ID работы: 9829420

Collide

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
85 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 32 Отзывы 28 В сборник Скачать

13. Яркий порыв ярости

Настройки текста
POV Дилан О’Брайен: У меня определённо не хватит слов, чтобы описать, какую я испытывал злость. Во мне кипела ярость, а безумие внутри меня росло с каждой секундой. Я слишком увлёкся, забывая о том, что говорила Шарлотта. Я слышал, как она кричала мне остановиться, умоляла пойти домой, но её слова пролетали мимо моих ушей. Всё, чего мне сейчас хотелось, всё, о чём я только мог думать, — это выбить дерьмо из пацана, который обидел мою девочку. Пацана, который вообще посмел тронуть её пальцем. Я был так глубоко разозлён, что раздумывал о покупке оружия, чтобы нахуй вынести ему башку. Меня никто не остановит, Брэд Мур заплатит. Стоило сделать всего один звонок, чтобы понять, кем являлся этот полудурок, где он живёт, где учится, сколько ему лет. Брэд Мур, 22 года. Студент второго курса кино и сценаристики. Живёт в общежитии. Блок B, комната 205. Это значит студенческий комплекс находится в задней части колледжа, второй этаж, комната номер пять. Я бежал по грязи через кампус. Шарлотта бежала за мной, пытаясь меня ухватить, но она не была достаточно сильна. Я слышал, как она кричала о том, что не хочет, чтобы у меня были проблемы, но, если честно, меня больше ничего не волновало. Я был ослеплён яростью. Меня волновала лишь месть за свою любимую, я хотел дать Брэду то, что он заслужил. Когда я достиг блока B, то резко остановился. Я сжал металлическую ручку двери и перевёл дыхание, прежде чем войти внутрь. Я почти пролетел по лестницам и вбежал в коридор. Было достаточно всего лишь осознания того, что я так близок к ебучему извращенцу, который дотронулся до моей девочки, чтобы оказаться на грани срыва. Но, когда я оглядел коридор и мои глаза отыскали комнату 205, я потерял рассудок. Подбежав к зелёной деревянной двери, я выбил её одним плавным движением. Я услышал, как Шарлотта несколько раз выкрикнула моё имя. В глазах помутнело. Я увидел его, сидящим на кровати и смотревшим какое-то убогое ТВ-шоу. Он поднял на меня взгляд полный изумления из-за того, что я выбил его дверь. — Ты ёбанный… — прошипел я, не дав себе шанса закончить предложение. В эту же секунду я повалил парня на пол и залез на него сверху, выбивая из него абсолютно всё живое. Мой кулак соприкасался с его челюстью снова и снова. Из его носа хлынула кровь, а на щеке образовалась рана. Я продолжал избивать его, слыша, как он стонет от боли. Неожиданно моё тело толкнули на пол, и, к моему удивлению, это был не он, а моя маленькая милая Шарлотта. Она сдерживала меня всем своим телом. — Шарлотта, опусти меня! — выкрикнул я. После моих слов её тело застыло, и слёзы потекли по её щекам. Она боялась меня. — Пожалуйста, Дилан, остановись! — умоляла она. — Пожалуйста. — Испуганный взгляд её глаз успокоил быстрый ритм моего сердца. Дыхание замедлилось, а кипящая злость сменилась на вину. Не к нему, а к ней. Я ни секунды не сожалел, что побил его, но я сожалел о том, что она увидела мою жестокость. Она увидела человека, которым я не являлся, но, очевидно, что она никогда не выкинет из головы этот образ. Её глаза были полны слёз, что разбивало моё сердце на миллион осколков. Я потянулся к ней и, обхватив её лицо ладонями, большим пальцем начал вытирать слёзы с её щёчек. Она вздрогнула от моего прикосновения, практически отстраняясь от меня. — Мне очень жаль, — прошептал я, уставившись на неё. Мне хотелось, чтобы она знала, что мне жаль. Она медленно отпустила меня и встала на ноги. — Нам пора уходить, — сказала она. Её голос ломался на миллион кусочков. Она протянула мне руку и помогла встать. Брэд по-прежнему был в сознании. Его рука была прижата к носу, так он пытался остановить кровотечение. Он поднял на меня взгляд полный чистого страха. Я почувствовал, как сжалась моя челюсть, когда наши взгляды пересеклись. Шарлотта сжала мою руку, сигнализируя о том, что она хочет уйти. — Ты должен быть чертовски благодарен за то, что я нашёл тебя первым, — выплюнул я. — Если бы вместо меня был её брат, тебе бы не так повезло. — Ты пожалеешь об этом, красавчик, — огрызнулся Брэд. — Интересно, что твои фанатки подумают о тебе, если узнают, что ты избил невинного парня. — Грязная ухмылка на его лице заставила меня хотеть убивать. Шарлотта усилила хватку на моей руке, она знала, что я близок к тому, чтобы вновь потерять рассудок. — Невинного? — рявкнул я. — Невинные парни не бьют девушек. Ты набросился на неё. Ты действительно думал, что я просто так это оставлю? — Пришла моя очередь ухмыляться, потому что я знал, что у него нет никаких контраргументов. — Кто поверит, что я это сделал? Какой вес имеют слова тупого мальчишки из братства? — Брэт раскрыл рот, чтобы что-то ответить, но быстро закрыл его обратно. — Верно, — выплюнул я. Повернувшись, я кивнул Шарлотте, и она вывела меня из комнаты общежития. POV Шарлотта Прайм: Я повела Дилана сквозь пустой коридор. Меня удивил тот факт, что никто не объявился, чтобы посмотреть на то, что происходит. Ради всего святого, Дилан выломал дверь. Он избил парня, кричал на него, но никто не пришёл. Наверное, они подумали, что кто-то смотрит телевизор на полной громкости. Я провела Дилана за собой сквозь коридор, вниз по лестнице и через зелёный газон. Я отчаянно нуждалась в свежем воздухе. Как так получилось, что я не словила паническую атаку — загадка, ведь прежде я никогда не была так напугана. Я остановилась посреди кампуса и отпустила руку Дилана только для того, чтобы поднести свои руки к голове. Мои пальцы запутались в кудрях. Я сделала вдох, не заметив того, что задерживала дыхание, а после произнесла — «О, Господи». Я перешагнула через зелёный газон, не понимая, что только что произошло. Я не могла выстроить эти события. Я знала, что он сделал это, чтобы меня защитить, но это не совсем правильно. Это был какой угодно, но точно не лучший способ защиты. — Шарлотта… — попытался высказаться он. Я обернулась, уставившись на него, но потеряв дар речи. — Прости меня. — Его пристальный взгляд опустился на землю, и я заметила насколько стыдно ему было. Я покачала головой. Мне не хотелось, чтобы он чувствовал себя таким образом. Если честно, я вообще не знала, чего хочу. Я не была зла, огорчена или разочарована. Я просто была в полном шоке. — Дилан, — выдохнула я. — Больше так не делай. — Не буду. Обещаю. — Я запустила руку в волосы, испуская громкий вздох. — Я просто не понимаю. Зачем ты так поступил? — Потому что он навредил тебе, — он сделал так, что мой вопрос прозвучал глупо, но это не так. Я знаю, что он сделал это, потому что был зол, но дело не в этом. Кроме злости за его действиями не было никакой веской причины. — Я знаю, что он сделал, но нам следовала решить это более порядочным способом. — Порядочным? — огрызнулся он. — Так же, как этот парень был порядочен с тобой! Неужели ты не понимаешь, Шарлотта? Я сделал это, потому что люблю тебя. Мы должны защищать тех, кого любим. Этот парень получил именно то, чего заслужил. Око за око! — Пожалуйста, ты можешь перестать кричать? — мой голос был мягким и ломким, но достаточно громким, чтобы он услышал. — Я понимаю, почему ты это сделал. Я знаю, что ты считал это своей ответственностью, но дело не в этом. Пять минут назад я была в большем ужасе от тебя, чем когда-либо от Брэда. Ты до чертиков меня напугал, и я испугалась не только из-за того, что ты поступил так жестоко, но и из-за того, что с тобой могло что-нибудь случиться. Я люблю тебя, Дилан, и потерять тебя означает то, что я не смогу с этим смириться. Ты был так ослеплён гневом, что тебя даже не волновало то, что тебе могут причинить вред, но знаешь что? Я заботилась, и если бы я потеряла тебя, то вышла бы из своего чертового ума. — Я запыхалась под конец своего диалога, но когда я подняла взгляд на Дилана, то увидела то, чего не ожидала. Улыбку. — Что? — огрызнулась я, будучи слишком расстроенной. — Ты сказала, что любишь меня, — его улыбка стала ещё шире. — Да, и что? Так и есть. — Раньше ты так не делала. Раньше ты никогда мне этого не говорила. — Я резко подняла на него взгляд. Разве? Я имею в виду, что думала об этом миллион раз, но теперь я только поняла, что впервые произнесла это в слух. — Но ты же знал об этом, так? — спросила я. Мне хотелось убедиться, что между нами нет недопониманий. Ему нужно знать, что я абсолютно и окончательно влюблена в него. — Раз уж на то пошло, ты же знал, что я любила и по-прежнему люблю тебя? — Он кивнул головой. — Мне не нужно было слов, чтобы знать об этом. Я могу видеть это в том, как ты двигаешься, в том, как ты на меня смотришь, и в том, как ты покрываешься краской, когда я ловлю твой взгляд. — Я улыбнулась ему, забыв о том, что произошло минутами ранее. Он положил руку мне за спину, пододвигая ближе к себе. Я обернула руки вокруг его торса, охватывая его тёплым объятием. — Я люблю тебя, Чарльз, — прошептал он, закапываясь лицом в мои волосы. — Я люблю тебя больше — Я люблю тебя больше всех.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.