праздничной распродаже, прежде чем они исчезнут. Падма побежала к ближайшему сотруднику и спросила, можно ли ей выпить и примерить выставленное на витрине темно-синее платье. Она оглянулась через плечо и взвизгнула от волнения, прежде чем последовать за сотрудницей в примерочную. Я шла по проходам, любуясь разнообразием платьев. Учитывая, что теперь я была безработной, я не могла позволить себе ни одно из этих платьев. Тео и мои родители предлагали мне дать несколько галеонов, но я ненавижу брать деньги у других. Скоро я найду работу и куплю платье на свои кровные деньги. Я подошла к концу прохода и услышала крики в нескольких метрах. Посмотрев через плечо манекена, заметила девушку с каштановыми волосами, которая кричала на кассира и жаловалась на то, что ее платье было сшито неправильно. — Вам было поручено укоротить платье на три сантиметра, а не на четыре! — Мне очень жаль, мэм. Я всего лишь кассир. — Исправь это!! — продолжила кричать девушка. Я закатила глаза, переводя внимание от закатившей истерику взрослой девушки на следующий проход с платьями. Я остановилась как вкопанная, когда наткнулась на красивое темно-зеленое платье. Это было длинное шелковое платье с разрезом сбоку. Бретельки были тонкими, а вырез довольно низким — как мне нравилось. Улыбаясь про себя, я провела рукой по платью в поисках ценника. У меня вытянулось лицо, когда я прочитала цифру на бирке: 1250 галеонов. В таком случае, это не для меня. Только я отошла от платья, как сразу наткнулась на чью-то твердую грудь. Я вздрогнула, потерла плечо и пробормотала себе под нос: — Извините. — Не беспокойся. Я замерла, сразу узнав этот голос. Подняла голову и встретилась с парой некогда знакомых, но уже давно чужих серых глаз. Его лицо стало более точеным по сравнению с тем, когда я видела его в последний раз. Волосы по-прежнему были разделены на пробор, но стали более запутанными. Тело больше не было худым и сухощавым, теперь он выше и шире. Было видно, насколько мускулистым он стал, учитывая, насколько плотно сидел на нем черный костюм. — Малфой, — я мягко улыбнулась. — Алор... — он прочистил горло. — Лин. Мы неловко смотрели друг на друга, не зная, как начать разговор, ведь последний раз мы разговаривали пять лет назад и закончилось все тем, что мы оба плакали. — Это-м-м... Рада тебя видеть, — заметила я. — Да, — он слегка усмехнулся, почесывая затылок. — Мне тоже приятно тебя видеть. Я скривила губы в еще одной улыбке, пытаясь рассеять неловкость, при этом оглядывалась вокруг и молилась, чтобы Падма появилась. Сколько времени, блин, нужно, чтобы примерить платье? — Кстати, ты выглядишь великолепно, — заявил он. Я удивленно взглянула на него. —О, эм... — я покраснела, глядя вниз на землю, пока нервно теребила пальцы. — Спасибо. Драко шаркал ногами из стороны в сторону, как делал всегда, когда нервничал. — Думаю, у тебя все хорошо, — он попытался выдавить улыбку, указывая на кольцо с бриллиантом на моем пальце. Я сглотнула, кивнув головой: — Да, да... Все здорово. Я посмотрела ему в глаза. Теперь они не были такими яркими, как раньше. Они казались более тусклыми и... пустыми. — Драко, дорогой, ты готов идти? Мы с Малфоем оторвали взгляды друг от друга и посмотрели на девушку, которая подошла к нам и положила руку Драко на плечо. Я старалась держать лицо прямо, когда поняла, что это была та девушка, которая кричала на кассира. Лицо ее было не таким уж уродливым, но вот суровым и устрашающим — да. Я отступила на несколько шагов. — Да, э-э... разве ты не говорила, что они неправильно сшили твое платье? — он оглянулся через плечо, чтобы посмотреть на нее. — Может быть, тебе стоит это исправить. Она усмехнулась. — Да, верно. Я закончила с этим магазином. Мы зайдем в еще одно место, где можно найти платье для вечеринки. Я тупо уставилась на них двоих. Внутреннее любопытство побудило меня спросить. — Какая вечеринка? — но я видела реакцию девушки и не хотела вторгаться туда, где мне не рады. Девушка продолжала пристально смотреть на меня, переплетая свои пальцы с пальцами Драко и прижимаясь к его боку. Парень переводил взгляд то на меня, то на нее, замечая мои замешательство и дискомфорт. — В канун Рождества мы устраиваем рождественскую вечеринку, — заявил Драко, словно прочитав мои мысли. — Тебе следует прийти, если хочешь. Это заслужило гнев его подруги. Она сузила глаза, глядя на него, и свободной рукой ущипнула его. — Ай! — Драко вздрогнул, схватившись за руку. Брюнетка резко вздохнула, прежде чем одарить меня самой фальшивой улыбкой, которую я когда-либо видела. — Тебе обязательно стоит это сделать! Будет весело. Я скептически посмотрела на нее. — Эм... я подумаю над этим. Она издала фальшивый пронзительный смех, прежде чем повернуться ко мне плечом и потащить Драко за собой. Он приоткрыл губы, как будто собирался что-то сказать, но затем закрыл рот и слегка улыбнулся мне. Я улыбнулась в ответ и наблюдала, как он плелся за своей девушкой из магазина. Я фыркнула и наконец смогла нормально дышать после того, как прошла самая неприятная ситуация, в которой я когда-либо находилась. — Алора! Я обернулась и увидела Падму, выбегающую из примерочной в темно-синем платье. — Что думаешь? — Ты выглядишь великолепно, Падма, — улыбнулась я. Она наклонила голову набок и осмотрела себя в зеркале. — Не знаю. Я думаю, что это платье меня полнит.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.