ID работы: 9961364

I Think Your Love Would Be Too Much

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 163 страницы, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста

***

      Остин был абсолютно прав, когда говорил, что после этого я смогу хоть немного поспать в эту ночь. Как только мне удалось собраться с силами, чтобы дотащить свои дрожащие ноги обратно в спальню, я снова почувствовала себя беспокойной и полностью проснувшейся. Вместо того чтобы тратить своё время на фантазии о том, что я могла бы сделать с ним, я заново переживала каждую секунду того, что произошло между нами. Я совсем не думала и точно не могла ожидать, что всё будет может обостряться именно так. Но как бы я ни старалась убедить себя, что это неправильно во всех отношениях, я не могла сдержать глупую улыбку, которая появлялась на моем лице каждый раз, когда я вспоминала его губы на своих. Чувство, которое я ощутила в глубине своего живота, было неописуемо, и, как я и предполагала, я была в реально глубоком дерьме. И каким бы умопомрачительным это не было, я не могла позволить этому продолжаться дальше. Мне нужно было взять себя в руки и сделать шаг вперёд, чтобы серьёзно поговорить с Остином. Я здесь для того, чтобы делать свою работу, а не для того, чтобы делать своего босса, и мне нужно дать ясно понять это. Этот поцелуй переступал черту, которую я обещала никогда не переступать, когда вошла в эту индустрию. Я должна была стараться изо всех сил стараться не обращать внимания на бабочек, которые летали в моем животе каждый раз, когда я думала о нём, даже если это убивало меня. Я должна быть сильной, если хочу продолжать работать на него и вести дела строго по-деловому. Возможно, у Остина была правильная идея игнорировать меня, когда мы впервые встретились. Но стоило мне просто открыть свой болтливый рот, чтобы противостоять ему, и теперь я в затруднительном положении, в котором я нахожусь. И это моя собственная чертова вина.       

***

      Я простонала про себя, когда мой будильник загремел по всей моей маленькой спальне. Я едва успела поспать около двух часов, а мне уже пора было просыпаться и начинать свой день. Безразличие в моем сознании висело над моей головой, когда я проснулась, даже не зная, что мне чувствовать. Я долго принимала горячий душ, чтобы успокоить свои мысли, и на долю секунды мне удалось успокоить свои эмоции. Как только я вылезла и, наконец, вытерлась, я натянула пару рваных светлых джинсов и черный топ с открытыми плечами. В кои-то веки я не торопилась пока красилась и затем уложила свои длинные темно-каштановые локоны. Было около девяти утра, а встреча для «Bud Light» была назначена на десять тридцать. Я не могла сдержать волну нервов, которая охватила меня при одной только мысли о том, что мне предстоит встретиться с Остином в первый раз после нашей ночной близости. Я глубоко вздохнула, чтобы избавиться от беспокойства, и направилась к лестнице, ведущей на кухню. Когда я наконец спустилась вниз, до меня донеслись приглушенные голоса. Адам, Крис, Джей и Остин уже проснулись и разбрелись по кухне, и затем я вошла в их поле зрения. Мой взгляд задержался на Остине, который щелкал по своему мобильному телефону. Как могло случиться, что он выглядел совершенно бесстрастным и невозмутимым, а я стояла здесь, обливаясь потом и краснея с головы до ног.       — Привет, Ли, доброе утро. — Адам был первым, кто поприветствовал меня.       — Привет, Адам, всем доброе утро. — Ответила я, оглядывая комнату. Остин сделал большой глоток кофе и облокотился на кухонный гарнитур, в то время как другие парни отвечали мне на приветствие. То же самое место, на котором я сидела, пока он был зажат между моих ног, когда мы страстно исследовали рты друг друга. Его глаза были прикованы к телефону, когда я направилась к кофеварке, стоящей на стойке рядом с ним.       Отлично. Значит, он снова игнорирует меня. Я потянулась за пустой чашкой, едва коснувшись его руки, и налила себе горячий горячий кофе.       Знаешь, что ещё такое же горячее, Лина? Этот чертов поцелуй. «Будь у меня такая возможность, я бы точно смогла ударить себя кулаком в горло», — подумала я, мысленно закатывая глаза. Я почти ожидала, что он уберет руку, но он остался на месте, избегая моего взгляда любой ценой. Я выпустила тихий вздох, достаточно тихий, чтобы он не услышал, прежде чем отошла от него к Крису, где стояла сахарница. Я зачерпнула полную ложку в свою чашку и помешала, когда Крис слегка улыбнулся мне.       — Похмелье есть? — Спросил он, имея в виду наш вчерашний разговор.       — Нет! — Ответила я с усмешкой. — Как раз полбокала было моим пределом, и я его выпила.       — Лина, ты хрупкая, и ты это знаешь, — Адам покачал головой, поддразнивая меня, как всегда.       — Я даже не собираюсь с тобой спорить. Я буквально не выношу похмелья, поэтому, к сожалению, моя толерантность к алкоголю с годами уменьшилась. — Объяснила я. Теперь, стоя рядом с Крисом, я чувствовала на себе взгляд Остина. Его лицо было бесстрастным, и мне было трудно что-либо разглядеть краем глаза. Но я не могла найти в себе мужества взглянуть ему в лицо. Пока что нет. Я сделала глоток кофе, и сверху послышались шаги на лестнице. Я увидела, как Натали вошла в кухню, пробормотав «Доброе утро». Никто не видел ее некоторое время, так как она была заперта в своей комнате после её спора с Остином. Она не пошла на вчерашнее шоу и не спустилась на небольшую вечеринку. Джей как раз объяснял мне то, над чем работал для Bud Light, а я кивала головой, прислушиваясь лишь одним ухом. Я заметила, как Натали подошла к Остину, наливая чашку кофе и обводя его взглядом.       — Остин, мы можем поговорить? — Я не могла не увидеть, как она коснулась его руки краем глаза. Его взгляд переместился с экрана на ее лицо, и затем он сунул телефон в карман, полностью сосредоточившись на ней.       — В чём дело? — Тихо ответил он. Я едва могла разобрать, о чём они говорили, так как они тихо перешептывались друг с другом.       — Мне так жаль. Я была совершенно не права во всей этой ситуации с твоими нарядами. Я знаю, что ты не пытался избавиться от меня. Я просто чувствовала, что больше не нужна тебе. — Она кокетливо надула губки, отчего мне захотелось наблевать прямо в рот.       — Все в порядке, Натали. Я просто хочу иногда иметь возможность одеваться как захочу. Это всё. — Остин пожал плечами, глядя на нее сверху вниз.       — Ты прощаешь меня? — Она играла со своими волосами, как какая-нибудь влюбленная школьница.       — Да, у нас все хорошо, — Остин ответил с легкой улыбкой. Я почти заметно закатила глаза к затылку, когда она обвила руками его шею, чтобы обнять его. Он неловко положил руку на ее верхнюю часть спины, отвечая на объятие. Его глаза сразу же встретились с моими, когда я пялилась прямо на них. Я быстро отвела взгляд и сделала глоток из своей чашки. Я не ревновала, и я не могла ревновать, верно?       Тогда почему у меня возникло жгучее желание оттащить её от него?

***

       Встреча для «Bud Light» была чрезвычайно долгой и насыщенной множеством различных рекламных возможностей для Остина. Он сидел во главе стола, далеко, но на безопасном расстоянии от меня. Джей поделился своими идеями для совместной коллекции мерча с компанией Posty Co., и всем это очень понравилось. Их дизайнерская команда собиралась придумать несколько различных принтов и представить их Остину, как только все будет закончено. Я тихо сидела на собрании, внимательно прислушиваясь к разговорам и мыслям каждого. Я прикусила губу, так как у меня были некоторые собственные идеи, но слишком нервничала, чтобы представить их, поскольку комната была переполнена профессионалами высокого уровня.       — Лина, ты ничего не хочешь добавить? — С любопытством спросил Джей, заметив, что я глубоко задумалась. Я сразу же вышла из транса, когда вдруг заметила, что всё внимание обращено на мою персону. Я прокашлялась, так как мое горло уже пересохло и с трудом сглотнула, надеясь, что это не прозвучало совершенно нелепо.       — Ну, я подумала, что может быть лучше, чем рекламный ролик? Остин подумывал о том, чтобы стать актером, и это может быть идеальное время для продвижения Bud Light с суперкубком*, который появится через несколько месяцев. Может быть, это будет что-то смешное и беззаботное. — Я наконец выдохнула, поскольку все продолжали смотреть на меня.       — Это гениально! — Воскликнул начальник отдела маркетинга, улыбаясь мне. — Похоже, это проект, который меня определенно интересует, — он повернул голову к Остину, — Мы, конечно, свяжемся с вами, как только выясним все детали. Вы идеально подходите для нашей рекламы суперкубка. Как ты думаешь, Остин? Я чувствовала на себе взгляд Остина, но не поднимала на него глаз. Я не знала, был ли он доволен или расстроен моим предложением, но я расслабилась на своем месте, как только услышала его ответ.       — Большое вам спасибо, сэр. Вы заключили сделку. Я всегда мечтал сниматься для рекламы «Bud Light». И спасибо всем за то, что всегда были так добры ко мне, когда бы я ни приезжал сюда. Вы, ребята, самые лучшие. — Сказал он, оглядывая комнату. Как только собрание закончилось, и Остин закончил пожимать, казалось, сотню разных рук, мы, наконец, направились обратно в Air B и B. Я была благодарна за то, что Остин и я ехали в двух разных машинах, что позволило нам продолжать избегать друг друга.       — Это было замечательное предложение сегодня, Лина. Теперь, оглядываясь назад, это казалось очевидным рекламным ходом, поскольку Остин в основном был лишь плакатом для компании, но Бад Лайт никогда не предлагали эту идею, и мы тоже. Такая потрясающая работа. — Крис тепло улыбнулся мне.       — Спасибо, Крис. — Я улыбнулась в ответ, чувствуя гордость за себя впервые с тех пор, как присоединилась к этому туру.       — Я также хотел извиниться за вчерашнее. Я немного перебрал с выпивкой и на самом деле не собирался обсуждать что-то между тобой и Остином. Я был не в своей тарелке. На этот раз я слабо улыбнулась. Если бы ты только знал.       — Все в порядке, Крис, правда, — ответила я, снова возвращаясь мыслями к событиям прошлой ночи. Как только мы прибыли в «Эйр Би энд Би», я быстро направилась в свою комнату, отчаянно желая побыть некоторое время наедине с собой, чтобы погрузиться в свои мысли, прежде чем мы должны были начать собирать вещи к отъезду, чтобы подготовиться к вечернему шоу. Опустившись на кровать, я услышала тихий стук в дверь. Решив, что это Адам решил проведать меня, я громко крикнула: «входи». Каково же было моё удивление, когда дверь со скрипом открылась, и на пороге я увидела никого иного, как Остина. Его глаза нашли мои, таинственные, как и обычно, и он открыл рот, чтобы заговорить.       — Хэй, можно мне войти? — Спросил он, и в его темно-синих глазах блеснула надежда.       — Да, конечно. — Тихо ответила я, чувствуя, как сильно у меня в груди сжимается моё сердце. Он медленно подошел к моей кровати и опустился напротив, продолжая смотреть мне в глаза.       — Я хотел поблагодарить тебя за сегодняшний день. Твоя идея была невероятной, и я никогда не думал, что у меня будет такая возможность. Я очень рад, что ты не побоялась и поделилась своими мыслями. Это огромный шаг для меня. Так что спасибо тебе, Лина. — Сказал он тихо, доброта и признательность теперь струились с его лица. Я проглотила комок в горле, прежде чем ответить.       — О, пожалуйста. Я же говорила, что так или иначе заставлю тебя играть какую-нибудь роль. — Робко ответила я.       — Я также хотел извиниться перед тобой, — продолжил он, нахмурив брови.       Блять, вот и оно. Он собирался извиниться за то, что поцеловал меня, и сказать, как сильно сожалеет об этом.       — Извиниться за что?       — За то, что избегал тебя сегодня. Я действительно не знал, как вести себя в присутствии. Прости, что игнорирую тебя, но я просто подумал, что будет проще притвориться, будто ничего не произошло. Это то, за что он просит прощения? Он не жалел, что поцеловал меня. Он сожалел, что не поговорил со мной сегодня.       — О, все в порядке. — Тихо спросила я, изучая его лицо в поисках любых ответов о том, как он относится к тому, что произошло между нами. Я нервно прикусила нижнюю губу, пытаясь найти в себе мужество сказать ему, что прошлая ночь была ошибкой и это никогда не должно повториться. Я должна была сказать ему, прежде чем я поняла, что погружаюсь еще глубже в эту сложную путаницу. Я должна была остановить эти опасные голубые глаза от доминирования над моим телом и, что еще хуже, моих эмоций. Но ход моих мыслей остановился, и я затаила дыхание, наблюдая, как он на дюйм приблизился к тому месту, где я сидела, его глаза держали мое тело в заложниках, когда он приблизился ко мне. Он протянул руки к моим бедрам, быстро притягивая меня к себе на колени. Я тихонько охнула от его внезапных действий, но не посмела протестовать, так как почувствовала сильный прилив адреналина в моем теле. Я осторожно присела на его колени, пытаясь удержаться на нём. Мои руки инстинктивно обвились вокруг его шеи, вызывая у меня дежавю прошлой ночи. Он обхватил мою задницу обеими руками, нежно сжимая ее, и грубо завладел моими губами. Его язык проник в мой рот и закружился вместе с моим, когда я крепко прижалась к нему. Я тихонько застонала, растворяясь в его теле и чувствуя, как все глубже проваливаюсь в черную дыру безумной влюблённости. Я внезапно отстранилась, хватая ртом воздух, когда моя грудь поднималась вверх и вниз. Я открыла рот, чтобы положить конец тому, что происходило между нами. Его глаза потемнели от похоти, а розовые губы распухли и увлажнились. Его грудь вздымалась в унисон с моей, когда мы бесконечно смотрели друг на друга. — Остин… — едва слышно прошептала я, пытаясь найти способ вразумить его. Какой бы горячей ни была химия между нами, я должна была положить этому конец. Все кончится плохо, и я это знала. Но пока я мысленно подбадривала себя, пытаясь найти в себе хоть какое-то мужество, чтобы сформулировать свои слова, его губы внезапно приблизились к моей шее, лихорадочно посасывая мою обнаженную кожу. Чувственный стон сорвался с моих губ, заставляя меня вцепиться в его непослушные кудри.       — Хм? — Он замурлыкал мне в шею, продолжая своё нападение.       — Не останавливайся.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.