ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Прямой эфир.

Настройки текста
-POV Марк- — «Окей, ребята, до начала осталось всего ничего. У всех всё нормально? Оборудование работает? Есть какие-нибудь неполадки? Дайте мне знать, пожалуйста». Взглянув на экран ноутбука, я увидел лица Итана и Кэтрин. Не уверен, кто сейчас нервничал больше, но Итан смотрел в одну точку куда-то повыше камеры и прожигал её взглядом, а Кэтрин только слегка улыбалась, и свет от монитора отражался в её очках, поэтому я не мог видеть ни её взгляда, ни настроения. Но тут же она мне спокойно сказала: — «У меня с чатом Джека всё в полном порядке. Просто жду твоего знака, чтобы открыть его для фанов». — «Вас понял, — ответил я с улыбкой. — Итан, а как у тебя дела обстоят?» — я переключил своё внимание на человека, что уже минут 5 не моргал. Он посмотрел на меня, слишком мило улыбнулся и показал два больших пальца вверх. — «Ваша чатовая полиция готова к работе!» — «Потрясающе, — возвращаясь к главному компьютеру и печатая ещё несколько заметок, воскликнул я. — И также, ребят, если у вас двоих будет время, то помогите Робину с вопросами. Но это только при условии, что в чате царит мир, дружба и жвачка». Они оба кивнули, давая знак, что записали это себе на подкорку. — «И ещё… Спасибо вам большое, от всего сердца, не могу передать, как я благодарен за всю помощь и поддержку, что вы оказали нам с Джеком». Кэтрин аж ахнула от неожиданности, её улыбка стала шире. — «Мы всегда рады помочь, бро», — произнёс Итан. Вдруг я услышал, как кто-то влетел в кабинет, повернулся и увидел Робина, в чьих голубых глазах читалась паника. Он подошёл ко мне и схватил за плечо. — «Хэй, что случилось?» — «Возможно, ты захочешь проверить Шона, — сказал он, сжав свои губы в тонкую линию. Он... как это сказать… Он во дворе разговаривает с деревом». — «С-с кем разговаривает?» — совершенно сбитый с толку, спросил я. Он вздохнул, подошёл к своему рабочему месту и, повернув кресло на меня, сел и продолжил: — «Возможно, ты захочешь выйти и сам всё увидеть. Он просто меня не слушает от слова совсем. Там люди уже ходят, на него косятся». Резко встав и чуть не запутавшись в проводах, я повернулся к Кэтрин и Итану. — «Я пошёл за Джеком. Если мы не вернемся к началу стрима…-» Я замолчал, не зная, как выкрутиться. — «Мы что-нибудь придумаем, — сказала Кэтрин, — не волнуйся». Улыбнувшись ребятам, я вышел из кабинета и направился вниз за Джеком. Выйдя из подъезда, я увидел его. Его, сидящего в траве у скамьи, уставившись на маленькое деревце в другом конце детской площадки. Он был в белой рубашке и в тёмно-синих джинсах. Только тогда, когда я подошёл ближе, я заметил, как его каштановые волосы развеваются на ветру и то, что из кармашка рубашки выглядывает маленький Сэм. — «Ты можешь это сделать, — услышал я его голос, — ты можешь присесть рядом со мной». — «Хочешь поговорить?» — облокотившись на скамейку, я аккуратно начал садиться рядом с ним. Он повернул голову, и его голубые глаза загорелись как звёзды, убедившись, что я правда рядом. И как только я сел, он наклонился и положил голову мне на плечо. Я переплёл наши пальцы и поцеловал его в лоб. — «Прости, — его голос неестественно дрожал, — опять я нервы не контролирую». — «Тебе не за что извиняться, Ясноглазик, — сказал я, снова обнимая его. — Все сейчас волнуются: ты, я, Робин, Кэтрин с Итаном, да даже зрители». — «Но ведь это всё ради нас, — он сильно сжал мою руку. — И ты делаешь большую часть работы. А я просто сижу и чувствую себя дохера бесполезным». — «Шон, — произнёс я, взяв его лицо в руки, чтобы лучше видеть голубые глаза, — ты совсем не бесполезен, детка. Ты невероятно важен, все за тебя волнуются. Просто нервы взяли верх. Так же, как у меня, когда мы приехали к твоей семье. Меня же тогда чуть не вырвало в кусты орхидей твоей мамы». Он кротко рассмеялся. — «Да, — сказал он, громко шмыгая носом, — ты нереально нервничал». — «Видишь? И с твоей помощью я справился. А сейчас моя очередь тебя спасать. Да, только немного больше аудитории на нас устремят свои взгляды, но ты справишься, я уверен. А если нервы возьмут верх снова, то просто сожми мою ногу, и я возьму разговор на себя». Вдруг я почувствовал, как горячие слезы упали на мои ладони, и я крепко обнял его, прижав к своей груди. — «Я не заслуживаю такого замечательного человека». Взяв его заплаканное лицо в свои руки, я убрал большим пальцем слезу с щёки. — «А я не заслуживаю тебя…» И теперь, пожалуйста, пообещай мне, что ты сожмёшь мою ногу, или как-то посмотришь, или дашь любой другой знак, если тебе понадобится перерыв, хорошо?» Он медленно кивнул и притянул меня к себе для поцелуя. Затем мы ещё недолго посидели во дворе, а когда Джек пришёл в себя, то я взял его за руку, и мы вернулись внутрь, чтобы встретиться лицом к лицу с миром.

***

— «Всё, ребят, до начала осталось меньше минуты, у всех всё работает, ничего не виснет?» — спросил я, внимательно проверяя запись с камер на мониторе ноутбука. Джек сидел справа от меня, поправляя освещение и свой микрофон на рубашке. — «Оба чата прекрасно работают!» — послышался голос Итана. — «Спасибо!» Подняв свой взгляд, я увидел Робина в дальнем конце кабинета, что склонился над компьютером, как Голлум, сгорбив спину, что-то нереально быстро печатая. Он так и не посмотрел на меня, но поднял руку, кратко говоря, что всё нормально. — «Две минуты, — вмешалась Кэтрин. — И чаты уже переполнены». — «И сколько же там людей?» — спросил Джек, пока я в последний раз поправлял волосы и очки. — «С каждой стороны по 200-300 тысяч…» — сказал несколько ошарашенный Итан. Со стороны Джека послышался тихий писк, и он посмотрел на меня, затаив дыхание. Его лицо уже было бледнее обычного. — «Одна минута». Шон нервно улыбнулся, не сводя с меня взгляд. После того, как я в последний раз проверил великолепно работающие камеры и аккуратно придвинувшись к нему, взял его за руку, он вздрогнул. А я, сплетя наши пальцы, мягко ему улыбнулся. Джек как будто очнулся, на его лице можно было прочитать неприкрытый ужас, но он точно не собирался сбежать. Ну, по крайней мере, пока. Кэтрин начала обратный отсчёт. — «Готов к этому, мистер Ясноглазик?» Натянуто кивнув и сделав глубокий вдох, он сказал: — «Септиплаер эвеееей!»

***

-POV Джек- — «Привет всем. Меня зовут Маркиплиер, и добро пожаловать на наш небольшой стрим! Надеюсь, хотя бы сегодня мы не слишком опозоримся». Он взглянул на меня, лучезарно улыбнувшись, и я отпустил его руку из-под стола, чтобы помахать так энергично и весело, как только мог. — «Топового утречка, пацаны и девчатки! Меня зовут Джексептикай, и, конечно же, мы собираемся опозориться, Марк. Это у нас лучше всего получается, такова уж наша работа». Марк громко рассмеялся и, похоже, почувствовал облегчение от того, что я вообще заговорил. Мы где-то час болтали ни о чём, в ожидании, что к нам присоединится как можно больше человек, даже Робин вместе с Итаном и Кэтрин успели поздороваться. И Марк только сейчас разъяснил, что на данный момент он в Англии, у меня в гостях, попутно жалуясь, как ему непривычно так долго не видеть солнца. — «Теперь я понимаю, почему ты такой бледный, Джек», — сказал он с усмешкой, оглядываясь на меня. — «Если ты забыл, то напомню… Я ирландец! — аж подпрыгнув в кресле, крикнул я в ответ. — Мы известны тем, что бледны, как мел, очень громки и пьём виски вместо чая!» Мы с Марком рассмеялась, однако через несколько секунд нас перебил Робин: — «Так прошёл уже час с копейками, а в чатах так и не угомонятся спрашивать, по какому поводу мы сегодня собрались. Что же это за "большое объявление"?» — «Ладно, ребят, давайте уже без лишних фанфар начнём и прольём свет на наши секреты». Марк вздохнул и, перекинувшись со мной взглядами, начал: — «Как многие из вас знают, Джек расстался со своей девушкой где-то ... полгода назад, верно?» Я лишь одобрительно кивнул, и дал ему продолжить. — «И вроде бы как я убедил Джека съездить ко мне в Штаты, под предлогом отвлечься от всего дерьма. Как вы все в курсе, он так и сделал, и пока был там…-» Марк остановился и вновь посмотрел на меня, глубоко вздохнув. Я глуповато улыбнулся, не в силах проронить ни слова в этот момент, а он наклонился и прямо перед всеми объективами поцеловал меня в щёку. Я не мог не рассмеяться, когда увидел изумлённого Робина в другом конце комнаты, взгляд которого то падал на мониторы моего компьютера, то на ноутбук. Это был всего лишь чмок, но, судя по всему, чаты просто взорвались, что аж стрим подвис на мгновение. — «Итак, да, — сказал Марк, поднимая наши сплетённые руки из-под стола, — это свершилось». — «О боже, — услышал я голос Итана, — думаю, этот поцелуй сломал оба чата». — «Забудь о чатах, — тут же сказала Кэтрин, не в силах перестать смеяться, — я думаю, что этот поцелуй просто сломал весь интернет». — «Ребят, хватит ломать наш стрим, пожалуйста, я понимаю, что из вас прёт куча эмоций, но у нас ещё куча времени всё обсудить. И раз уж на то пошло, — сказал Марк, не в силах подавить смех, — давайте я сразу объясню две вещи. Первое. Мы встречаемся уже два месяца. На самом деле это наша "годовщина", поэтому мы собрались именно сегодня». — «Пожалуйста, не сердитесь на нас, — начал я, увидев десятки недоумевающих смайликов с подписями 'чзнх?', что можно было заметить в чате. — Мы хотели сначала рассказать всё нашим друзьям и семьям, а поскольку мы живём так далеко друг от друга, это заняло некоторое время». — «А это, Джек, — подмигнув мне, сказал Марк — отличный переход к следующей теме. Прямо сейчас, когда Джек живёт здесь, в Англии, а я в Лос-Анджелесе, мы очень часто сталкиваемся с отношениями на расстоянии. Естественно, мы будем проводить много времени друг с другом в обоих городах, но каналы всё равно останутся отдельными». Одобрительно кивнув, я добавил: — «Конечно, мы не сможем вечно сдерживаться, и коллабы будут, обязательно, сейчас вообще идёт двойной эфир. Но мы хотим оставаться самими собой на наших каналах». — «Кроме того, каким бы горячим не был этот парень, — произнёс Марк, указывая на меня и ехидно улыбаясь, — прошло всего два месяца. Мы пока ничего безумного не делали». — «Говори за себя, Феликс уже сделал. Ребят, вы просто не представляете, что этот безумный швед устроил». — «Ой, блять… Мне кажется уже через 10 минут этот ролик будет у него на канале». — «ХАХ, тут остаётся ждать только уведомления». Я почувствовал, как на столе завибрировал мой телефон. На экране блокировки высветилось сообщение от Фе, и я прочёл его вслух: Блондинистый кровопийца: передай марку что оно выйдет уже через 5 пять минут Мы все неистово заржали, даже Робин, который был занят, видимо, стабилизацией нашей трансляции, не удержался. Но через несколько мгновений Марк дождался, пока все успокоятся, вздохнул и продолжил на более серьёзной ноте: — «Чтобы обошлось без недопониманий, мы вроде как объявляем об этом миллионам людей в интернете; и Джек, и я, мы оба идентифицируем себя как бисексуалы. Просто чтобы сохранить ясность, предыдущие наши отношения никак не были токсичными, мы определённо разошлись не из-за давления нашей ориентации, у каждого были свои причины. Тем более, я знал об этом ещё со времён универа». Он странно посмотрел на меня и дал возможность продолжить. — «Господи, не смотри на меня так. Я никогда не задумывался над этой темой, пока мы с тобой лично не познакомились». Марк прикусил губу, очевидно польщённый таким стечением обстоятельств. — «Но тем не менее, мы понимаем, что такое резкое объявление о наших отношениях и сексуальной ориентации не у всех произведёт восторг. Если вы подписаны и вам стало неприятно от этих новостей, то отпишитесь, мы никого не принуждаем. Мы просто хотим, чтобы абсолютно все наши зрители были частью большого и позитивного сообщества. Это касается сейчас и чатов с комментариями. Обычно мы не банним и не запрещаем дискуссии, но, пожалуйста, будьте вежливы друг с другом и не говорите гадостей или гомофобных вещей. Вас сначала предупредят, а в крайнем случае заблочат, если так будет продолжаться». — «Другими словами, — громко произнёс я, перебивая этот затянувшийся монолог, — не будьте идиотами». — «Ну, это проще говоря, — сказал Марк, улыбнувшись мне. — Раз уж с этим покончено, то настало время отвечать на все самые популярные вопросы в чате. Как дела с подсчётами, Робин?» — «Одну секунду, — начал Робин, подняв руку. — А, вот, всё отлично. Мы готовы к первой серии вопросов. Джек, хочешь начать этот марафон?» Я взял телефон в руки, всем телом повернувшись к Марку, и зашёл в специальный чат, который мы ранее создали для вопросов. — «Первый вопрос к тебе, Марк. Джек такой же громкий в постели, как на видео?» Марк не смог сдержать смеха. А я как можно более комично опустил телефон на стол, разочарованно посмотрев в одну из камер. — «Как же я вас, чуваки, блять ненавижу». — «Я ожидал всего, — начал Марк, непонятно, больше ликующий или смущённый, — но вопросы о постели, вот так, сразу в начале? Ну, если без подробностей то, да». Я посмотрел на него таким же разочарованным взглядом, и он прокашлялся. — «Скажи спасибо, что об этом рассказал я, а не Феликс». — «Стоп… ПРИЧЁМ ТУТ НАФИГ ФЕЛИКС?!!?!!» — «Перейдём к следующему вопросу». Марк наклонился, снял с зарядки телефон, и буквально тут же прочёл: — «Кто сделал первый шаг, когда дело дошло до признания? Ты или Джек? Ну, я первый предпринял попытку признаться, что люблю его, но…-» — «Но я поцеловал его, — лукаво ухмыльнувшись, перебил я, — заставляя смущаться». Марк закатил глаза. — «Следующий вопрос, — продолжил я, — Что ваши семьи думают об этих отношениях? Насколько они вас поддержали и сразу ли? Ну, я не думаю, что стоит много разглагольствовать. Скажу только, что сейчас от них исходит просто тонна поддержки и любви. А остальное при желании расскажет всё Мамиплаер. Думаю, она будет рада». — «Знаешь, мы как-то быстро прошлись по всем событиям этих двух месяцев, что мне кажется, в следующем вопросе нас все попросят почитать Септиплаер фанфики», — сказал Марк, стараясь не смеяться слишком сильно. — «Вообще-то мне сейчас даже интересно немного почитать. Ну, знаешь, для исследовательских целей». Робин аж подавился водой от таких новостей. И только тогда, когда он прокашлялся и убедил нас, что с ним всё в порядке, Марк продолжил: — «Последний вопрос из этой пачки, Теперь, когда вы оба стали парой, не планируете ли вы совместный тур, поскольку вы оба до этого гастролировали поодиночке, почему не собраться всей компанией?» Мы с Марком перекинулись взглядами и вместе согласились. — «Звучит, как забавный задел на будущее». Остальная часть стрима прошла хорошо, даже отпадно: мы посмотрели видео Феликса, и я, конечно, был готов закопать его за то, что тот не вырезал некоторые стыдные сцены. Но как только видео закончилось, сразу раздался звонок в дверь, и к нам вломился Феликс, я решил повременить с его погребением. Он также притащил свою гитару, дав Марку поиграть в эфире. Позже пришла очередь фан-артов, и, как оказалось, Тамблер просто разрывало, настолько там было много разного стаффа. Сказать, что каждый арт был потрясающим, это ничего не сказать, хотя Марк и пытался уйти в критику, притворяясь, что смыслит что-то в рисовании. И в перерывах мы отвечали на вопросы. — «Ну, вот и всё, — начал Марк, снова взяв меня за руку. — Большое спасибо всем, что посидели вместе с нами и задавали такие вдумчивые и порой действительно неловкие вопросы. Я с нетерпением жду нашей новой встречи. Пока-пока!» — «Мы увидимся с вами, чуваки, в следующем видеооооо!» — «И мы закончили», — устало произнёс Робин, упав на спинку стула. — «Слава богу, всё закончилось», — сказал я, и моё сердце, наконец, снова начало биться в нормальном ритме. Я тут же почувствовал, как руки Марка обхватили меня сзади и крепко обняли. — «У тебя были просто удивительные глаза. Они всё время блестели, как звёзды, — сказал он, целуя меня в щёку. — Ты не представляешь, как я горжусь тобой, — Марк оглядел комнату. — Как я горжусь всеми нами». Подняв свой телефон с пола, что стоял на зарядке, я увидел более 20 пропущенных звонков. — «Думаю, я пойду перезвоню, а то у меня как-то много пропущенных за время трансляции». — «Да, у меня тоже», — произнёс Марк, глядя на свой телефон, слегка встревоженный бесконечными звонками Майка. Рассмеявшись, я набрал последний номер, что звонил мне, и вышел из душного офиса. Номер был неизвестным, но, если человек звонил мне так долго и упорно несколько раз, очевидно, он знал меня. Когда послышались гудки из телефона, звуки болтовни Марка с Робином и Феликсом и его благодарности Кэтрин и Итану начали удаляться по мере того, как я шёл до кухни. — «Алло?» — послышался голос из динамика после четвёртого гудка. Я застыл на месте, голова начала кружиться, в ушах противно зазвенело, а сердце ушло в пятки, как будто время внезапно остановилось, но решило не предупреждать меня заранее. Мой голос застрял в горле, я никак не мог сказать ни слова, и с моих губ тише, чем шепот, смогло лишь сорваться: — «Сигни… Это ты?»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.