Эмили возвращается в команду Коулсона, но скоро обнаруживает, что с ней что-то не так. Она начинает подозревать, что Александр Пирс что-то с ней сделал. Это ей и придется выяснить, походу привыкая к мысли, что Щ.И.Т.а больше нет.

Странное чувство, когда к тебе на улице подходит незнакомый человек и говорит, что готов тебя защищать. Меня зовут Эмили Эрскен, моя фамилия слишком кричащая, чтобы вот так просто оставаться в стороне от мира, спокойно выполнять свою работу доктора. Многие, кто впервые услышал мою фамилию, сразу начинают спрашивать меня кем мне приходится доктор Эрскен, создатель сыворотки Суперсолдата, «творец» Капитана Америки. Я отвечаю просто: «Он мой прадед».