ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Необходимый отдых.

Настройки текста
-PОV Марк- Он был таким тихим. — «Как прошёл твой перелёт?» Джек продолжал смотреть в окно. — «Джек?» Ответа снова не последовало. Я осторожно коснулся его левой руки. Слегка подпрыгнув на месте, Джек сразу повернул голову ко мне. Его голубые глаза стали на чём-то фокусироваться. — «Хэй?» — «Прости. Я чего-то до сих пор витаю в облаках. Может, ещё не привык к часовому поясу». — «Да, возможно, — сказал я, стараясь не показывать тревогу в голосе. — Когда мы доберёмся до дома, почему бы тебе не попробовать взять передышку: хорошенько вздремнуть, а после этого разграбить весь мой холодильник?» Он слегка мне улыбнулся, но до сих пор не по-настоящему. Это не Джек. Это меньшая его часть, худшая версия Джека. Словно кто-то взял всё счастье у этого всегда жизнерадостного и шумного парня, которого я когда-то знал, и забрал его, оставив только груз отчаяния на его плечах. Мы немного поговорили остальную часть пути, в основном об анонсах видеоигр и его знакомстве с Ханной. Он казался замкнутым, поэтому я поддерживал большую часть нашего разговора и очень обрадовался, когда его улыбка стала более естественной. Если я хочу помочь ему, мне нужно найти более рабочую тактику. Мы повернули на мою улицу. Я наконец припарковал машину, вышел и сразу начал выгружать багаж Джека, пока тот ещё не опомнился с дороги. — «Гостевая комната на втором этаже, вторая дверь справа. Осмотрись там, а я буду через несколько минут». Я протянул ему связку ключей от дома, а Джек взял свою сумку. Он даже ходил медленнее, чем обычно. Я подождал, пока Шон откроет и войдет в переднюю дверь, после чего глубоко вздохнул. Он действительно сломлен. За последний месяц я много переписывался с ним, созванивался по Скайпу, но всё ещё не был полностью готов к нему и его состоянию. Слеза упала на мои голубые джинсы. Потом я вытер лицо и проверил зеркало заднего вида. Я должен быть рядом с ним как можно более позитивным и любящим. Как был Джек, когда я расстался с Эми год назад. Тогда я чувствовал себя точно также, как он чувствует себя сейчас.

***

Джек привёз несколько сумок. Он же планировал остаться у меня хотя бы на несколько недель, не так ли? Третья сумка была самой тяжёлой и, когда я положил её к другим в гостевую спальню, то услышал характерный звук. Я догадался, что это, возможно, его оборудование для съёмок. Где он сейчас? Я точно видел, как он вошёл в дом. Свет горел в закрытой гостевой ванной, но я ничего оттуда не слышал. Я аккуратно постучал в дверь. — «Джек? Ты там в порядке?» Ответа не последовало, поэтому я повернул дверную ручку и приоткрыл дверь. Никого. Может быть, он вышел на задний двор. Я шёл вниз по коридору, чтобы выглянуть из большого окна у задней части дома, из которого видно весь двор и бассейн. Пройдя мимо своей спальни, я заметил Чику. И Джека. Чика лежала у подножия кровати. Когда она заметила меня, то подняла голову и начала радостно вилять хвостом. В это время, развалившись на кровати лицом в подушку, тихо храпел Джек. Он даже не успел укрыться одеялом. Его обувь валялась на полу, и ярко-зелёные волосы растрепались на пушистой подушке. Должно быть, он думал, что моя спальня и есть гостевая. Я подошёл к кровати и сел рядом с ним. Чика подползла немного ближе, чтобы лизнуть мою руку. В тот момент я подумал, если я его немного подвину, то возможно разбужу... Но он же спал как убитый. Кровать была, конечно, "королевских" размеров, но всё же он скорее свалится, чем удобно устроится. Я осторожно приподнял Джека за плечо, чтобы посмотреть, смогу ли я всё-таки подвинуть его, и не успел ничего сделать, потому что он зевнул, повернулся ко мне лицом, схватив и крепко сжав мою левую руку. Его глаза всё ещё были закрыты, и он снова начал тихо храпеть. Моя левая рука как будто была для него подушкой. Теперь я никуда не мог сдвинуться, рискуя разбудить Джека. Он так мирно спал. Его глаза быстро двигались под веками. Он видел сон. Наверное, ему снится что-то замечательное. — «Торт и печеньки… Ммм пирог. В таком порядке» — тихо пробормотал он. Я усмехнулся. Он думает о сладостях? Кажется, отдых пошёл ему на пользу. Я снял кроссовки и поставил рядом с его обувью. Положив голову на несуществующую подушку, я стал наблюдать, как он дышит. Вдох, выдох. Его губы слегка приоткрылись, и, ей богу, посапывания совпадали с ритмом моего сердцебиения. Я был обязан сообщить ему эту очевидную вещь, даже если он не услышит меня. — «Ты заслуживаешь быть счастливым, Шон» Я осторожно пошевелил правой рукой и провёл пальцами по его волосам. В ответ на мои прикосновения он неуверенно выдохнул и наклонился ко мне, но я уже и сам погрузился в сладкий сон.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.