ID работы: 9286159

Любовный роман в офисе.

Гет
NC-21
Завершён
106
автор
Размер:
94 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 7 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава первая.

Настройки текста
Примечания:
Когда у Бетти Купер зазвонил будильник, ее глаза распахнулись, и она застонала, закрыв их руками. Лежа там на вершине того, что можно описать только как гору подушек и мягких одеял, она в конце концов сдалась и выключила будильник. — 7 утра. — пробормотала она себе под нос, прежде чем скатиться с кровати, натянуть розовые пушистые тапочки и набросить шелковый халат, направляясь в ванную комнату на верхнем этаже. Она определенно готова начать рабочую неделю. Через час, когда Бетти вышла из своей квартиры, поздоровавшись со швейцаром, она надела солнцезащитные очки и пошла по улицам Манхэттена. Девушка заскочила в кафе где продают пончики, чтобы получить свой обычный заказ из обезжиренного карамельного латте и рогалика со сливочным сыром. Надев наушники, она прослушала последний подкаст криминальной хроники и направилась к метро. Прожив в Нью-Йорке последние 2 года, Бетти стала обычным жителем этого мегаполиса. Ни с кем не разговаривай и не улыбайся. Иди быстро, не медли. Носи наушники, даже если твой телефон мертв, потому что даже не самый близкий сумасшедший человек попытается завязать разговор в любом случае. Она не могла сосчитать, сколько раз ее колено поцарапало грязный булочник с Уолл-Стрит, и сколько раз мужчины пялились на ее длинные ноги. Именно поэтому девушка часто выбирала брюки, но это не мешало мужчинам смотреть на её ноги. Однако через 2 года Бетти привыкла к этому. Нью-Йорк был большим городом, с большим количеством людей. Она никогда больше их не увидит. Вот во что ей нравилось верить, когда она злобно смотрела на мужчин, которые свистели ей на улице. После ее короткого путешествия на метро, она прибыла в свой рабочий офис. Поздоровавшись с охраной, она быстро прошла через ворота и вошла в лифт, направляясь на 22-й этаж. — Привет, Бетти. — сказала секретарша, когда Бетти вышла из лифта. — Привет, Этель, — ответила Бетти, просто помахав рукой. — Как прошли твои выходные? — Бетти остановилась у стойки портье, наклонившись вперед, когда Этель спросила, как она провела выходные. — Я почти ничего не делала, — ответила Бетти, делая большой глоток кофе. Этель оторвала взгляд от очков и посмотрела на красивую блондинку. — Работаешь как обычно? — спросила она. — Нет. — Бетти солгала. Этель сразу поняла, что это ложь. — Ладно, только самую малость. — Кое-кто из нас, девчонок, собирается в пятницу вечером погулять. Ты обязана присоединиться. Кевин снова ведет нас в бар с милыми мальчиками. Они бы втюхались в тебя. — Этель усмехнулась. — Милые мальчики? Как геи? Не думаю, что я им понравлюсь. — Бетти рассмеялась. — Они не все геи. Там был супер красивый мужчина, который пошел домой с Эвелин в прошлые выходные. — Как бы я ни хотела присоединиться, это не мой вариант, — ответила Бетти, сделав еще один большой глоток. — А как насчет кино вместо этого? — спросила Этель. — Возможно. Если только ты не появляешься в кинотеатре и снова затащишь меня в бар. — Бетти усмехнулась и постучала по столу. — Увидимся позже, Этель. — Пока, Бетти. — Этель помахала рукой. — Ой, погоди. А я и забыла. Аманда хочет видеть тебя перед сегодняшней встречей. — Аманда? Зачем? — спросила Бетти. У Аманды никогда не было встреч один на один. Она была слишком занята для этого. Это было либо что-то хорошее, либо плохое. И это плохо, что она хотела увидеть Бетти до запланированной встречи в 10 утра. — Даже не знаю. Она сказала, что хочет сказать тебе кое-что, прежде чем она расскажет всем остальным на встрече. — Этель усмехнулась. — Может быть, это повышение, которое ты так ждала. Бетти постаралась скрыть свое волнение. — Не надо меня обнадеживать. Я убивала себя месяцами, чтобы заставить ее обратить внимание на мою работу. — Все знают, как усердно ты работаешь, Бетти. Может быть, Аманда наконец-то поняла это. — Этель подмигнула ей.— Удачи. — Пока. — Бетти снова помахала Этель, прежде чем толкнуть стеклянные двери и войти в кабинет. Бетти прошла мимо ее стола. Она сидела в стороне от всех остальных. В углу. Из ее окна открывается вид на Манхэттен. Она могла видеть Бруклинский мост со своего рабочего места, часто она ловила себя на том, что мечтает, наблюдая за проплывающими мимо лодками, представляя себе другую жизнь. Она не часто это делала, потому что была слишком занята. Девушка бросила сумку, выбросила пустую чашку из-под кофе в мусорное ведро и глубоко вздохнула, направляясь в кабинет своего босса — Аманды. Бетти тихонько постучала в стеклянную дверь. Увидев, что Аманда подняла голову, она жестом пригласила Бетти войти. — Может, мне закрыть дверь? — Спросила Бетти. Аманда нахмурилась. — Мне все равно. — Ответила она. — О, хорошо, — тихо сказала Бетти, садясь на стул перед ней. Она ждала, пока Аманда наберет что-то на своем компьютере. Прошла минута, и Бетти просто сидела, постукивая ручкой по столу, пока ее босс не подняла голову. — Бетти, как прошли твои выходные? — спросила она. — Ох, они. они. — Знаешь что, мне все равно. — Быстро перебила Бетти Аманда. — Тогда ладно, — сказала Бетти, стараясь не обижаться. Она работала на Аманду уже более 2 лет. Она точно знала, что собой представляет. А описать ее можно было только одним словом. — Ты получаешь нового писателя. — начала Аманда. — Что? Почему? — спросила Бетти. — Ты отлично справляешься, Бетти. Ты же знаешь, что я не люблю делать комплименты, если они не оправданы. И работа, которую ты делаешь в качестве главного редактора, действительно хороша. — Спасибо тебе, Аманда. Я очень много работаю. Я рада, что ты это видишь  — ответила Бетти, чувствуя, что краснеет от комплимента. — Ты хороший работник, с расширением журнала и нашего нового онлайн-формата тебе понадобится помощь. Ты получаешь нового писателя, чтобы он помог облегчить тебе нагрузку. Нам нужно вдвое больше того, что ты пишешь за неделю. — Новый писатель? Кто же это? — Бетти сморщила нос. Она работала одна, ей не нужна была никакая помощь. Аманда просмотрела бумаги на своем столе. — Человек по имени Форсайт Джонс Третий. — Форсайт Джонс Третий? А сколько ему лет? — Спросила Бетти, представив себе старика лет семидесяти. — Понятия не имею, мать твою. Он хороший писатель, и я плачу ему половину того, что плачу тебе, так что он достаточно хорош. — рявкнула Аманда. –Разве он нам нужен? Я уверена, что я… — Да, Бетти. Он нам нужен. Его работы хороши, он опубликованный автор. А после прочтения ваших последних рассказов нам нужно кое-что добавить в журнал. Твоя работа хороша, но нам нужно что-то новое. И Форсайт добавит это. Было бы неплохо, если бы ты имела другое мнение по поводу этого. — твердо сказала Аманда. — Не думаю, что он мне нужен, Аманда. Он не будет вписываться. Он будет слишком медленным. — выпалила Бетти. — Купер, не ты здесь хозяйка, а я. Если я скажу тебе, что ты получаешь нового писателя, ты получаешь нового писателя. Он начинает сегодня же. Он будет сидеть рядом с тобой. Покажи ему все вокруг, расскажи ему историю нашей компании. И работай с ним. Бетти встала, ей совсем не нравилась эта идея. — Подожди, Аманда. Неужели он должен… — Бетти! Просто делай, что я говорю, хорошо? — прорычала Аманда. Бетти кивнула и быстро вышла из кабинета. Возвращаясь к своему столу, она поседела, увидев рядом с собой новый стол. Ей это совсем не нравилось. Она уже ненавидела его. Девушка сбросила туфли и отодвинула стол как можно дальше от себя. Она отодвинула пустой стол к стене на добрых 10 метров от себя и повернула его так, чтобы не смотреть на него. Она знала, что с таким именем, как Форсайт, он будет старым и от него, вероятно, будет пахнуть. Если он рассчитывает появиться и сказать ей, что делать, он должен был сделать еще кое-что. Бетти постучала ногой рядом с лифтом, глядя на часы. Нахмурившись, она ждала, когда появится ее новый стартер. Он уже опаздывал на 5 минут, и это было не очень хорошо для нее. Дверь лифта внезапно открылась, и оттуда вышел высокий красивый мужчина в мятой белой рубашке и мятых черных брюках. Бетти подняла бровь, глядя на мужчину, надеясь, что это не ее новый писатель. Когда он встретил ее взгляд и улыбнулся, направляясь к ней, она очень надеялась, что это был не он. — Бетти Купер? — спросил мужчина. — Да, и так оно и есть. — спросила она, когда он протянул ей руку для рукопожатия. — Я твой новый писатель. — ответил он, когда они пожали друг другу руки. — Форсайт Джонс? — спросила она. — Ну да, конечно… Мои друзья зовут меня просто Джагхед.– просил он, когда они пожали друг другу руки. — Джагхед? — спросила она без всякого веселья. — Ты опоздал. — Да, извини..... я…я. — Знаешь что, я не хочу слышать твое оправдание. Только не опаздывай снова. Иначе у нас будут проблемы. Окей? — Бетти сделала ему выговор, сказав это своим самый строгим голосом. Парень виновато кивнул головой. — Иди за мной, — сказала Бетти. Джагхед последовал за ней, когда Бетти повела его через кабинет. Мимо дружелюбных лиц и в угол, где стоял ее письменный стол, рядом с новым пустым. — Это твой рабочий стол. — указала она. Парень ухмыльнулся, глядя на свой новый стол, он был новым и стерильным, что ему не понравилось, не сравнив его с ее хорошим, полным ярких цветов и фотографий с липкими заметками повсюду. –А это твой рабочий стол? У тебя потрясающий вид. — сказал он, опираясь на ее стол и оставляя отпечаток ладони на чистом стекле. — Да, это так. — отрезала она. — Твой письменный стол здесь. — сказала она, отталкивая его от себя. Джагхед пересек комнату и сел на стул, оглядываясь назад, чтобы посмотреть на нее. — Это немного удручает, не так ли? — пошутил он, глядя на белую пустую стену. Бетти это совсем не позабавило. — Пойдем, я покажу тебе остальную часть офиса. — прошипела Бетти. — Ведите нас, Миледи. — издал смешок тот, когда Бетти закатила глаза. Бетти быстро шла рядом с Джагхедом, показывая ему ванные комнаты, типографии, библиотеку и столовую с кофемашиной, которая заставила его широко улыбнуться. — А это бесплатно? — спросил Джагхед пружинистым шагом. — Да, конечно, это бесплатно, — ответила Бетти, когда парень бросился к автомату, наливая себе черный кофе. — Джонс, да ладно тебе. Позволь мне представить тебя некоторым людям. — сказала Бетти, махнув рукой в надежде, что он последует за ней. Бетти быстро подошла к большой группе столов. При виде Бетти дружелюбный парень вскинул голову. — Бетти, как прошли твои выходные? — спросил он.  — Все было в порядке, — ответила Бетти. — Опять одна дома? — спросил парень. — Возможно. Не все мы можем выйти на охоту. — пошутила та и повернулась к Джагхеду. — Кто этот красивый мужчина? — спросил он. — Кевин, это Форсайт Джонс Третий, — ответила Бетти, отступая в сторону, чтобы Кевин мог пожать ему руку. — Третий? А вас тут трое? Как же нам повезло. — пошутил Кевин, когда они пожимали друг другу руки. — Можешь звать меня Джагхед, — сказал он. — Это новый писатель, — объяснила Бетти. — Неужели? — Кевин поднял бровь. — Тебе повезло. — он наклонился ближе к Джагхеду. — Не позволяй ей спугнуть тебя. Она просто кошечка. Джагхед рассмеялся, а Бетти закатила глаза. — А где Шерил? — Она сейчас на Пятой Авеню вместе с Эвелин, — объяснил Кевин. — О, бедная Эвелин. — Бетти рассмеялась. — Приятно познакомиться, Кевин, — сказал Джагхед, когда Бетти двинулась дальше вдоль длинного ряда столов. — Вдоль этого ряда идет вся реклама и продажи. Далее идет бухгалтерия, внизу — несколько редакторов и еще несколько писателей. — объяснила Бетти, провожая Джагхеда в кабинет. Указывая на людей, когда они шли. — Большой кабинет в центре-это Аманда, не заходи туда, пока она сама тебя не попросит. И никогда не разговаривай с ней без разрешения. — А почему ты не с другими писателями? Ты что, особенная? — он засмеялся. Бетти молча смотрела на него. — Нет, я просто люблю тишину. — твердо ответила она. Джагхед почувствовал себя немного неловко. — А чем занимается Кевин? — Спросил Джагхед, оглядываясь назад, когда смех Кевина пробежал по открытому кабинету. — Он возглавляет отдел социальных сетей, — объяснила Бетти, когда они возвращались к своим столам. — Он мне нравится, он дружелюбный, — ответил Джагхед. — Он хороший парень, трудолюбивый. Джагхед стоял позади нее, его стол был таким одиноким. —  Аманда сказала, что IT-команда скоро придет с вашим новым ноутбуком и регистрационными данными. Я думаю, что сейчас ты можешь просто подождать их. — сказала Бетти, поворачиваясь спиной к Джагхеду. — Над чем ты сейчас работаешь? — Джагхед наклонилась и посмотрела на снимки на своем столе. — Этот… она еще не закончена. Это всего лишь основной макет истории на следующий месяц. — ответила Бетти. — А о чем эта история? — спросил он, пододвигая стул и садясь рядом с ней. — Я буду выступать на завтрашней встрече, — объяснила Бетти. — А в чем дело? — снова спросил Джагхед, пробегая глазами по ноутбуку. — Речь идет о сексуальном культе здесь, в Нью-Йорке. — объяснила та. — Ух ты, вот это да! — Ответил он. — Так и есть. Но Аманде это не понравится. — А почему нет? — спросил он. — Потому что он слишком резкий, — ответила Бетти. — Она не любит ничего такого, что могло бы вызвать у читателя чувство неловкости. — Чушь собачья, — сказал Джагхед. — Ну да, конечно. У меня есть запасной вариант. — Бетти вытащила газету из рук Джагхеда и вместо нее показала новый яркий шрифт. — Социальные сети управляют моими отношениями? — спросил он, склонив голову набок и читая заголовок. — Это все чушь собачья. Мне нравится другой вариант. — Джагхед закатил глаза. Бетти прищурилась. — Ты знаешь, что это за журнал? Верно? — Спросила она. — Это женский номер ежемесячного журнала. Читатели не хотят грязных историй, они хотят чего-то, с чем они могут быть связаны. Отношения, Секс, мода. — Я знаю, что это за журнал, Бетти. Я же не идиот. — Джагхед повысил голос. — Я знаю, что ты не идиот. — Неужели? Ты думаешь, что я не заметил как ты закатываешь глаза за последний час. Ты можешь подумать, что я не знаю, что делаю, но я чертовски хороший писатель. Просто потому, что я не похох на человека, который хорошо одевается или заботится о том, как он выглядит. Я не присоединился к отношениям и сексу разоблачения, о которых ты пишешь Я присоединился к ним для песчаных историй, которые люди читают, когда я езжу в метро. — Ты ведь совсем не скромный, правда? — она фыркнула. — Я пишу с тех пор, как стал подростком. Я получил стипендию в возрасте 18 лет, чтобы поступить в Колумбийский университет. Мой первый роман был опубликован, когда мне было всего 22 года. Возможно, я мало что знаю о моде и красоте. Но я чертовски много знаю о писательстве. — сказал Джагхед с уверенным сиянием. Бетти не нравилась его самоуверенность. — Мне не нужна помощь. Я пишу статьи для этого журнала уже более 2 лет. И я не знаю, почему Аманда думает, что мне нужна твоя помощь. Так что просто сиди за своим столом и пиши то, что я тебе скажу. Ты работаешь на меня, а не наоборот. Меня не волнует, что вы публикуемый писатель. — отрезала Бетти, которой совсем не нравилось, как он с ней разговаривает. — Я напишу главные истории, а ты. Ты можешь написать дерьмовые истории, которые никому не нужны. — Прекрасно, Мисс Купер. — Джагхед отступил к своему столу и сел. Бетти смотрела, как он грустно сидит за своим столом, но ей, похоже, было все равно. Она ненавидела тот факт, что теперь ей приходилось за кем-то присматривать. Она работала одна. Так было на протяжении многих лет. Она не хотела быть дружелюбной с этим странным человеком. Она просто хотела сделать свою работу и в конечном итоге сделать свой путь к продвижению по службе, которого она отчаянно желала. Сказать, что остальная часть дня была неловкой, было бы преуменьшением. Джагхед просидел в одиночестве большую часть дня, ожидая, когда он придет с компьютером и регистрационными данными. Когда наступило 5 часов вечера, он просто запустил свой компьютер, и все уходили. Он не был так уж удивлен, когда Бетти даже не попрощалась с ним перед уходом на целый день. Он просто последовал за толпой, когда все вышли за дверь. — Джагхед! — паоень обернулся и увидел, что Кевин машет ему рукой, когда они оба вышли на холодную улицу. — Привет. — он помахал ему в ответ. — Как прошел твой первый день? — спросил Кевин. — Это… это было интересно. — Джагхед отшутился. –Я не думаю, что я понравился Бетти. — Беттс, она… она может им быть. вызывающий. Она хороший человек, как только ты узнаешь ее. Она просто очень серьезно относится к своей работе. — объяснил Кевин. — Я могу это сказать, но улыбка время от времени не убьет ее. — Послушай, Джагхед. — Кевин шагнул вперед и положил руку на плечо Джагхеда. — Бетти-самый трудолюбивый человек во всем этом здании. Она вкладывает в свою работу все, что у нее есть. И порой никто не замечает всей той тяжелой работы и жертв, на которые она идет. Она вкладывает в свою работу кровь, пот и слезы. Она может показаться вам недружелюбной или холодной. Но она совсем не такая. Она сделает все для людей, которые ей небезразличны. В конце концов, она согреется. Просто не думай, что она такая. Кевин похлопал Джагхеда по спине и кивнул ему. — Увидимся завтра. — Да, увидимся завтра. Спасибо. — Джагхед ответил Кевину. Он направился в противоположную сторону, в бар, расположенный в нескольких кварталах отсюда. — А вот и он. — раздался громкий голос, когда Джагхед вошел в бар. — Кто-нибудь, дайте этому человеку выпить. Как прошел твой первый день? — Это было… хорошо, — ответил Джагхед, когда его рыжеволосый друг подвел его к столику. Все было в порядке, Арчи. Я просто не думаю, что мой босс любит меня. Я даже не знаю, является ли она моим боссом или нет. Я просто знаю, что она меня ненавидит. — ответил Джагхед, когда ему подали пиво. — Она горячая штучка? —  пошутил тот, и Джагхед смущенно покачал головой. — Арчи? Ты серьёзно? — сказал он, делая глоток из своего пива. — Ну и что же? Если она горячая, ты можешь просто очаровать ее и снять штаны. И это будет не в первый раз. — Арчи рассмеялся, когда к ним присоединился еще один мужчина. — Привет, Свит.– Джагхед кивнул, принимая пиво. — Ну и как тебе работается снова? Это же совсем не похоже на змей, не так ли? — засмеялась тот. — Я не могу остаться здесь надолго сегодня, мне нужно хорошо выспаться и не опаздывать завтра. Я не могу допустить, чтобы эта девушка ненавидела меня еще больше, чем сейчас. — ветил Джагхед. — Она горячая штучка? — спросил Свит пи, и Арчи рассмеялся. — Ребята, прекратите, — почти умоляюще сказал Джагхед. — Ладно, ладно. Было ли это хорошо? — Спросил Арчи, стараясь быть серьезным. — Даже не знаю. Первые дни всегда отстойные. — ответил Джагхед. — Там есть несколько хороших людей. Администратор продолжает ухмыляться мне. — Ну что, она-то горячая штучка? — спросил Стив. Джагхед просто проигнорировал его и сделал еще один глоток пива. Наслаждаясь обществом своего друга, он вернулся в Бруклинскую квартиру через мост и лег в постель, чтобы быть готовым к следующему дню. Джагхед пришел на работу рано, сидя за своим столом и ожидая прихода Бетти. Он сел с двумя чашками кофе навынос на своем столе. Когда он увидел, что Бетти пришла с тем же хмурым выражением лица, что и вчера, он улыбнулся ей, но она проигнорировала его и села за свой стол, открыв ноутбук. Джагхед очень хотел начать этот день лучше, чем вчера. Он подошел к ней и предложил чашку кофе. — Доброе Утро, Бетти. — Он протянул ей чашку — А это что такое? — спросила она. — Я знаю, что я тебе не особо понравился. Но я не знаю почему, так что давайте начнем сначала. Я спросил Кевина, и он сказал, что ты любишь карамельный латте. Так что я тебе его достал. Бетти посмотрела на него снизу вверх, заметив улыбку на его лице. Она не знала? доверяла она ему или нет. Девушка взяла чашку и открыла крышку. — Это ведь не сточные воды, правда? — спросила она. Джагхед рассмеялся, но она пристально посмотрела на него, ожидая ответа. — Нет, я обещаю, что его можно пить. — Спасибо. — ответила она, делая глоток. Утро продолжалось, и Бетти усердно работала над парой питчей для встречи. Она выглядела напряженной и встревоженной. Джагхед предложил свою помощь, но его оттолкнули. Когда подошло время встречи, он встал вместе с Бетти. Наблюдая, как она листает страницы на своем столе. Он увидел, как она взяла какие-то документы и бросила один в мусорную корзину, а потом снова посмотрела на него. — Так ты идешь? — спросила она. — Да, я иду прямо за тобой. — он задержался на минуту, а потом бросился в комнату для совещаний. Джагхед стоял в конференц-зале позади Бетти, которая сидела за столом. Он смотрел, как Аманда, главный редактор, разговаривает со всеми. Все уже готовились к выпуску следующего месяца. Джагхед был немного смущен всем этим. Когда дело дошло до Бетти, он посмотрел на бумагу, которую держал в руках. Когда она заговорила, он уже точно знал, что она собирается делать. Она протянула ему резервную статью, и он увидел выражение лица Аманды. Не в восторге. — Думаю, так и будет. — сказала пожилая женщина, переходя к следующему человеку. Джагхед посмотрел на свои руки, это был его второй день. Он знал, что должен быть спокоен, но не стал этого делать. — Прошу прощения, Аманда. — сказал он, прочищая горло. — Что ты там делаешь? — Бетти хмыкнула себе под нос, повернувшись к нему. — Да, мистер Джонс, — ответила Аманда. — У меня есть идея для рассказа. — Он вздрогнул. — Хорошо, — сказала Аманда. Джагхед шагнул вперед, чувствуя на себе взгляд Бетти, когда протягивал боссу статью, которую та положила в мусорное ведро. — Сексуальные сокращения в Нью-Йорке? — громко сказала Аманда. — Да. — Джагхед кивнул, и лицо Бетти покраснело. — Ты что-нибудь знаешь об этой Бетти? — спросила Аманда. — Да, это так. Я давно этим занимаюсь. Это была моя идея. — ответила Бетти. — Это твоя идея? Тогда почему же ты его не представила? Вместо этого, ты дала мне дерьмовую историю об отношениях и социальных сетях. –Аманда нахмурилась. — Я…я. — Бетти запнулась. — Мне нравится эта история, Джагхед. — Аманда улыбнулась ему. — Я хочу набросать план к концу дня. — Да, конечно. — Он кивнул и снова встал позади Бетти.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.