Карантин (The Long Containment)

С неприятным чувством дежавю Спок смотрит на своего спящего капитана. Он снова и снова напоминает себе, что с тех пор, как Джим в прошлый раз лежал на больничной койке и над ним суетился Маккой, время и обстоятельства изменились. И все же, на взгляд Спока, Джим слишком уж бледен. — С ним все хорошо, Спок. Скоро очнется, — заверил его Леонард. С тех пор, как они прибыли к Третьей звездной базе, все слишком быстро поменялось. Джим не поделился со Споком своими планами отдаться в руки Маккоя и флотских врачей. Когда все закончится, — а Спока заверили, что это случится уже очень скоро, — он обязательно поговорит с Джимом о том, что значит состоять в отношениях. Как Джим и предполагал, полученная от Хана кровь дала ему иммунитет к вирусу, от которого пострадали так много планет Федерации. Сейчас тесты проводят и на той маленькой девочке, что выжила благодаря этой крови — ее мать неохотно, но дала на это согласие. Также ходят слухи (неподтвержденные), что в Секции 31 у Хана возьмут еще крови. Тот, насколько Спок знает, все так же пребывает в состоянии глубокой заморозки. Добытую из крови Джима плазму уже сейчас используют для лечения зараженных. Вакцина излечила многих граждан Федерации. — Коммандер Спок. Спок повернулся поприветствовать адмирала Баркера, который только что появился в дверном проеме. — Сэр. — Маккой, как себя чувствует наш донор? — Скоро очнется, сэр. — Отличные новости. Коммандер, на пару слов. Спок вышел из палаты вместе с Баркером. — Адмирал? — Мы одобрили ваше прошение сохранить действующий командный состав «Энтерпрайза» в связи с вашими личными отношениями с капитаном. Решили так: коль работает, так чего чинить? Спок не стал делать замечание по поводу такой формулировки. — Если ваши отношения изменятся, мы подумаем еще раз. Или если возникнут обстоятельства, мешающие работе корабля. — Не возникнут, сэр. Баркер кивнул: — Конечно. Учитывая понесенные вами жертвы, вам какое-то время не будут поручать никакие миссии. Ну вот, хотел сказать лично. Хорошо, что после всего этого мы можем поговорить в живую. Раз уж клингоны… — Адмирал? — Ну, моя теория, насчет вируса? — А, — кивнул Спок. — Ну ладно. Возвращайтесь к своему капитану. Вам наверняка не интересно слушать мою болтовню. Когда Кирк очнется, скажите ему… Спасибо. Еще раз. — Я передам, адмирал. Спок проводил Баркера взглядом и вернулся в палату. К его облегчению, Джим уже сел в постели и цедит протеиновый коктейль из огромного стакана, который держит перед ним Леонард. — Джим. Джим улыбнулся: — Привет, Спок. — Сначала допей, потом болтать будешь. — Хорошо, Боунс. — Он взял стакан, и Спок заметил, что рука его подрагивает. — Я отойду, — сказал Леонард. — А ты чтобы все выпил! Когда он ушел, Спок подошел к Джиму, тщательно впитывая взглядом каждую мелочь, указывающую на его состояние. — Я в порядке, — сказал Джим, словно бы прочитав его мысли. — Устал, и все. Я рад, что у нас получилось. — Благодаря тебе. Это тебе пришла в голову эта идея. — И ко мне она пришла далеко не сразу. Думаю, мы все просто притворялись, что тех дней никогда не было. — Джим замолчал. Вздохнул. — Мне неприятно об этом вспоминать. — Мне тоже. Джим сделал еще один глоток и отставил стакан в сторону. — Что? Спок сглотнул. — Я… боюсь к тебе прикоснуться. Слишком долго у меня не было такой возможности. — Но теперь есть. — Да, но… я имею в виду не только наш карантин — гораздо дольше. — Спок покачал головой. — Я так долго сдерживал себя, а теперь… Джим протянул к нему руку, и Спок снова заметил, что она дрожит. — Когда ты лежал за стеклом, за той запертой дверью, и я не мог до тебя дотянуться, я больше всего на свете хотел коснуться твоей руки. — Я знаю, — тихо сказал Джим. — Сейчас я здесь. Возьми меня за руку. Спок протягивает руку, тоже дрожащую, и медленно-медленно прижимает к ладони Джима. Судорожно вдохнул. В обнаженной коже он чувствовал тепло и жизнь, и не чужие, а именно Джима. На какое-мгновение он подумал, что до конца жизни может касаться Джима вот так, стоять перед ним и не шевелиться — но вот пальцы Джима скользят меж его пальцев и прижимаются к тыльной стороне ладони. Дыхание замерло у Спока в горле. Если он когда-то вообще держал вот так кого-то за руку, это не идет ни в какое сравнение. И не может. — Все нормально? — прошептал Джим. Да и нет. Он хочет гораздо большего. Но пока… пока хватит и этого. — Да, все хорошо.