ID работы: 9804255

Marry me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 25 Отзывы 22 В сборник Скачать

Планирование

Настройки текста
       Сентябрь 2024 года.        Лука со вздохом пролистывает веб-страницу. Он даже не слышал, как открылась дверь квартиры, но услышал, как Элиотт швыряет в стену обувь. Элиотт, который тут же подходит и кладет голову на плечо жениха.        — Ты больше вздыхаешь, чем дышишь, детка. Я думал, ты должен быть счастлив?        Лука закатывает глаза, поигрывая кольцом, потому что, хотя оно у него уже несколько месяцев, он явно еще не привык ощущать его на пальце каждый день. Все говорят ему, что скоро он даже не будет его замечать, но он на самом деле сомневается в этом. Особенно потому, что ему приходится снимать его, когда он работает в лаборатории, поэтому он проводит почти все свои дни без него. Но с его обручальным кольцом все будет по-другому. И это заставляет его смеяться. Разрешается носить только обручальные кольца. Как будто в его помолвочном кольце есть микробы, а в обручальном — нет. В любом случае, он получил свою работу меньше двух месяцев назад, так что он пока играет по правилам. И его кольцо проводит весь день в раздевалке, спокойно ожидая, когда его смена закончится.        — Я счастлив, глупыш. Мы собираемся пожениться. Это просто невероятно. Но посмотри, все сайты, которые помогают планировать и организовывать свадьбы, ориентированы на жениха и невесту. Мужчина и женщина. Смотри!        И Лука указывает на название сайта, на котором он находится: «Злючка-невеста».        Элиотт разражается смехом.        — Это не смешно, Эли. Чем больше я смотрю, тем больше паникую. Я чувствую, что мы никогда не сможем организовать это дело. Я знаю, что мы договорились подождать, пока я закончу учебу, а потом начну свою работу, чтобы позаботиться о свадьбе и планировании. И теперь я чувствую, что мы отстаем от многих вещей.        Элиотт выдвигает стул рядом с Лукой и садится, переплетая свои пальцы с его.        — Ладно, это отстой. Если ты забьешь «планирование гей-свадьбы», я уверен, ты найдешь то, что ищешь. Но к чему это? Разве план не одинаков для любой пары? Ну же, давай посмотрим. Я же сказал тебе, чтобы ты подождал меня для всего этого. Мы договорились, что посмотрим все в эти выходные.        Лука нежно целует Элиотта, прежде чем показать ему компьютер.        — Сейчас вечер пятницы. На часах 7:10 вечера. Мы официально на выходных.        — Ладно, давай посмотрим, злючка-невеста.        — Скорее, жених в отчаянии, — стонет Лука, прежде чем поставить компьютер между ними, раскрывая список шагов по планированию свадьбы.        Шаг 1: Установите дату вашего свадебного торжества.        — Это просто, — смеется Элиотт. — Я специально ждал этого года, чтобы сделать предложение, чтобы наша годовщина пришлась на субботу. Так что 15 февраля 2025 года определенно будет нашим днем. Завтра утром мы идем в мэрию*, чтобы зарезервировать дату.        Лука наклоняется, чтобы поцеловать его.        — Ты на самом деле слишком милый, любовь моя, так романтично, в годовщину нашего первого поцелуя.        Шаг 2: Составьте свой список гостей на свадьбу.        Элиотт встает и возвращается с ручкой и бумагой.        — Ладно. Ты первый.        Лука смотрит на него и улыбается.        — Моя мать, конечно. Она так долго этого ждала. Естественно, вся банда, но я думаю, что они все равно уже сами пригласили себя с тех пор, как мы обручились: Янн, Баз и Артур; Алексия, Эмма, Дафни, Иман и Софьян.        — Эй, — одернул его Элиотт, — Софьян определенно в моем списке.        Лука заливается смехом и закатывает глаза.        — У нас один и тот же список, Элиотт. Какая разница, кто приглашает, глупыш.        Элиотт смеется и машет Луке, чтобы тот продолжал.        — Окей. Конечно, Мика и Камиль. Манон и Шарль. Я недостаточно долго работаю, чтобы чувствовать себя обязанным приглашать коллег... Значит, на этом все...        — Окей. С моей стороны. Так... Софьян, — Элиотт хихикает, а Лука снова вздыхает, но на этот раз улыбается. — Идрисс, конечно. Мои родители. Лола. Амели. И... на этом все.        — А твои кузены? Твои дяди и тети? — Лука удивлен.        — О, нет. Мы говорили о маленькой свадьбе в узком кругу. Если я приглашу тетушек, дядюшек и кузенов, нас будет не меньше 50 человек. И мне совсем не хочется делиться этим днем с таким количеством людей. Я хочу, чтобы это было сокровенным. Честно говоря, даже если бы были только мы с тобой, я бы тоже не возражал.        — Я знаю, — подтверждает Лука, — я тоже.        — Но мои родители убьют нас. И твоя мать тоже, — смеется Элиотт, — и я думаю, что банда заигнорила бы нас на веки вечные. Так что наши родители и наши лучшие друзья, это звучит довольно неплохо, как по мне. Лола, потому что она мне как младшая сестра. И Амели, потому что мы были партнерами по работе в течение двух лет, мы вместе ходили в школу, и да, она тоже похожа на мою младшую сестру.        Лука кивает. Абсолютно ясно, что его друзья никогда не простят ему того, что не увидят, как они поженятся.        — Тебе не нужно ничего объяснять, любовь моя. Меня все это вполне устраивает. Я не могу себе представить, чтобы кого-то вычеркнуть из этого списка. Представь себе выражение лица Амели, если мы поженимся без нее. Она сможет отказаться от контрактов. Художники — чувствительные люди. Поверь мне, я знаю.        Элиотт с улыбкой смотрит на список, потом кладет ручку и серьезно смотрит на Луку.        — Ага. Но мы можем добавить твоего отца, если хочешь. Или нет. Что думаешь?        Лука вздыхает и пожимает плечами.        — Даже не знаю. Я должен подумать об этом.        Шаг 3: Каким будет мой свадебный бюджет?        — Ладно, — смеется Элиотт, — мне все равно. Мы делаем то, что хотим, и платим столько, сколько должны заплатить.        Лука закатывает глаза. Просто Элиотт иногда такой беззаботный.        — Значит, 10 000 евро — это нормально?        Элиотт смотрит на Луку, как на сумасшедшего.        — Что? Ты собираешься арендовать Версаль?        Луку разрывает от смеха, и он открывает еще одну веб-страницу.        — Средний бюджет французской свадьбы составляет 12 000 евро, любовь моя.        Лука снова смеется, глядя на разинутый рот Элиотта.        — Но мы не похожи на другие пары.        — Ни хрена себе, — говорит Элиотт. — 12 000 евро? Что они с ними делают? Это потрясающе. Ты же знаешь, что дело не в деньгах, но серьезно? Всего на один день?        Лука подносит руку Элиотта к губам, чтобы поцеловать ее.        — Теперь ты понимаешь, почему я вздыхал? Все это только на один день кажется мне полным безумием. Ладно, я хочу, чтобы это было потрясающе, потому что я люблю тебя и хочу для тебя самого лучшего. Но я также не вижу смысла тратить столько денег на один день. Ни денег, ни энергии. Все это звучит просто безумно. Но, может быть, это потому, что мы не готовы, на самом деле.        Элиотт подтягивает к себе компьютер и читает остальные шаги.        Шаг 4: Выберите своих свадебных агентов.        Шаг 5: Примерьте и купите наряд жениха и невесты.        Шаг 6: Какую форму брака вы хотите?        Шаг 7: Уделите внимание приглашениям на свадьбу и визиткам.        Шаг 8: Ваша свадебная тема.        Шаг 9: Какие подарки гостям?        Шаг 10: Составьте свой план рассадки.        Шаг 11: Свадебные панели или цветочные вазы?        Шаг 12: Составьте план Дня Икс.        И наконец Элиотт понимает, почему Лука вздыхает. От всего этого у него чуть голова не раскалывается. Он закрывает экран компьютера, прежде чем повернуться к Луке.        — Ты знаешь что? К черту все это. Мы делаем все, что захотим, как захотим, и это будет прекрасно, потому что это будем мы. Мы полностью готовы. Я хочу выйти за тебя замуж, потому что люблю тебя, Лука. Я хочу, чтобы мы были семьей, и я хочу, чтобы нас официально признали принадлежащими друг другу. Но мне плевать на этикет и на то, что делают другие люди.        Лука отставляет компьютер на середину стола и отодвигает стул Элиотта, чтобы сесть к нему на колени.        — А что, если я скажу тебе, что ты лучший жених в мире?        И Элиотт трет нос Луки своим собственным и улыбается.        — Я бы сказал: «Ну, это невозможно, потому что у меня самый лучший жених в мире».        Лука кладет голову на плечо Элиотта и нежно целует его в шею.        — Что ты думаешь? Что же нам делать?        Элиотт пожимает плечами и слегка наклоняет голову, чтобы Лука мог поцеловать его еще раз.        — Что к нам придет самая сумасшедшая идея и мы сделаем этот день таким, чтобы все наши друзья запомнили его? Мы просто хотим отпраздновать нашу любовь друг к другу со всеми, кто нам дорог. И я не позволю этому беспокоить меня. И я не хочу, чтобы ты об этом беспокоился. Мы просто делаем то, что мы чувствуем, а все остальное — это «нахуй всех», как сказал бы Мика.        — Нахуй всех, — подтверждает Лука, целуя своего жениха. — Это очень хорошая тема для гей-свадьбы, тебе не кажется?        Элиотт смеется, встает, поднимая Луку, как будто он ничего не весит, и несет его к их кровати. Он почти бросает его на матрас, как он любит делать, прежде чем оседлать его.        — Никаких тем, никаких планов рассадки, никаких обязательств. Ни для наших гостей, ни для нас. Никаких хлопот. Никакой головной боли. Только любовь и счастье.        Лука просовывает руки под футболку Элиотта, чтобы снять ее.        — Проблемы решены. Давай наслаждаться выходными прямо сейчас.        Элиотт расстегивает рубашку Луки и оставляет ее распахнутой, не снимая. Лука стонет, потому что Элиотт любит так делать, и он знает, что Лука ненавидит это. В такие моменты он скучает по своим толстовкам. К счастью, сейчас выходные, так что больше никаких рубашек.        — А теперь, — говорит Элиотт, осыпая грудь Луки поцелуями, — я просто хочу попрактиковаться в самом важном моменте свадьбы.        Лука ерзает, когда Элиотт целует его ребра, прежде чем спуститься к пупку.        — Ах, да? Неужели? Самом важном?        Элиотт поднимает голову и вскакивает с кровати, чтобы подойти к двери.        — Да, нам действительно нужно решить, какой торт мы хотим. Это самое яркое событие Дня Икс. Вот чего будут ждать все гости.        Лука выпрямляется на кровати с разочарованным стоном.        — Ты что, блять, издеваешься надо мной?        Элиотт надевает свою ухмылку засранца и взрывается смехом, прежде чем вернуться назад и прыгнуть на кровать, чтобы приземлиться рядом с Лукой.        — Черт, да. Давай просто забудем о свадьбе и перейдем прямо к первой брачной ночи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.