Призрак
23 июня 2020 г. в 13:57
— Если твой белый будет бегать от тени, можешь заранее купить ему лилий на могилу. — моя тетка Ингрид не смотрела на Конналли, только на меня, — я проведу ритуал, но пусть раскошелится. Хочет, чтобы в его голове настала тишина? Пусть платит.
Он не понял ни единого слова и напряженно уставился на меня.
— Деньги есть? — спросил я.
Он кивнул.
— Тогда заплати ей и делай, что скажет. А потом мы поищем твоего Риджеса.
— Сколько я тебе должен? — он покорно полез в карман за чековой книжкой.
— Засунь себе свои деньги в задницу, — он должен был понимать насколько мне плевать на его бабки и насколько я его презираю, — но ей заплати, она может помочь.
Естественно я не верил ни в какие ритуалы, но ситуация была очень неоднозначная. Если этот придурок панически боялся призраков, то ему вполне могло помочь подсушенное овечье дерьмо в бисерном мешочке.
Я рассмотрел его получше только на вторые сутки. Сначала я только слушал его рассказ. Мы сидели на пластиковых стульях перед вагончиком, в котором жила моя тетка Ингрид, и Бранч цедил по слову в час.
Никогда бы не подумал, что этого лощеного ублюдка на дорогой машине, с чудовищно дорогими часами и наследством в несколько миллионов, никто никогда не слушал.
— Не вздумай сам лезть к индейцам, ты уже нагадил здесь по полной программе. Я разберусь.
— Прости.
— Не прощу!
Повисла напряженная тишина. Я удивленно осознал, что ему на самом деле стыдно.
— Я должен был доказать... Я сходил с ума...
— Ты и сейчас чокнутый, Коннали, — сказал я, — странно, что тебя еще не закрыли в темной комнате с мягкими стенами.
— Почему ты сказал, что я скоро умру?
«Потому что от тебя несет дурной смертью» — хотел было ляпнуть я, но почему-то пожал плечами.
— Ты себя в зеркале видел?
Не время еще ему узнавать о себе и обо мне всякие интересные вещи. И потом, пока он на территории резервации, я не дам ему сдохнуть, чем бы жутким он ни провонял.
— Прозвучало веско. Я недолго думал, связываться с тобой или нет, хотя... Ты ехидный и злопамятный, Матаис. И я знаю, что ты меня ненавидишь.
— Проницательный, — фыркнул я.
— Но твои слова прозвучали убедительно... как будто ты точно знаешь когда и где. Как будто ты уверен.
— Твой сдвиг на индейской магии сделал тебя психопатом. Конналли. Завязывай с этим.
Но он все равно смотрел на меня странно, словно был уверен, что я вижу его смерть.
Все-таки в этом чокнутом белом придурке было что-то... что заставило меня сказать:
— Ладно, пойдем спать, сегодня все равно ничего не произойдет.
— А если он найдет меня здесь? Ведь это его земля...
— Я его арестую, Коналли, и посажу в клетку, старую, вонючую с земляным полом и плохой едой, а потом сдам федеральным властям.
Он усмехнулся измученно.
— И еще... это МОЯ земля, Бранч Конналли. Не будь таким тупым!
Он все таки вывел меня из себя.