ID работы: 13784330

Ангельский огонь. (Хантер 4 + Росс 3)

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
116 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
      Глава двадцать седьмая              - Как ты все это нашла?       Роуэн пожала плечами.        - На это ушла у меня большая часть ночи, - сказала она. - Он был очень осторожен.       - Ты всем отправила это по электронной почте?       - Нет. Только тебе и Рейнольдсу.       - Хорошо. Я перешлю твой отчет своей команде, - сказала Кэмерон. - И очень хочу, чтобы Сэм прочитала это, - она улыбнулась. - Хорошая работа, Роуэн.       Она покраснела и поправила очки, передвинув их повыше на носу.       - Пойдем сюда, - сказала Кэмерон, ведя Роуэн через фургон к маленькой компьютерной комнате, в которой размещались четыре монитора и два суперкомпьютера. - Ничего не изменилось с тех пор, как ты была здесь в последний раз, - она оглянулась через плечо на Рейнольдса, услышав, что он разговаривает с Андреа. - На самом деле, я использую их не так часто, как следовало бы.       - Проще позвонить Джейсону?       Она засмеялась.        - Да. Не пойми меня неправильно. Я могу использовать большинство алгоритмов, которые он написал, - сказала она. - Но я не всегда доверяю себе.       - Ты имеешь в виду, что можешь неправильно ввести данные?       - Да. И в этом главная проблема. У нас не так много данных для использования. Не так, как в Барстоу, - сказала она. - Ты там идеально использовала алгоритмы. Но в случае с серийными убийцами нам приходится оперировать многими данными. Схемы и еще много чего.       Роуэн уже оттолкнула ее с дороги, села и, улыбнувшись, в предвкушении потерла руки.        - Если Джейсон нам понадобится, он у меня на быстром наборе, - сказала Роуэн.       - Хорошо. Рада, что не у меня единственной.       - Мне кажется, я могу использовать некоторые принципы из тех, что применялись в Барстоу, - сказала она. - Как только мы узнали, кто такой Баскин, нам нужно было всего лишь найти его. И мы нашли. Вероятность и устранение.       - Да, но у нас нет такой роскоши, как время. Как только Анхель доберется до денег, он исчезнет. Игра окончена. Единственное, что работает на нас, - это то, что три агентства со всем своим персоналом ползают повсюду. Я надеюсь, он заляжет на дно на несколько дней.       - Я найду его. Какой радиус ты хочешь?       - Решать тебе, - сказала Кемерон. - Он покинул Санта-Фе и направился на север по 84-й. Затем поехал по 285-й на восток. Затем по 64-й в Таос. Предполагается, что деньги спрятаны здесь, в Таосе. Именно там мы нашли машину для побега и первые два тела его команды.       - Мог ли он вернуться в Санта-Фе после этого?       - Сомнительно. По крайней мере, не очень далеко. От Таоса он продолжил движение по 64-й до места аварии. У тебя ведь есть вся эта информация, верно? Авария, убийство той семьи. А потом похищение Сэм.       - Да, у меня получилось, - Роуэн уже стучала по клавиатуре.       - Хорошо. Итак, я оставляю тебя, - сказала Кэмерон. - Мы собираемся просмотреть то, что ты нашла при проверке его биографии.       Роуэн только кивнула, уже находясь в зоне действия, ее пальцы быстро порхали по клавиатуре. Кэмерон тихонько вышла из комнаты, оставив ее наедине с работой.       - Где Эрик? - спросила она, возвращаясь на улицу и останавливаясь, чтобы наполнить чашку кофе.       - Я надеюсь, вы не возражаете, но я поручил ему поговорить с Самантой Кеннеди. Так сказать, свежий взгляд, - ответил Рейнольдс.       - Мы так и не закончили допрашивать ее, - призналась Кэмерон, делая глоток кофе. - Анхель был схвачен, и Мердок практически отстранил нас от дела. С тех пор не было времени.       - Надеюсь, она будет откровенна с нами, - сказал он.       - На самом деле, я думаю, Энди следует поговорить с ней.       Андреа бросила на нее взгляд и кивнула. Они немного обсудили это прошлой ночью. Сэм была очень рассудительна в своих ответах, совсем без эмоций. Кэмерон предположила, что, возможно, психологическая травма была гораздо серьезнее, чем говорила Сэм. Возможно, ей нужно с кем-то поговорить. С профессионалом. Но Андреа так не думала. Она думала, что между Сэм и Тори возникло напряжение, вызванное ее отношением к Анхелю, Сэм действительно хотела поговорить, но Тори всегда была слишком близко.       - Ты думаешь, она сможет вытянуть из нее больше, чем Эрик? - спросил Рейнольдс.       - Это был бы скорее женский разговор, а не допрос, - ответила Андреа.       - Я знаю, прошлой ночью ты подумала, что я был слишком строг с ней. Конечно, агент Хантер так и подумала. Но мы на самом деле мало что знаем об Анхеле, - сказал он. - Кеннеди провела с ним больше времени, чем кто-либо другой за многие годы. По крайней мере, все, кого мы знаем.       - Согласна, - ответила Кэмерон. - Но имей в виду, что она член нашей команды. Прошлой ночью твои слова прозвучали как обвинение.       Рейнольдс уставился на нее.        - Ты действительно думаешь, что разумно вовлекать в это дело ее и агента Хантер? Поговорим о личном, - сказал он.       - Мердок хочет, чтобы Хантер осталась. И просил освободить Сэм, когда мы получим от нее все, что нам нужно.       Андреа рассмеялась.        - Если ты отпустишь Сэм, Хантер уйдет с ней. Тори ни за что не останется здесь без нее.       - Приказ есть приказ, - ответил Рейнольдс.       Теперь Кэмерон тоже смеялась.        - Да, но Хантер очень похожа на меня, когда дело доходит до приказов, - сказала она.       - Она рискнет получить выговор и, возможно, потерять работу?       - Да запросто.       Рейнольдс покачал головой.        - Дисциплины больше нигде нет.       Кэмерон улыбнулась.        - По крайней мере, ты сегодня не в чертовом костюме, - она поставила кофейную чашку. - Пошли. Давай вернемся в отель. Мы должны обсудить информацию, которую собрала Роуэн. - Она повернулась к Андреа. - И, может быть, ты сможешь ненадолго ускользнуть с Сэм.       - Да. Если ты сможешь отвлечь Тори.              Глава двадцать восьмая              - Он был женат? - спросила Сэм.       - Да. Меня это тоже удивило, - ответила Кэмерон. - Он никогда не казался мне таким типом.       Сэм прочитала отчет, составленный Роуэн. Он был гораздо более информативным, чем тот, что дал им Мердок. Двухлетний промежуток, которого не хватало в отчете Мердока, Анхель провел в Испании, жил на небольшой вилле у моря. И женился. Жена и сын. Сэм чуть не ахнула, прочитав следующее предложение. "Убиты".       Она взглянула на Кэмерон, которая кивнула.       - Я полагаю, он ничего из этого не сказал тебе.       Сэм покачала головой. Нет. На самом деле, однажды она спросила его, был ли он когда-нибудь влюблен. Может быть, именно поэтому его ответ был таким резким. Его жена и сын были убиты. Возможно, он пытался забыть эту часть своей жизни.       Сэм посмотрела на Тори, которая пристально наблюдала за ней, и, встретившись с ней взглядом, задалась вопросом, какие мысли приходили ей в голову. Прошлой ночью, после того, как все разошлись по своим комнатам, они немного поговорили. Но Сэм так и не смогла найти слова, чтобы объяснить Тори свои чувства. Она знала, что Тори совершенно сбита с толку и насколько эмоционально уязвимой она может быть. Увидев сомнение в ее глазах, Сэм смогла придумать только один способ успокоить ее. Прошлой ночью они занимались любовью с таким восторгом, как в начале их отношений, когда их голод друг по другу не мог быть удовлетворен за один раз. Даже утром страсть все еще кипела между ними. Сэм пыталась без слов сказать Тори, что все в порядке. Что с ней все в порядке. Наконец-то у них обеих навернулись слезы на глаза, и пролить их было почти облегчением.       Тори отвела взгляд, глядя на Кэмерон.        - Итак, каков наш план?       - Мы ждем, когда Роуэн даст нам что-нибудь, - сказала она.       - Например?       Кэмерон пожала плечами.        - Наиболее вероятные места, где можно спрятать три миллиона долларов.       - Откуда она вообще знает, с чего начать?       - Поскольку у нас не так много данных, она будет использовать разные сценарии, - ответила Кэмерон. - Программы, которые написал Джейсон, работают с множеством различных баз данных, так что Роуэн может в значительной степени использовать любые критерии, которые захочет, и получать приличную отдачу.       - Значит, мы просто ждем? - спросила Тори.       - Боюсь, что так, - ответил Рейнольдс. - Нам потребовалось время, чтобы привыкнуть к этому. Но Роуэн очень хороша.       Сэм не могла представить, как они надеялись найти Анхеля, используя компьютеры Кэмерон, но промолчала.       - Я отвечаю за обед, - сказала Андреа. - И подумала про бургеры, - она повернулась к Сэм. - Не хочешь протянуть руку помощи и пойти со мной?       Сэм кивнула.        - Конечно.       - Я тоже могу помочь, если хочешь, - предложил Эрик. - Здесь мало что происходит.       Сэм увидела, как Кэмерон и Андреа обменялись взглядами, и поняла, что обед был предлогом остаться вдвоем. Сегодня утром Эрик засыпал ее вопросами. Она предположила, что теперь пришла очередь Андреа.       - Я думаю, мы сами справимся, - ответила Андреа Эрику. - Почему бы тебе не сделать заказ для всех и не отправить его мне по электронной почте, - она протянула руки и улыбнулась. - Тем не менее, я приму денежные пожертвования.       Все зашевелились, передавая ей наличные. Сэм собиралась пойти к своему рюкзаку, но Тори остановила ее.       - Я уже дала.       Кэмерон бросила ключи Андреа, которая ловко поймала их одной рукой.       - Скоро вернусь.       Сэм сжала руку Тори, когда проходила мимо, затем послушно последовала за Андреа в коридор и была удивлена, когда Андреа наклонилась ближе к ней с улыбкой на лице.       - Я знаю, о чем ты думаешь, - сказала она.       - О чем? Грядет допрос?       Андреа тихо рассмеялась.        - Да. Я поняла, что ты так и подумала.       - Ты хочешь сказать, что я ошиблась?       Они вышли из отеля "Пуэбло". Это был подлинный юго-западный дизайн, глинобитная облицовка и все такое. Сэм подумала, что отель выглядит очаровательно, и пожалела, что они не оказались здесь при других обстоятельствах. Небо снова было безоблачным, а легкий ветерок казался приятно прохладным.       - Этот городок так отличается от мегаполисов, - сказала Сэм. - Я полюбила Даллас, но все еще скучаю по таким местам, как это.       - Откуда ты родом? - спросила Андреа.       - Из Денвера, - она покачала головой. - И нет, я не часто туда возвращаюсь.       - А я из Лос-Анджелеса, - сказала Андреа. - И я ни за что не вернусь туда. Кэмерон я встретила в Седоне. Мне там нравилось. Но путешествуя так, как сейчас, мы увидели много прекрасных маленьких городков. Я даже не могу решить, какой из них мне нравится больше.       Андреа открыла грузовик Кэмерон, и они забрались внутрь.       - Думаю, я бы скучала по своему собственному дому, - сказала Сэм. - А ты?       - Не совсем. Дом на колесах стал для нас родным. Просто довольно часто меняется вид из окна на задний двор, - улыбнулась она. - Хотя Кэмерон уже говорила о том, чтобы где-то обосноваться.       Сэм кивнула. После нескольких секунд молчания она спросила о том, что больше всего занимало ее мысли.        - Так что же мы на самом деле делаем, если это не допрос?       Андреа быстро взглянула на нее, затем снова переключила свое внимание на дорогу.        - Честно? Я подумала, что тебе, возможно, нужно поговорить с кем-нибудь.       Сэм была почти ошеломлена таким заявлением. Неужели ее так легко можно прочесть?       - Если я перехожу границы, так и скажи, пожалуйста, - попросила Андреа. - Мы можем взять бургеры и сразу вернуться. Но в нескольких кварталах отсюда есть парк. Мы могли бы посидеть там и поговорить.       Сэм знала, что предложение Андреа было искренним и что она не просто выуживала из нее информацию, которую, как они предполагали, она утаила.       Сэм вздохнула и кивнула.        - Да. Парк неплохо подойдет для этого.       Верная своему слову, Андреа без проблем нашла парк. Он был небольшим, всего с несколькими столами для пикника. Там была игровая площадка, сделанная из натуральных материалов. Никаких ярких синих, желтых или красных тонов. Молодая мамочка с двумя малышами сидела на качелях. Они с Андреа прошли мимо них к одному из столов для пикника и сели.       Андреа ободряюще улыбнулась ей.        - В том деле, которое мы вели с командой Рейнольдса, недалеко от Барстоу, - сказала она, - я была похищена нашим серийным убийцей, - она на мгновение отвела взгляд. - По сути, я была приманкой. На его грузовике мы установили устройство слежения. И, к счастью, на часах, которые я носила, оно тоже было, - Андреа посмотрела на нее. - Но мы сели в другой грузовик, так что Кэмерон и Рейнольдс уехали не за той машиной.       - О нет!       - Тот парень был сумасшедшим. Я была в ужасе от того, что закончу, как те женщины. После того как он заканчивал с ними, он фактически усыплял их, а затем... обезглавливал.       Сэм покачала головой.        - Мне жаль. Очевидно, Кэмерон нашла тебя.       - Да. Но твоя ситуация другая, не так ли? Не думаю, что ты испытывала такой же страх, как я, - Сэм встретила ее пристальный взгляд, и Андреа быстро продолжила. - Я не имею в виду, что ты не боялась его. Я знаю, скольких людей он убил, и предполагаю, что ты должна была его бояться. Только…       - Ты права. И поначалу я боялась его, - настала очередь Сэм отвернуться. - Тори не понимает, что со мной происходит, а я не могу найти слов, чтобы рассказать ей.       - Я вижу, что между вами возникло небольшое напряжение.       - Да, - Сэм улыбнулась. - Хотя у нас все в порядке. Нет ничего, что могло бы разлучить нас. Она... она вторая половинка моей души, - быстро сказала Сэм, но ее улыбка несколько поблекла. - Анхель никогда не был… ну, он никогда физически не причинял мне вреда. Мои запястья были связаны в первый день, и я была привязана к нему. Но чем больше мы разговаривали, тем меньше я его боялась и тем больше он доверял мне. Мы делились едой, собирали дрова для костра. Это выглядело почти так, как будто мы вместе отправились в поход, - Сэм вздохнула и посмотрела на Андреа. - Конечно, я знала, что это не так. Должна ли я была попытаться сбежать? Вероятно, но я больше боялась стихии, горных львов и заблудиться, чем его.       - Это само по себе, наверное, было пугающим, - сказала Андреа.       - Да. Именно так, - согласилась Сэм. - Я задавала себе вопросы. Я же коп. И все же я никогда не пыталась сбежать. И никогда не пыталась разоружить его. Я никогда…       - Из того, что сказала Кэмерон, Анхель слишком хорошо обучен, Сэм. Ты не смогла бы его разоружить.       - Я знаю. Но разве я не должна была хотя бы попытаться?       - Посмотри, что он сделал с восемью вооруженными мужчинами, чтобы сбежать.       Сэм кивнула.        - Да. Он стольких убил. И все же я не была одной из них.       - Как ты думаешь, почему это произошло?       - Потому что за этот короткий промежуток времени у нас сложились какие-то отношения. Видимо, я ему понравилась.       - И он тебе понравился, - закончила за нее Андреа.       Их взгляды снова встретились.        - Да. Он мне нравился, - снова появилась улыбка. - Сначала он кормил меня этой ужасной тушеной говядиной, - сказала она. - Я ненавидела ее и попросила его сходить на рыбалку. Он приготовил рыболовные снасти и поймал форель. А поскольку он увидел, как мне это понравилось, на следующий день он добыл белок вместо ужасного тушеного мяса.       - Когда мы услышали выстрелы, Тори чуть не сошла с ума.       Сэм кивнула.        - Полагаю, что да, - Сэм отвела взгляд. - А я ни разу об этом не подумала. Я с удовольствием ужинала, не думая, что она могла слышать выстрелы.       - Ты чувствуешь себя виноватой?       - Да. Я чувствую себя виноватой за многое. Ты шла за мной. Ты нашла время принять ванну? Поплавать? Ты ела свежую форель?       - Нет.       - Нет. И Тори беспокоилась, что он держит меня привязанной к дереву или что-то в этом роде. Беспокоилась, что он не кормит меня, - Сэм махнула рукой. - А я вела себя так, как будто отправилась в гребаный туристический поход!       - Мы все делаем разные вещи, чтобы справиться с давлением, - сказала Андреа.       Сэм усмехнулась.        - Ты пытаешься заставить меня почувствовать себя лучше? Этот мужчина, с которым я путешествовала, вырубил мою лучшую подругу. Я даже не знала, в порядке Лесли или нет. И все же я шла за ним вокруг горы, как будто мы просто вышли... в поход, ради бога!       - Сэм, ты единственная, кто может примирить тебя с чувством вины. Я пытаюсь сказать, что ты справилась с этой бедой наилучшим образом. И, очевидно, ты выбрала правильный путь. Он не убил тебя!       - Но он сбежал, а затем намеренно подъехал к контрольно-пропускному пункту. И они избили его, - Сэм покачала головой. - И за это я тоже чувствую себя виноватой. Он сказал: его поймали, потому как он хотел убедиться, что со мной все в порядке. И я верю ему. Я думаю, это именно так, как он сказал, - Сэм потянулась и схватила Андреа за руку, сжимая ее. - Я должна была догадаться, что он собирается сбежать. Он сказал мне, что попадал в переделки и похуже этого. Я должна была догадаться и что-нибудь сказать Кэмерон.       - Ты не можешь чувствовать себя виноватой из-за этого, Сэм.       - Он убил еще восьмерых, - прошептала Сэм. - Восьмерых!       - Ты не можешь брать на себя вину за его действия, Сэм. Ты тоже оказалась его жертвой.       - В том-то и дело. Я не чувствую себя жертвой.       Улыбка Андреа была нежной.        - Именно из-за этого ты чувствуешь себя такой виноватой?       Сэм кивнула.        - Да. Я знаю, через что прошла Тори эмоционально. Знаю, через что прошла Лесли физически. А я не страдала!       - Да неужели? Я думаю, ты предпочитаешь забыть, что чувствовала, когда он забрал тебя. Ты пытаешься зачеркнуть тот свой страх, - голос Андреа снова смягчился. - Ты страдаешь, Сэм, прямо сейчас.       Да. Она страдала. Но это было другого рода страдание. Она вздохнула.        - Мы чего-нибудь достигли?       - Надеюсь, это помогло тебе высказать свою проблему вслух, - сказала Андреа.       Сэм слегка улыбнулась ей.        - Да, это так, - она протянула руку и снова коснулась руки Андреа. - Спасибо, что поговорила со мной. А не допрашивала.       - Конечно, - она сделала паузу. - Именно это делал Эрик сегодня утром?       - Пытался. Тори вмешалась, - ответила Сэм, слегка усмехнувшись.       Андреа тоже улыбнулась.        - Эрик хороший парень. Он выполнял приказ.       - О, я знаю. Он потом долго извинялся по этому поводу. Но на самом деле, сколько бы мы с Анхелем ни разговаривали, это были в основном личные вещи. Он не дал мне ни малейшего представления о том, где он может скрываться. Или где деньги. Я понятия не имею, - Сэм вздохнула. - Рейнольдс, кажется, думает, что я о чем-то умалчиваю. Или намеренно защищаю его.       - Он придерживается старой школы и правил. Кроме того, для него это тоже личное дело. Один из убитых агентов был его хорошим другом.       Сэм встретилась с ней взглядом.        - Ты сказала, что это личное и для него тоже... Имея в виду, что это личное и для меня?       - Разве нет?       Именно этого она так испугалась? Она чувствовала, что вся эта ситуация теперь стала личной для нее? Как будто она была заинтересована?       Андреа поняла ее колебания, и на этот раз именно она протянула руку, чтобы коснуться руки Сэм.        - Я не имею в виду это в негативном смысле, Сэм. Я не осуждаю тебя. Но, как ты сказала, ты чувствуешь, что у вас с ним завязались какие-то отношения. Чувство вины, которое ты таишь, проистекает из множества разных причин.       - Он стал причиной смерти стольких невинных людей и целой семьи, - сказала Сэм. - И все же я не хочу, чтобы с ним случилось то же самое, - она пожала плечами. - Наверное, я хочу, чтобы он был схвачен без каких-либо инцидентов и провел свою жизнь в тюрьме, - она встретилась взглядом с Андреа. - Но я знаю, что этого не произойдет. Его не оставят в живых.       Андреа кивнула.        - Что, если Тори окажется той, кто примет этот удар на себя?       - Я буду чувствовать себя ужасно, - призналась Сэм. - Меня будет мучить вопрос: сделала она это ради справедливости... или просто сводила с ним счеты.       Андреа прислонилась спиной к столу, ее взгляд переместился на качели, где смеялись дети.        - Когда мы с Кэмерон впервые встретились, я понятия не имела, как работают команды Мердока. Мне кажется, что намерением Кэмерон - когда мы найдем Патрика Доу - было убить его, даже не пытаясь задержать. Я сказала ей, что не собираюсь быть судьей и присяжными. Меня так не учили, - Андреа повернулась к Сэм. - Но, когда дошло до дела, именно я оказалась той, кто принял удар на себя. И в тот момент у меня не было никакой другой мысли, кроме как стрелять на поражение. У него был нож. Он ранил Кэмерон. В тот момент я стала и судьей, и присяжными. Я осознанно приняла удар на себя.       Сэм печально кивнула.        - Да, мне кажется, Патрик Доу и Анхель на самом деле ничем не отличаются. Заслуживает ли Анхель судью и присяжных?       Андреа перевела дыхание.        - Мы могли бы сказать это о многих, не так ли? Я хотела бы позволить нашей правовой системе действовать по правилам, но не думаю, что это произойдет в данном случае. Он убил слишком многих. Это личное дело для всех, кто его преследует. Так что ты права. Его не возьмут живым.       Сэм снова кивнула, потому как знала, что слова Андреа были правдой.       Андреа встала и указала на пикап.        - Я думаю, нам пора ехать. Не знаю, как ты, но я проголодалась. Мы не завтракали.       - Я тоже.        И она действительно не ела. В последнее время у нее не было аппетита. Сэм подумала, что приятно было поговорить с Андреа о том, как она себя чувствует. Она могла бы рассказать Тори все эти же вещи, и в основном о чувстве вины, которую она испытывала. Но Тори не знала бы, как это исправить, а она всегда пыталась все исправить. Сэм не хотела перекладывать тяжесть своей вины на плечи Тори.              Глава двадцать девятая              Кэмерон расхаживала рядом со столом, где лежал ее телефон, одновременно поглощая кусочки жареной картошки. Ее бургер давно закончился. Роуэн написала ей, что у нее что-то есть. Она ждала звонка.       - Господи, сколько времени прошло?       - Сорок пять секунд, - сухо ответил Рейнольдс. - Я и забыл, насколько ты нетерпеливая.       - Я просто готова приступить к делу.       Она оглядела комнату и увидела Андреа, сидящую рядом с Эриком на краю одной из кроватей. Они делили картошку фри. Тори и Сэм сидели на другой кровати. Сэм все еще жевала бургер. Рейнольдс сидел в кресле. Он тоже доедал свой обед. У нее не было возможности поговорить с Энди наедине, но она могла сказать, что Сэм, казалось, сейчас выглядела немного более расслабленной. Если Андреа и не получила от нее никакой новой информации, возможно, сейчас Сэм была более чем склонна к тщательному разбору полетов. То есть, возможно, она сможет сделать это без Тори, сидящей рядом.       Звонок вернул ее внимание к телефону, и она схватила его.       - Тебе потребовалось достаточно много времени, - сказала она.       - Извини. Я хотела собрать все три отчета, - ответила Роуэн.       - Хорошо. Позволь мне включить громкую связь. Мы все здесь, - она положила телефон на стол. - Ты меня слышишь?       - Да. Если хочешь, мы можем перейти на видеосвязь. Я могу подключиться к ноутбуку Рейнольдса, - предложила она.       - Не то чтобы я не хотела увидеть твое милое личико, но давай сразу перейдем к делу, - сказала Кемерон.       - Хорошо. Ну, я проверила очевидные ссылки на него. Нашла два адреса, где он жил в детстве. Один дом был снесен, и там построено новое здание. Другой арендуемый дом находился недалеко от курорта "Ангельский огонь".       - Как иронично? - сказал Эрик. - Ангельский огонь?       - Да. Именно там они жили, когда он родился. Заставляет задуматься, не в честь ли курорта он получил свое имя.       Кэмерон снова прошлась по комнате.        - Меня не волнует, как он получил свое имя, Роуэн.       - Конечно. Извини, - она прочистила горло. - Этот дом все еще стоит, но он занят. Это арендуемая собственность. Его в значительной степени поглотил курорт. Владелец не хочет продавать дом. Что ж, а если захочет, то запросит возмутительную сумму денег.       Кэмерон взглянула на Андреа, отметив ее удивленное выражение лица. Она закатила глаза.       - У тебя есть еще что-нибудь полезное? - спросил Рейнольдс.       - Это были единственные попадания в собственность, связывающие его с этим районом. Конечно, ему было двенадцать лет, когда они уехали отсюда, поэтому, мне кажется, что едва ли он питает к ним особую привязанность. Я не нашла членов его семьи, которые все еще жили бы здесь. Его отец живет в Калифорнии, как и бабушка с дедушкой. Я не нашла никаких доказательств того, что он когда-либо контактировал с ними. Семья его матери умерла, за исключением тети, которая живет в Тусоне. Опять же, никаких доказательств того, что он поддерживал с ней связь в течение многих лет.       - Хорошо, - сказала Кэмерон. - Я предполагаю, что этот результат получен от использования только одной из программ, которые ты запустила.       - Да. Я хотела исключить самое очевидное и сделать то, что мы сделали в Барстоу. Найти заброшенную собственность, на которой нет людей. То есть заброшенную и не предназначенную для продажи. На самом деле таких оказалось слишком много, чтобы перечислить, - сказала она. - Я запустила несколько разных поисков. Заброшенный участок рядом с другим заброшенным участком. Заброшенный участок без соседей поблизости. Есть несколько попаданий, но это как…       - Стрельба в темноте, - закончила за нее Кэмерон.       - Верно. Недостаточно данных ни для одного из алгоритмов, чтобы получить хороший результат.       Она вздохнула.        - Что еще?       - Ну, ему пришлось в какой-то момент вести наблюдение за всем районом.       - Да, ты не можешь запросто украсть три миллиона, - сказал Эрик.       - Мы знаем, что он вернулся в Штаты шесть месяцев назад. Я просматриваю квитанции по кредитным картам. Бензин, отели и тому подобное. Начиная с Санта-Фе и переезжая сюда, в Таос.       - Как это поможет? - спросила Тори. – Ясно же, что едва ли он стал бы использовать свое настоящее имя.       - Скорее всего, нет, - ответила Кэмерон. - Но Роуэн сможет найти закономерность в квитанциях. Именно так мы поймали за хвост нашего парня в Барстоу.       - Точно, - согласилась Роуэн. - Сейчас программа запущена, хотя на нее потребуется несколько часов.       - То есть, по сути, ты взламываешь серверы, на которые тебе заходить запрещено? - спросил Рейнольдс.       Роуэн сделала паузу.        - Да, сэр, - тихонько произнесла она.       Когда Кэмерон собиралась заговорить, Рейнольдс поднял руку.        - Я знаю. Знаю! - сказал он. - Любыми необходимыми средствами. Просто так получилось, что я не согласен с этим.       Кэмерон снова повернулась к телефону.        - Ну, мы должны же чем-то заняться. Пришли мне адреса недвижимости, что ты нашла. Мы могли бы взглянуть, что там происходит. Может быть, нам повезет.       - Я так и сделаю. А еще я пытаюсь найти видео с камер наблюдения в режиме реального времени и занимаюсь программой по распознаванию лиц. Я предполагаю, что федеральные маршалы и департамент шерифа делают то же самое, и не ожидаю, что найду что-нибудь раньше их. Кажется, Кэмерон права, он может залечь на дно на день или около того. Его фотография во всех новостях.       - Да, я не могу представить, чтобы он чувствовал себя комфортно, разгуливая по городу, - сказал Рейнольдс.       - Хорошо. Тогда, похоже, нам лучше всего сделать ставку на квитанции по кредитным картам, - сказала она. - Как только получишь первые результаты, дай мне знать.       - Я так и сделаю, а сейчас посылаю тебе список объектов, которые мне понравились.       - Спасибо, Роуэн. Хорошая работа.       - Конечно, - она сделала паузу. - И, кстати, я немного проголодалась. Здесь есть что-нибудь, что я могла бы съесть?       Кэмерон посмотрела на Андреа, подняв брови.       - Не стесняйся совершить набег на холодильник, - сказала Андреа. - И кладовую.       - Держись подальше от моего пива, - добавила Кэмерон.       Роуэн рассмеялась.        - Я так и сделаю.       Кэмерон постучала по телефону, завершая разговор и, открыв электронную почту, нашла файл от Роуэн.        - Ну, не так уж много. Шесть объектов недвижимости.       - Лучше, чем сидеть здесь, - сказала Тори. - Давай проверим их.       - Предполагается ли, что мы должны делиться данными с другими агентствами? - спросил Рейнольдс.       Кэмерон покачала головой.        - Нет. Мердок все еще пытается провернуть дело так, чтобы мы были главными. Пока безуспешно. Федеральные маршалы очень хотят заполучить этого парня. Они считают, что именно они должны быть впереди.       - Не могу их винить, - сказала Андреа. - Я уверена, что департамент шерифа думает так же.       - Да, но у них просто нет таких ресурсов, чтобы играть жестко.       Они встали, и Рейнольдс вопросительно посмотрел на нее.        - Мы разделимся на две команды или остаемся вместе?       Кэмерон заколебалась. В последний раз, когда они расстались, произошел взрыв, и двое членов команды Рейнольдса были убиты. Она посмотрела на Андреа, зная, что та тоже помнит это. Но причина, по которой Мердок послал другую команду, заключалась в том, чтобы разделить обязанности. Именно поэтому он настоял, чтобы Хантер тоже осталась.       - Две команды, - сказала она. - Андреа и Тори останутся со мной. Вы с Эриком можете взять три объекта, и мы возьмем три.       Рейнольдс кивнул.        - Хорошо.       - А как же я? - спросила Сэм.       - На самом деле ты не допущена к работе, Сэм.       - Она принадлежит этому делу так же, как и я, - сказала Тори.       Кэмерон была удивлена ее протестом. Она ожидала, что Тори будет счастлива, если Сэм останется от греха подальше, так сказать.       - Она не из ФБР, - объяснил Рейнольдс. - Это противоречит протоколу.       Кэмерон рассмеялась.        - Да, не так ли? - она взглянула на Сэм. - Хорошо. Ты можешь пойти с нами.       Сэм улыбнулась ей.        - Спасибо. Я постараюсь держаться подальше от ФБР.       Рейнольдс просто покачал головой, направляясь к выходу из комнаты.       Глава тридцатая              Тори пнула сапогом камень, чувствуя, что они тратят время, пока Роуэн не даст им что-нибудь более конкретное. Сказать, что она мало верила в ее алгоритмы - какими бы, черт возьми, они ни были - было большим преуменьшением. Возможно, она слишком долго проработала в отделе убийств и привыкла бродить по улицам, опрашивать людей, искать улики. И не привыкла ждать, когда компьютерная программа подскажет ей, где искать.       - Ты хмуришься, - сказала Андреа. - Это не твоя чашка чая, да?       Тори повернулась к ней. По какой-то причине Андреа могла читать ее почти так же хорошо, как Сэм.       - Нет. Я привыкла к настоящей полицейской работе, - ответила она, не подумав. Андреа добродушно рассмеялась.       - Да. Я тоже. Но так бывает не всегда.       Андреа оглянулась на пикап, где находилась Сэм. Несмотря на то, что Кэмерон разрешила ей поехать с ними, она была непреклонна в том, чтобы Сэм осталась в грузовике, пока они проверяют собственность. Тори думала, что в этом не было необходимости - не то чтобы они могли наткнуться на Анхеля или что-то в этом роде - но, по крайней мере, Кэмерон не настаивала, чтобы Сэм осталась в отеле. Она фактически дала ей работу - следить за разговорами между маршалами и департаментом шерифа. С помощью Роуэн, конечно же.       - Я думаю, вы двое готовы убираться отсюда, - сказала Андреа.       Тори рассмеялась.        - О да! До сих пор это был отпуск моей мечты, - ехидно произнесла она.       Закончив разговор, Кэмерон положила телефон в карман и направилась к ним.        - У них ничего нет.       - Ты действительно думала, что мы что-то найдем? - спросила Тори.       Кэмерон пожала плечами.        - Нужно проверить их все. Нам больше нечем заняться.       Тори вздохнула.        - Я знаю. И остался только один адрес. Где он?       Они направились обратно к грузовику.        - Это самое отдаленное место, - сказала Кэмерон. - В нескольких милях от города. Дорога на каньон Пуэбло.       Сэм открыла дверь, когда они подошли. Тори покачала головой на ее невысказанный вопрос.       - Ты поладила с Роуэн? Есть новости? -  спросила Кэмерон у Сэм.       Сэм кивнула.        - Они ответили на сотни звонков. Очевидно, Анхеля заметили по всему штату.       - Да, представляю. Вот что происходит, когда ты размещаешь фотографии повсюду в этом чертовом месте.       - Ничего не вышло, - продолжила Сэм. - Роуэн также сказала, что Мердок информировал департамент шерифа о наших успехах.       - Успехах? - спросила Тори. - Каких успехах?       - Он просто пытается всех успокоить, - сказала Кэмерон. - И не злить их.              Кэмерон отъехала от старого, заброшенного дома, который оказался пустым, как и было объявлено. Тори не верила, что третий и последний дом в их списке будет чем-то отличаться.       Она повернулась к Сэм, которая наблюдала за ней, и выгнула брови, но что Сэм улыбнулась. Тори расслабилась и позволила себе вспомнить, как они занимались любовью прошлой ночью. Сэм отчаянно хотела ее прикосновений. Это был один из тех случаев, когда они полностью соединились на всех уровнях - тела, разума и духа, и настолько эмоционально, что она не могла сдержать слез. Смущенная ими, она попыталась отстраниться, но Сэм удержала ее, молча смахивая ее слезы поцелуями, даже когда закапали ее собственные. Тори потянулась и взяла ее за руку, позволяя их пальцам переплестись. Сэм сжала ее руку, и ее взгляд смягчился, встретившись со взглядом Тори. Хантер стало интересно, готова ли Сэм вернуться домой так же, как она. Да, домой. Вернуть их жизнь в нормальное русло.       - Роуэн уже получила какие-нибудь результаты по кредитным картам?       Сэм отвела взгляд от Тори и посмотрела вперед. Кэмерон наблюдала за ними в зеркало заднего вида.       - Она сказала, что ей нужно, по крайней мере, еще пару часов, - ответила Сэм.       Кэмерон покачала головой.        - Суперкомпьютеры... Можно было бы подумать, что результат появится немного быстрее.       Сэм пожала плечами.        - Просто повторяю то, что она сказала.       - Ну, мы пробежимся по последнее месту и вернемся в отель, - произнесла Кэмерон. - До наступления темноты у нее, возможно, что-нибудь появится для нас. Тогда день не будет полностью потерян.              * * *       Кэмерон недоверчиво смотрела на простую грунтовую подъездную дорожку, которая вела к заброшенному дому. Следы шин указывали на то, что, возможно, он не такой уж и заброшенный. Это не могло произойти случайно. Она проехала мимо подъездной дорожки и припарковалась на Пуэбло-Каньон-роуд примерно в десяти или тринадцати метрах от него.       - Как думаешь, они свежие? - спросила Андреа.       - Нельзя быть полностью уверенной, - ответила она.       Кэмерон достала бинокль и навела его на деревья, получив довольно четкий обзор дома. Окна были закрыты жалюзи или занавесками. Она не смогла заглянуть внутрь. Со стороны дома можно было разглядеть задний угол белой машины.       - Машина старой модели, - пробормотала она. - Похожа на седан. "Форд" или "Шевроле". Я не вижу никакого движения, - она передала бинокль Андреа и, достав телефон, позвонила Роуэн, которая ответила после второго гудка. - Да, мы возле дома на Пуэбло-Каньон-роуд. Во дворе стоит машина. Нужно, чтобы ты подтвердила отсутствие проживающих в доме, - сказала она.       - Я трижды проверила все объекты недвижимости, список которых отправила тебе, - сообщила Роуэн. - Они пустуют больше года. Никаких коммунальных услуг. Никакой почтовой службы. Их нет на рынке.       - Кому принадлежит этот дом? Может быть, это кто-то местный.       - Подожди, - сказала Роуэн, и Кэмерон услышала тихое постукивание по клавиатуре. - Принадлежит Роберту Каррильо. Да. Он живет в Таосе.       - Хорошо. Это может быть он. Мы проверим. Спасибо, Роуэн.       - Конечно.       Она снова убрала телефон в карман.        - Владелец недвижимости живет здесь, в Таосе, - сказала она остальным. - Это может быть он, - затем она посмотрела назад, где сидели Тори и Сэм. - Ты оставайся на месте, - сказала она Сэм.       - Да. Я знаю, как это делается.       Кэмерон кивнула.        - Было бы слишком просто, если бы это оказался Анхель. Но давайте будем осторожны, на всякий случай.       Она, Тори и Андреа вытащили оружие. Даже несмотря на то, что на них были надеты пуленепробиваемые жилеты, она все равно чувствовала себя незащищенной. Кэмерон взяла инициативу в свои руки, ее глаза были прикованы к дому, высматривая движение. Может быть, ее подводило воображение, но все вокруг казалось неестественно тихим. Каждый их шаг звучал слишком громко, гравий дороги хрустел под ботинками.       - Я собираюсь зайти сзади, - тихо сказала она. - Вы двое идите спереди. Дайте мне время добраться туда, - она посмотрела на Андреа и встретилась с ней взглядом. - Красиво и медленно, - пробормотала она.       Андреа кивнула.       Кэмерон пошла дальше, медленно приближаясь к стене дома. Андреа и Тори подождали, пока она обойдет дом, затем пошли вперед. Пара шумных черно-белых птиц - сорок, видимо, - вспорхнула с деревьев у дороги, и Кэмерон, быстро обернувшись, с удивлением обнаружила, что три машины департамента шерифа затормозили на краю грунтовой подъездной дорожки.       - Что за черт?       Но у нее не было времени размышлять об этом. Одиночный выстрел из дома - винтовочный - разбил стекло, и тишина оказалась нарушена. Она увидела, как Андреа и Тори упали на землю, а сама она нырнула за дерево, когда помощники шерифа открыли ответный огонь, они поливали дом, не жалея пуль. Окна взорвались с оглушительным грохотом, и Кэмерон вытащила телефон, отползая на животе подальше от дома.       Ее рука дрожала, когда она набирала номер Роуэн и нетерпеливо вытирала пот с глаз. Она больше не могла видеть Андреа и Тори, но знала, что они попали под перекрестный огонь.       - Роуэн... позвони своему контакту в чертов офис шерифа. Сейчас же! - крикнула она. - Они стреляют по нашему дому. Андреа и Тори в ловушке. Заставь их нахер свалить отсюда!       - Я уже занимаюсь этим, - немедленно ответила она.       Отключившись, Кэмерон позвонила Рейнольдсу.        - Иди сюда! - сказала она, как только он ответил.       - Что, черт возьми, происходит? Я слышу стрельбу.       - Охренеть можно! Помощники проклятого шерифа обстреливают дом.       - Что они там делают?       - У меня нет времени на болтовню, Рейнольдс. Я предполагаю, что Анхель внутри. Кто-то из дома выстрелил первым, - она пригнулась ниже, когда пуля взметнула землю менее чем в двух метрах от нее. - Тори и Андреа в ловушке между ними. Мне нужна здесь чертова помощь.       - Уже едем!       Кэмерон перевернулась, пытаясь разглядеть Андреа, но, услышав, как завелась машина, она как раз вовремя повернула голову, чтобы увидеть, как белый "Форд" отъезжает в облаке пыли, направляясь вверх по холму, прочь от них.       - Проклятье... сукин сын, - пробормотала она.       Стрельба прекратилась почти так же быстро, как и началась, и ее место снова заняла тишина. Кэмерон села, выглядывая из-за дерева.       - Энди? - закричала она.       - Я в порядке! - крикнула Андреа в ответ.       - Слава богу, - пробормотала она, облегченно вздохнув, затем встала, подняв руки, и вышла на открытое место.       - Я, черт возьми, из ФБР! - крикнула она, показывая удостоверение. - Не стреляйте!       Она увидела, как Сэм подбежала к шести помощникам шерифа и остановилась всего на секунду, прежде чем побежать по подъездной дорожке к дому. Андреа сидела на земле, Тори тоже. Даже с такого расстояния Кэмерон могла видеть кровь. Она тоже бросилась бежать, но Сэм опередила ее.       - Господи! Насколько все плохо? - спросила Кэмерон, уставившись на Тори, ее рот был сжат в болезненной гримасе.       Андреа покачала головой.        - Пока не знаю.       - Ты ранена?        - Я получила пулю в бронежилет.       - Тори? Господи, почему с тобой всегда что-то случается? - спросила Сэм, опускаясь рядом на колени. - Поговори со мной. Насколько все плохо?       - Ранение в мышечную ткань, - сказала Тори. - Помоги мне подняться, - в ее жилете торчало не менее трех пуль, но кровь сочилась по руке. - Думаю, я в порядке, - она сердито посмотрела на помощников шерифа. - Кто из вас, идиотов, стрелял в меня?       Когда Кэмерон встретилась взглядом с Тори, в ее глазах кипел гнев. Она направилась к помощникам шерифа, ее свирепый взгляд заставил нескольких из них сделать шаг назад.       - Вы, сволочи, чуть не застрелили агента ФБР! - закричала она, указывая на Тори. - О чем, черт возьми, вы думали? Это наше дело! Не ваше! - она стукнула кулаком по капоту одной из машин. - Если вы, суки, еще раз последуете за нами, я отправлю вас в свою собственную проклятую тюрьму! - громко кричала она.       - Эй, подожди минутку! Мы не следили за тобой. Нас отправили, - сказал один из них.       - О чем, черт возьми, ты говоришь?       - Из этого дома был звонок на девять-один-один. Сказали, что здесь был замечен Анхель Фигероа.       - Звонок на девять-один-один? - Кэмерон медленно покачала головой. - Невероятно, - пробормотала она и оглянулась. - Так вы не заметили нас здесь или что? Ты, скотина, чуть не застрелил агента ФБР!       - Откуда ты знаешь, что это мы сделали? Он... это мог быть он, - сказал один из помощников шерифа, указывая на дом.       - Нет, он этого не делал, - она прищурила глаза. - Если бы он выстрелил, он бы убил ее. Теперь все, что вам удалось сделать, это позволить ему сбежать, и мы вернулись к исходной точке, - она провела руками по волосам. - Черт возьми, - пробормотала она. - Он был почти у нас в руках, - она снова покачала головой. - Вам повезло, что вы все шестеро еще живы.       Прежде чем она смогла сказать еще что-то, подъехали Рейнольдс и Эрик. Пристальный взгляд Рейнольдса встретился с ее собственным, и она покачала головой.       - Он сбежал.       - Ты позволила ему уйти?       Кэмерон зло посмотрела на него.        - Не начинай с меня, Рейнольдс, - сказала она. - Нет, это не я позволила ему уйти. Эти парни стреляли по нам. Дружественный огонь, сука! Пока мы укрывались от этих придурков, Анхель сбежал.       Рейнольдс повернулся к помощникам шерифа.        - О чем, черт возьми, вы думали?       - Он выстрелил в нас первым, - сказал один из них. - Мы просто открыли ответный огонь.       Кэмерон ушла, оставив Рейнольдса разбираться с ними. Тори сняла бронежилет и сидела на крыльце дома. Ее футболка была изорвана. Она предположила, что Сэм порвала ее и сделала повязку.       - Скорая помощь нужна? -  спросила она у Тори.       - Нет, черт возьми, - ответила та.       - Кто-то должен взглянуть на это, - возразила Сэм.       - Все в порядке.       - Это пулевое ранение, Тори, - настаивала Сэм. - Не спорь со мной.       - Сэм…       - Это не обсуждается. Ты едешь к врачу!       Кэмерон и Андреа обменялись взглядами, и она кивнула, заметив удивленный взгляд Андреа. Это был разговор, который когда-то состоялся у них двоих.       Кэмерон оставила их и обошла дом сбоку. Она знала, что это было чертовски глупое решение с ее стороны. Если они действительно думали, что Анхель внутри, насколько разумно было просто подойти, как сделали они? Она покачала головой. Внутреннее чутье подсказывало ей, что внутри Анхеля уже не было. Это было бы слишком просто. Но ей следовало быть умнее и дождаться подкрепления. Они должны были убедиться, прежде чем просто прогуливаться перед домом.       - Привет.       Она обернулась, обнаружив, что Андреа наблюдает за ней.        - Прости, Энди, - сказала она. - Я втянула нас в это. Ты и Тори, вы могли бы…       - У нас все в порядке.       Кэмерон покачала головой.        - Я просто... на самом деле я не думала, что Анхель был внутри, - объяснила она. - Он чертов снайпер, - ее голос становился громче. - А я привела нас прямо к дому, как будто мы пришли в гости или что-то в этом роде.       - Прекрати, Кэмерон. Твои терзания ничего не дадут нам.       Кэмерон провела руками по волосам. Нет. Нет, не дадут. Руки Андреа протянулись, сжимая ее, и Кэмерон позволила себе быстрый момент контакта. Они крепко обнялись, сказав этим простым прикосновением все, что им было нужно. Ну, почти все.       - Я люблю тебя, ты знаешь.       Андреа одарила ее мягкой, простой улыбкой.        - И я люблю тебя.              Глава тридцать первая              Андреа улыбнулась, когда Сэм неодобрительно покачала головой, глядя на Тори.       - Ты такая упрямая! - сказала она.       - В меня стреляли и похуже, - ответила Тори, усаживаясь на диванчик. - Это всего лишь царапина.       Сэм перевела дыхание, взглянув на Андреа.        - Упрямая, - пробормотала она.       Андреа кивнула.        - Моя такая же, - ответила она с быстрой улыбкой.       - Я знаю, ты говоришь обо мне, - сказала Кэмерон, доставая пиво из холодильника. Одну бутылку она протянула Тори. - Не знаю, как ты, но прямо сейчас в моем списке это на первом месте.       Тори кивнула.        - Да, пожалуйста.       Андреа взяла пиво у Кэмерон и отнесла его Тори, затем взяла для себя. Роуэн все еще была прикована к компьютерам, а Рейнольдс и Эрик еще не пришли. Они были ответственными за ужин, а зная Рейнольдса, можно было не сомневаться: ужин будет китайским. Ей было все равно. Она была голодна и съела бы что угодно.       Она посмотрела на Сэм.        - Хочешь пива? Или вина? Или просто воды?       Сэм улыбнулась.        - Что-нибудь покрепче, чем вода. Я тоже буду пиво.       Андреа достала еще одну бутылку из холодильника и протянула Сэм. Роуэн спустилась к ним, разминая спину.       - Так куда делся Анхель? - спросила Кэмерон, как только Роуэн подняла голову.       - Мне жаль. Я должна была заметить это, - сказала Роуэн. - Тогда этот дом был бы первым в моем списке.       - Почему?       - На карте спутника это выглядит не более чем тропой, - ответила она. - По-видимому, это грунтовая дорога, прорубленная в лесу. Я проследила ее, и она возвращается к дороге Пуэбло-Каньон. Неудивительно, что он чувствовал себя там в безопасности. У него было два выхода.       - Хорошо, выглядит так, как будто это был его конспиративный дом. Но денег там не нашли. Внутри ничего, кроме бутылок с водой и сухпайков.       Роуэн подошла к холодильнику, затем взглянула на Андреа, как будто спрашивая разрешения.       - Угощайся сама.       - Пиво сейчас пойдет совсем неплохо.       Она прислонилась к столешнице в их маленькой кухне и, сделав большой глоток, облегченно вздохнула и пожала плечами. Пока они ездили по делам, Роуэн все это время сидела, склонившись над компьютерами. Без сомнения, она устала так же, как они.       - Нашла что-нибудь по кредитным карточкам? - спросила Кэмерон, не давая ей много времени, чтобы прийти в себя.       - Да, у меня есть кое-что, - ответила Роуэн. - Программа еще не закончила работу, но, кажется, у меня достаточно данных для профиля.       - Отлично, - Кэмерон пересела в свое глубокое кресло. - Дай мне что-нибудь, пока не пришел Рейнольдс. Ты же знаешь, он сходит с ума из-за того, что ты взламываешь базы данных, - сказала она.       - Позволь мне взять ноутбук. Так будет проще.       Андреа сидела в столовой рядом с Сэм, но ее глаза наблюдали за Кэмерон. Ей было приятно видеть, что теперь она выглядела немного более расслабленной. Кэмерон и Мердок немного раньше поссорились и перешли на крик, да так сильно, что Андреа пришлось вмешаться. Да, как сказала Кэмерон, если бы ей пришлось делать это снова, она бы вызвала "чертову национальную гвардию", чтобы окружить дом. Но на самом деле, наткнувшись на него, никто из них даже не подумал о подкреплении. К сожалению, Мердок хотел услышать не это.       Однако Андреа кое-что беспокоило. У них не было никакого укрытия перед домом. Два больших камня несколько прикрывали их от пуль, летевших от помощников шерифа, но ничто не загораживало их от дома. Анхель мог точно отработать по ним. И все же он ни разу не прицелился в них. Каждый выстрел, раздавшийся из дома, был направлен в помощников шерифа. Не в них. Опасения Кэмерон вполне оправданы. Она и Тори могли быть убиты. Вероятно, их следовало убить. Однако Анхель ни разу не выстрелил в них.       Она посмотрела на Сэм и подняла брови.        - Не хочешь прогуляться? - тихонько спросила она.       - Прогуляться? - Сэм тоже подняла брови.       Андреа улыбнулась.        - Поболтать, - затем она посмотрела на Кэмерон и Тори. - Наедине.       Сэм тоже улыбнулась.        - Я понимаю, - она кивнула. - Конечно.       Они встали одновременно, и Андреа посмотрела на Кэмерон.        - Мы сейчас вернемся. Просто собираемся немного пройтись.       Кэмерон нахмурилась.        - Но сейчас Роуэн собирается вкратце рассказать нам о том, что нашла.       - Когда Рейнольдс и Эрик приедут сюда, ей придется сделать это снова, - сказала она.       Кэмерон кивнула. Затем уточнила...       - Все в порядке?       - Отлично. Сейчас вернусь.       Оказавшись снаружи, Андреа тяжело вздохнула.        - Иногда я ненавижу эту работу.       - Я тоже.       - Чем больше я думаю о том, чтобы поселиться в каком-нибудь сонном маленьком горном поселке, где больше всего волнений вызывают пьяные и шумные вечерние драки в субботу, тем больше мне нравится такая перспектива.       Сэм улыбнулась.        - Это ты о своем будущем?       - Я знаю, когда Кэмерон впервые упомянула об этом, она, вероятно, не думала о немедленном исполнении, - сказала Андреа. - Но после всего этого, я думаю, мы могли бы серьезно обсудить такой вариант.       Она повела их по узкой дороге, мимо других внедорожников и кемперов. Как и в предыдущие дни, на улице было ясно и приятно прохладно; еще один великолепный день ранней осени.       - Я действительно надеюсь, что Тори уйдет из ФБР, - произнесла Сэм. - Я знала, что у нее там не получилось того духа товарищества, который был с Кейси и Джоном, но она заставила меня поверить, что ей там нравится. Для меня было немного удивительно услышать, что она подумывает о возвращении в убойный отдел.       - Ты была удивлена, что она тебе ничего не сказала?       Сэм кивнула.        - Мы ничего не скрываем друг от друга, говорим обо всем. Зная Тори так, как знаю я, я полагаю, она хотела быть уверенной, прежде чем говорить мне об этом.       - Так ее разговор про мысли о переходе, означает, что решение уже принято? - предположила Андреа.       Сэм рассмеялась.        - Да. Я бы предположила, что, как только мы вернемся в Даллас, она свяжется с лейтенантом Малоуном, - Сэм повернулась к ней. - Это действительно то, о чем ты хотела выйти и поболтать?       Андреа покачала головой.        - Нет. Думаю, я размышляла о жизни после ФБР, - она глубоко вздохнула. - Кое-что, о чем я еще не говорила Кэмерон, но… Тори и я... мы находились там на прямой линии огня Анхеля, но он ни разу прицельно не выстрелил в нас.       - Ты уверена?       - Да. Я имею в виду, там был хаос, знаю, что это длилось всего шестьдесят секунд или чуть больше, но выстрелы, которые он произвел из дома, были направлены только в помощников шерифа, а не в меня и Тори. Я помню, что подумала: "От кого нам прятаться?"       - Вы находились по другую сторону камня, - заявила Сэм.       - Верно. Камни были между нами и помощниками шерифа. Между нами и домом ничего не было. Конечно, как только началась стрельба, у нас не было времени делать что-либо, кроме того, что сделали мы, а именно: прижались к земле как можно ниже и прикрыли головы, - сказала она и почувствовала озноб, когда поняла, насколько уязвимы они были.       - Так о чем ты думаешь?       Андреа повернулась к ней.        - Мои мысли немного безумны.       Сэм встретилась с ней взглядом.        - Ты думаешь, он намеренно пощадил вас из-за меня?       Андреа кивнула.        - Он знает Кэмерон. Он не знает меня и Тори.       - И он понял, что одна из вас, должно быть, Тори - моя любимая.       - Да. И он не хотел убивать ее, - Андреа пожала плечами. - И, если бы я рассказала об этом Кэмерон, она бы действительно сказала, что это чистое безумие. Потому что Анхель - убийца. Он не щадит людей.       - Он пощадил меня, - напомнила ей Сэм. - Но я не смотрела на эту ситуацию с такой стороны. Я имею в виду, я думала, что вы оказались под огнем с обеих сторон. Это просто чудо, что в тебя не попали.       - Я получила одну пулю в бронежилет, Тори получила три. Все из пистолетов. Анхель стрелял из винтовки, - она замолчала. - Но этим чудом, как ты это называешь, была человечность Анхеля. По какой-то причине связь, которая возникла между вами в горах, до сих пор сильна. И он прекрасно знал, что, если убьет Тори, это сокрушит тебя. Вместе с Тори он пощадил и меня, - она глубоко вздохнула. - Эти мысли немного пугают, - призналась она. - А Кэмерон довольно сильно проклинает себя.       - Что ты имеешь в виду?       - Мы отправились к дому без прикрытия.       Сэм кивнула.        - Да, вы были разоблачены. Как ты думаешь, что произошло бы, если бы не появились помощники шерифа? Что бы сделал Анхель?       - Честно говоря, я не знаю. Но не могу представить, чтобы он позволил нам подойти ближе. Может быть, сделал бы несколько предупредительных выстрелов, достаточных для того, чтобы добраться до машины.       - Ну, во-первых, никто из нас не ожидал, что он там окажется, - сказала Сэм. - Я имею в виду, каковы шансы, что Роуэн почти наугад выбрала шесть объектов из списка и мы получили совпадение?       Андреа улыбнулась.        - Я знаю, вы с Тори не понимаете ее метода и даже того, как работают алгоритмы, но она выбрала шесть лучших вариантов с наибольшей вероятностью, - ответила она.       - Согласно данным компьютера, - Сэм покачала головой.       Звук клаксона напугал их, и они отошли в сторону, только чтобы увидеть Эрика, ухмыляющегося им из-за руля взятого напрокат автомобиля.       - Девчонки, вас подвезти?       - Зависит от обстоятельств, - ответила Андреа. - У вас есть еда?              Глава тридцать вторая              Кэмерон пластиковой ложкой зачерпнула еще немного риса и добавила его к острым креветкам и овощам.       - Ты собираешься съесть этот последний яичный рулетик? - спросила Тори, уже потянувшись за ним.       - Да, это мой. Отойди, - Кэмерон хлопнула Тори по руке.       - Господи, можно подумать, это был кусок пиццы или что-то в этом роде, - пробормотала Тори, заставив Андреа рассмеяться.       - Если бы это был последний кусок пиццы, я бы проткнула твою руку вилкой, - сказала Кэмерон, отправляя рис и креветки в рот. Она увидела, как Андреа и Сэм посмотрели друг на друга и улыбнулись, а потом незаметно подмигнула Андреа.       В доме на колесах было тесно, поэтому они решили перенести свой ранний ужин на стол для пикника. Рейнольдс и Эрик привезли для них разнообразные блюда китайской кухни и поднос с яичными рулетиками. Разговор был легким и предназначался только для заполнения пустоты. Они вообще не обсуждали эпизод с домом. Роуэн дала им лишь минимум информации о поиске по его кредитной карте. Однако и того, что она рассказала, у нее было достаточно, чтобы составить схему.       Рейнольдс вытер рот бумажной салфеткой, затем сделал глоток воды из бутылки. Кэмерон встретилась с ним взглядом через стол и поняла, что он достиг предела терпения.       - Я не говорил с Мердоком, - сказал он. - Полагаю, что вы поговорили.       Кэмерон кивнула.        - О да! Некрасиво вышло, - призналась она. - Очевидно, мы откуда-то должны были знать, что в доме находился Анхель, и должны были вызвать поимённо всех сотрудников правоохранительных органов во всем чертовом штате в качестве подкрепления, а затем стереть дом с лица земли ядерной бомбой, - сказала она. - С Анхелем, все еще находящимся внутри, конечно же.       - Теперь легко рассуждать, - произнес он, удивив ее. - Если бы я был на твоем месте, я бы сделал то же самое. Ты же не подъехала прямо к входной двери.       Она отложила вилку, все еще не сводя глаз с яичного рулета, а затем подтолкнула его к Тори, которая быстро расправилась с ним.       - Да, я знаю, - ответила она Рейнольдсу. - Но все же, мне следовало принять больше мер предосторожности. Проверка этих объектов была скорее попыткой убить время, пока Роуэн не сможет достать нам что-нибудь более конкретное, - призналась она. - Я никогда по-настоящему не думала, что Анхель может оказаться в доме.       - Я удивлен, что никто из помощников шерифа не пострадал, - сказал Эрик.       - Я тоже, - согласилась Кэмерон. - С навыками Анхеля он должен был мгновенно справиться со всеми ними.       - На самом деле это продлилось не так уж долго, - сказала Андреа. - Максимум минуту, - затем она добавила почти извиняющимся тоном. - Конечно, находясь под перекрестным огнем, мне показалось, что прошел час.       - Поддерживаю, - согласилась Тори. - Но ты права. Он выпустил много пуль из дома за ту долгую минуту. Их машины были разнесены к чертям собачьим, но ни на одном из них не было даже царапины.       Кэмерон увидела, как Андреа и Сэм еще раз обменялись взглядами. Ей стало любопытно, о чем они говорили на прогулке. Но вместо того, чтобы спросить их в упор при всех, она подумала, что прибережет это на сегодняшний вечер, когда они с Андреа останутся наедине.       - Если бы я не знала его так хорошо, я бы сказала, что Анхель стрелял не на поражение, - сказала она.       Сэм кивнула.        - Я согласна. Это было всего лишь отвлечение, - она взглянула на Рейнольдса. - Если я могу высказать свое мнение.       - Безусловно, - сказал он.       Сэм оперлась локтями на стол и оглядела их всех, прежде чем заговорить.        - Он довольно часто использовал слово "отвлечение". Планировал ли он изначально… ликвидировать всю свою команду или нет, я не знаю, - сказала она. - Но, когда двое парней попытались обмануть его и забрать деньги, он убил их. Я не знаю, посчитал ли он тогда остальных троих расходным материалом или нет. Но все остальное, что он сделал после этого, было исключительно для отвлечения внимания. Устроил аварию, которая перекрыла дорогу, убил ту семью, - она взглянула на Тори. - И даже забрал меня. Все это было просто отвлекающим маневром, - Сэм повернулась к Кэмерон. - Почему сегодня должно быть по-другому? Может быть, он видел, как мы подъезжали, и знал, что все правоохранительные органы штата разыскивают его. Поэтому быстрый звонок в девять-один-один заставил департамент шерифа тут же примчаться.       - А этого оказалось достаточно, чтобы отвлечь внимание от него, и он ускользнул, - согласилась Кэмерон. - Я даже близко не была готова к тому, чтобы выстрелить в него, слишком занята, уворачиваясь от дружественных пуль.       - Это все хорошо, но где, черт возьми, он сейчас? - спросил Рейнольдс.       Кэмерон повернулась к Роуэн.        - Ты проснулась, малышка. Расскажи им, что ты нашла.       Роуэн кивнула.        - Но имейте в виду, что ничего конкретного. У меня все еще работают две программы, - она отодвинула тарелку и поставила перед собой ноутбук. - Но мне кажется, что это существенно, - она быстро взглянула на Рейнольдса. - Я собрала данные, используя квитанции по кредитным картам, - сказала она. - Мы знаем, что он снова всплыл здесь, в Штатах, шесть месяцев назад. Я использовала эту дату как отправную точку. По сути, я перехватила все транзакции, совершенные после этой даты в радиусе ста миль как от Санта-Фе, так и от Таоса.       - Это, должно быть, тысячи транзакций, - сказала Тори.       Роуэн покачала головой.        - О, намного больше, чем тысячи. Сотни тысяч. Я разделила транзакции за аренду машины и топливо для моего первого поиска, затем объединила их с платежами за еду, жилье и... в общем, за все остальное.       - Да, отлично, - произнесла Кэмерон. - Расскажи им, что ты нашла.       - Я нашла два подходящих шаблона. Один произошел пять месяцев назад. Другой - всего месяц назад.       - Что за шаблоны? - спросил Рейнольдс.       - Первый, Чарльз Макдэниел. Он использовал кредитную карту, чтобы арендовать машину в Альбукерке. Квитанции за заправку показывают, что он почти месяц ездил туда-обратно между Санта-Фе, Таосом и Игл Нест. К сожалению, по этой кредитной карте не было платежей за жилье и питание.       - Хорошо, ты хочешь сказать, что это единственный человек, который путешествовал тем же маршрутом в течение того времени?       - Нет. Но именно ее я смогла сопоставить с другой кредитной картой - на имя Джастина Блэка, - использованной в том же районе и в то же время. Фактически, при нескольких заправках топливом, списанных с карты Чарльза Макдэниела, с карты Джастина Блэка почти одновременно списывались деньги за продукты питания.       - Так твоя теория заключается в том, что у Анхеля было две карты, и он использовал их по своему усмотрению, не опасаясь слежки? - спросила Тори. - Разве для него не было бы безопаснее использовать наличные?       - Зачем использовать собственные наличные, когда он может списать деньги с фальшивого счета? - спросила Кэмерон.       - Разве он не рискует тем, что настоящие парни под этими именами узнают, что их карты украдены? - Тори пожала плечами. - Каким бы осторожным он ни был, это кажется безрассудным.       - Они ненастоящие, - ответила Роуэн. - Ну, карточки настоящие, но они поддельные, - объяснила она. - Кража личных данных. К тому времени, когда Джастин Блэк и Чарльз Макдэниел узнали о пропаже денег, он уже выбросил эти карточки. Единственные попадания были только в тот месяц.       - Хорошо, - сказал Рейнольдс. - Что еще? Это же не все, что у тебя есть. Я имею в виду, это никоим образом не доказывает, что именно Анхель использовал те карты. И даже если это было так, то такая информация никак не поможет нам найти его.       - Пять недель назад - та же схема, другие карточки, другие имена, - сказала Роуэн. - Только добавлены остановки. Ночлег и заправка топливом возле компании по эксплуатации бронированных автомобилей. На этот раз взято напрокат две машины, а не одна. Вторая в Санта-Фе.       Тори покачала головой.        - Ладно, может быть, я просто ничего не вижу, но что, черт возьми, это доказывает? И как, черт возьми, это помогает нам?       - Это не черно-белое изображение, - сказала Кэмерон. - Если вы вводите данные и получаете результаты, вы должны доверять им. Я знаю, что в этом нет никакого смысла.       - Скажем, я доверяю этому, - продолжила Тори. - И что теперь? Что это дает нам?       - Я занимаюсь прокатом автомобилей в течение последнего месяца, - сказала Роуэн. - Мы знаем, что у него была машина для побега и припрятанная машина в горах. И теперь мы знаем, что у него есть белый "Форд".       - Может быть, он купил их, - предположила Сэм. - Не брал напрокат.       Роуэн кивнула.        - Да. Возможно, он так и сделал. Я это тоже проверю, а также выполняю поиск по этим двум именам, чтобы посмотреть, не всплывет ли еще что-нибудь.       - Чем еще ты занимаешься? Ты сказала, что у тебя есть еще пара дел, - спросила Кэмерон.       - Недвижимость в районе Таоса, купленная или арендованная за последние шесть месяцев. Прятаться в заброшенной собственности - это одно, но разве он не чувствовал бы себя в большей безопасности, если бы у него было собственное жилье?       Рейнольдс покачал головой.        - В этом нет никакого смысла. Он крадет три миллиона долларов. Разве он не может просто взять деньги и сбежать? Кроме того, если у него есть свой дом, почему мы нашли его на заброшенной территории?       - Потому что его фотография показана по всем новостям, - сказала Сэм. - Если у него и есть какое-то жилье, то, скорее всего, в общественном месте. Может быть, даже квартира.       - Я думаю, что если у него есть жилье, то оно не было частью первоначального плана, - заявила Кэмерон. - Да, взять деньги и сбежать - в этом наибольший смысл. Но он больше не действует по тому плану. По крайней мере, у него есть в запасе план "С".       Рейнольдс встал и принялся расхаживать за столом для пикника. Он снова покачал головой.        - Предположения. Не более чем предположения и догадки. Я должен согласиться с агентом Хантер. Это нам не поможет. Мы ничуть не приблизились к его поимке, - он посмотрел на Кэмерон. - Итак, у нас есть схема поведения? Эти шаблоны говорят нам о том, что он уже сделал, а не о том, что собирается сделать.       Кэмерон улыбнулась.        - Ты же знаешь меня, Рейнольдс, я всегда строю предположения.       - На самом деле, здесь две схемы, - поправила его Роуэн. - И я все еще проверяю транзакции по кредитным картам, ищу что-нибудь актуальное за последние две недели.       - Он появился здесь пять недель назад, - сказала Андреа. - Разве нельзя с уверенностью предположить, что он никогда не уезжал?       - Обращения по кредитным картам продолжались три недели, затем прекратились, - ответила Роуэн.       - Значит, у него больше карточек. Или, может быть, он начал использовать наличные, - предположил Эрик.       - Ну, мы знаем, что у него сейчас три миллиона долларов, - сказала Тори.       - Послушайте, прежде чем мы все будем разочарованы, давайте позволим Роуэн закончить работу, - предложила Кэмерон.       - И чего мы можем дождаться? - спросил Рейнольдс. - У нас ничего нет. Мы сидим здесь, засунув голову в задницу, и ничего не делаем, - его голос становился громче.       - Мы делаем то, что делаем, - спокойно ответила Кэмерон. - Если федеральные маршалы и департамент шерифа носится по улицам... это то, что они обычно делают. Ничем таким мы не занимаемся. Мы позволяем Роуэн делать свое дело. Когда она что-нибудь получит, мы это проверим. Точно так же, как сделали сегодня, - она замолчала. - Как мы сделали это в Барстоу, - добавила она.       Рейнольдс уставился на нее, все еще медленно качая головой.        - Мы упустили его сегодня. Вероятно, это был наш единственный шанс. Я предполагаю, что к настоящему времени он давно покинул этот район.       - Не без денег, - сказала Сэм.       - После всего, что произошло сегодня, ты все еще думаешь, что он ошивается где-то поблизости?       - Да. В противном случае, какой был смысл во всем этом?              Глава тридцать третья              - Я совершенно готова к тому, чтобы покончить с этим, - пробормотала Андреа в губы Кэмерон.       - Я тоже.       Кэмерон снова поцеловала ее, но, когда поцелуй стал глубже, Андреа отстранилась. У них не было времени.       - Роуэн скоро вернется, - сказала она.       Кэмерон вздохнула.        - Я знаю. Я также готова вернуть нам наш дом.       - Именно ты позволила ей переночевать здесь сегодня, - напомнила Андреа.       - Чем скорее она что-нибудь найдет, тем скорее мы сможем выбраться отсюда, - Кэмерон схватила ее за руку и снова притянула поближе. - Ты в порядке?       Она кивнула.        - Да. Почему ты спрашиваешь?       - Ты сегодня была какой-то тихой. Я знаю, в том доме…       - Я в порядке, милая. Перестань корить себя из-за этого, - она встретилась с ней взглядом. - Кроме того, я не думаю, что нам когда-либо угрожала какая-то опасность со стороны Анхеля.       Кэмерон нахмурилась.        - Вы с Сэм об этом выходили поговорить?       Андреа улыбнулась, гадая, когда Кэмерон заговорит об этом. Она потянула ее вниз на диванчик рядом с собой, пересаживая Лолу к себе на колени. Мурлыкающая кошка потянулась, а затем переползла на колени Кэмерон, которая немедленно погрузила пальцы в черную шерсть.       - Анхель не стрелял в нас, - сказала она. - И не из-за того, что он был слишком озабочен помощниками шерифа, чтобы беспокоиться о нас. Мы находились на прямой линии его огня.       - Итак, что ты думаешь по этому поводу?       - Он не хотел убивать любовницу Сэм.       Кэмерон покачала головой.        - Нет. Это так не работает, Энди. Анхель, которого я знала, всегда действовал по правилам, когда дело доходило до работы. Есть только два конкретных правила - выполнить порученную миссию и выбраться живым. Все остальное - сопутствующий ущерб. Что бы это ни было, - сказала она. - В его профессии не может быть никакой эмоциональной привязанности. Анхеля это не волнует. Ему должно быть все равно, что Тори может оказаться где-то там. Он убийца.       - Я не согласна, - ответила Андреа. - По крайней мере, в этом случае. Ему не все равно. Он заботится о Сэм. Не знаю по какой причине, но это так.       - Так ты думаешь, из-за того, что Тори была там, он не стрелял в тебя?       - Да. Он мог убить нас. Он мог убить всех шестерых помощников шерифа, если он настолько хорош, как ты говоришь. Но он этого не сделал. Никто не был убит, - она встретилась взглядом с Кэмерон. - Анхель, которого ты знала, он бы убил их, верно?       - Да.       - Так что, возможно, Сэм права. Может быть, это был просто отвлекающий маневр. Может быть, его истинная миссия здесь - деньги, ничего больше. Он не просто стреляет на поражение каждый раз, когда пытается…       - Отвлечение - это одно, Энди. Но убить ту невинную семью? Убить восемь сотрудников правоохранительных органов, чтобы сбежать?       - Вот он - твой сопутствующий ущерб. Он убегал. Его цель - деньги. Вот и все.       - Так ты говоришь, что он не стрелял в тебя, потому что Тори была там, или он не стрелял в тебя, потому что в этом не было необходимости? Что ему нужно было только отвлечь нас на достаточно долгое время, чтобы уйти?       Андреа улыбнулась.        - Может быть, немного того и другого?       Кэмерон тоже улыбнулась.        - Может быть. Но мне кажется, что мы этого никогда не узнаем.       Снаружи вспыхнули фары, и несколько секунд спустя Роуэн постучала в их дверь. Андреа взяла Лолу, когда Кэмерон встала, чтобы впустить ее. У Роуэн с собой была небольшая спортивная сумка, которую она бросила на пол рядом с диванчиком.       - Я принесу тебе простыни, - предложила Андреа, направляясь в спальню.       Кэмерон и Роуэн зашли в маленький кабинет, и она отключилась от их разговора, раскладывая диванчик и заправляя постель для Роуэн. Затем поставила кофейник на утро и нырнула в ванную. Когда она вышла, Кэмерон ждала ее.       - Готова ко сну?       Андреа кивнула.        - Да. Это был долгий день.       Кэмерон согласно кивнула.        - Да, так и есть, - она указала на спальню. - Я сейчас приду.       Проходя мимо, Андреа коснулась ее руки, слегка сжав.       - Спокойной ночи, Роуэн, - крикнула она, проходя мимо кабинета.       - Спокойной ночи, - отозвалась та, не отрывая глаз от монитора.              * * *       Непрекращающийся писк наконец-то проник в ее сон. Кэмерон перевернулась на другой бок и несколько раз моргнула, прежде чем услышала его. Андреа все еще крепко спала, обхватив одной рукой ее руку. Кэмерон потянулась за телефоном. Было почти четыре. Она осторожно отодвинулась от Андреа и, выскользнув из спальни, толкнула дверь офиса, от чего звук стал громче. На мгновение она уставилась на мигающий экран монитора. Очевидно, программы Роуэн закончили свою работу. Хорошо бы, они на что-то натолкнулись.       Она вошла в гостиную и остановилась, улыбаясь и наблюдая за спящей Роуэн, которая свернулась в клубок и была больше похожа на маленького мальчика, чем на агента ФБР. Кэмерон протянула руку и слегка коснулась ее плеча.       - Эй... просыпайся.       Роуэн подпрыгнула, и ее глаза широко распахнулись.        - Что случилось?       Кэмерон подняла руки вверх.        - Ничего, - она кивнула головой в сторону коридора. - Твоя программа завершена. Тревога сработала.       Роуэн потерла глаза, затем спустила ноги с дивана. Кэмерон с трудом подавила смех, увидев на ней нижнее бельё в стиле Бэтмена. Роуэн торопливо натянула джинсы, прикрывая его.       - Который час? - спросила она, надевая очки и, шаркая ногами, отправилась в кабинет.       - Рано, еще только четыре.       Роуэн, повернувшись, снова посмотрела на нее.        - Кофе? - спросила она, зевая.       Кэмерон кивнула, зная, что больше не заснет.        - Да. Кофе, - она воспользовалась моментом, чтобы взглянуть на закрытую дверь спальни, где Андреа и Лола все еще сладко спали, и вздохнула, жалея, что не может вернуться туда и присоединиться к ним. Но нет. Кофе. Пора приниматься за работу.       Она вошла в маленький кабинет с двумя чашками дымящегося кофе. Роуэн, казалось, не заметила ее приближения.       - Ты пьешь черный, верно?       Роуэн поднял взгляд и кивнула.        - Думаю, я нашла его.       Брови Кэмерон взлетели вверх, когда Роуэн взяла у нее кофейную чашку.        - Ты думаешь?       - Пять месяцев назад в арендованном доме были подключены коммунальные услуги. На имя Марии Джозеф.       - Что это значит?       - Марией звали его жену. Джозеф был его сыном.       Кэмерон уставилась на нее.        - Это все? Это то, что у тебя есть?       - Я включила все, что мы знаем об Анхеле Фигероа. Все данные, которые у меня есть о нем. Эта арендуемая недвижимость находится в верхней части списка. Я сейчас провожу перекрестную проверку, но пять месяцев назад Мария Джозеф, похоже, вообще не существовала в районе Таоса.       Кэмерон провела рукой по волосам.        - Я не знаю, Роуэн. Это кажется немного невероятным, не так ли?       - Я думала, ты не веришь в совпадения?       Она кивнула.        - Ты права. Нам нужно проверить это. Кому принадлежит арендуемая недвижимость?       - Похоже, Маргарет Торрес. У меня есть на нее информация.       Кэмерон кивнула.        - Хорошо. Я позвоню ей. Узнаю, кто такая эта Мария Джозеф, - она вздохнула. - В подходящее время, конечно, - она сделала глоток кофе. - Что еще у тебя есть?       Роуэн покачала головой.        - Больше ничего такого же высокого уровня совпадения.       - Стрельба в темноте, - пробормотала Кэмерон.       - Иголка в стоге сена, - согласилась Роуэн.              Глава Тридцать четвертая              Сэм тихо застонала, когда рот Тори переместился ниже, она коленом раздвинула ее ноги и захватила губами сосок. Она понятия не имела, который был час, но руки Сэм ласкали ее, призывая проснуться. Когда Сэм прошептала: "Займись со мной любовью", Тори перевернула их, ее руки задвигались по обнаженному телу Сэм.       - Да... ртом, - пробормотала Сэм.       Тори улыбнулась, уткнувшись в ее грудь, затем двинулась чуть ниже. Ее губы проложили дорожку вдоль живота Сэм и остановились, чтобы прикусить ложбинку на бедре, наслаждаясь знакомым вкусом кожи Сэм. Но руки Сэм толкнули ее еще ниже, и Тори позволила ей вести себя. В комнате было темно, но Тори хорошо знала дорогу.       Она раздвинула ноги Сэм еще больше, зарылась лицом между ними и, когда ее язык скользнул вдоль влажности Сэм, их стоны смешались. Прошедшая неделя внесла напряжение в их отношения, но это... это, по крайней мере, казалось нормальным. Не было ни охоты на убийцу, ни команды ФБР, ни странного гостиничного номера. Не сейчас. Они были только вдвоем... занимались любовью.       Как только клитор Сэм оказался у Тори во рту, она закрыла свой разум для всего остального. Сэм терлась бедрами о голову Тори, пока ее язык двигался точно так, как, она знала, любит Сэм.       - Боже... да! - прохрипела Сэм. - Не смей останавливаться!       Тори не собиралась останавливаться, даже когда зазвонил ее телефон. Руки Сэм крепко сжали ее плечи, и Тори проигнорировала оскорбительный звук своего телефона, вместо этого слушая учащенное дыхание Сэм и тихие стоны. Но телефон не умолкал. Он начал звонить снова всего через минуту тишины.       - Даже не думай отвечать, - пробормотала Сэм.       Но звонки продолжались, и Тори почти зарычала от разочарования. Она отстранилась от Сэм и потянулась за телефоном.       - Это Кэмерон, - сказала Тори, проверяя телефон, и перевернулась на спину; ее дыхание было таким же затрудненным, как у ее любимой. - Лучше бы это было что-то исключительно важное, Кэмерон, потому что ты выбрала неудачное время, - прямо заявила она.       Кэмерон рассмеялась.        - Извини. Я даже не хочу знать, что прервала. Но у Роуэн кое-что есть. Я уже позвонила Рейнольдсу.       - Хорошо, - Тори вздохнула и посмотрела на Сэм, у которой все еще были закрыты глаза.       - У тебя есть по крайней мере полчаса, прежде чем Рейнольдс и Эрик придут искать тебя. Думаю, этого достаточно, чтобы закончить то, что я прервала, - поддразнила Кэмерон. - И, кстати, захвати завтрак по дороге.       - Я ненавижу тебя, - пробормотала Тори, прежде чем отключить трубку.       Сэм с улыбкой на лице повернула к ней голову.        - Вы двое так похожи.       - Мы чертовски непохожи, - ответила Тори, перекатилась к Сэм и притянула ее ближе. - Ну что... продолжим?       Сэм поцеловала ее и кивнула.        - Пожалуйста, сделай это.              * * *       - Макдональдс? Ты закупилась в Макдональдсе?       - Не я выбирала место, - ответила Тори, откусывая от сэндвича. - Рейнольдс был за рулем.       - Отговорки, - Кэмерон тоже откусила кусочек.       - Мы можем продолжить? - Нетерпеливо спросил Рейнольдс. - Роуэн? Что ты нашла?       - Арендуемая недвижимость, - она взглянула на Кэмерон. - Кэмерон утром первым делом позвонила владельцу.       Кэмерон кивнула.        - Да. Роуэн нашла арендуемый дом, в котором пять месяцев назад были подключены коммуникации.       - Что это дает нам? - спросил Рейнольдс.       - На самом деле, ничего, - сказала она. - Клиента звали Мария Джозеф, - она пожала плечами. - Могло быть что угодно.       - Его жену звали Мария, - прокомментировала Сэм.       - Да. А Джозефом звали его сына.       - Значит, я могу предположить, что это может быть что-то больше, чем совпадение? - спросил Рейнольдс.       - Я позвонила владелице дома, - ответила Кэмерон. - Милая леди. Очень охотно поделилась информацией. Она сказала, что мужчина арендовал это место для своей племянницы. Она никогда с ним не встречалась. Сделали все по телефону, и он заплатил ей арендную плату за шесть месяцев вперед. Наличными.       - Все еще неубедительно, - сказал Рейнольдс.       Кэмерон взглянула на Роуэн.        - Не совсем.       - Этого мужчину звали Чарльз Макдэниел, - сообщила Роуэн.       - Имя на кредитной карточке, - кивнул Эрик. - Не может быть совпадением.       - Подожди минутку, - сказала Тори. - Если у него все это время был этот дом, какого черта он прятался на заброшенной территории?       - Я не знаю, - ответила Кэмерон. - Может быть, он просто пытался залечь на дно на некоторое время. Арендуемая недвижимость находится в жилом районе. Поскольку его лицо было во всех новостях, возможно, он не хотел рисковать и быть замеченным.       - Вы связались с Мердоком? Мы должны подключить другие агентства, - сказал Рейнольдс.       - Ни за что, - ответила Кэмерон. - Мы хотим получить еще один инцидент, подобный тому, что произошел у нас в заброшенном доме? - она покачала головой. - Мы ведем наблюдение и устраиваем засаду.       - Я думаю, мы должны…       - Рейнольдс, это жилой район. Если ты отправишь туда сотню полицейских, как ты думаешь, что произойдет?       - Что сказал Мердок?       - Он сказал, что это мое решение, - ответила Кэмерон. - Произойдет, черт возьми, кровавая баня, если мы возьмем это место штурмом.       - Если мы окружим дом, не оставив ему пути к отступлению, тогда…       - Анхель не сдастся без боя, - сказала она.       - Тогда что ты предлагаешь?       Кэмерон взглянула на Сэм, затем на Рейнольдса.        - Мы должны убрать его. Тихо. Не дать ему шанса убить кого-нибудь еще.       - Сделать его мишенью?       - Да.       Рейнольдс пристально посмотрел на нее.        - И ты сделаешь это?       Кэмерон глубоко вздохнула. Она давно отказалась от роли снайпера, но, когда говорила с Мердоком, они согласились, что попытка захватить его силой приведет к большему количеству смертей. Убийств уже было достаточно. Оставался еще только один человек, которому предстояло умереть. И это был Анхель Фигероа, поэтому она кивнула, уделив время тому, чтобы взглянуть на каждого из них. Андреа подтвердила ее решение едва заметным кивком, и была удивлена, что Сэм сделала то же самое.       - Хорошо. Тогда каков наш план? - спросил он.       - Мы сделаем так, как делали в том старом аквапарке в Барстоу. Заходим после наступления темноты. Снова беспроводные наушники и микрофоны на запястьях, - сказала она. - Роуэн уже работает над этим.       - А как насчет наблюдения? - спросил Эрик.       - Я собрала серию спутниковых снимков этого района, - ответила Роуэн. - Вы можете ознакомиться с ними и решить, как хотите их использовать. Это старый район. Здесь очень мало уличных фонарей, это, вероятно, и привлекало его. Рядом с домом фонарей нет.       - Нам понадобится еще одна машина, - сказала Кэмерон. - Мне нужны три поста. Я думаю, мы сможем проехать несколько кварталов и остаться в безопасности, - Кэмерон посмотрела на Сэм. - Я думаю, тебе следует остаться здесь, с Роуэн.       - Нет, - ответила Сэм, быстро помотав головой. - Я понимаю, что это задание ФБР, но я еду с вами. Я останусь в машине, как и раньше, но я пойду туда.       Кэмерон предполагала, что так и будет, но все же решила предложить, поэтому она кивнула, затем указала на Эрика.        - Я предоставляю тебе право найти нам еще одну машину.       - Понял, - Эрик помолчал немного. - Будем ли мы использовать тепловизор, как делали в Барстоу?       - Да, он нам будет нужен. Вероятно, это единственный способ сделать точный выстрел, - она посмотрела на Тори, которая вела себя исключительно тихо, затем на Сэм. - Я знаю, это дело совсем не похоже на полицейскую работу, - сказала она. - Но нам дали добро убрать Анхеля. На самом деле я не в восторге от этого... но что есть, то есть.       Сэм встретила ее пристальный взгляд прямо.        - Если ты пытаешься отказаться от ответственности, на мой счет, не беспокойся. Я знаю, какова ситуация.       Кэмерон кивнула.        - Просто чтобы ты знала, мы обсуждали идею о том, чтобы ты вела переговоры с Анхелем.       Сэм слегка улыбнулась.        - Не думаю, что это что-то изменило бы.       - Нет. Наверное, нет.              Глава тридцать пятая              Тори заерзала на сиденье, когда Кэмерон остановилась в полутора кварталах от арендованного дома.       "Похоже, это тот же самый белый "Форд", - сказал Эрик.       Тори дотронулась до наушника, понадежнее вдавливая его в ухо. - Интересно, почему он не бросил машину? - спросила она.       - Может быть, подумал, что безопаснее сохранить, чем пытаться получить другую, - ответила Кэмерон.       "Как долго нам ждать?" - спросил Рейнольдс.       - До полной темноты, - сказала Кэмерон.       Тори откинулась на спинку сиденья и попыталась расслабиться. До полной темноты оставалось еще минут двадцать, как минимум.       Дом стоял на углу. Район выглядел старым, и дома, похоже, в основном сдавались в аренду. Ближайший уличный фонарь находился в двух кварталах отсюда. За домом в противоположном направлении припарковались Рейнольдс и Эрик, а дальше по боковой улице, за домом, Андреа и Сэм на новой арендованной машине, которую пригнал Эрик. Кэмерон и Андреа могли видеть дом с того места, где остановились, и предполагалось, что Эрик и Рейнольдс тоже видят его.       Тори очень надеялась, что Кэмерон будет настаивать на том, чтобы Сэм осталась с Роуэн. Черт возьми, она сама сказала об этом, но Сэм была непреклонна в том, чтобы пойти с ними. Тори не знала, то ли это потому, что она хотела быть рядом на случай, если с ней что-то случится, то ли Сэм хотела какого-то завершения ситуации с Анхелем. Она знала, что Сэм испытывает некоторую вину за его побег. Если все получится так, как запланировала Кэмерон, то сегодня вечером все закончится. И, желательно, как можно скорее.       - У меня ничего не получается с этой штукой, - возмутилась Кэмерон. - Мы слишком далеко от дома, чтобы ориентироваться в нем.       "Тепловизор? - спросил Эрик.       - Да. Черт возьми, я принимаю сигналы отовсюду. Соседи, похоже, ужинают, - сказала она.       - Почему ты позволила Эрику надеть очки ночного видения? - спросила Тори.       "Потому что у нее есть другая игрушка, - ответил Эрик. - Хотя мне тоже нужно подойти поближе".       Кэмерон подняла монитор, чтобы посмотреть на дом.        - Мне кажется, это тот самый дом, - сказала она, указывая на группу строений. - Если так, то там больше, чем один человек.              * * *       Андреа взглянула на Сэм, которая стала совсем тихой. Она продолжала смотреть в открытое окно, а ветер тихонько перебирал её светлые волосы. Они выключили свои микрофоны, когда вышли из дома, и разговор между ними завязался легко. Она считала Сэм довольно привлекательной и знала, что, если бы у них появился шанс, они могли бы стать друзьями.       Но была одна тема, которой они не касались. План состоял в том, чтобы убрать Анхеля. Простой план и совершенно понятный. На этапе планирования сегодняшней миссии Сэм была молчаливой, просто слушала и не вносила свой вклад в обсуждение. Одной из причин, конечно же, было то, что она не была сотрудником ФБР и на самом деле не являлась частью миссии. Но Андреа задавала себе вопрос, не было ли в ее молчании чего-то большего.       - У тебя есть сомнения по поводу всего этого? - В полумраке она едва могла разглядеть выражение лица Сэм, но увидела ее кивок.       - Я коп, - ответила Сэм. - Только по телевизору существует единственный вариант - стрелять на поражение.       - Я знаю, что ты имеешь в виду, - призналась Андреа. - Я говорила тебе, что чувствую по поводу роли судьи и присяжных. Я не особо верю в это. И, несмотря на всю браваду Кэмерон, она тоже ненавидит это. Однако опыт службы в армии подготовили ее к такому шагу. - Она вздохнула. - Тревожно думать, что мы следим за этим домом, ожидая, когда можно будет пристрелить его, а не арестовать.       - Да, это так. Кажется, такое далеко от традиций правоохранительных органов, - сказала Сэм.       Андреа кивнула.        - Команды Мердока далеки от этих традиций. Я работала не только с Рейнольдсом, но и с другими. И, конечно же, я знаю Кэмерон. А Рейнольдс, он никогда бы не воспользовался карт-бланшем, который дал им Мердок. Но я могла бы предположить, что на этот раз оказывается большое давление на Мердока. Он должен быть уверенным, что в его командах есть нужные люди.       - И нет тех, кто думает, что они всегда выше закона? Да, мне кажется, это очень тонкая грань, по которой нужно пройти, - Сэм наклонила голову, наблюдая за ней. - Как ты думаешь, может быть, именно поэтому Кэмерон готова остепениться и уйти из ФБР?       - Я думаю, это одна из причин, да, - ответила Андреа. - А еще мне кажется, что она искренне хочет свой дом, хочет где-нибудь пустить корни. Она выросла в семье военного и всю свою жизнь провела в армии. Я думаю, она готова остепениться.       - У нее есть семья? Братья и сестры?       Андреа покачала головой.        - Нет. У нее нет семьи, - она сделала паузу, задаваясь вопросом, будет ли Кэмерон возражать, если она расскажет Сэм об ее отце. О нем Кэмерон обычно молчала. - Ее брат тоже был военным. Он был убит, - сказала она. - И... ну, ее отец, он тоже был военным. Он застал ее мать с другим мужчиной, офицером. И убил их обоих.       - О боже!       - Сейчас он в тюрьме, - Андреа решила, что не будет упоминать тот факт, что отец Кэмерон похитил ее и увез в канадскую глушь, чтобы избежать поимки.       - Тогда ты ее семья, - сказала Сэм. - У Тори тоже нет семьи. Ее отец был полицейским. Вторжение в дом... короче, вся ее семья была убита. Мне неприятно думать об этом, и Тори предпочитает не вспоминать, но тот парень убил всех, кроме Тори. Он оставил ее привязанной к стулу за обеденным столом, а вся ее семья вокруг была мертва. Ей было двенадцать лет.       - Боже, как она пережила это?       - Раньше она думала, что не пережила, - ответила Сэм. - Она жила с очень любящей тетей, и та помогла ей исцелиться, но Тори захотела стать полицейским только для того, чтобы раскрыть убийство своей семьи.       - Никого так и не арестовали?       - Нет. И по прошествии времени, я думаю, она решила для себя, что так никого и не найдут.       - Это, должно быть, очень тяжело для нее.       - Да. Но мы создали наш дом, мы - наша собственная семья. А Кейси и Лесли, они наши лучшие друзья. Кейси и Тори как сестры.       - При нашем теперешнем образе жизни это единственное, чего мне не хватает, - призналась Андреа. - Друзей.       - Еще одна причина осесть, - сказала Сэм и замолчала. - Странно, насколько похожи их жизни, не так ли? Я имею в виду, за вычетом военных, конечно.       - Да. Может быть, именно поэтому и они так похожи.       Андреа откинулась на спинку сиденья, наслаждаясь вечерней прохладой. Она слышала, как ветерок шелестит листьями на осине, под которой они припарковались. Дневной свет померк, и она больше не могла различать тонкий золотистый цвет ее листьев, который только начинал проявляться. Она знала из их путешествий по западу, что они пропустили пик цвета примерно на две недели. Может быть, когда все это закончится, Кэмерон захочет снова отправиться в горы.              * * *       "Привет, ребята, - сказал Эрик. - Мимо проезжает черный "Мустанг". Я вижу его по крайней мере в третий раз".       Кэмерон и Тори посмотрели друг на друга.        - Наблюдение, - сказали они одновременно.       - Черт возьми, - пробормотала Кэмерон.       "Он заезжает на подъездную дорожку", - сообщил Эрик низким голосом.       Кэмерон почувствовала, как в ней зашкаливает адреналин, и сжала в руке винтовку. Она знала, было слишком темно, чтобы стрелять. Не отсюда.       - Ты видишь? - прошептала Тори рядом с ней.       Кэмерон покачала головой.       "Ладно, это не Анхель, - доложил Эрик. - Судя по его внешности, я бы сказал, что это местный головорез".       - Я должна подойти ближе. Отсюда я не могу сказать, сколько людей в доме.       "Я не спускаю глаз с двери. Сейчас все тихо", - сказал Эрик.       - Он не включил свет, - произнесла Тори. - Должно быть, знает, что мы здесь.       - Если он нанял местного и это действительно было наблюдение, тогда да, он должен подозревать, что мы здесь, - ответила Кэмерон.       "Вы готовы вызвать подкрепление?" - спросил Рейнольдс.       - Да, давай перестреляем весь чертов район, Рейнольдс.       - Если не подкрепление, то что ты предлагаешь?       - Как насчет... "ФБР. Выходите с поднятыми руками!" Как думаешь, это сработает? - Она не услышала ничего, кроме короткого смеха Андреа. Рейнольдс не потрудился ответить. Она взглянула на Тори. - Все такие напряженные.       Тори подняла брови.        - Тогда каков план Б?       - У нас есть план Б?       "Мы будем ждать его, - предложил Рейнольдс. - Когда-нибудь он должен выйти".       "У нас все еще нет уверенности в том, что Анхель вообще в доме", - ответил Эрик.       - Я должна подойти ближе, - снова сказала Кэмерон. - Дай-ка я посмотрю, смогу ли я что-нибудь засечь с помощью тепловизора.       "Будь осторожна", - прошептал Рейнольдс.       Несмотря на то, что вечер был приятный и в открытые окна грузовика дул легкий ветерок, она почувствовала, как пот стекает у нее по шее. Она тихо вышла, убедившись, что не закрыла дверь. Внутреннее освещение уже давно было выключено.       "Я вижу свет внутри, - доложил Эрик. - Похоже, из кухонного окна. Оно вон там, под навесом для машины".       "Похоже на фонарик", - сказал Рейнольдс.       - Принято, - прошептала Кэмерон, прижимаясь к голубой ели, которая разделяла два дома. Она направила устройство и, убедившись, что оно остается в тени, наконец-то получила показания. И была потрясена, обнаружив внутри четырех человек. - Внутри четверо, - доложила она.       "В этом нет никакого смысла, - сказал Рейнольдс. - Он в бегах. О нем писали во всех новостях. Кто в здравом уме стал бы сотрудничать с ним?"       "У него три миллиона долларов, - ответила Тори. - Деньги решают все".       Кэмерон прокралась обратно к грузовику и снова проскользнула внутрь. С тяжелым вздохом она бросила устройство на сиденье. Четверо? Кто они и насколько хорошо обучены?       - О чем ты думаешь?       Она повернулась к Тори.        - Мне интересно, местные это головорезы, как думает Эрик, или они часть его команды. Может быть, вторая команда, которую он подготовил, на всякий случай, - она поднесла микрофон на запястье ближе ко рту. - Сэм? Что ты думаешь?       Последовала лишь небольшая пауза, прежде чем она ответила.        "Я не думаю, что у него была здесь какая-то другая команда, - сказала Сэм. - Он привык работать в одиночку. Мне кажется, едва ли он стал бы доверять стольким людям".       - Я полагаю, если бы у него была другая команда, он бы сразу же вызвал их, - сказала Кэмерон. - Так что, если они местные, мы можем предположить, что они плохо обучены.       "Так что ты хочешь сделать? - спросил Рейнольдс. - Я все еще думаю, что мы должны подождать".       - Подождать? Подождать, пока они выйдут? - спросила она. - Значит, если он выйдет со своими тремя друзьями в окружении, мне нужно убрать их всех? Или мы позволим им сесть в машину и устроить погоню? - она в отчаянии провела рукой по волосам. - Черт, может быть, он ускользнет достаточно надолго, чтобы захватить еще одного заложника. Может быть, нам придется снова сыграть в эту игру?       "Что, черт возьми, с тобой не так?"       - Я устала, Рейнольдс. Я расстроена. И мне до смерти надоел Анхель Фигероа.       - Я поддерживаю, - тихо произнесла Тори рядом с ней.       Кэмерон закрыла глаза. Ей нужно сосредоточиться. Она не могла чувствовать усталость. Она не могла быть расстроена. Она не могла быть в той точке, когда готова просто бросить все и уйти. Она позволила себе заглянуть в будущее, где они с Андреа будут жить в маленьком горном поселке, может быть, в небольшом домике. Черт возьми, возможно даже заведут собаку или еще одну кошку.       "Кэмерон?"       Это была Энди, и она улыбнулась, узнав нежный тон ее голоса. Как Андреа узнала, что она достигла своего предела?       - Да, я в порядке, - произнесла она, отвечая на незаданный вопрос и прочистила горло. - Хорошо, давайте обсудим это. Он знает, что мы здесь? Тот парень в "Мустанге" вел наблюдение? Анхель умен. Он ничего не оставляет на волю случая. - Она сделала паузу, чувствуя себя не в своей тарелке. - Мы могли бы подождать, как предложил Рейнольдс. Может быть, я смогу выстрелить, когда он выйдет. Но если я этого не сделаю, что тогда?       "Они внутри дома, - сказал Эрик. - Нам не обязательно сейчас залегать на дно. Давайте подойдем ближе. Если мы окажемся рядом с домом, не обязательно, чтобы стреляла ты".       - Я согласна, - ответила Тори. - Последнее, что нам нужно, это позволить ему вернуться в машину.       - Готовы ли мы допустить, что один из этих трех парней будет убит? - спросила она.       "Если они связаны с Анхелем, то едва ли они невиновны, - сказал Рейнольдс. - Мы можем предположить, что все трое вооружены".       Кэмерон вздохнула. Ей это не нравилось. Они слишком часто полагались на волю случая, а Анхель был необычайно хорош. Возможно, ей следовало сделать то, что Рейнольдс предложил в начале - окружить чертов дом. Но Мердок согласился с ней. Был слишком велик шанс, что соседи попадут под перекрестный огонь.       - У меня плохое предчувствие, - произнесла Тори рядом с ней.       - Да. У меня тоже.       "Ты хочешь, чтобы я подошла сзади, как мы планировали? - спросила Андреа.       - Да. Сэм... ты остаешься в машине.       "Ладно".       - Хорошо. Красиво и легко. Будь уверена в своей цели.              Глава Тридцать шестая              Андреа открыла дверь машины, затем беззвучно закрыла ее. Прежде чем она смогла уйти, Сэм тихо предостерегла "Будь осторожна", Андреа остановилась и кивнула.       - Я так и сделаю. Спасибо.       Сэм наблюдала за ней, пока она не скрылась в тени, затем коснулась своего наушника, но у остальных все было тихо, и она предположила, что они выдвигаются на позицию. Она чувствовала себя беспомощной, бесполезной, но знала, что это задание ФБР, и она в нем не участвует. Ее главной целью было не путаться у них под ногами. Она, конечно же, знала, каков будет результат, просто надеялась, что все быстро закончится. Однако у нее появилось чувство, что этого не произойдет. Пока все шло не так, как планировалось.       Она обнаружила, что нервно постукивает пальцами по бедру, и, наконец-то открыв дверь, вышла наружу, на прохладный ночной воздух. Сэм бесцельно ходила туда-сюда, ожидая, что что-то случится.       "Мы рядом с домом", - почти прошептал Эрик.       "Позвольте мне посмотреть, смогу ли я определить их позиции", - сказала Кэмерон.       Сэм посмотрела на небо и, увидев бесконечное множество звезд над головой, перевела дыхание, зная, что все это может закончиться в течение нескольких минут.       "Какого черта? У меня сейчас на экране только трое", - сказала Кэмерон.       "Возможно, у тебя было ложное показание ранее", - ответил Рейнольдс.       "Не может быть".       "Единственные двери - это парадный вход и дверь под навесом, - сообщил Эрик. - Никто не выходил".       "Там, черт возьми, сзади есть окна, не так ли?"       Сэм слушала их перепалку и слегка нахмурилась, когда до нее дошёл весь смысл сказанного. Именно тогда она скорее почувствовала, чем увидела движение рядом с собой. Она обернулась и ахнула, потому что Анхель стоял менее чем в двух метрах с направленным на нее пистолетом.       - Анхель!       - Привет, Сэм, - он подошел ближе. - Брось оружие, - сказал он, указывая на ее кобуру.       Она подняла руки, недоверчиво глядя на него.        - Что… чего ты хочешь?       - Пистолет, Сэм. Выброси его на улицу, - он подошел еще ближе, его пистолет был направлен прямо ей в лицо. - Сейчас.              * * *       Андреа повернулась, прижав руку к уху, и была потрясена тем, что услышала. Анхель. Она побежала обратно к машине, стараясь не обращать внимания на остальных, поскольку их голоса звучали у нее в ушах одновременно. Она больше не могла различить голос Сэм на фоне остальных голосов, и понятия не имела, что происходит. Увидев свою машину, она заметила, как Анхель заталкивает Сэм внутрь через дверь водителя. Она резко остановилась и, прицелившись, не раздумывая выстрелила, замечая, как Анхель вздрогнул, затем увидела, как он повернулся в ее сторону. Раздался выстрел, и она нырнула за припаркованную машину, прикрывая голову, когда вылетели окна, разбрызгивая вокруг нее осколки. Рев двигателя и визг шин заставил ее собраться с духом, когда арендованная машина врезалась в крыло той машины, за которой она пряталась.       Как только Анхель отъехал вниз по улице, она встала и снова прицелилась, но не выстрелила. Она не могла рисковать и попасть в Сэм.       Болтовня в ее ухе стала почти невыносимой, но она заметила, что голос Сэм отсутствовал. Анхель нашел микрофон? Наушник?       "Рейнольдс, выясни, кто находится в этом чертовом доме! - крикнула Кэмерон. - Вызови подкрепление!       "Сэм! Сэм! Отзовись!" -  умоляла Тори.       Андреа услышала визг шин и поняла, что Кэмерон и Тори уже в пути. Она подошла к тому месту, где была припаркована арендованная машина. Улица была усеяна битым стеклом, хрустевшем под ее ботинками. Она посветила фонариком вокруг и остановилась, когда увидела кровь. Немного, но достаточно, чтобы понять: она попала в него. Андреа наклонилась и, подобрав пистолет Сэм, засунула его за пояс джинсов.       Она посмотрела на грузовик, мчавшийся на нее, и отступила в сторону, когда Кэмерон резко остановилась.       - Что, черт возьми, произошло?              * * *       - Поверни здесь… налево, - сказал Анхель.       Сэм воспользовалась шансом и бросила быстрый взгляд в его сторону. Он все еще держал пистолет, направленным на нее, но другой рукой сжимал живот.       - Ты ранен?       - Просто веди машину.       - Анхель, ты ранен? - снова спросила она, поворачивая за угол.       Он не ответил, но она могла сказать, что его дыхание было затрудненным. Она крепко сжала руль, пытаясь решить, что делать. Он действительно застрелит ее? Неужели после всего, что было, он действительно выстрелит в нее?       - Зачем ты это делаешь, Анхель?       Он откинулся на спинку сиденья.        - Мне жаль, Сэм. Прости за все.       Она узнала боль в его голосе.        - Насколько серьезно ты ранен?       - Да, она достала меня довольно хорошо, - сказал он. - Это была твоя Тори?       Сэм покачала головой.        - Нет. Это была агент Салливан. Андреа, - ответила она.       - Что не так со всеми этими женщинами-агентами? - спросил он. - Но нет, я и не думал, что это была твоя Тори.       - Анхель, позволь мне отвезти тебя в больницу.       - Нет, Сэм. Это не так, не так все закончится.       Он откинул голову назад, и она снова посмотрела на него. К счастью, пистолет больше не был направлен в ее сторону. Он все еще держался за живот, и в тусклом свете приборной панели она могла видеть кровь на его руке.       - Еще не слишком поздно.       - Поздно. Слишком поздно, - произнес он. - Я лучше умру, чем проведу свою жизнь в тюрьме, - он повернулся к ней. - Впереди дорога. Лесная дорога. Поверни направо.       - Куда мы направляемся?       - Я везу тебя к деньгам, - сказал он. - У тебя есть с собой мобильный?       Она колебалась. Если она скажет "да", выбросит ли он его в окно, как уже сделал с микрофоном и наушником?       - Да, - наконец ответила она.       - Хорошо. Тогда они смогут отследить тебя.              * * *       - Поехали уже, - сказала Тори, расхаживая рядом с грузовиком.       - Куда? - спросила Кэмерон, указывая вниз по улице.       Андреа услышала вдалеке вой сирен и поняла, что поступило сообщение о выстрелах. Повсюду зажегся свет над входами в дома, и она могла видеть людей, выходящих из них, желающих посмотреть, что происходит.       - Давай, Кэмерон! Мы должны что-то сделать, - громко сказала Тори.       - Мы не знаем, куда он поехал, - так же громко ответила Кэмерон. - Дай мне подумать.       Андреа позволила своим пальцам крепко обхватить руку Кэмерон.        - Отследи ее мобильный телефон, - сказала она.       Кэмерон кивнула.        - Да. Это было бы слишком просто, не так ли? - она достала свой телефон и отошла на несколько шагов. - Роуэн? Анхель забрал Сэм. Мне нужно, чтобы ты отследила ее мобильный. Я выведу его на пульт грузовика, как мы сделали в Барстоу, - она замолчала. - И вызови подкрепление для Рейнольдса и Эрика.       Андреа повернулась к Тори.        - Мы найдем ее.       Тори покачала головой.        - Чертов ублюдок! Не могу поверить, что она снова у него.       - Как бы то ни было, я не думаю, что он причинит ей боль.       Тори уставилась на нее.        - Ты этого не знаешь.       - Я думаю, Сэм знает это.              Глава Тридцать седьмая              Лесная дорога была довольно ровной и посыпана гравием, а та, по которой он направил ее сейчас, была ухабистой и неровной. Она услышала, как он застонал от боли, когда они въехали в яму.       - Прости, - сказала она.       Его челюсти были сжаты, а дыхание прерывистым.        - Еще немного дальше. Там есть старая охотничья хижина, - сказал он. - Мой отец часто приезжал сюда со своими приятелями. Охота была предлогом для того, чтобы уехать из дома, но все, что они делали, это пили.       - Кому она принадлежит?       - Не знаю, - ответил он. - Похоже, ею не пользовались лет двадцать или больше.       Она снова сбавила скорость, когда дорога почти исчезла. Огни прорезали темноту: сквозь сосны, кустарниковый дуб и нагромождение вездесущих камней.       - Ты уверен, что это та дорога?       - Справа есть небольшой прогал, - сказал он. - Хижина за ним.       Она почти ползла на машине и наконец-то увидела открытое пространство, о котором он говорил.        - Машина справится?       Он не ответил, и она свернула на узкую тропинку. Деревья царапали машину ветками, когда она протискивалась сквозь них, затем ее фары осветили хижину, о которой он говорил и которая оказалась немногим больше лачуги. Сэм повернулась к нему, но его глаза были закрыты, лицо искажено болью. Пистолет лежал рядом с ним на сиденье, но она знала, что ей ничего не угрожает, если вообще когда-либо угрожало.       - Анхель?       Его глаза открылись, и он несколько раз моргнул.        - Помоги мне, пожалуйста, - попросил он.       Она кивнула, затем поспешила к пассажирскому сиденью, чтобы помочь ему. Он не сделал попытки забрать пистолет. Она взяла его руку и перекинула ее через плечо. Он тяжело привалился к ней, и только когда они вышли на свет, она увидела, насколько сильно он был ранен. Кровь покрывала его рубашку и джинсы, и она увидела, как она продолжает просачиваться между его пальцами.       - О, Анхель, - тихо сказала она. - Почему ты не позволяешь мне отвезти тебя в больницу?       - Нет.       Он зашаркал дальше, и она держала его вес, пока они шли к двери. Новый висячий замок удерживал защелку на месте.       - Ключ у меня в правом кармане, - сказал он.       Она отошла от него в свет фар, чтобы найти нужный ключ. Он висел на маленьком кольце с ярко-желтым смайликом.       - Да ладно!       Он попытался рассмеяться.        - Моя попытка пошутить, да.       Она отперла дверь и распахнула ее.       - На полке, справа от двери, есть фонарик.       Сэм пошарила вдоль стены и, нащупав полку, нашла фонарик и включила его. Обведя взглядом хижину, она увидела, что это всего лишь одна большая комната, ничего больше. У одной стены стояло несколько спортивных сумок.       - Так что да, вот во что поместились три миллиона долларов.       Анхель двинулся к противоположной стене, и она помогла ему добраться до нее, затем он соскользнул вниз и сел. Откинувшись назад, он снова закрыл глаза.       Сэм позволила свету упасть на него и была потрясена количеством вытекшей крови. Его лицо было бледным, он вспотел, одна рука все еще была прижата к животу. Под глазом остался синяк от полученных побоев, но он и близко не был таким опухшим, как раньше. Но все же…       - Господи, - прошептала она. - Я все еще могу вызвать скорую, Анхель.       - Нет. Я не сяду в тюрьму, - он попытался улыбнуться. - Бог знает, я это заслужил. На этом все заканчивается, Сэм.       Она печально покачала головой.        - Извини.       - Не смей, - сказал он. - Тебе не за что извиняться. Я тот, кто должен сожалеть, - он посмотрел на нее. - Иди сядь. Поговори со мной.              * * *       - Догони его, ладно?       - Черт возьми, Хантер, я еду так быстро, как только могу.       Тори вцепилась в приборную панель, когда Кэмерон повернула за угол, и машину занесло, потому что асфальтированная дорога сменилась гравийной.       - Недостаточно быстро.       - Почему бы тебе просто не последить за прибором и убедиться, что я не сверну не туда.       - Мы даже не знаем, есть ли у Сэм телефон, - сказала Тори и посмотрела на мигающую точку, которая не двигалась последние десять минут. - Черт, он мог его выбросить. Точка неподвижна.       - Я понимаю, - ответила Кэмерон. - Роуэн уже просматривает спутниковые снимки в поисках хозяйственных построек.       Тори указала на экран, когда они приблизились к дороге справа.        - Поверни здесь.       Кэмерон так и сделала, и они сразу же попали в яму, их всех отбросило назад.       - Это вообще дорога? - спросила Андреа.       - Мы близко, - пробормотала Кэмерон.       - Я не вижу никаких других дорог. На карте больше ничего нет, - сказала Тори.       - Значит, они ехали по тропе или что-то в этом роде. Мы близко.              * * *       Сэм села рядом с Анхелем, прислонившись спиной к стене, совсем как он, и положила фонарик на пол так, что его луч осветил спортивные сумки. Она взяла его за руку и держала ее, чувствуя, как его пальцы сжимаются вокруг ладони.       - Спасибо тебе.       - Очень больно?       - Не так уж плохо. Просто все онемело, - сказал он.       Она отвернулась от него и уставилась на деньги.        - Почему три миллиона?       - Потому что… Я хотел уйти из этой жизни. Хотел начать все сначала.       Она снова посмотрела на него.        - Расскажи мне о своей жене.       Его глаза открылись, и он встретился с ее взглядом.        - Так ты знаешь? Так вот как вы нашли арендуемый дом?       Она кивнула.       - Моя единственная любовь, - сказал он. - Мария. Но я думаю, ты знаешь, чем все закончилось.       - Только факты. Не то, что произошло на самом деле, - ответила она.       Его глаза на мгновение закрылись.        - Я хотел нормальной жизни. Уйдя из армии, я просто хотел... нормальной жизни. Я влюбился. В первый и единственный раз. У нас родился сын Джозеф и началась хорошая жизнь, - сказал он. - Мы жили у моря, я работал на лодке. Рыбачил. Обычная простая жизнь, - он слегка повернул к ней голову. - Но был человек: он хотел, чтобы я работал на него. У него был список высокопоставленных врагов, которых он хотел убрать. Врагов, к которым он не мог подобраться близко. А я мог бы.       Он надолго замолчал, и она не думала, что он продолжит.        - Что случилось?       - Я отказался работать на него, - ответил он. - Однажды, когда я вернулся домой... я нашел их. Они были зарезаны. Мои Мария и Джозеф. А он позвонил мне и спросил, готов ли я сейчас работать на него.       - Так ты все равно закончил тем, что стал работать на него?       - Нет. Я пошел в его особняк, перерезал ему горло и смотрел, как он истекает кровью.       - Анхель... Мне так жаль.       Она увидела слезы в его глазах, когда он изо всех сил пытался продолжить рассказ.        - Тогда мой мир развалился на части. У меня ничего не осталось. Ни сердца. Ни души. Поэтому я стал делать единственное, чему меня научили. Убивать. Моя жизнь уже никогда не была прежней. Она была пустой... и такой, такой одинокой, - его голос был едва громче шепота.       Она почувствовала, как по ее щеке скатилась слеза, и вытерла ее.        - Я бы хотела, чтобы все было по-другому, - сказала она. - В другой жизни, в другое время, я думаю, мы с тобой могли бы стать хорошими друзьями.       Он улыбнулся и кивнул.        - Да. Я верю в это. Кроме Марии... ты самый близкий мне человек, которого я мог бы назвать другом, - сказал он.       - Так вот почему ты пощадил меня?       Он кивнул.        - Что-то в тебе, Сэм, тронуло меня изнутри. Я не уверен, что это было, но я не смог причинить тебе вреда. В тебе сохранилась невинность. Думаю, ты с самого начала напомнила мне Марию.       Она покачала головой.        - Не такая уж невинная. Я полицейский. Я видела слишком много, чтобы все еще сохранять невинность.       - Ты можешь думать, что очерствела, но это не так. Я вижу в тебе нежность… невинность… Я не смог отнять это у тебя, - он несколько раз кашлянул. - Мария была таким хорошим человеком. Полная света и никакой тьмы. Я вижу это в тебе.       Она почувствовала, как силы покидают его, и рука ослабла вокруг ее ладони. Она не знала, что сказать ему, и не смогла сдержать слез. Но его пальцы снова сжали ее руку.       - Не плачь из-за меня, Сэм. Я не заслуживаю твоих драгоценных слез.       Она нетерпеливо вытерла их.        - Прости. Я ничего не могу с ними поделать.       - Да. Я знаю, что не можешь. Я совершал такие ужасные вещи... и все же доброта в тебе… что ж, ты все еще пытаешься найти доброту во мне. Бесполезно. Боюсь, ее здесь нет.       - Я в это не верю.       Он снова сжал ее руку, затем позволил своим пальцам разжаться.        - Спасибо, что ты здесь, со мной... сейчас, - его голос был едва громче дыхания. - Мне не больно, Сэм. Не очень. - Он изо всех сил пытался говорить и дышать. - Это не... плохой способ умереть.       Она уставилась на него, слезы все еще текли по ее щекам. Она наблюдала, как его глаза затуманились, и он, казалось, уплыл прочь. Его рука обмякла, он сделал свой последний вздох... затем ничего. Он был спокоен.       Сэм вытерла слезы, смущенная тем, что пролила их, протянула руку и закрыла ему глаза, затем отодвинулась от него.       Она вытащила рубашку из джинсов, концом вытерла лицо и нос. Вот так все и закончилось. Она глубоко вздохнула.       Анхель был мертв.       Она взяла фонарик и вытащила свой мобильный из кармана, намереваясь позвонить Тори. Но не успела это сделать. Она услышала шум грузовика и увидела, как снаружи вспыхнули фары. Анхель был прав. Они нашли ее. Она толкнула дверь, узнав грузовик Кэмерон. Но чтобы быть уверенной, она подняла руки, выходя на свет.       - Сэм?       - Я в порядке! - крикнула она.       Тори появилась в свете фар, но Кэмерон остановила ее, прежде чем та смогла подойти ближе.       - Анхель? - спросила Кэмерон.       Сэм быстро покачала головой.        - Он... он мертв, - сказала она, указывая внутрь.       Кэмерон отпустила руку Тори, и та поспешила, заключая ее в свои объятия. Сэм прижалась к ней, зная, что этот кошмар наконец-то закончился.       Тори отстранилась и осмотрела ее.        - Кровь? Что случилось? - спросила она, вытирая лицо Сэм.       - Нет. Не моя, - сказала она. - Я в порядке. Он был... он был ранен. Тяжело.       Она повернулась к Андреа, которая встретилась с ней взглядом. Та медленно покачала головой.       - Мне так жаль, Сэм. Я должна была…       - Нет. Ты все сделала правильно, - сказала Сэм, подошла ближе и крепко обняла ее. - Спасибо тебе, Энди, - затем она улыбнулась ей. - Могу я называть тебя Энди?              Глава тридцать восьмая              Свет фонарика Кэмерон прорезал комнату и упал на тело Анхеля, прислоненное к стене. Кровь пропитала его рубашку и джинсы. Она подошла и, присев на корточки рядом с ним, прикоснулась пальцем к его шее. Кожа была все еще теплой, но она не почувствовала пульса.       - Так это и есть Анхель?       Кэмерон обернулась, обнаружив Тори в дверном проеме. Она встала и кивнула.        - Да. Это он.       - Я не знаю, чего ожидала, - сказала Тори.       - Возможно, чудовища?       Тори все еще смотрела на него.        - Да. Чудовища. Но он выглядит как обычный, аккуратный парень.       - При этом он все равно чудовище, - Кэмерон подошла к спортивным сумкам и открыла одну. - Господи, Хантер... ты когда-нибудь видела столько наличных?       Тори покачала головой.        - Сколько людей погибло из-за них?       - Чертовски много.       Кэмерон застегнула сумку обратно и отбросила в сторону, затем открыла другую. Та тоже была полна наличных. Она предположила, что все они были набиты деньгами. Звонок телефона нарушил тишину, и она схватила его.       - Рейнольдс? Как все прошло?       - Все в порядке. Эрик был прав. Они были местными. Анхель дал им немного наличных, чтобы они прочесали местность и прикрыли его задницу. Когда они доложили ему, что заметили нас, он выскользнул через заднее окно.       - Они стреляли?       - Нет. Черт возьми, они чуть в штаны не нассали, - он сделал паузу. - Как Сэм? Она в порядке?       - Да, она в порядке. Анхель мертв.       - Хорошо. А деньги?       - Они здесь. Не то чтобы я знала, как выглядят три миллиона долларов, но здесь их чертовски много. Мы в каком-то домике в лесу, - сказала она. - Я попрошу Роуэн проверить нас по GPS.        Теперь, когда все закончилось, Мердок, вероятно, снова подключит к делу офис в Альбукерке, или, по крайней мере, ей хотелось надеяться на это. Она была готова положить конец этому делу.       - Ты хочешь, чтобы мы приехали туда?       - Да. И привези немного пиццы. Я умираю с голоду.              Глава тридцать девятая              - Я не могу дождаться, когда выберусь отсюда, - сказала Тори, запихивая то немногое, что у нее было, в рюкзак, который Кейси оставила для них.       - Правда? И не будешь скучать по Кэмерон?       - Вряд ли, - но вскоре добавила: - Хотя, я думаю, она мне вроде как понравилась. И мне действительно нравится Андреа.       Сэм кивнула.        - Да. Энди милая. Мне кажется, если бы мы все жили в одном районе, Кэмерон и Андреа прекрасно вписались бы в наш маленький круг.       Тори засмеялась.        - Кейси свела бы с ума Кэмерон. Но я не могу представить их в большом городе. А ты можешь?       - Нет. Кажется, живя в кемпере, они чувствуют себя как дома, - Сэм приподняла брови. - А как насчет тебя? Готова вернуться в город?       - Да. А ты разве нет?       Сэм подошла ближе и обвила Тори за шею.        - Я готова вернуться домой. Готова вернуть нашу жизнь обратно.       Тори наклонила голову и поцеловала Сэм - медленно и обстоятельно. Да, она тоже была готова вернуть их жизнь обратно. Она отстранилась и встретилась с Сэм взглядом.        - Ты в порядке? Я имею в виду, с...       - Все хорошо. Я знала, каким будет результат, Тори. Просто не ожидала, что буду находиться рядом с ним, когда он будет умирать. Это было так... эмоционально.       - Я знаю, что он проник тебе в голову, Сэм.       Сэм кивнула.        - Да, он сделал это. Но в хорошем смысле, Тори. И, честно говоря, я рада, что была с ним, когда он умер. Сейчас я лучше понимаю его, - Сэм отвернулась от нее. - Я знаю, что он был убийцей, знаю все, что он сделал. Но теперь я понимаю, почему он это сделал, - она оглянулась на нее. - Это, конечно же, не оправдывает его, - Сэм глубоко вздохнула. - Но я рада, что все закончилось, и надеюсь, что мне больше никогда не придется проходить через что-либо подобное.       - Тебе и мне, нам обеим.       Сэм улыбнулась и кивнула.        - Итак? Что первое мы собираемся сделать, когда вернемся?       - Я хочу съесть текс-мекс. Пойдем в любимое заведение О'Коннор и закажем куриные энчиладас и "Риос Ритас", - сказала она, уже представляя, как откусывает от острой энчиладас. - Не могу поверить, что мы были в Нью-Мексико, но так и не поели мексиканской еды.       - Надоела пицца?       Тори засмеялась.        - Боже, Кэмерон и ее пицца. Думаю, мне хватит ее на год.       Сэм снова улыбнулась.        - Я говорила с Лесли.       - Правда? Как у нее дела?       - Хорошо. В понедельник она возвращается к работе.       - Как здорово!       Сэм сжала ее руку.        - Она также сказала, что Кейси намекнула Малоуну, будто ты хочешь вернуться в убойный отдел.       Тори закатила глаза.        - Она не должна была ничего говорить.       - Означает ли это, что ты приняла решение?       Тори вопросительно наклонила голову.        - Как ты думаешь, что я должна сделать?       - Ну, я знаю, что ты была недовольна работой в ФБР, хотя никогда ничего не говорила, - сказала Сэм.       Тори кивнула.        - Я скучаю по команде, да, - она встретилась взглядом с Сэм. - Ты думаешь, Малоун позволит мне вернуться?       Сэм улыбнулась и наклонилась поближе, целуя ее.        - По словам Лесли, они уже приготовили для тебя твой старый стол. Кроме того, я могу только воображать, в какие неприятности вы с Кейси попадете, став напарницами.       Тори засмеялась и крепко обняла Сэм.        - Ты права. И да, я уже приняла решение. Я хочу вернуться.       - Хорошо. Тогда поедем домой.              * * *       Кэмерон остановилась на трассе и посмотрела направо, где они должны были выехать на шоссе 64, ведущее в горы Колорадо. Она взглянула на Андреа, которая сидела с Лолой на коленях, убрала руки с руля и вздохнула.       - Я устала, Энди. Устала от этой жизни.       Андреа улыбнулась ей.        - Да, я знаю, что ты устала, милая. Так где ты хочешь поселиться? Какой маленький сонный поселок в горах ты хотела бы назвать своим домом?       Кэмерон пожала плечами.        - Может быть, нам не обязательно сразу принимать решение. Может быть... мы могли бы… ну, знаешь, купить наш собственный дом на колесах. Могли бы путешествовать в зависимости от времени года. Я была бы не прочь провести зиму на каком-нибудь пляже.       - Значит, эта жизнь с ФБР тебе надоела… а не постоянные путешествия?       - Это дело как-то по-особенному сказалось на мне. Преследовать Анхеля пешком по горам - черт возьми, я уже не так молода, как раньше.       - Это все, что тебе нужно, Камерон?       Кэмерон покачала головой.        - Нет, - она вздохнула. - Я больше не чувствую драйва. Устала от всего этого. Устала от оружия, от насилия. Хочу немного покоя. И не хочу вздрагивать каждый раз, когда звонит телефон, а потом гадать, куда Мердок собирается отправить нас в следующий раз.       Андреа потянулась через консоль и положила руку ей на бедро, слегка сжимая.       - Тогда давай сделаем это. У нас скопилось довольно много сбережений, - сказала она. - Последние несколько лет мы не тратили деньги на проживание, - Андреа улыбнулась. - Ну, кроме пиццы.       - Очень смешно, - Кэмерон накрыла руку Андреа своей ладонью. - Ты серьезно? Ты хочешь поехать со мной смотреть местные достопримечательности? Побыть туристами какое-то время?       - Да. Я бы пошла за тобой куда угодно, Кэмерон.       Кэмерон подняла руку Андреа и нежно поцеловала ее. Она так боялась, что Энди скажет "нет".       - Итак, мы покатаемся по окрестностям, а когда найдем наш идеальный маленький городок, останемся там. Как тебе такое?       Андреа рассмеялась.        - Нормальный план.       - Хорошо, - Кэмерон наконец-то вырулила на шоссе, чувствуя себя свободной. - Теперь мы должны сказать об этом Мердоку.       - Хотя я буду скучать по нашему дому на колесах.       - Мы купим свой, только не такой большой, - Кэмерон бросила на нее быстрый взгляд. - Можно мне завести собаку?       Брови Андреа взлетели вверх.        - Ты думаешь, Лола позволит?       Взгляд Кэмерон остановился на Лоле, которая важно восседала на коленях Андреа. Черная кошка повернулась и пронзила ее взглядом, который, казалось, выглядел обвиняюще.       - Наверное, нет, - рассмеялась она. - Но мне кажется, мы все равно заведем ее.              
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.