Нила назначили капитаном. Новички не могут справляться со своими обязанностями. Нил агрессивнее, чем обычно. Эндрю тоже. И, поссорившись, Эндрю крикнул Нилу, что лучше бы он тогда и остался в своём чёртовом Балтиморе.
Тем временем Ичиро убил своего дядю, Тэцудзи, но не тронул Рико. Так как отец ...