Персонажам здесь 16-19 лет. Джеки и Марко могут уже встречаются, а могут и нет, у Тома и Стар всё, как в мультфильме.
Вечером Том приглашает Марко в какой нибудь межизмеренческий паб, а в это в время в доме Диазов Стар и Джеки устраивают ночёвку. После часа, проведённого в пабе, пьяные парни ...