В ночь Хэллоуина Маринетт решила немного развлечься: нарядиться в милую Демоницу, взять корзинку для конфет, а заодно и прогуляться по улице, чтобы понаблюдать за тем, как колядуют дети. Или, быть может, кто-то, кто был её возраста. Маринетт встречается с друзьями, совершенно не подозревая, что те поведут её на Хэллоуинскую уличную вечеринку, где рандомно будет выбран партнер на всю праздничную ночь; партнер, с которым она точно не заскучает.

Что может связывать скрипачку и федерального агента по экстренным ситуациям? Наследие отеля Пайнсов? Пропади он к чёрту. Или же то, что им приходится сотрудничать? Изучив отель и вместе с тем кабинет отца, Мэйбл понимает, что её брат-близнец умер не при тех обстоятельствах, о которых твердили газеты. А когда Билл делится историей о своей покойной сестре - они решают вместе найти ответ на то, что же всё-таки произошло пару лет назад, и как их родные, - как оказалось, - связаны между собой.

Что будет, если Нуар узнает, что ЛедиБаг - Это Маринетт? Как бы поступил Адриан? Сделал вид, будто ничего не произошло и забыл об этом. А как поступил бы Кот? Правильно, пристал бы, как банный лист.