В стае существует строгий закон: оберегать младших. Но Изуми так и рвется на свободу, отвергая всяческие попытки своего старшего брата Сого оберегать его. Но куда же этот хрупкий волчонок бегает каждую ночь? И почему приходя поутру ноет о том, как болит его дрянная задница?