В жизни всегда бывают чёрные полосы. Особенно, если эта жизнь принадлежит Эндрю Миньярду. И даже если кажется, что всё налаживаться, всегда может случится что-нибудь неожиданное. Например, пропасть слишком дорогой человек, хотя он просто выходил вечером за новой пачкой сигарет... - Ну, давай! Всем нелегко, поверь. Просто сейчас можно и через «не хочу», ведь вечером всё изменится. Обещаю! Вечером всё изменится. Эндрю и подозревать не мог, что Рене окажется чертовски права.

Кто же знал, что за обычную ночёвку может столько всего случится...

Новый чемпионат? Все бравлеры настроены серьезно. Каждый жаждет заполучить победу в свой карман. Враги, союзники, ссоры, драки, перемирия - цена выигрыша довольно высока. И кто же сможет побороть это всё и забрать главный приз в размере 7.000.000$?

Самое жаркое время года выдалось очень продуктивным. Два месяца работы, пока другие бездельничают на каникулах. Может, Эдгар Чендлер всё же наконец заслужил отдых? Тогда почему бы не устроить его в другой стране? Тем более на носу поступление в университет, нельзя волноваться! И август прекрасно подходит для небольшого путешествия. Все звёзды сходятся в одном месте, а конкретнее на одном человеке. Чтобы Эдгару отвлечься от переживаний, его родители подготовили отличный подарок.

Алкоголь, алкоголь и ещё раз алкоголь. Только эта отравляющая жидкость последние два года спасала Гвидо Мисту от лишних мыслей и помогала забыться. После трагедии в 2003 году он был совсем разбит и практически перестал чувствовать какие-либо эмоции, исключая гнев. Миста думал, что ему никогда не стать таким, как прежде. Но он ошибался. В один прекрасный день босс, глава мафии, представил новичка, которому предстояло работать в паре с Гвидо.