После побега из Казино судьба двойника складывалась не лучшим образом, но всё изменилось, когда тот получил весьма заманчивое предложение поработать на Атлас. Казалось бы, что могло пойти не так?
Катагава-младший всегда был на последнем месте (и в семейной гонке за властью, и в сердце родного отца), пока на одной весьма неудавшейся вечеринке не встретил гендиректора «Атласа». И встреча с этим крайне противоречивым человеком не только спасла ему жизнь, но и навсегда изменила её.
Риз хочет изменить Пандору. Он хочет улучшить имеющееся, построить что–то новое. Он хочет, больше всего на свете, доказать, что Джек был не прав.
Тим просто хочет, чтобы ему заплатили.
- Теперь послушай меня сюда, Джек, для тебя я буду никто иной, как хозяин, господин, сэр если хочешь. Скажу подойти к ноге – ты подчиняешься и подходишь. И ты не смеешь послать меня к хуям. В этом аду лишь двое. Только ты и я.
Их судьбы сияют подобно россыпи звёзд: порочных, лживых, отравленных железными принципами на просторах Пограничья. Перехваченные удавкой интриг и сложных взаимоотношений, они слепо бредут навстречу неизбежному - туда, где стираются последние границы какой-либо человечности и понимания мира таким, каким себе его однажды столь тщательно придумали.
Доверие. Вот что должно быть в отношениях, и Риз до последнего думал, что их с Джеком случай - не исключение. Очень зря. Однако свою ошибку он познает только, узнав о собственной смерти и демонической сущности возлюбленного.
Из ночи в ночь Тимоти преследует один и тот же кошмар - падение в адскую бездну во искупление чужих грехов. Но чей именно грех требует расплаты? А главное, при чем здесь человек, в которого он безответно влюблен?
Риз Стронгфорк уже несколько лет руководит Атласом. Он доволен новой жизнью директора корпорации. Так и продолжалось бы, пока на его голову не свалились проблемы. С одной стороны, приставучий глава Маливана — Катагава младший. С другой, неизвестно как попавший в компанию старый гиперионский компьютер. Перед Ризом встает дилемма: остаться и продолжить работать на благо Атласа или же пойти на поводу у любопытства и утолить жажду приключений.
Таннис возвращает Лилит при помощи сил сирены, но теперь у Искателей новая проблема - Лилит было послано видение ужасного будущего, что она должна предотвратить. Получится ли у нее?