ID работы: 9666512

КНЭЛ. "Подарок небес"

Гет
PG-13
Завершён
23
Размер:
190 страниц, 26 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 209 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 10. " За ночью приходит рассвет"

Настройки текста

      Глава 10. «За ночью приходит рассвет»       Ты так прекрасна, девочка моя!       Ты совершенна! Хоть ТАКИХ и не бывает!...       Но ты-то есть! И точно знаю я,       Что при тебе лишь моё сердце замирает.       Сидишь, красивая, и смотришь мне в глаза,       Чего-то ждёшь. Чего? Сама не знаешь…       Сейчас скажу: «Люблю»…Но вырвалось : «Что за?..       Какого чёрта? Что ты вытворяешь?»       А ты, смешная девочка моя,       Открыла дверь, пытаясь убежать…       Ты думала, что не поймаю я       И не сумею Счастье удержать?       Напрасно, милая! Смирись!       Доверься мне и успокойся!       Ты лучше к сердцу моему прижмись       И ничего, любимая, не бойся!..       Был второй час ночи. Джунгли жили своей жизнью. Всё вокруг ухало, охало, свистело, стонало…. В общем, невероятная какофония звуков неслась из темноты. И хотя наши герои были надёжно защищены от внешнего мира железными стенами, но даже находиться внутри было страшновато…       Двое в вертолёте сидели друг напротив друга и смотрели друг другу в глаза. Арнав видел в глазах Кхуши недоумение, грусть, разочарование и …жалость… Никакой любви! Никакого страха…       Она же видела в его взгляде теплоту, заботу, нежность и …вопрос…       - Почему она молчит? Ничего не говорит…и почему она грустит? Чем разочарована?- думал он.       - Почему он молчит? Я же вижу теплоту в его взгляде…Тогда почему он не сядет ко мне? Не успокоит? Ведь, наверное, видит, что мне здесь не совсем комфортно…       - Пересесть к ней? Обнять? Прижать к сердцу и дать ей защиту? Но вдруг это обидит её?       - Ну, и что Вы сидите? Чего ждёте? – задавала она в уме ему вопрос.       - Мне к тебе сесть? – спросил его взгляд.       - А Вы КАК думаете?- ответил ему её взгляд…       - Не знаю… Я боюсь тебя обидеть…- снова немой ответ…       - Продолжайте бояться! А я пошла! – неожиданно встав, Кхуши направилась к двери.       - Стой, ненормальная! Ты куда собралась?- испугался Арнав, схватив её за руку.       - Туда, где есть жизнь,- махнула она рукой в сторону двери.       - Ага! Туда, где кто-то с удовольствием отнимет у тебя твою жизнь! Ты хоть иногда можешь думать? – начал он её отчитывать.- Тебе мало тигра, обезьян, слона? Ты ещё с кем-то хочешь встретиться? – в ярости он уже тряс её за плечи.       - Отпустите! Мне больно! – пыталась она вырваться из рук почти обезумевшего от страха за неё Арнава.       - А мне не больно? Решила по джунглям прогуляться? Нервы мои потрепать?       - Причём здесь Ваши нервы? И какое Вам дело, КУДА я пошла?       - Кхуши! – вдруг примирительно проговорил Арнав.- Давай поговорим.       Он взял её за руку, подвёл к дивану, заставив сесть и сам сел рядом.       - Ну, и о чём Вы хотели поговорить? – повернула к нему своё лицо Кхуши, когда прошло минут десять их молчания.       - О нас. О том, что мы выжили здесь только благодаря тому, что держались вместе. А сейчас ты хотела уйти…Зачем? Что ты хотела этим доказать?       - Не знаю,- честно призналась девушка.- Хотя…мне стало обидно, что Вы молчите…А с улицы ТАКИЕ звуки доносятся…Вот я и подумала…       - ЧТО? ЧТО ты подумала? – схватил он её за руки.       - Что Вам всё равно, здесь я или меня нет…- проговорила она, опустив голову.       - Что? Повтори! Повтори, ЧТО ты сказала?       - Что Вам всё равно, ЧТО со мной будет…       - Нет! Ты, и правда, ненормальная! Как мне может быть всё равно, ЧТО с тобой, если я…       - ЧТО «если Вы»?- совсем недавно она запретила ему говорить эти слова, а сейчас после перенесённых страхов она жаждала их услышать.- ЧТО «если ВЫ»? – повторила она свой вопрос.       - Если… я люблю тебя, чёрт побери!       - Причём тут чёрт? – спросила она, чтобы скрыть своё волнение и трудно скрываемую радость.       - Ты права. Чёрт здесь ни причём… Я люблю тебя,- повторил он. - Ты можешь ЭТО понять?       - Я не знаю…       - Чего ты не знаешь?       - Я не знаю, КАК это любить? ЧТО чувствует человек, когда он любит? Вот Вы ЧТО чувствуете? Почему Вы решили, что любите меня?       - Потому что я дышать без тебя не могу! Я хочу, чтобы ты всегда была рядом. Хочу радовать тебя, делать счастливой. Я хочу смотреть на тебя, защищать и … ласкать. Когда тебе больно, мне ещё больнее, когда ты радуешься, я счастлив вдвойне… Я за тебя готов умереть.       - Замолчите! – закрыла она его рот своей маленькой ладошкой.- Вы сами запретили нам произносить это слово, и сами же свой запрет нарушаете. Так не делается!       - Извини! – целовал он её ладошку.       Эти его невесомые поцелуи почти парализовали девушку. Она, как завороженная смотрела на него, не моргая. Слабый свет свечи, которую им снова пришлось зажечь после того, как они «выселили» обезьян, причудливо освещал красивое лицо Арнава, которое в этом таинственном свете выглядело очень мужественным и волшебно - притягательным…А его глаза сияли неповторимым светом, который прожигал девушку до самого сердца, отзываясь в нём лёгким замиранием…По телу девушки пробежали невидимые токи, сладкая, доселе не знакомая девушке, сладкая истома завладела всем её существом…       - Арнав…Не нужно,- очнувшись, она отняла у него свою руку.       - Почему? Почему, Кхуши? Тебе неприятны мои прикосновения? – встревоженно спросил он.       - Не знаю…Я не понимаю, ЧТО со мной происходит… Когда Вы ко мне прикасаетесь, тело моё перестаёт меня слушаться…Я не знаю, ЧТО с ним происходит…Простите…Но… пересядьте, пожалуйста, на другой диван…- умоляюще посмотрела она на Арнава.       - Тебе всё-таки неприятны мои прикосновения…- огорчился он, пересаживаясь на диван напротив неё…       - А теперь…теперь… мне холодно…- прошептала она.- Почему, Арнав? Почему ТАК происходит? Когда Вы рядом, мне жарко и … А когда Вы далеко, мне холодно… Почему?       - Может быть, потому что я предназначен для тебя? Для твоей защиты? Ты этого не понимаешь, но твоё тело это поняло…       - Как ТАКОЕ может быть, чтобы тело понимало то, чего я сама не понимаю?       - Ты же сама сказала, что, когда я близко, твоё тело не слушается тебя…       - Это так…Но почему?       - Я не знаю. Я так же, как и ты, неопытен в любви. Я тебе уже говорил, что никогда ещё не любил и не думал, что со мной ЭТО случится. Я думал, что сам строю свою жизнь, что никогда и никто не сможет изменить моё мнение о любви и браке. Но я ошибался…Теперь я знаю, что любовь есть, и что брак является естественным продолжением отношений двух любящих людей…       - Вы сказали: «…двух любящих людей». Один – это Вы, а второй? Я?       - Это так. Я очень хочу, чтобы ты ответила на мои чувства, и мы пошли бы по жизни рядом. Рука об руку.       - Это невозможно…- прошептала Кхуши.       - Почему? Почему ЭТО невозможно? – он снова метнулся к ней на диван и схватил её руку.- Почему, Кхуши?       - Вы – самый богатый человек в Индии. У меня же ничего нет. ЧТО я могу Вам дать?- в отчаянии смотрела она на Арнава.       - Любовь! Ты можешь мне дать свою любовь! Больше ничего мне от тебя не нужно! Только твоя любовь может сделать меня самым счастливым человеком на земле!       - Я не знаю, Арнав, ЧТО Вам сказать…Я ничего не понимаю…       - Хорошо! Когда поймёшь, скажешь! Я подожду! – хлопнул он дверью, скрывшись за бортом вертолёта.       - Арнав! – бросилась за ним вдогонку девушка.- Вы с ума сошли? Куда Вы? Вернитесь! Мне без Вас страшно! – она села на землю возле вертолёта и заплакала.       - Демон! Зазнайка! Вот где мне его искать? Как ему объяснить, что без него мне тоже не хватает воздуха? Что без него мир становится чёрно-белым, потому что в нём исчезают краски, и только вместе с ним все краски возвращаются? Где его искать в этой темноте? Луна! Она почему-то наполовину спряталась за тучи…Богиня! – посмотрела она на небо,- Неужели будет гроза?- и будто в подтверждении её слов сверкнула молния.- Богиня! – в панике закричала девушка и в страхе, закрыв глаза, прижалась к холодному металлу.       - Кхуши! Не бойся! Я рядом,- вышел из-за вертолёта Арнав. Он никуда не уходил, потому что не мог оставить девушку одну, поэтому слышал всё, что она сама себе говорила.- Не бойся. Нам с тобой лучше войти в салон. Гроза скоро будет здесь. Но ты не бойся, - уговаривал он её, помогая подняться с земли. Удар грома заставил девушку прижаться к сильной груди Арнава.- Не бойся! Я рядом! Всё хорошо,- успокаивал он Кхуши,- заводя её внутрь салона и закрывая дверь. Они зашли вовремя, так как сразу же, после того, как они закрыли дверь, крупные капли дождя застучали по металлу. Начался ливень. Молния всё чаще освещала салон вертолёта. Раскаты грома приближались, заставляя Кхуши сильнее прижиматься к груди Арнава, отчего он испытывал противоречивые чувства: с одной стороны, он был счастлив, что она ищет у него защиту, а с другой стороны, ему было жалко её, маленькую, испуганную. Она не побоялась вступить в бой с тигром, но зато боится грозы…Получается, что они встретились ещё с одним страхом Кхуши…       - Кхуши! Ты не должна бояться! Наш вертолёт снабжён электростатическим разрядниками. Вероятность того, что молния попадёт именно в вертолёт, ничтожно мала, так как мы находимся на поляне, а вокруг нас высокие деревья. Молния обычно бьёт в самую высокую точку, коей наш вертолёт не является. Но если бы даже молния попала бы в него, ничего не случилось бы. Разряд уйдёт в землю.       - Это Вы меня просто успокаиваете…Да? - на Арнава доверчиво смотрели прекрасные глаза, полные …любви? Ему не показалось? Он крепче прижал к себе хрупкое тельце девушки.       - Нет, Кхуши. Я говорю правду. А иначе как бы мы летали?Знаешь, ведь я не один раз попадал в грозу в небе и, как видишь, цел и невредим…Гроза не страшна. Она даже где-то…красива…       - Гроза красива? Вы, наверное, шутите?- очередной удар грома заставил её обхватить Арнава за талию и прижаться к нему ещё сильнее.       - Кхуши! Не бойся! С нами ничего не случится. Если уж тигр нас не съел, то ЧТО нам сделает гроза? А? Ничего! Ничего она нам не сделает! Слово Арнава Сингх Райзада!       - А Вашему слову можно верить? – снова посмотрела она в глаза Арнава.       - Можно, Кхуши! Можно! Обещаю никогда тебя не обманывать, если даже это может мне навредить!       - Не нужно обещать…Просто не обманывайте и всё…Я многое могу простить, но ложь – никогда.       - Я тебя понял…- Арнав нежно сжал девушку в своих объятиях …       - Хорошо, что она не замечает, что я её обнимаю,- думал Арнав.- Мне так хорошо держать её в своих объятиях!       - Он думает, что я не замечаю, что он меня обнимает,- думала, в свою очередь Кхуши,- Пусть думает…Мне так хорошо и спокойно в его объятиях… Вот так бы всю жизнь с ним и провела…       - Кхуши! – будто прочитал её мысли Арнав , - знаешь, что я подумал?       - Что? О чём Вы подумали?       - А ЧТО было бы, если бы мы с тобой остались здесь?       - Это КАК? Зачем? – немного отстранилась от него девушка.       - Представь себе, что не было бы телефона, не было бы никакой связи, и мы не смогли бы сообщить о себе…Нас бы не нашли, и нам пришлось бы здесь остаться…       - Ну, и? ЧТО бы мы здесь делали?       - Жили.       - В смысле «жили»? Здесь же полно хищников! В скором времени мы бы попали к ним на обед или ужин…       - Не попали бы! Я не допустил бы этого! Да, и ты не из пугливых!       - Продолжайте мечтать! – разрешила Кхуши, поудобнее устроившись у него в объятиях.       - Мы бы с тобой нашли где- нибудь поблизости речку и построили бы дом на её берегу.       - Вдвоём нам не построить,- серьёзно озадачилась вопросом строительства Кхуши.       - Вдвоём не построить, - согласился Арнав, - а вот со слонами, которые нам обязательно помогут, мы справимся.       - А как же еда? ЧТО мы будем есть?       - В джунглях полно еды. Да и наши знакомые обезьяны нам помогут. Будут приносить бананы, кокосовые орехи и другие питательные ягоды и фрукты.       - А ЧТО мы будем надевать? Вашу одежду мы почти всю сожгли, у меня вообще ничего не осталось, только сари Анджали…       - А зачем нам нужна одежда? – невозмутимо ответил Арнав, чем вогнал свою спутницу в краску.- Одежда нам не нужна. КТО нас здесь увидит? Ну, можно, как у туземцев принято, набедренные повязки носить…       - Арнав! Вы с ума сошли? – стукнула его кулачком по груди Кхуши- Я не буду ходить в одной повязке!       - А куда ты денешься? Здесь магазинов нет, где бы продавалась одежда…       - Я что-нибудь придумаю! Из лотоса сошью сари! Вот!       - Ну, ну! – улыбнулся Арнав, довольный тем, что Кхуши отвлеклась от грозы и уже не вздрагивает при каждом ударе грома. Этого-то он и добивался. А девушка, действительно, так увлеклась перспективой остаться с Арнавом в джунглях, что не заметила, как гром стал удаляться…       - А ЧТО дальше? – теребила Кхуши руку Арнава.       - Дальше? – он самодовольно посмотрел на девушку сверху вниз и произнёс,- а дальше … ты родишь мне сначала сына, а потом дочку.       - Почему сначала сына? – вскинулась Кхуши.- Почему не дочку?       - Потому что сын будет мне помогать обеспечивать семью теплом, пищей, будет защищать маму…Потом ты подаришь мне дочку…- мечтал неудавшийся Робинзон.       - Дочку я подарю себе! – сказала, как отрезала Кхуши.- Она будет мне помогать готовить пищу для…кого? КЕМ ты будешь мне приходиться? – растерянно спросила она.       - Мужем. Кем же ещё? – невозмутимо ответил Арнав.       - Но мы не женаты! Здесь нет храма! Нет священного огня! Нет мангалсутры и синдура! Нет ничего, что бы позволило мне стать Вашей женой! – запаниковала предполагаемая невеста.       - Кхуши! В джунглях много разрушенных храмов. Вот в одном из них мы и проведём свою свадьбу. У нас в свидетелях будут наши друзья обезьяны и слоны. Костёр мы разожжём и обойдём семь кругов, давая друг другу клятвы. Мангалсутру я сделаю сам из лиан и самых красивых камней…Ну, а синдур сделаю из маллюсков, которых поймаю в реке и засушу. Так что всё у нас будет по правилам и нашим традициям,- подвёл он итог своим рассуждениям.       - Но с нами не будет наших семей! – нашла повод для огорчения будущая миссис Сингх Райзада.       - Их Аман на самолёте привезёт,- опрометчиво ответил Арнав.       - Как? Как «привезёт»? Вы же сказали, что связи нет, и нас не найдут? Вы меня обманули?       - Нет, Кхуши! Я тебя не обманывал. Вернёмся к началу нашего разговора. ЧТО я вначале сказал? А? Помнишь?       - Нет…       - А я помню. Я сказал : «Представь себе, что не было бы телефона, не было бы никакой связи, и мы не смогли бы сообщить о себе…Нас бы не нашли, и нам пришлось бы здесь остаться…» Я только ПРЕДПОЛОЖИЛ, ЧТО было бы, если бы не было связи. Но у нас связь есть, и за нами скоро прилетят…- с долей сожаления произнёс он слова, которые должны были их обоих обрадовать, но почему-то ни одного из них не обрадовали…Неужели им так хочется остаться в джунглях? Почему? Не потому ли, что они уже не представляют себя один без другого?...       - Арнав! А гроза-то уже кончилась! – отстранилась от юноши Кхуши.       - Я знаю, ответил он, глядя через стекло на начавшееся уже светлеть небо… Приближался рассвет. Он всегда приходит на смену ночи.       - Мы так и не поспали, - вздохнул Арнав.- Ты меня простишь за это?       - Мне нЕчего Вам прощать. Я Вам уже говорила это…       - Кхуши, ты можешь умыться, там ещё немного воды осталось,- показал он глазами на туалетную комнату,- и переодеться. За нами скоро прилетят.       - А Вы? Вам тоже нужно умыться и…побриться…Вы очень колючий,- смутившись, заметила она.       - Когда это ты об меня укололась?- не понял Арнав.       - Только что,- провела она своей ручкой по уже заросшему подбородку Арнава.       - Не делай этого! – схватил он её руку.       - Почему?       - Ты ещё спрашиваешь : «Почему»?. Да, потому что, чёрт возьми, меня твои прикосновения сводят с ума, Кхуши Кумари Гупта!       - Неужели? – лучезарно улыбалась Кхуши, продолжая испытывать терпение Арнава. Откуда ей, неопытной девочке было знать, что её невинные прикосновения вызывают в Арнаве непреодолимое желание обладать ею? Здесь и сейчас?       - Кхуши! Не играй с огнём! Я за себя не ручаюсь! – его потемневшие глаза, полные любви и страсти, возымели действие, и Кхуши благоразумно отступила назад, а потом скрылась в туалетной комнате, прихватив с собой коробку с новым сари.       - Богиня! ЧТО со мной происходит? Почему мне так хочется на него смотреть? Хочется, чтобы он снова меня обнял или взял на руки? Это же неправильно! Он не должен ко мне прикасаться, но…но мне так приятны его прикосновения! Почему? Почему ЭТО происходит со мной? Богиня! Помоги! Подскажи решение! Меня тянет к нему. Но…Так не должно быть!...Почему же я так легко поддалась на его мечтания о нашей совместной жизни здесь? Почему готова была родить ему сына и дочь? Почему, Богиня? Объясни! Я ничего не понимаю…       - Она будет моей! – улыбаясь, думал Арнав.- Она просто пока себя не понимает…А я понимаю себя? Мне двадцать восемь лет. Почти половина жизни прожита, а я ещё никого, кроме сестры не любил…Я, видимо, ждал своё СЧАСТЬЕ. Да. Я ждал тебя, Кхуши! Ты – моё Счастье и ты – Моя жизнь! Ты – ВСЁ для меня! Без тебя я теперь совсем не смогу жить! Не нужна мне жизнь, в которой нет тебя! Только, когда ты рядом, жизнь имеет смысл…Без тебя её смысл теряется…       - Арнав! Я Вам оставила немного воды. Идите умойтесь и…если можете, побрейтесь…       - Кхуши! – восхищённо воскликнул Арнав, увидев девушку в зелёном сари, расшитом золотыми нитями и драгоценными камнями. Она была не просто великолепна, она была неотразима. Именно ТАКАЯ девушка и должна быть женой Арнава Сингх Райзада! Только она! И НИКТО другой!       Арнав не мог сдвинуться с места, замерев от восхищения.       - Арнав! Что с Вами? – забеспокоилась Кхуши, видя, что Арнава настиг столбняк.- ЧТО с Вами? – подскочила она к замершей статуе по имени Арнав Сингх Райзада.       - А? Что? Ты что-то хотела? – пришёл в себя Арнав.       - Хотела узнать, ЧТО с Вами случилось? ПОЧЕМУ Вы так стояли, словно привидение увидели?       - Я увидел…- бормотал Арнав.       - ЧТО? ЧТО Вы увидели? – допытывалась девушка, оглядываясь по сторонам.       - Тебя…Я увидел тебя,- наконец, смог выговорить Арнав.       - Большое дело! Богиня! Он сошёл с ума! Уже столько часов подряд он имел возможность лицезреть меня, а теперь вот решил меня свести с ума, притворившись статуей! Вы, может быть, действительно сошли с ума, раз мой вид поверг Вас в шок?       - Наверное,- согласился Арнав.       - Тогда идите умойтесь, побрейтесь, успокойтесь и поймите, что перед Вами я, а не Царица Небесная!       - Ты лучше неё…- всё ещё не отводя глаза от Кхуши, проговорил Арнав.       - Так! Всё! Не хочу слушать! Вы бредите! Я лучше Небесной Царицы! Богиня! ЧТО он говорит? Помоги ему вправить мозги на место! Мне страшно оставаться с сумасшедшим! Может быть, мне лучше на улицу выйти?       - Я тебе выйду! Только попробуй! – очнулся Арнав. К нему вернулась способность злиться, чем он и воспользовался.       - Ну, слава Богине! Вы вернулись! – просияла Кхуши.- Идите же умывайтесь! – почти силой затолкала она его в туалетную комнату.       - Богиня! – не поверил сам себе Арнав, произнеся имя любимицы Кхуши.- Помоги! Пусть Кхуши полюбит меня! Я не смогу с ней расстаться! Мне без неё не прожить и дня… Пожалуйста, помоги! Направь её сердце навстречу моему сердцу! Я никогда никого ни о чём не просил. Но тебя прошу: направь любовь Кхуши на меня! Пусть себе в мужья она выберет меня! Ведь ты всё можешь? Помоги!       - Арнав! – постучала Кхуши в дверь туалетной комнаты.- Я слышу звук самолёта! Мне выйти на улицу?       - Не смей! Без меня не смей выходить!- Арнав наскоро закончил свой туалет и выскочил из туалетной комнаты, налетев на Кхуши и чуть не сив её с ног. Он, как всегда, успел подхватить девушку, и они оба утонули в глазах друг друга… ***       Теперь они сидели в креслах друг напротив друга, и вертолёт, ведомый пилотом, уносил их от тех мест, которые они никогда не забудут Оба печально смотрели, как с каждым поворотом винта всё дальше и дальше оставались джунгли, в которых они по-новому открыли для себя друг друга, и с которых началось их движение навстречу большой любви…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.