Во время очередного сражения с врагом Гатс провалился под лед, и его едва удалось спасти. Проведя несколько дней в тяжелой лихорадке, он, наконец, очнулся. А рядом с ним, как и всегда, Гриффит...
"Гатс всегда считал его, сразу после того как впервые повстречал три года назад и смог поближе познакомиться и находит по сей день женоподобным сопляком без ярко выраженных мышц".