ID работы: 13826983

Небесная на'ви

Гет
R
В процессе
30
автор
Размер:
планируется Макси, написано 127 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник Скачать

3. Агония

Настройки текста
С момента крушения корабля прошло около недели. Все это время ученые изучали полученные данные, а совет на'ви определяли дальнейшую судьбу девушки. С каждым днём возникало всё больше и больше вопросов, ситуация никак не решалась. Всё это усугублялось тем, что в огромном потоке данных не было ничего нужного. Да, там, несомненно, присутствовали ценнейшие труды по исследованиям глубокого космоса. Настолько глубокого, что те части безграничной вселенной еще не были известны человеку. Но там не было ничего по самой девушке. Создавалось впечатление, что кто-то постарался подчистить всю «важную» информацию, оставив только самое бесполезное. Так что перед учеными образовалась проблема – им придется самостоятельно выяснить происхождение этой загадочной на'ви. Но для начала – нужно разбудить и выпустить девушку. Это создавало ещё одну проблему (будто их итак мало) – не все были согласны с этим решением. В оперативном штабе лаборатории собрался совет. Тут были как ученые, местные воины и представители некоторых других кланов. Разгорался жаркий спор, который со стороны казался довольно забавным из-за того, что все кричали на смеси на'ви и английского. - Тот факт, что она выглядит как на'ви ещё не значит, - громко возмущался один из послов, - что она должна ходить по нашей земле. Мы без понятия кто она и с кем столкнулись! Это был представитель клана Кекуан. Его вспыльчивость переходила границы: он стучал по столу и был готов к драке. - В том то и дело! Что мы без понятия, с чем столкнулись! Для этого нам и нужно её... - бесстрашно возражал тому один из ученых, но на'ви его не случал и перебивал: - Так проводите свои эксперименты, - шипел в ответ на'ви, - не нужно будить того, кого не знаем, - воин экспрессивно махал руками. - Да как вы не понимаете, - в конфликт вступила Жизель, - это же так бездушно! С чего вы вообще взяли, что она опасна!? - ученая все больше переходила на крик, - Она ещё ребенок! - Да плевать я хотел, кто она! Конфликт разгорался всё больше и больше. Джейк стоял, опираясь руками на стол, его голова была опущена, а мысли мрачны. Он уже тысячу раз успел пожалеть о появлении этого корабля. Уже неделю споры не утихали, две стороны никак не могли прийти к единому решению общем проблемы. Происходящее начинало действовать на нервы. - Ну и что ты предлагаешь, О'отвэ? Оставить её в капсуле? – Джейк еще пытался держать себя в руках. - Отправьте её обратно! – на'ви размахнул руками, чем задел соседа. Другой полос сделал шаг назад, кинув недовольный взгляд. - Куда обратно? - негромкий спокойный голос Джейка контрастировал с криком воина, - Если мы понятия не имеем, откуда она вообще прилетела... Мужчина на'ви начал переходить на более агрессивные тона: - Я уверен, что её послали небесные люди! С разных сторон послышался шепот. - Уверенность ещё не значит знание, - в разговор вступила Нейтири, она была максимально спокойна, будто ничего до этого не происходило. - Нейтири, - О'отвэ по слогам проворил имя женщины, - я своим нутром чувствую, что это дитя принесет нам только проблемы, - он делал акцент на каждом произнесенном слове. - Тогда пусть твоё нутро ответит каким образом на'ви оказались за пределами Пандоры, - в разговор снова вступил тот ученый, другие его сразу же поддержали. Мужчина начал идти в наступление: - Не вы ли утверждали, что... - Так, - Джейк грозно прокричал, обращая на себя внимание и дальше уже говорил размеренно и спокойно, - давайте решать вопросы мирно. Мы же здесь все для этого и собрались. Не стоит устраивать мордобой. Он устало вздохнул и продолжил: - Какие данные у нас на сегодня имеются? - Молодая на'ви, я бы даже сказал подросток лет 13, - стоявший неподалеку Норм начал свой отчет, - сколько лет он была в капсуле не понятно. Так как на корабле присутствуют технологии Земли прошлого столетия в перемешку с другими, мы можем попытаться сделать вывод, что, возможно, а я говорю именно возможно, что эта девушка уже довольно долго находится в сне. К тому же мы расшифровали некоторые данные на видео, они привязаны к определенной точке в космосе. Если кратко, то от того места до Пандоры около 40-45 лет пути на максимальной скорости корабля. Это уже довольно много, учитывая, что само судно могло лететь на средней либо же минимальной скорости. В диалог вступила одна из женщин-на'ви: - Как этому кораблю хватило энергии долететь до Пандоры? - На корпусе расположены специальные пластины. Они поглощают энергию, отходящую от звезд, и перерабатывает. Но это не суть, это не так важно. - Да! Потому что важно то видео, на котором есть на'ви! – тот ученый снова вступил в разговор, видимо желая нарваться на спор. - Шон, - Норм выглядел раздраженным, - нас тоже всех волнует вопрос, но давай разберемся хотя бы с одной проблемой, а не сразу со всеми. - Вопрос этого видео останется открытым, человек, не волнуйся, – посол Ни'авве начал свою речь, - Мы все обязательно приложим усилия, чтобы узнать кто этот на'ви. До этого момента все кланы действительно не знали, что кто-то мог покинуть Пандору. Все, наконец, успокоились. - Отлично, - начал Джейк, - значит пока эту проблему мы можем отложить. Давайте решим насчет этой девочки...- мужчина задумался, - Я соглашусь с тобой, О'отвэ, что будить её большой риск. Мы понятия не имеем с кем и чем столкнулись, тем более Норм подтвердил, что большинство данных о ней с корабля были намеренно уничтожены. Но и оставлять её в капсуле – тоже не решение проблемы. Она ещё дитя. Ей надо дать шанс. Все в зале замолчали, внимая каждому слову, потому что сейчас говорил не просто Джейк Салли, вождь племени Оматикайя, а Торук Макто : - Вся эта ситуация очень запутанна и наши споры только усугубляют. Давайте попробуем прийти к максимально выгодному всем решению. В том числе и для неё самой. О'отвэ всем своим видом показывал свое несогласие, стараясь сдерживать новый поры. - Торук Макто, - обратился он, - при всём уважении, клан Кекуан останется при своём решении. Это глупый риск. Джейк понимающе качнул головой и негромко ответил: - Я тебя понимаю. Снова наступило молчание. Оставлять эту проблему нерешенной было нельзя, так как это породит только новые конфликты. - Что ж, чувствую к единому решению мы вряд ли придем, - начал другой посол на'ви, но его речь прервал Торук: - У меня есть предложение со стороны моего клана...хотя тут даже больше с моей стороны, - все снова внимательно слушали мужчину, - Я возьму лично на себя ответственность за все последующие события после пробуждения этой девочки. О'отвэ недовольно хмыкнул: - Ты только создашь себе лишние проблемы. Со всех сторон послышались тихие переговоры: кто-то поддерживал точку зрения воина Кекуан, кто-то же наоборот встал на сторону Торука Макто. - Не стоит так громко утверждать, - в диалог вступил Норм, - вдруг она окажется миролюбивой, и мы все тут окажемся не правы. Джейк кинул воодушевленный взгляд на своего друга. Вокруг послышалось все больше поддерживающих голосов. - Поступай, как знаешь, Торук Макто, - напоследок проговорил О'отвэ. Итак. Выбор сделан. Конфликт вроде как исчерпан: юную на'ви выпустят. На всякий случай было решено продумать все варианты ситуаций, если всё выйдет из-под контроля. Это заняло время, но немного. Уже спустя пару дней подготовка закончилась. И вот Ло'ак с бешеной скоростью бежал. Он спешил в лабораторию. Сегодня, наконец, должны открыть капсулу и выпустить девушку. Юноша был в предвкушении, так как точно знал: это знаменательный день. Когда он уже пришел, все кто должен участвовать запланированной «встречи гостьи» были уже на месте и готовились. Нетейям тоже был тут и стоял рядом с другими обсуждающими. Все повторяли план действий, возможные отклонения от него. Норм и другие ученые проверяли готовность техники. Около них был и отец, который сразу же заметил появившегося сына. - Какого черты ты здесь делаешь? Отец снова зол, в прочем, как и всегда. - Ты же знаешь, я не мог пропустить все интересное...- упрашивающим тоном протянул юноша. - А кто присматривает за Кири и Тук? - Отец, - обратился к нему Нетейям, за что моментально получил гневный взгляд. По телу юноши прошлись мурашки, последовала мгновенная реакция - он вытянулся как струнка рядом с отцом,- Сэр..., - в горле возник ком, - там осталась мама и бабушка, думаю, они в состоянии присмотреть за остальными детьми. К тому же Кири уже достаточно взрослая. - Если вы двое начнете вмешиваться и вертеться у нас под ногами, я вам уши оторву! - Так точно, сэр, - хором проговорили братья. Джейк вернулся к обсуждению. Нетейям извинился, не дослушав весь план, и пошел к брату. Тот уже во всю разглядывал «гостью». Он вжался в стекло, будто пытался оказаться там внутри. Нетейям усмехнулся от увиденного. - Она красивая, - протянул младший, - как думаешь...она устроит здесь такой же переполох, как и на том корабле? Старший кинул быстрый взгляд на брата и потом вернул его на девушку. - Вряд ли...- отвечал он, - мы хорошо подготовились и, по возможности, рассчитали любые варианты исхода событий. - Жаль, а я надеялся на веселье, - нарочито грустно проговорил Ло'ак, повернувшись в пол-оборота к брату. Улыбнувшись, они вдвоем теперь внимательно рассматривали девушку внутри капсулы. - Будьте аккуратнее, - раздался позади голос одного из воинов, - а то вдруг укусит... - таинственно прошептал он. Все, кто был рядом, засмеялись от шутки. - Не пугай наших будущих воинов, сегодня для них важный день, - раздался другой голос неподалеку. - Итак! Полная готовность! - громкий голос Джейка пронесся по всему помещению лаборатории, - Начнем через 5 минут! Занять все позиции! Все начали расходиться по заданным местам. - А вы двое, - отец обратился к сыновьям, - идите сюда, раз пришли, то будете в первом ряду. Но не мельтешите под ногами! - Да, сэр! Решение отца воодушевило братьев. В то время как у самого мужчины появилось ощущение, что лучше бы он такого не позволял. Но сегодня Джейк был в хорошем настроении. Это улавливали оба подростка и потому пользовались такой шикарной возможностью быть в гуще событий. Ведь когда еще бы пригласил принять практически непосредственное участие в такой важной миссии. Главное, чтобы все пошло по плану. Секунда за секундой, время шло в томительном ожидании. Наконец начался обратный отсчет: 10... Ло'ак и Нетейям встали в полной готовности ко всему... 9... по спине Нетейяма пробежался холодок, он всем своим нутром ощутил какой-то подвох... 8... отец навел оружие на капсулу... 7...мысль Нетейяма о подвохе становится все явной... 6...Ло'ак уже в нетерпении... 5...Норм кладет руку на кнопку дистанционного открытия, в полной готовности нажать на неё... 4...где-то за лабораторией шумно пролетела птица... 3...все присутствующие задержали дыхание в предвкушении... 2...Нетейям откидывает мысль о подвохе ссылаясь на паранойю... 1...Джейк прицеливается... 0... Норм открывает капсулу. ...Тишина... Капсула практически безшумно открывается. Сначала только легкий туман выходит из щели, но следом - никого. Сердце Нетейяма начинает постепенно ускорять обороты. Чутье так и говорило, что сейчас что-то пойдет не по плану. Проходит еще минута и всё еще ничего не происходит. Две минуты... Всё в полном ожидании...Три, четыре минуты... Ло'ак уже готов повернуться и спросить у отца, а точно ли эта девушка жива...дверца резко полностью откидывается, туман все сильнее заполняет лабораторию. Где-то сбоку включаются кондиционеры. Сквозь возникшее облако начинают выделяться силуэт тела. Ситуация в «полном» контроле, ну почти. По крайней мере есть преимущество - незнакомка дезориентирована. Пары сгущаются все сильнее, кондиционеры не справляются. Силуэт перестает быть виден. Но вдруг появляется движение, резкое, отточенное, дикое. Крик, грохот, суматоха. Джейк наводит оружие в полной готовности выстрелить, но не может разглядеть в слиянии дыма и хаотичных движений нужный силуэт. - Норм, разберись наконец с туманом, - громко приказывает мужчина. Не дождавшись ответа, Джейк замечает движение по направлению к нему. Видимо он привлек её внимание. Девушка услышала голос и теперь двигалась к источнику звука. - Не стрелять! Ситуацию нужно держать под контролем. Желательно обойтись меньшей кровью, эта на'ви может оказаться полезной для всех. Но пока мало что получается сделать из задуманного. Наконец всем кто стоял рядом с Джейком удалось разглядеть девушку. Её дикие глаза и движения в агонии в попытке вырваться из очередной клетки пугали. Она металась из стороны в сторону в поиске выхода, но её же ловушка из тумана сыграла с ней злую шутку. Ло'ак всматривался и пытался высчитать траекторию её движений. Казалось, они были хаотичны, но все-таки поддавались какой-то непонятной ему логике. Его терпение лопнуло и юноша двинулся к ней, атакуя. - Ло'ак! Назад! Отец уже было хотел двинуться за ним, но силуэт юноши скрылся, ему уже было не до приказал отца. Адреналин взял свое. Мужчина тихо выругался, пытаясь всмотреться в клубы дыма. Девушка заметила движение и уже была готова наброситься, но вместо одного брата наткнулась на другого. Нетейям в последний момент оттолкнул Ло'ака и сам пошел в атаку, заключая незнакомку в жесткие объятия. Она начинается дергаться в агонии и истошно кричать. В кромешном тумане было ничего не понятно. Нетейям усиляет тиски и пытается уложить буйную незнакомку, но эта попытка только дает ей преимущество. Она резко выворачивается и впивается зубами в плечо юноши. Прокусила до мяса. Хватка ослабевает и на'ви снова свободна. Нетейям пытается сдержаться, не замечать пульсирующую боль, но девушка поворачивается и бьет по месту ранения. Крик сына - сигнал к действиям. Джейк не раздумывая оказывается рядом и одним ударом вырубает девушку. Это не было частью плана. Торук Макто тяжело дышит и осматривается в поисках Нетейяма, попутно крича: - Норм, да что у нас с кондиционерами? - Я пытаюсь, Джейк, - отвечал ему ученый с другого конца помещения, - видимо надо закрыть капсулу. - Ты как? Наощупь Салли нашел сына. Тот держался за левое плечо, из которого сплошным потоком шла кровь. - Я в норме, - кратко и ясно ответил Нетейям. Он пытался встать, но машинально облокотившись на руку только сильнее усилил боль. Шикнув, юноша вернулся в прежнее положение. В это время хлопнула крышка капсулы, после чего туман начал постепенно рассеиваться. Когда комната очистилась от дыма, все расслабились, но теперь их внимание переключилось на тело без сознания посреди комнаты. Снова наступила тишина. Где-то за пределами лаборатории вновь послышалась пролетающая птица.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.