ID работы: 9407432

Don't crush, don't crush, don't crush

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
20 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 15 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
На следующий день Джека разбудил его звонящий телефон. Едва проснувшийся, он сунул руку под подушку, достал его и рассеянно поднес к уху. — Алло? — устало пробормотал он. — Top of the morning to ya'! Бодрый крик Феликса одновременно удивил Джека и на мгновение оглушил его. Он быстро поднялся, чуть не уронив ноутбук с колен, который всё ещё крутил третий сезон вчерашнего сериала. — П-привет, Феликс, — заикался он. — Как т- Как твои дела? — Всё ещё жду, пока твоя ленивая задница ответит на то письмо, которое я отправил сто лет назад, — ответил Феликс саркастическим тоном. — Ты там умер или что? — Подожди, какое письмо? — Джек быстро схватил свой ноутбук и открыл нужный сайт, чтобы проверить, а потом он заметил новый e-mail, появившийся вверху списка. Джек открыл рот от удивления, когда осознал, что он был отправлен сразу на следующий день после поездки. — Ох, чёрт. — Чувак, серьёзно? Я думал ты игноришь меня или типа того, но, похоже, ты просто остаёшься обычным-глупым-собой, — усмехнулся Феликс, и Джек услышал небольшое облегчение в его голосе. — Ты мог бы позвонить! Или хотя бы написать мне, — начал спорить Джек, слегка разозлившись на шведа и на себя самого. — Ты же знаешь, что я почти не заглядываю в свою почту, Феликс. — Ну, извини! — возразил Феликс. — Расскажи мне, как отправлять гигантские сраные видеофайлы через сообщения! — Видео? Феликс сказал правду, и когда Джек нажал на письмо, выскочило видео с ним. Джек быстро открыл его. Оно длилось две минуты, и в нём Феликс объяснял суть их будущего совместного видео. — Так ты участвуешь? — спросил Феликс, ждущий на другом конце провода. — Ты можешь приехать в Брайтон на этих выходных? Джек не знал, как ответить. Это была смесь шока и облегчения. Он чувствовал вину за то, что зря обижался на него всё это время. Но всё же, Феликс мог бы позвонить или написать, чтобы упомянуть о письме. В любом случае, они оба были виноваты, и Джек не мог это отрицать. С другой стороны, эта новость стала огромным успокоением для его сердца. Джек вдруг почувствовал себя свободным от ужасного истощающего чувства, которое тянуло его вниз всю неделю. Кошмары о Феликсе, презирающем его и хотящем порвать их дружбу, которые преследовали его, медленно рассеялись в глубине его сознания. Феликс всё ещё вёл себя как обычно. Ничего не разрушилось, всё осталось таким же. — Как я могу такое пропустить? — ответил Джек искренне, его сердце трепетало от волнения. И не успел он и глазом моргнуть, как наступила суббота. Тёплый приём Феликса, Брэда и Майкла ждал Джека в Брайтоне. Парень никогда не был в таком предвкушении, чтобы поработать с этими людьми. Это был первый день, и он уже чувствовал скачок мотивации, которой ему не хватало несколько недель. Он должен был провести выходные в квартире Феликса. Марции здесь не было, кажется, с тех пор, как она улетела в Италию на некоторое время. А это значило, что, как только съёмки закончатся, Джек и Феликс останутся одни. Он хотел обсудить то, что между ними произошло в последний день той поездки, но панически боялся даже мысли о том, чтобы сказать это Феликсу в лицо. Запись видео была самым весёлым событием за последние дни. Джек был рад, что приобрёл таких хороших друзей, и он недооценивал Феликса. Однако, когда съёмки подходили к концу, беспокойство Джека достигло своего предела. Они попрощались с Брэдом и Майклом, и потом Феликс отвёз их обратно в его квартиру. Джек сходил с ума от нервов. Он не знал, что творится у Феликса в голове, и ожидание съедало его заживо. Поездка назад прошла спокойно, если не считать того, что Джек пошутил пару раз о дерьмовых синглах, играющих по радио, и Феликс притворился обиженным, заявив, что это его любимые. Вскоре машина остановилась перед домом, и мотор заглушился. Феликс вылез вслед за Джеком, и они оба зашли внутрь. Напряжение нарастало, и Джек это чувствовал. Феликс нервничал, находясь рядом с ним, и нелепо шутил весь последний час, чтобы нарушить неловкую тишину. Но в итоге всё вышло из-под контроля и разговор свернул в совершенно другое русло. — Я имею в виду, в этом году выйдут новые игры, я не могу дождаться, — подхватил Феликс, делясь своими мыслями с ирландцем, который тихо сидел на приличном расстоянии от него, таская попкорн из тарелки, стоящей перед ними, пока они смотрели телевизор. — Знаешь что? Я скучал по твоей тупой заднице. Ты смотрел мои последние видео? Я упоминаю тебя каждые две грёбаные секунды. Я не знаю, что это за проклятие, но я не могу выкинуть из головы твое дурацкое лицо, — Феликс перестал бурчать и посмотрел на Джека с глупой широкой улыбкой. — Я на тебя в суд подам, если ты не заплатишь мне за бесплатные шатауты, сука. — Ладно, Феликс, у меня есть идея получше, — Джек успокаивающе позвал его по имени, сдерживая улыбку, которая не могла покинуть его лицо. Он знал, что сейчас переживал Феликс, потому что Джек переживал абсолютно то же самое. — Как насчёт того, чтобы заткнуться и поцеловать это дурацкое лицо? И это всё, что было нужно, чтобы растопить этот лёд. Феликс потянулся из своего угла дивана, чтобы достать до Джека. Он наклонился, чтобы их губы соприкоснулись, и, как только это произошло, они оба забыли о своих переживаниях. Только тогда Джек понял, что не он один влюбился.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.