Жизнь после смерти

Охотники сели в машину. Кейт просматривала газеты в поисках дела, Дин завел мотор и покатил в сторону Южной Дакоты, чтобы заехать к Бобби и помочь ему разобраться с кольтом. Сэм сидел на переднем сидении "Импалы", рядом с братом и был очень задумчив. Само-собой от старшего Винчестера не ускользнула эта деталь. - Сэмми, ты в порядке? - Да,Дин, в полном, - ответил парень, не глядя на брата. - Тогда почему ты ходишь такой задумчивый, будто проглотил энциклопедию? Кетрин оторвалась от газеты и смотрела на братьев. - Помните, я рассказывал вам о девушке, которая спасла нам жизни, замочив демонов супер-ножом? - Да, - хором ответили Кейт и Дин. - Так вот, её зовут Руби и она... демон, - Сэм посмотрел на брата. Тот резко нажал на тормоз. - Что?! - Дин успокойся, она не причинит нам вреда! - Что?! Сэм, ты водишь шашни с демоном? - Нет, Дин, я... - Что ты? Сэм, она демон, нужно было отправить её в пекло, а не беседовать! Они убивают нас - мы убиваем их! И точка! - старший Винчестер был вне себя от ярости. - Дин! Она сказала, что поможет спасти тебя! - Сэм выпалил это перед тем, как старший брат чуть не схватил его за грудки. Кетрин высунулась с заднего сидения и уперлась руками в грудь обоим парням. - Так, хватит! Собачитесь, как старая семейная пара. Дин, - она посмотрела на парня так нежно, как только могла. - Успокойся. Сэм, что ты говорил о спасении этого оболтуса? Дин сердито посмотрел на Кейт, но не произнес ни слова. - Она сказала, что знает как спасти его, - младший Винчестер посмотрел на Кетрин, надеясь на поддержку. - Ты ей веришь? - Не знаю. Но это единственное, за что мы можем уцепиться, - Сэм вздохнул и посмотрел на брата. Тот глубоко дышал, пытаясь успокоится и не начистить Сэму морду. Кейт положила руку ему на плечо. - Дин, давай не будем беситься, ладно? Если есть шанс вытащить тебя, мы его используем, - она поцеловала небритую щеку старшего Винчестера. И это сработало. Дин немного успокоился и снова нажал на газ. Сэм благодарно посмотрел на девушку. Она улыбнулась ему и обеспокоенно посмотрела на Дина. Кейт не особо прельщала инициатива доверять демону, но других зацепок у них пока не было. Пока Винчестеры и Свонн просыпались в штате Техас, Бобби Сингер пытался разобраться, как работает "Кольт" созданный Сэмюэлем Кольтом в 1835 году. Перебрав револьвер несколько раз, охотник вышел на улицу, чтобы настроить прицел, стреляя по мишеням. Бобби успел выстрелить три раза, продырявив красный кружок в центре мешка с песком, когда из-за кустов появилась девушка. - Ну так что, помочь тебе со стволом, или так и будешь по мешкам стрелять? - блондинка ехидно улыбнулась. - Кто ты такая? - Я та, кто помогла Сэму вырваться из передряги с демонами. - Откуда у тебя такой нож? Что ты такое? - Бобби решил бить прямо в лоб, понимая, что только так добьется правды. Девушка закрыла глаза, а когда открыла, они были чернее ночи. Бобби дернулся и выстрелил прямо в сердце демона. Руби пошатнулась и тихо ойкнула. - Жжётся. Но не более. - Чего ты хочешь? - Мира во всем мире. И новую майку, - девушка оттянула испорченный кусок ткани. - Ну так что, помощь нужна? Дин вел машину, не глядя на брата. Да и чего на него смотреть? Старший Винчестер все еще был зол на Сэма. Тот просто смотрел в окно, даже не возражая на счет музыки, которую Дин сделал громче на зло брату. Кетрин все еще копалась в газетах, но мыслями она была далека от некрологов. Она не знала можно ли доверять демону, и нужно ли это вообще, но все сомнения отметал один аргумент - это может помочь Дину. В кармане старшего Винчестера запищал мобильный, но тот не обратил на него никакого внимания. Кейт вздохнула и, перегнувшись через спинку сидения, вытащила телефон из джинс Дина. На экране высвечивался номер Бобби. - Алло! - Ди.. Кетрин? - Сингер явно растерялся, услышав женский голос. - Да, Бобби, это я. Дин немного не в себе, - Кейт проигнорировала раздраженный взгляд на нее, в зеркало заднего вида. - Что с ним? Он ранен? - Нет, он взбешен. Мы едем к тебе, сам все увидишь. - Это хорошо, что вы уже на пути сюда. Сэм в курсе, что та девчонка с ножом - демон? - Да. Бобби..., - Кетрин собиралась спросить как идут дела в восстановлении кольта, но связь прервалась. Девушка снова перегнулась через спинку и вернула мобильник владельцу. Тот легонько коснулся её спины. Кейт вздрогнула. - Что сказал Бобби? - взгляд Дина все еще оставался суровым, но говорил он уже спокойно. - Сказал, хорошо, что мы едем к нему. - Что на счет кольта? - Не успела спросить. Связь прервалась. - Надо было спросить, а не о моем состоянии рассказывать! - Не кричи на меня, - голос Кейт был абсолютно спокойным, но в глазах все же вспыхнул огонек злости. - Извини, - Дин притих, понимая, что немного перегнул палку. Сэм виновато посмотрел на Кетрин. Она жестом попросила его молчать. Всю дорогу они ехали молча. Сэм и Кейт поменялись местами, устроившись на заднем сидении, младший Винчестер задремал. Свонн не разговаривала с Дином, даже не смотрела на него. Тот положил руку ей на колено. - Прости, я не должен был срываться на тебя. Меня просто бесит... - Заткнись, Дин, - Кейт не дала ему договорить. - Бесись сколько влезет, но если эта дьяволица сможет тебе помочь мы будем с ней сотрудничать. - Так ты тоже веришь ей? - Я верю тому, что жить тебе осталось от силы девять месяцев. И мне плевать на то, кто эта Руби. Главное - она может тебе помочь. - И почему ты так рвёшься меня спасти? - Дин хитро улыбнулся и посмотрел на девушку. - Винчестер, ты - идиот, - Кетрин спихнула его руку со своего колена и устроилась поудобнее. - Разбуди, когда будем на месте. Дин ухмыльнулся. Он хотел услышать не совсем это. Винчестер точно знал что чувствует к Кетрин, но в ней он не мог разобраться. Обычно, он мог прочесть чувства любой девушки, как открытую книгу. Но с Кейт всё было по-другому. Когда Дин смотрел на нее, он не мог играть на опережение, будто читая мысли. Винчестер не собирался просто взять и переспать с ней, как поступил бы с любой, симпатичной ему, девушкой. Дин хотел услышать, что Кейт чувствует к нему то же, что и он к ней. Краем сознания Винчестер отметил, что с ним это впервые. Первый раз в жизни Дин ХОТЕЛ, чтобы девушка сказала, что любит его. "Дин, ты сентиментален, как портовая девка! Очешуеть!" Не смотря на колкую фразу в свой адрес, Винчестер понимал, что от этого чувства он просто так не отделается. Кейт нужна ему, но Дин решил не спать с ней, пока не убедится, что его задница не попадет на сковородку. Так было проще самому охотнику, он все еще не хотел окончательно войти в жизнь Кетрин зная, что вскоре исчезнет из неё. Следующее утро охотники встретили в Скотт-Сити, штат Канзас. До Бобби оставалась пара дней пути. Дин припарковался у первого придорожного мотеля и взял номер. Упав на кровать, старший Винчестер блаженно застонал, а через несколько минут послышалось сопение. Дин не спал как минимум сутки и поэтому провалился в сон, едва коснувшись подушки. Кетрин и Сэм улыбнулись. Им и самим не помешал бы нормальный сон, Сэм уступил вторую кровать девушке, удобно устраиваясь на диване. Дину снился ужасный сон. Руби утаскивала Сэма в непроглядную тьму, а Кейт что-то разрывало на части. Он же не мог помочь ни девушке ни брату, так как был прикован к холодной стене с шипами. Старший Винчестер вздрогнул и резко сел на постели. За окном была ночь. Дин осмотрелся. На соседней кровати спала Кейт, а на диванчике, свесив ноги через подлокотник, устроился брат. Дин встал с постели, снял куртку, рубашку и перебрался на постель, где спала Кетрин. Когда парень заключил девушку в объятия она проснулась и сонно посмотрела на него. - Я не понял, почему я проснулся в гордом одиночестве? - Дин чуть улыбнулся и поцеловал Кейт в маленький шрамик над бровью. - Потому что я не хотела тревожить твой сон, - Кетрин говорила сонным шепотом, что делало речь неразборчивой, но Дин понимал каждое слово. Винчестер хотел поцеловать Кетрин, но она прижала палец к его губам, наблюдая за непонимающим взглядом желанного мужчины. - Дин, я тебя очень прошу, не злись на Сэма. Он лишь хочет помочь тебе, и я тоже. - Кети, я не верю демонам. Вообще никак. - Прошу, представь на минуту, что этот демон может помочь спасти тебя, - Кейт обхватила лицо Дина ладонями. - Умоляю, дай нам шанс спасти тебя. Винчестеру было дико чувствовать, что кто-то кроме Сэма так отчаянно цепляется за его жизнь. От этого чувства в груди разливалась волна тепла, а сердце бешено колотилось о ребра. Очень хотелось прижать Кетрин к себе и рассказать, как же он её любит и как не хочет умирать. Но Дин просто кивнул и поцеловал ладонь девушки. - Хорошо, обещаю, я больше не буду психовать по этому поводу. - Спасибо, - Кейт поцеловала его в щеку и устроилась поудобнее в объятиях любимого. Хотелось наорать на него, сказать ему, что любит его и заставить этого балбеса бороться за жизнь, но Кетрин боялась, что услышав её признание, Дин просто перепихнется с ней и исчезнет из жизни навсегда. Останется лишь боль, которую ничто не способно заглушить. Через двое суток "Импала" подъехала к дому Бобби. Ни в одном окне не горел свет, поэтому охотники, наплевав на все приличия, ворвались в дом с дробовиками. - Бобби? - Дин продвигался в сторону библиотеки. Кейт пошла на второй этаж, а Сэм на кухню. Через пять минут они встретились в гостинной. - У меня чисто. - У меня тоже, - Кейт посмотрела на Дина. Тот зарядил дробовик и двумя пальцами указал на лестницу в подвал. Охотники вышибли дверь и ввалились в темное помещение, посреди которого была начертана дьявольская ловушка. В ней находился мужчина, привязанный к стулу, неподалеку стоял Бобби с кольтом в руках. Он смотрел на Винчестеров и Свонн охреневшими глазами. - Вы что, совсем чепухнулись? Гости стояли и разглядывали ноги, человека в ловушке и, наконец, Бобби. - Ну, мы вошли, в доме никого, я подумал что-то случилось и... - Дин решился заговорить первым. - Балбесы, - Сингер переключил свое внимание на мужчину. Тот смотрел на него черными глазами. Кетрин поморщилась, увидев его лицо. - Бобби, что он тут делает? - Сэм заметил реакцию девушки. - Вот, хочу испробовать на нем "Кольт". - Он работает? - Кейт решила подойти поближе. Дин заметил это и двинулся вперед, ненавязчиво прикрывая собой девушку. - А вот сейчас и узнаем, - Сингер пальнул в лоб мужчине, сидящему в ловушке. Под его кожей все заискрилось. Он издал протяжный стон, тело обмякло и повисло на стуле, удерживаясь лишь веревками. Дин ухмыльнулся, сверкнув белоснежными зубами. - Работает! Кетрин подозрительно посмотрела на Бобби. - И что ты сделал, чтобы "Кольт" снова убивал демонов? - Я - ничего. А вот та дьяволица, что спасла вас, прочитала правильный Ахаллай-Махаллай и опаньки! Пушка работает! Кетрин и Дин переглянулись. - Я не ослышался? Руби была здесь? - Сэм посмотрел на брата, потом на Бобби. - Дин, она хочет помочь нам! Она может помочь тебе! Кейт жестами просила Сэма замолчать, опасаясь, что старший Винчестер устроит разбор полетов. Но охотник остался спокойным и просто сказал: - Я не верю демонам и точка. Но если тебе так спокойнее, то я готов смириться, - Дин направился к лестнице. Сегодня охотники ужинали не фаст-фудом, а нормальной домашней пищей. Кетрин простояла у плиты два часа, приготовив отбивные, овощной гарнир и яблочный пирог. Последнему особенно был рад старший Винчестер. После ужина Кейт поднялась наверх и легла спать, не дожидаясь, пока мужчины улягутся. Девушка долго ворочалась, пытаясь заснуть. На мгновение ей это удавалось, но сон не шел. Кетрин встала с постели, накинула рубашку и спустилась вниз. В гостиной не было Бобби, зато на диване сопел гигант Сэмми, а на полу, прикрыв лицо книгой, спал Дин. Девушка улыбнулась. Видимо её Винчестер уснул еще до того, как Бобби и Сэм прекратили беседу, поэтому закрыл книгой глаза и веснушчатый нос. Кетрин убрала томик на стол, взяла пиво и вышла на улицу. Ночь была на удивление ясной. Луна освещала улицу, а легкий ветерок делал воздух прохладным. Кетрин села на крыльцо и открыла пиво. Справа, из-за угла, послушался шорох. Свонн притихла, и медленно пошла к источнику звука. Тут она увидела её. Это точно была девушка, несмотря на обезображенное до ужаса лицо. Кейт немного напряглась. Незнакомка улыбнулась и пошла к крыльцу. Кетрин последовала за ней, не до конца понимая, что происходит. Блондинка взяла её бутылку и спокойно уселась на ступеньки. - Да расслабься ты! Меня зовут Руби. - Так это ты наша местная добродетель? - Кейт расслабилась и села рядом с девушкой. - Я. Но не советую мне хамить, я могу и разозлиться. - Хотела бы, давно бы разозлилась, - Кейт усмехнулась. - А можно вопрос? - Валяй! - Почему ты нам помогаешь? С чего такая доброта у демона? - Я помню, каково это - быть человеком. Поэтому и помогаю. Голос Руби был весьма убедителен, она спокойно смотрела в глаза Кетрин, но та все равно ей не доверяла. - Нет, тут что-то другое. Ни один демон не будет делать что-либо просто так. Уверена, ты преследуешь свои цели, которые мне пока непонятны... - Можешь играть в Шерлока Холмса сколько угодно, но без меня ты не вытащишь задницу Дина из пекла, -Руби ехидно улыбнулась и допила пиво. - Тебе придется мне верить. У тебя выбора нет. - Тут ты права, выбор у меня не велик. Но если обманешь, я убью тебя, обещаю. - Договорились, - Руби встала со ступенек. - Да, и передай Сэму, пусть свяжется со мной. Надо поговорить. - Как ты собираешься помочь Дину? - Всему своё время, Кетрин. Кейт смотрела вслед уходящей дьяволице. Она определенно ей не доверяла, но другого шанса спасти Дина пока не предвиделось. Войдя в дом, Свонн увидела Дина, спускающегося по лестнице. Заметив девушку он быстро подошел к ней и крепко обнял. Потом отстранился и сердито на неё посмотрел. - Где ты была? Я уже собирался поднимать всех на твои поиски! - Дин, успокойся, я была на улице. - И что ты там делала? Спать не пробовала? - Пробовала, но не поперло как-то. Я говорила с этой Руби. Не верю я ей. - И я тебе о том же. Нельзя верить демонам! - Но другого выхода у нас пока нет. Ты сам-то чего не спишь? - Проснулся, тебя рядом нет. Решил подняться наверх, но и там никого не нашел. - Ладно. Пошли спать, - Кетрин сделала шаг в сторону лестницы. Дин взял её за руку. - Я с тобой, детка. Ночи тут темные, вдруг тебя кто утащит, - Дин ослепительно улыбнулся и подмигнул Кейт. - Да уж, повезло мне с телохранителем, - Кетрин ухмыльнулась. Удивительно, но как только Дин лег рядом и обнял её, уткнувшись носом в шею, Кейт тут же провалилась в сон. Старший Винчестер, понаблюдав пару минут за сном любимой, поцеловал её в плечо и отрубился.