Однажды Себастиан случайно наталкивается на Курта в больнице и поражается тому, насколько его "заклятый друг" выглядит плохо. Между ними завязывается типичный диалог в их стиле, но постепенно Себастиан замечает, что Курт выглядит одиноким, напуганным и очень уставшим.