Kill Them All

Мой разум из-за сил Прото Повелительницы Времени и усилившейся связи со спидфорсом работал так быстро, что ударную волну, расползавшуюся перед нами, я видела так, словно она передвигалась со скоростью улитки. К сожалению, я уже была недостаточно ловкой, чтобы поспевать за собственным восприятием, что несколько ограничивало мои возможности. В самой атмосфере планеты уже полыхал огонь, но хотя бы эту проблему я могла решить до того, как она выйдет из-под контроля. На линии ударной волны находились гражданские, и обычно я могла бы просто мерцать к каждому отдельному человеку, чтобы перемещать их в безопасное место. Но с учётом пониженной ловкости и повышенной силы я боялась, что могу разорвать человека просто попытавшись прикоснуться к нему. Я промерцала вперёд, глядя на город, и переместила его на другую сторону планеты. Уверена, что люди в городе сразу обнаружили, что день сменился ночью, но у меня не было времени проверять, всё ли с ними тут было в порядке. Вернувшись обратно, я смогла наблюдать за тем, как тонны земли начали подниматься в воздух. Открытие воронки портала непосредственно перед эпицентром взрыва было моим первым шагом. Второй портал я открыла прямо над планетой, чтобы не затронуть саму атмосферу. Лобо в этом случае должен был оказаться в космосе, но он мог там выжить, и я могла бы спасти его позже, если его друзья, космические дельфины, не сделают это раньше меня. Развёртывание порталов было не таким быстрым, как я предполагала, хотя всё равно было приличным на моём уровне восприятия. Взрыв должен был отправить в атмосферу миллионы тонн земли, если бы я не поменяла точку выхода на космос — у меня и так висела проблема с очисткой воздуха в мире каннибалов, так что я не планировала добавлять себе в список дел ещё одну планету с такой же проблемой. Материя двигалась со скоростью 100 тысяч миль в час, что при моём уровне восприятия выглядело как улиточная прогулка. Будь мы в плохом научно-фантастическом фильме, нам было бы объявлено, что лучшим решением проблемы является ответный ядерный удар. Я была уверена, что Слава предложила бы мне создать встречные взрывы, и хотя это и правда погасило бы большую часть энергии, разрушения вокруг будут выглядеть намного хуже. В конце концов, тот город, что здесь находился, был не единственным городом на планете. Он просто был самым большим. К счастью, поблизости не было маленьких городков. Обычно крупные города окружали небольшие поселения-кормушки — пережиток эпох, когда транспортная развязка была плоха, и требовалось удовлетворять постоянную потребность в поступлении пищи. Однако тут сельского хозяйства долгое время не существовало, и все продукты были широко распространены, что было мне на руку. Я начала высчитывать всё в голове. Я не использовала всю свою силу, когда атаковала Лобо — если бы я это сделала, то вся планета оказалась бы разрушена. Однако в четырёхстах милях отсюда находилось что-то наподобие полукольца из городов, которые должны были попасть под зону землетрясений. Я подсчитала, что как только пыль наконец осядет, после моего удара останется кратер в сто миль. Хорошо, что мы находились недалеко от океана, и мне легко удалось подавить нарастающие цунами, двигавшиеся к восточному побережью. Остановить землетрясения было намного сложнее. Удар такой силы, с какой я ударила, должен был вызвать заметные землетрясения в радиусе тысячи миль вокруг. Я почувствовала, как стала слабее, как только прошли очередные 4 секунды. Чем дольше я ждала, тем сложнее было выполнить стоявшую передо мной задачу. Самое простое решение, вероятно, было и самым лучшим — на равнинных территориях всё ещё находилось несколько человек, но я предотвратила возникновение огненной бури, которая убила бы их, и перенаправила обломки в космос. Держать портал открытым означало, что я не могла пока что телепортироваться в те города, которые от моих действий должны были пострадать. Астероид, уничтоживший динозавров, отправил в атмосферу достаточно мусора, чтобы за одну ночь температура планеты понизилась на 47 градусов. Отказаться от портала, по сути, значило отказаться от самой планеты. Однако пока я его держу, я не могла мерцать туда, куда мне захочется. Поэтому мне пришлось выдвигаться в нужную сторону своим ходом, что при моей нынешней скорости не должно было стать проблемой, хотя останавливаться было сложнее из-за штрафа на ловкость. Будь у меня возможность телепортироваться, я бы могла просто переместить попадающие под удар города на другую часть планеты. Это не было оптимальным решением проблемы — города, всё-таки, нуждались в таких вещах, как вода и еда. Хорошо, что завоевание планеты Доксом произошло совсем недавно, и местное сельское хозяйство пока что не восстановилось. Продовольствие сюда импортировали, и также легко было подвозить всё на другую сторону планеты. У меня оставалось полторы минуты до того, как землетрясения обрушатся на полукольцо городов практически одновременно. К тому времени я уже вернусь к нормальному уровню сил, и у меня будут жёсткие ограничения на то, что я смогу сделать для них. А пока что моя телепатия могла охватывать всю планету одновременно, и я ощущала ужас отдельных людей или небольших группок, что находились на равнинных территориях за городами, когда видели приближавшуюся к ним стену земли. Я ощущала их боль, когда жизни обрывались. Таких были сотни — слишком много, чтобы обезопасить их, отправляя в инвентарь, даже если бы я могла доверять своим собственным силам и быть уверенной, что не убью их просто попытавшись к ним прикоснуться. А не иметь возможности промерцать к ним было ещё отвратительнее, потому что с моим штрафом на ловкость существовала вероятность, что я просто не успею вовремя затормозить и собью несчастных жителей с ног. Я должна была сосредоточиться на безопасности городов — так я смогу спасти больше людей. Что я могла для всех сделать, так это использовать свой контроль над эмоциями, чтобы успокоить народ. Я наделила всех, кто был в опасности, Чутьём. И пусть для некоторых это не имело значения, у кого-то всё ещё оставались шансы на то, чтобы выжить, так что я хотела, чтобы они воспользовались этим шансом на все сто. Чутьё повышало их рефлексы до сверхчеловеческого уровня, а ещё они приобретали ясность ума и целеустремлённость сделать всё, что будет в их силах, чтобы защитить себя. Однако иногда Чутьё не помогало. Если у кого-то просто не было путей спастись, они умирали, и я чувствовала себя бессильной, зная, что эти смерти будут висеть на моей совести. Если бы всё это происходило на Земле, то вместо того, чтобы наблюдать за смертями сотен, я бы беспомощно наблюдала за смертями миллионов людей. Последствия взрыва достигнут городов через минуту, так что у меня было примерно 30 секунд на то, чтобы что-то придумать. К сожалению, моих сил уже не хватало на то, чтобы просто взять и переместить на чистой физической силе в другое место целый город. Тем не менее, я всё ещё могла открыть портал шириной в две тысячи миль, и возможно, смогла бы создать такой же горизонтальный, который поглотит шум и не позволит лопнуть барабанным перепонкам местных жителей. Смогу ли я создать портал, достаточный по размерам для того, чтобы поглотить последствия взрыва? Я не была уверена. Однако между мной и полукольцом городов лежал тектонический разлом, и мой разум лихорадочно работал, высчитывая нужные цифры. Возможно ли, что когда взрывная волна достигнет разлома, я смогу переустановить портальные врата? Но если я уберу их раньше необходимого времени, сколько же мусора попадёт в атмосферу, и как это повлияет на местные экосистемы? Было глупо ради спасения десятков тысяч людей обрекать на гибель планету. Пока я делала расчёты и взвешивала возможный ущерб, который всё равно будет, какой бы вариант действий не выбрала, я начала заливать линию тектонического разлома водой, проталкивая воду сквозь скальную породу с такой скоростью и напором, что та расступалась под ним, словно масло под горячим ножом. При обычном землетрясении размытие линии разлома могло вызвать множество мелких землетрясений, зато сводила к минимуму вероятность одного крупного. Так что я надеялась создать некую подушку безопасности, что-то вроде амортизатора между двумя участками земли. Обычно вода поглощала большую часть колебаний и передавала дальше, поскольку была практически несжимаемым материалом, однако мои силы контроля над водой были самыми прокачанными, так что я могла их использовать для того, чтобы предотвратить передачу энергии взрыва, при условии, конечно, что вода успеет добраться до тех мест, где она должна быть, чтобы остановить распространение взрывной волны. Землетрясение должно было достигнуть городов прежде, чем я смогу прекратить поддерживать портал. Стеклянные осколки, что разбросает по округе, начнут убивать людей и животных не хуже оружейных снарядов, а с учётом силы землетрясений, стекло должно было взорваться в радиусе тысячи миль во всех направлениях. Даже с моим контролем над стеклом это звучало как очень плохой вариант развития событий. Поэтому применить не просто воду в качестве подушки безопасности, а водяной раствор, было единственно верным решением. У меня всё ещё было время, чтобы открыть портал перед воздушной волной, вызванной моим ударом, и это убережёт целые города и всех их жителей от разрыва барабанных перепонок. Я не знала, насколько хороша местная медицина, и даже если она была хороша, всё равно у меня возникало такое чувство, что получение кучи травм по моей вине не вызовет у местного населения радости. Я вложила всю свою постепенно убывающую силу, чтобы ещё глубже протолкнуть воду в линию тектонического разлома. Я специально расширила её до самого океана, и впоследствии мне придётся это исправить, но сейчас нужно было сосредоточиться на другом. Время начало медленно ускоряться, но мне всё равно казалось, что все события длятся настоящую вечность. Секунда, которая, казалось, занимала по времени словно пять минут, внезапно стала восприниматься как одна минута. Я поддерживала поток воды и врата телепорта, и ждала. Даже со своими прокачанными водными силами я ощутила, что удар землетрясения врезался в меня, как удар кувалды. Я никогда не ощущала ранее ничего подобного, и мой разум словно пылал от боли. Часть энергии смогла просочиться сквозь мой своеобразный щит, и людям на другой стороне тектонического разлома придётся иметь дела с землетрясениями. Однако их мощность будет не такой уж и большой, чтобы всё уничтожить. Поддерживая водяной щит так, как только я могла, я закрыла портал перед местом удара и открыла перед воздушными волнами, несущимися в сторону городов из-за моей ошибки. Вместе с воздушной волной в космос улетело неизвестное количество атмосферы, а затем я закрыла портал шириной в 2 тысячи миль. Я слышала предсмертные крики всех, кто умер по моей вине. Погибло шестьсот невинных людей, и я ничего не смогла поделать с их гибелью. В основном, это были мелкие фермеры со своими семьями и путешественники, передвигающиеся из одного города в другой, которые были слишком бедны, чтобы оплатить перелёт на воздушном транспорте. Но в поисках возможных выживших я обнаружила ещё девятьсот жизней. Некоторые были замурованы в своих транспортных средствах — они выжили лишь потому, что незадолго до столкновения с последствиями взрыва их охватило странное чувство того, что именно они должны были сделать, чтобы это дало им шанс выжить. Если они или их пассажиры заметили, что глаза светились голубым, то я просто командовала им, чтобы они забыли об этом, поскольку это не имело никакого значения. Я чувствовала себя виноватой, когда шептала всем новую установку. — Врил Докс спас мир от Старро своим оружием, но это имело ужасные последствия. Это было трусливо с моей стороны, но Земле точно не нужны были проблемы с ещё одним врагом на просторах галактики, тем более, когда меня больше не будет рядом, чтобы защитить мир. Я знала, что это было всего лишь оправданием для того, чтобы избежать ответственности за возникшую по моей вине катастрофу и за последовавшие за ней смерти. Если бы я повторила этот трюк на Земле, возможно, я даже смогла бы убить Зиона, но сопутствующий ущерб уничтожил бы миллионы, десятки миллионов и даже миллиарды людей. Но учитывая, каков был мой мир, возможно, меня даже не будут винить за это. Местные тоже наверняка посчитают Врила Докса за героя из-за того, что он помог избежать планете встречи со Старро, но теперь, когда тот был мёртв, мне было всё равно. Если бы это отвлекло людей от произошедшей трагедии, я бы и самолично была готова возвести в честь этого придурка памятник. Никто не должен узнать об этом. — Ты закончила агрессировать, юная мисс? — услышала я голос позади себя. Ужасающе голый Лобо приземлился у меня за спиной, поддерживаемый с обеих сторон космическими дельфинами. Я махнула в его сторону рукой, чтобы преобразовать на нём чёрную футболку и джинсы из той пыли, что осталась висеть в воздухе. Он оглядел себя сверху вниз. — Не понимаю о чём ты, — сказала я. — Машина Врила Докса убила Старро, но побочные эффекты нанесли планете чертовски большой ущерб. Он неприятно мне ухмыльнулся и сделал странный жест руками. Он повторил его несколько раз, пока я не догадалась залезть ему в голову, чтобы понять, что он хочет. И вздохнув, сделала для него сигарету, которой он тут же затянулся. — Ты ещё и придумываешь оправдания? — спросил он. — Просто признайся во всём! Однажды я смял целый город в маленький шарик и съел его. Я не стал притворяться, что принял его за фрикадельку и съел его случайно. Я повёл себя как настоящий плохой парень, и знал это! — Я таким не занимаюсь, — натянуто улыбнулась я. — Просто отпусти себя, перестань сдерживаться! — сказал он. — Врил точно будет в бешенстве, когда вернётся. — Я измочалила его до состояния пасты, а он не способен регенерировать так же, как ты, — возразила я. — Он клон оригинального чувака, думаешь, у этого мужика не будет припрятана резервная копия где-нибудь типа Колуа? — хмыкнул Лобо. — Я могу создавать геноцидные вирусы и взламывать оружие не хуже любого другого плохого парня, но Врил всё равно меня в этом обошёл. — Как часто он обновляет свою базу воспоминаний? — поинтересовалась я. Лобо только пожал плечами. — Ну, тогда передай ему, когда его клон вернётся, что он может либо взять на себя ответственность за убийство Старро и стать знаменитым, либо я смогу прочесть его мысли, прежде чем превратить в очередную пасту, найти его секретные лаборатории и переделать его так, чтобы у новых клонов не было рук или голоса, зато было три задницы. Лобо ухмыльнулся. — Во вселенной есть расы с тремя задницами. Я говорю более чем на 17 тысячах языков, включая ту сотню, которая полностью состоит из пердежа. Лишние задницы для этих видов будут только преимуществом. А мне приходится проявлять творческий подход к своему произношению. — И о чём вообще ты с ними можешь говорить, кроме как спрашивать, где у них там пиво и туалет? — Их туалеты тоже довольно интересно выглядят, — сказал Лобо. — Такого я раньше не видел. Казалось, что ему нравилось рассказывать мне все эти истории, а что ещё хуже, теперь, когда после его уничтожения я заодно уничтожила его псионические глушилки, я могла сказать, что он был совершенно серьёзен, когда всё это говорил. Я огляделась вокруг, в надежде найти ещё пострадавшего для спасения. Но, к сожалению, всех оставшихся в живых я уже спасла, а борговских нанитов, чтобы оживить всех мёртвых, у меня было недостаточно. Мне действительно нужно озаботиться их массовым производством. Я не боялась, что они могут попасть не в те руки. Было легко настроить их так, чтобы они убивали всех африканцев, или азиатов, или европейцев. Хм… Я, наверное, даже смогла бы подкорректировать наниты так, чтобы те дали моему отцу исцеляющий фактор такой мощности, что даже мог бы его воскресить, хотя вряд ли он будет работать достаточно быстро, если его захотят пытать. Может, разработать их так, чтобы по желанию папа мог отключать свои болевые рецепторы? — Я могла бы наделить его мозги неспособностью понимать любой язык, кроме языка задниц. Это наверняка помешает его работе в лабораториях. — О, у него куча компьютеров, — кивнул Лобо. — Куча сраных компьютеров. Я только помотала головой. Я действительно не хотела услышать историю наподобие того, как некий Джабба-задница заказывал себе пиццу. — Чего ты от меня хочешь? — спросила я. — Мы можем снова подраться, я не откажусь от шанса повысить свою выносливость, но я хочу знать, что ты собираешься рассказывать всем о том, что произошло? — Ну, ты прикончила тут парочку сотен человек, хотя сама этого не желала, — сказал Лобо. — И они даже умирали совсем не смешно. — Это просто… — начала было я, но он меня перебил. — Мне похрен, — сказал он. — Если хочешь, можешь бродить вокруг и уничтожать планеты, потому что ударилась мизинчиком где-то на них. Или собирать силы. Просто не трогай моих дельфинов. — Что, твоих космических дельфинов-телепатов? — переспросила я. Теперь я слышала и их мысли, и эти дельфины были придурками. Им нравилось смотреть на то, как люди вокруг умирают, и все считали их мудаками. — Значит, если я соглашусь не трогать дельфинов, ты никому ничего не расскажешь? — Это всё не моё дело, — сказал он. — Было бы мило, если бы ты купила мне выпивки, — добавил Лобо. — Я несовершеннолетняя, — сказала я. — Мне запрещено пить, и я невосприимчива к ядам, включая алкоголь и наркотики. — Ты беспокоишься о законах на тему алкоголя? — недоверчиво переспросил Лобо. — Ну где-то же я должна провести границы, — пожала я плечами. — Плюс, у меня нет местных космических денег, и космический герпес я заработать тоже не хочу. — Я переболел всеми венерическими заболеваниями, что водятся в семи галактиках! — сказал Лобо. — Но они никогда не цеплялись ко мне надолго. Некоторые из них были довольно забавными! — Уверена, так и есть, — сухо отметила я. — В любом случае, не нападай на Землю, и проблем у тебя не будет. Передай Доксу, чтобы он тоже не лез на Землю, или я заражу космическим сифилисом всех его клонов, которые найду, и наделю их заодно шестью задницами. — Тогда он скорее стал бы больше задницей, чем человеком, — с ухмылкой прокомментировал мою угрозу Лобо. — Мне нравятся твои идеи, девочка. — Просто не лезьте на Землю, — повторила я. — Любой, кто решит хоть пальцем тронуть людей, которые мне небезразличны, очень скоро убедится в том, что моё чувство юмора, когда касается этой темы, быстро иссякает. И даже если мне придётся выследить и уничтожить каждую красную кровяную клеточку во вселенной, я выслежу и уничтожу их. Я могла бы даже последовать за их душами в Ад просто для того, чтобы снова избить. — Меня выгнали из ада, — сказал Лобо. — Да и с небес тоже. Полагаю, ни у ангелов, ни у демонов совсем нет чувства вкуса. Наверное, это одна из причин, по которой я не могу умереть. — Ну, как ты заметил, я довольно изобретательна, — сказала я. — И бессмертие может обернуться достаточно неприятной стороной, когда ты сталкиваешься с кем-то креативным. С другой стороны, если оставите нас в покое, я буду рада разделить с тобой… безалкогольный напиток. И чтоб ничего мерзкого тоже. Мои родители были бы мною разочарованы, если бы узнали, что я пила и курила в возрасте пятнадцати лет. — Но точно будут счастливы узнать обо всех этих случайных смертях и разрушениях? — хмыкнул Лобо. — Классные родаки. А мои… чёрт возьми, да вся моя раса на говно бы изошла из-за делишек типа этого. Мир, любовь, гармония и прочее дерьмо. Вот поэтому я и убил их всех. А ещё потому, что хотел получить пятёрку за мой проект на научной ярмарке. Я решила никак это не комментировать. — В любом случае, думаю, теперь ты тут главный, — сказала я. — Пока эта задница сюда не вернётся. Лобо серьёзно задумался над этим. — А я ведь действительно остался тут Главным Мужиком! Значит, я могу записать все свои напитки на государственный счёт! Вот это я называю привилегии! — Да, политики обычно настоящие злодеи, — пробормотала я, хотя от мысли о политике Лобо мне стало как-то не по себе. — Я даже смогу баллотироваться на переизбрание, — довольно сказал он. — Так и вижу эту картину… Голосуйте за меня, и убийств станет меньше! — Довольно хороший лозунг, — была вынуждена согласиться я. Мне было неприятно признавать, что мне нравилось то, что он сейчас говорил. Да, он был груб. Однако его наплевательское ко всему отношение было мне на руку, поэтому я ничего на это не сказала. Судя по его мыслям, следующие несколько месяцев, пока не вернётся Врил Докс Третий, он планировал заливать себя алкоголем и разбазаривать госбюджет, если нигде не подвернётся интересное дельце с хорошей наградой. — Я всё ещё буду отслеживать наградных на Земле, — предупредил он. — Преступников, отбросов вселенной, таких вот типов. Но буду держаться подальше от бабушек и детей в колясках. — Я рассмотрю каждый такой случай отдельно, — кивнула я. Он всё равно не планировал именно нападения на Землю, плюс, кроме меня, единственными, за кого могла быть назначена награда за голову в галактических масштабах, могли быть какие-нибудь инопланетяне, решившие залечь на дно. Это был компромисс, с которым я была готова смириться. Я сделала глубокий вдох. Теперь мне предстояло проверить, действительно ли поместить Эбертов, Кэрол Даллон и Лоис Лейн в одно помещение звучало так же плохо, как и подсказывал мне мой внутренний голос. Это было из-за моих возросших показателей в мудрости, которая заставляла меня чувствовать себя неловко от представления всей этой ситуации, или что-то другое? - Небольшой омак. Денни Эберт с пустым выражением лица слушал обо всём, что успела натворить его дочь за то время, пока он пребывал мёртвым. После того, как Тейлор рассказала всё, что хотела рассказать (и даже этого было вполне достаточно), он долго сидел в молчании и смотрел в одну точку, пока Тейлор, наконец, не выдержав, не спросила. — Пап? Ты… злишься на меня? Ты разочарован? Денни глубоко вздохнул. — Лучше бы ты сказала мне, что начала пить и курить, Тейлор, — слабым голосом сказал мистер Эберт. — Алкоголь и курение… вредят здоровью меньше, чем массовые геноциды, доченька.