ID работы: 9804255

Marry me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 25 Отзывы 22 В сборник Скачать

Отключка

Настройки текста
       — Мне кажется, что два человека желают обратиться к женихам перед обменом клятвами.        Лука все еще держит руку Элиотта в своей. Он не отпускает ее с тех пор, как они приехали в мэрию. Он не отпустил ее, когда они вошли в свадебный зал. Он не отпустил ее, когда мэр начал говорить, когда они стояли перед ним, окруженные всеми важными для них людьми.        Он смотрит, как Мика и отец Элиотта выходят вперед, чтобы подойти к микрофону. Мика машет Фредерику, чтобы тот начинал первым.        — Мои мальчики,        Вы же знаете, как трудно мне произносить речь. Я лучше помогу вам с переездом, установлю полки или починю холодильник. Но сегодня, на вашей свадьбе, я решил отставить свои инструменты и взяться за речь.        Когда я стал отцом и рассказал своему отцу о рождении Элиотта, он положил руку мне на плечо и сказал: «Отцу легче иметь сына. Если бы у вас родилась дочь, ты бы всю жизнь представлял, что везешь ее на ее свадьбу, чтобы отдать в руки другого мужчины, а это самое трудное, что приходится делать отцу в жизни».        Мой отец был довольно мудрым человеком. Но я хотел бы, чтобы он был еще жив и понял, что на этот раз он ошибся. Потому что я не только отдаю своего сына другому мужчине сегодня, но и это самая легкая вещь, которую мне когда-либо приходилось делать.        Потому что, когда я вижу, как Лука смотрит на Элиотта, я ни в коем случае не сомневаюсь, что он его любит. Мы знаем Луку уже шесть лет и наблюдаем, как он растет и взрослеет вместе с Элиоттом. Подросток, которого мы встретили, стал серьезным студентом, а затем молодым человеком, которого каждый мужчина мечтал бы видеть своим сыном.        Так что сегодня я в восторге. Потому что я совсем не чувствую, что теряю сына. Я знаю, что это не тот случай. Сегодня я приобретаю сына.        Ладно, я знаю, что Мика ждет, чтобы рассказать нам все пикантные подробности о мальчиках, так что я закончу.        Лука, я приветствую тебя в семье Демори, несмотря на то, что ты стал нашей семьей еще тогда, когда Элиотт рассказал нам о тебе. Я знаю, что никогда не смогу заменить тебе отца, но хочу, чтобы ты знал: я считаю тебя своим сыном не меньше, чем Элиотта. И я очень благодарен тебе за то, что ты так заботишься о нем. Я не мог бы даже желать кого-то, кто лучше бы вписался в нашу жизнь и кто бы разделил свою жизнь с Элиоттом. Я люблю вас, мои мальчики.        Лука отпускает его руку в первый раз с тех пор, как они приехали, и бросается в объятия Фредерика со слезами на глазах. Элиотт присоединяется к ним, и его отец целует их, прежде чем Мика начинает говорить.        — Я расскажу все пикантные подробности.        Все смеются, даже мэр, а Лука закатывает глаза.        — В первый раз, когда я встретила Элиотта, он тайком выходил из комнаты, проведя ночь с Лукой. И единственное объяснение, которое дал нам Лука, когда проснулся, было: «Он хороший друг. Он был пьян, и поэтому просто спал тут». Но только увидев, как он пытается отпираться, когда мы не задавали никаких вопросов, мы все поняли, что Элиотт был не просто хорошим другом.        По его глазам было видно, что он уже влюблен.        Во второй раз, когда я увидел Элиотта, он был весь в пятнах краски и готовил в нижнем белье. И клянусь вам, для меня это было все равно что увидеть запретный плод. С того дня Элиотту навсегда было запрещено появляться на нашей кухне, но он стал постоянным гостем в нашей квартире как половинка Луки.        Я никогда не видел двух мальчиков, настолько разных, но настолько дополняющих друг друга. Они любят друг друга безграничной любовью и постоянно присматривают друг за другом, даже когда сердятся друг на друга.        Я не часто присутствовал при их ссорах, но до сих пор помню, как впервые услышал, как они сердятся друг на друга. Лука выскочил из комнаты, хлопнув дверью и крикнув: «Я люблю тебя, я сейчас вернусь». А Элиотт просто крикнул: «Я тоже тебя люблю». Даже когда они ругались, они были такими милыми.        Присутствие Элиотта и Луки в нашей жизни — это уверенность в том, что не будет никакой рутины, не будет планов, которые не изменятся в последнюю минуту, и боязнь, что же они еще натворят, но это также и подтверждение того, как прекрасна может быть любовь.        Так что теперь, когда они решили стать честными людьми, давайте поженим их! И если кто-то возражает против этого союза, я надеюсь, что он быстро побежит, потому что я собираюсь надрать ему задницу.        Мика подходит, чтобы поцеловать женихов, в то время как все гости смеются. Лука вздыхает, когда мэр машет свидетелям, чтобы они отдали кольца.        Идрисс протягивает Элиотту коробку, а Базиль в панике обшаривает все свои карманы. Артур раздраженно смотрит на него, а Янн смеется и слегка подталкивает его, чтобы отдать коробку, которую он достает из кармана пиджака, Луке.        Он слышит, как мэр говорит о статьях закона, но Лука его не слушает. Он не может оторвать глаз от Элиотта, потом смотрит на кольца в коробочках. Дафна заказала их для них в ювелирном магазине, где она работает. На золотом кольце выгравирована звуковая волна собственного голоса. И самое приятное то, что на данный момент они не знают, что другой решил выгравировать.        Лука не колебался. Когда Дафна предложила им это, он сразу понял, что хочет выгравировать на кольце Элиотта.        «Никогда не одинок».        Он видит себя под мостом говорящим: «Ты больше не одинок». Чего он тогда не знал, так это того, что это было правдой для них обоих. С тех пор Лука тоже не был одинок.        Элиотт сжимает ему руку чуть крепче, и Лука тут же замечает на его лице беспокойство.        — Лука?        Лука понимает, что все смотрят на него. И все они выглядят так, будто не могут дышать. Честно говоря, если бы он был голым перед ними, они не выглядели бы иначе. Они все выглядят так, как будто их отключили.        — Что? Что происходит?        Элиотт начинает смеяться и, кажется, расслабляется. Он приподнимает одну бровь и смотрит на Луку взглядом «Где, черт возьми, ты витаешь?». Он делает такое лицо каждый раз, когда Лука слишком поглощен своими мыслями и слишком сильно отключается от внешнего мира.        — Вообще-то я спрашиваю, не хочешь ли ты выйти замуж за Элиотта? — мягко говорит мэр.        Лука поражен. Как он мог пропустить такое?        — Что? Да! Я хочу. Простите, я был погружен в свои мысли. Я просто думал о нас и о том, как мне повезло. Конечно, я хочу. Да.        Элиотт снова целует его, прежде чем повернуться к улыбающемуся мэру.        — Элиотт Демори, а ты хочешь выйти замуж за Луку Лалльмана, находящегося здесь?        — О, да! — Элиотт смотрит Луке в глаза. — Точно так же, как я выгравировал на твоем обручальном кольце: во всех вселенных.        Элиотт берет лицо Луки и осыпает его поцелуями, пока они надевают кольца друг другу на пальцы.        — Именем закона я объявляю вас вступившими в брак. Вы можете поцеловать своего мужа, но я вижу, что вы и так не особо-то ждали.        Лука и Элиотт отстраняются, смеясь, когда их друзья и семьи аплодируют им.        — Мистер и мистер Демори, примите мои поздравления и наилучшие пожелания.        Женихи пожимают руку мэру, держа друг друга за талию, а затем снова целуются. В следующее мгновение все их друзья собираются вместе для групповых обнимашек.        Родители первыми покидают свадебный зал, за ними быстро следуют друзья. Дафна явно плакала, и Лука задается вопросом, не сделала ли Иман то же самое. На лице Идрисса застыла непрекращающаяся улыбка, а в глазах Мики сияла гордость.        Элиотт тянет Луку за руку, чтобы тот замедлил шаг, когда они уже почти выходят.        — Лука?        Лука наблюдает, как их друзья проносятся мимо мэрии, чтобы достать конфетти-пушки и машинки с мыльными пузырями. Лола уже на месте, чтобы сфотографировать их на выходе.        — Да, мой муж? О Боже, я буду так тебя называть так часто, что ты пожалеешь, что женился на мне.        Элиотт наклоняется к его уху и тихо шепчет, как будто это одна из самых прекрасных тайн во Вселенной.        — Я так сильно люблю тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.