После того, как проклятие Аркобалено было снято, Реборн снова возвращается в Японию, для того, что бы продолжыть обучения своего ученика. Но Реборн не ожыдал, что его ученик очень сильно изменится.