ID работы: 9161660

Братский комплекс

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
507
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 130 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
507 Нравится 475 Отзывы 154 В сборник Скачать

Глава 5. Торт

Настройки текста
      Внезапный порыв ветра заставил меня поежиться, едва я выскочил из дома. Пусть лето еще не закончилось, но с заходом солнца воздух остывал и на улице становилось прохладнее. На соседней улице вообще не было ни души; интересно, а дома ли вообще Намджун? Он работал в местном супермаркете, к тому же я не предупреждал его, что завалюсь под вечер.       Вот что мне делать, если его вдруг не окажется дома? Развернуться и, поджав хвост, вернуться домой к Чонгуку, чтобы лицезреть на его роже самодовольную ухмылку? Да хрен там! Лучше уж на автобусе по городу круги нарезать или еще как-нибудь убить время.       Завернув за угол, я наконец увидел дом Намджуна. В окнах кухни горел свет — ну, хоть кто-то дома точно есть. Его семья — очень милые и хорошие люди, возможно, они позволят мне посидеть у них немного, даже если Намджуна не будет дома. Я перешел на шаг, подходя к дому, чтобы восстановить дыхание от бега. Не хочу, чтобы кто-то узнал, что я мчался сломя голову. И тем более, не хочу, чтобы кто-то узнал почему я вообще бежал.       Постучавшись, мне не пришлось долго ждать — дверь открыл Намджун.       — Джин-хен? — его удивлению не было предела. — Не знал, что ты придешь.       — Да я тут мимо проходил и подумал зайти, если вдруг ты дома, — буднично отозвался я, пожав плечами. — Впустишь меня?       Намджун отошел в сторону, пропуская меня внутрь.       — Ты редко выползаешь из дома. Ты опять с мамой поругался? — полюбопытствовал друг, пока я разувался.       — Да не, просто захотелось прогуляться, — ложь во спасение. — Мама с отчимом сегодня улетели на Гавайи, а мне стало скучновато.       Намджун понятливо поугукал в ответ и повел меня на кухню, где он, как я понял, пытался что-то приготовить. Ящички, шкафчики, тумбочки и полы — все было замызгано жидким тестом. Друг беспомощно хохотнул, поймав мой насмешливый взгляд.       — Моя племянница завтра придет, — он смущенно прояснил, почесывая затылок от неловкости, — так что я решил испечь ей что-нибудь. Но что-то как-то не очень вышло.       — Не знаю, в курсе ли ты, но по идее, тесто должно оставаться в миске, — я легонько ткнул его локтем в бок. — Что ты пытался приготовить? — отыскав миску, в которой почти не осталось теста, ибо оно ушло на кухонный арт-хаус, я немножко зачерпнул пальцем на пробу. В следующее мгновение я уже отплевывался от того зашкаливающего количества соли, вбуханного щедрой рукой Намджуна в тесто. — Это что, бля, такое вообще?       — Что, правда так хреново? — Намджун решил сам попробовать тесто на вкус. Надо сказать, его лицо скривилось в очень мемную мордаху, когда он распробовал все богатство вкуса своего творения. — Ой, фу! Да я же был уверен, что в этот раз точно положил сахар!       Я безбожно заржал с него. К его чести, Намджун не обиделся и скоро присоединился к моему веселью.       — Так, где рецепт? Помогу тебе, так уж и быть, — я вытер слезы, выступившие от смеха в уголках глаз.       — Правда?! Ты мой спаситель! — порывисто обняв меня, Намджун указал на заляпанную книгу на столе. Изучив рецепт, я подохренел — Намджуни замахнулся на грандиозный трехъярусный торт. Я глубоко вздохнул.       — Намджун, ты, конечно, гений и все такое, но, когда дело касается готовки, ты просто ходячая катастрофа. На этот торт придется убить несколько часов!       — Я в курсе, но у нее завтра день рождения, и я хотел подарить ей что-нибудь реально хорошее, — он надулся, и вот как отказать, когда друг делает такое лицо? А никак.       — Ну ладно, но не думай, что он будет выглядеть прям как на картинке, — я, конечно, хорошо готовлю, но я все же не шеф-повар. На вкус торт будет хорош, тут я могу гарантировать, но декорация не моя сильная сторона. И вот я уже закатываю рукава и завязываю фартук за спиной. — Ну что, приступим.

***

      Мои руки безостановочно дрожали, когда я выдавливал последнюю порцию крема на верхушку торта. Намджун закончил размещать крошечный шоколадный медальончик в серединку. Мы отступили, чтобы оценить совместно проделанную работу, ну, если быть точнее, мою работу, но да ладно. Он же помогал мне. Типа.       — Выглядит обалденно! Уже не могу дождаться ее реакции! — воскликнул Намджун, восторженно захлопав в ладоши. — Хен, ты обязательно должен прийти завтра! Тут девяносто процентов твоей работы, так что ты должен получить все лавры за свои труды!       — А нормально будет, если я приду? Не особо хочется врываться на семейное торжество только потому, что я испек торт.       — Не-не-не, моя семья любит тебя! Тебе всегда рады здесь, Джин-хен, — Намджун улыбнулся мне по-доброму так, и я тут же покраснел от его слов. — Вот увидишь, моей племяннице всего четыре, так что для нее, чем больше гостей, тем лучше, а она потом сможет хвастаться перед друзьями, — признался он, посмеиваясь. — Может, стоит еще и Юнги пригласить?       — Я не видел его уже довольно давно, было бы весело, — едва я успел договорить, как в дверь постучали.       Намджун снял фартук, чтобы пойти встретить позднего гостя.       — И кто бы это мог быть в такой час? — пробормотал он, глянув на часы. — Сначала ты, теперь вот еще кого-то принесло. Откуда у меня такая популярность? — добавил он, лукаво поигрывая бровями.       Я беспечно засмеялся над шуткой, а потом меня словно ледяной водой окатило, когда до меня дошло.       Вот блядь.       — Сколько время? — спросил я нервно.       — Пять минут девятого. Странное время для гостей, — с этими словами Намджун ушел с кухни.       Я хотел было остановить его, а потом сбежать через черный ход, но впервые в жизни Намджун вдруг проявил сноровку и оказался быстрее меня. В тот же миг я спрятался на кухне, едва он открыл дверь и удивленно ойкнул.       — Чонгук?! Ничоси, когда ж мы виделись с тобой в последний раз? — Намджун был счастлив увидеть Чонгука. Если судить по доносившимся звукам, они обнялись.       — Привет, Намджун-хен. Извини за беспокойство в такой поздний час. Мой брат у тебя? — Чонгук звучал, как самый благовоспитанный подросток, как тот самый пай-зайчик, которого я всю жизнь знал, а не как больной психопат.       Я мысленно закричал Намджуну соврать ему, что меня нет, но, естественно, это не сработало.       — Да, он здесь! Хочешь зайти? Мы тут тортик готовили моей племяннице на день рождения, и он вышел просто загляденье. Джин-хен все еще на кухне.       — Если я не сильно помешаю, — ответил Чонгук, и я услышал, как он снимает обувь. С тяжелым вздохом я вышел из своего укрытия и встал рядом с холодильником. Ага, называется, попытался сбежать от него. Кто знает, что он со мной сделает, когда мы вернемся домой. Едва эти двое прошли на кухню, Чонгук поймал мой взгляд. Должно быть, из-за Намджуна он сейчас такой спокойный и нормальный.       — Привет, хен, — произнес он настолько незамутненно и искренне, что даже заставил меня усомниться в том, что произошло ранее. Его глаза оглядели торт и его челюсть комично упала. — Это ты сделал? Выглядит потрясающе! — воскликнул он и подошел поближе, чтобы рассмотреть. — С каким вкусом?       — Ваниль и клубника, — застенчиво ответил Намджун. Его, очевидно, сильно зацепила похвала Чонгука.       — Уверен, ей понравится! — горячо заявил Чонгук, широко улыбнувшись кроликом Намджуну.       — А, знаешь, что? Ты тоже просто обязан завтра прийти и съесть его с нами! — восторженно предложил Намджун. — Джин-хен уже согласился, так что вообще не вижу никакой проблемы, чтобы и ты присоединился к нам. Чем больше, тем лучше!       Я хотел сдохнуть. Я буквально хотел сдохнуть в сию же секунду. Я не хотел праздновать день рождение племянницы Намджуна со своим младшим братом! Это будет так нелепо и глупо! Я очень надеялся, что Чонгук откажется.       Чонгук внимательно посмотрел на меня и будто прекрасно видел, как капли пота формируются на моем лбу от напряжения.       — О, правда? Ну, раз хен идет, то и я с удовольствием приду, — наконец ответил он, а Намджун, казалось, сейчас запрыгает от счастья.       — Отлично! Моя племянница будет в восторге! Но что делать с тортом? Он не растает, если оставить его на столе? — спросил он невинно.       — У нас есть еще один холодильник в подвале, — предложил я, не особо задумываясь. — Он должен туда влезть.       — А ты сможешь донести его? Я бы подвез вас, но мой отец уехал на машине.       — Да все норм. Чонгук же у нас силач, — я пожал плечами.       Идея озарила мою голову: если Чонгук будет занят тортом, я смогу убежать от него и спрятаться где-нибудь.       — Нет, прости, хен. Я не могу так рисковать. Вдруг я уроню торт, а ты так долго трудился над ним! К тому же, ты тоже сильный! Уверен, ты сможешь донести его даже, не вспотев, — только гляньте на него, сама доброта.       Ну нет! Я не сдамся так просто!       — Но мои руки так устали от всей проделанной работы, — я заныл. — Пожалуйста, отнеси его, Джей-Кей, — это мой единственный шанс свалить от него.       Чонгук задержал на мне взгляд всего лишь на секунду дольше положенного, но этого было достаточно, чтобы я понял — он прекрасно знает, что я лгу.       — Ну ладно, — он с легкостью поднял огромный торт.       Всей гурьбой мы вышли в коридор, и Чонгук осторожно поставил торт на пол, чтобы обуться. Он же не уронит торт, если я побегу? Он ведь не настолько жесток, чтобы расстроить маленькую девочку?       — Я позже отпишу вам, когда подходить на вечеринку, — слова Намджуна вырвали меня из моих судорожных размышлений.       — Договорились, — я сунул ноги в свою обувь.       Намджун открыл перед нами дверь, выпуская в прохладу вечера, и помахал нам на прощанье. Едва дверь захлопнулась за нашими спинами, густое напряжение повисло между нами. Чонгук шагал с тортом в руках, отставая от меня всего на несколько шагов. Оглядевшись, я прикидывал, куда можно сбежать. Недалеко от дома Намджуна есть лес. Там можно спрятаться до завтра, потом сходить на вечеринку, а через день приедет мой отец и заберет меня к себе на выходные. Звучало безумно, да это и есть настоящее безумство, но я готов на что угодно, лишь бы сбежать от этого психа позади меня.       — Одно лишнее движение в сторону, и я уроню торт.       Мое тело застыло от его слов. Я едва ли осмелился дышать, когда он прошел мимо меня. Чонгук прожег меня взглядом.       Как он догадался? Я ведь и словом не обмолвился о побеге, неужели я настолько очевиден?       Знакомая усмешка сама расползлась по его лицу.       — О, хен, ты слишком предсказуем. Естественно, я знал, что ты попытаешься сбежать от меня. Я тебя как открытую книгу читаю.       Я не проронил ни слова, ни один мускул не дрогнул на моем лице, а его улыбка вновь растворилась, будто и не было.       — Шагай, — отрывисто приказал он.       Фыркнув, я все равно нехотя поплелся за ним, стараясь не отставать ни на шаг, на случай, если он уронит торт из чистой прихоти.

***

      Когда мы подошли к дому, он молча наблюдал, как я доставал ключ из кармана и открывал дверь. Распахнув дверь перед ним, я жестом показал заходить внутрь.       — После тебя.       Его брови нахмурились — Чонгук не доверял мне.       — Ага, щаз.       Метнув в него пронзительный взгляд, я прошел первым, всем нутром желая съездить дверью прямо ему по роже, вот только рисковать не хотелось от слова совсем. Вместо этого, я терпеливо ждал у двери, пока он умостит торт на полу.       Я было бросился наружу, но, кажется, он не соврал, когда сказал, что видит меня насквозь, и второй раз за день меня с силой схватили за руку. Дверь с грохотом захлопнулась, а Чонгук вжал меня в нее своим телом. С легким щелчком он запер замок и уложил ладони на мое лицо, заставив меня вздрогнуть. Нас разделяли жалкие миллиметры, а его темные глаза смотрели глубоко мне в душу.       — На твоем месте, я бы этого не делал. Последнее, что ты хочешь, — это разозлить меня, — произнес он мрачно.       Моя нижняя губа задрожала.       — Ты угрожаешь мне? — я нашел в себе силы раздраженно прошипеть, хотя все мое тело желало просто рухнуть без сознания всего лишь от одного его присутствия.       — Поверь мне, хен, если ты попытаешься снова выйти за эту дверь, я, не колеблясь ни секунды, швырну тебя на этот торт и выебу тебя прямо на нем.       Я моргнул раз, другой, а потом мой мозг просто перемкнуло, я задохнулся в ужасе от его слов — он же абсолютно серьезно сейчас, он не блефует. Мои колени пробила дрожь, а я, как идиот, схватился за его руку, чтобы удержать равновесие и не свалиться на пол, как подкошенный. У меня совсем не получалось продохнуть, я беспомощно хватал ртом воздух, но как будто что-то мешало. Перепугавшись от того, что задыхаюсь, от того, что творилось с моим телом, я лишь усугубил свое положение, и у меня началась гипервентиляция. Мои ноги подогнулись окончательно, и я осел на пол, утащив за собой Чонгука. Слезы проступили на моих глазах, и в полном отчаянии я взглянул на него.       Мне было страшно. Мне было так страшно. Мое собственное тело пугало меня. Но больше меня пугал Чонгук. Он пугал меня настолько, что я свалился на пол с приступом панической атаки.       Брови Чонгука приподнялись в замешательстве, а его взгляд потеплел и смягчился.       — Хен, что происходит? — в его голосе отчетливо звучало беспокойство.       Я пытался выдавить из себя хоть слово, но стало только хуже: слезы градом потекли по моим щекам. Он отчаянно вглядывался в меня, пытаясь разобраться и найти ответ. Я вцепился в его руку от страха упасть в обморок.       Я смог глубоко вдохнуть так необходимый мне кислород носом, когда он внезапно прижался к моим губам. Воздух наполнил мои легкие, и тело, кажется, немного успокоилось, но меня все еще била дрожь, а дыхание не выравнялось. Чонгук вытер слезы с моего лица тыльной стороной ладони, и захватил меня в свои объятия. Спиной я ощущал тепло его груди, а его руки вокруг меня дарили чувство некой безопасности. Он обхватил меня ногами и принялся раскачиваться из стороны в сторону, ласково перебирая мои волосы.       — Шшш, все хорошо, хен, все хорошо, — мягко шептал он мне в затылок.       Немного расслабившись под его прикосновениями, я откинул голову ему на плечо.       — Прости, если напугал тебя. Я бы никогда не навредил тебе, хен.       Так мы и просидели какое-то время, пока мне не полегчало, и я не вернулся к нормальному состоянию. Ну, почти нормальному. После произошедшего мое тело было совершенно измотано. Почувствовав на себе прожигающий взгляд Чонгука, я повернул голову к нему. Больше ни намека на беспокойство на его лице, но его глаза все еще полнились теплотой и нежностью.       — Ты как? Лучше? — тихо спросил он.       Глубоко вдохнув и выдохнув, кивнул.       — Да. Все хорошо.       Он прижался губами к моему лбу, оставляя теплый поцелуй, перед тем, как подняться. Я схватился за протянутую руку, и он помог мне встать на ноги. Руку он так и не отпустил, а у меня не было сил на споры. Кроме того, его теплая рука действовала как-то успокаивающе в этот момент.       — А торт?       Торт все еще отменно выглядел и даже не испортился, но все равно, лучше бы его положить в холодильник.       — Я разберусь, но сначала нам нужно тебя накормить. Ты должно быть голоден.       — Я не хочу есть, — возразил я и даже не соврал. Я слопал много конфет у Намджуна, пока готовил.       Чонгук сжал мою руку.       — Я сказал, ты должно быть голоден, — произнес он медленно, показывая, что выбора у меня особо-то и нет.       — Ладно, — раздраженно закатив глаза, пробормотал я, и меня потянули за собой на кухню.       Я уселся за стол и принялся наблюдать, как Чонгук достает тарелки, столовые приборы, стаканы. Вот он достал из холодильника один из контейнеров с едой, разогрел его в микроволновке, а через пару минут уже раскладывал готовую еду по тарелкам и расставил все на столе. После сел рядом со мной тоже поесть. К моему удивлению, я, и правда, оказался голоден — я смел ужин быстрее, чем Чонгук это все готовил. Расплывшись на своем стуле я стал ждать, когда он доест. Ну, знаете, этикет и все такое. Он глянул на меня с полным ртом, забитым едой, и я не смог удержаться, чтобы не спросить то, что меня беспокоило.       — Это была шутка?       Прожевав и проглотив, Чонгук спросил:       — Что было шуткой?       Я прикусил внутреннюю сторону щеки, сомневаясь, стоило ли вообще поднимать эту тему. Может, это все же не лучшая идея. В конце концов меня накрыла паническая атака из-за этого.       — Хен, — отложив вилку, Чонгук обратил на меня все свое внимание и повторил вопрос: — Что было шуткой? — кажется, что он не собирается это так отпускать.       — Что ты собираешься выебать меня на торте, если я уйду, — кошмар, это прозвучало так тупо, когда я произнес это вслух, а его отвратительная ухмылочка ярче слов говорила, что нет, нифига он не шутил.       —А что, ты думал, что я шучу? — Чонгук лучился самодовольством, а в его глазах вновь зажегся этот пугающий голодный огонек.       — Нет, но я надеялся, что эта была шутка, — я отвернулся. Выражение его лица будило во мне определенные чувства, и меня это не устраивало.       Он собрал тарелки и встал из-за стола.       — Не переживай, Джин-хен. Пока ты хорошо ведешь себя, как послушный мальчик, я могу гарантировать, что с моей стороны наши половые сношения будут исключительно нежными.       Мое лицо вспыхнуло — он реально намеревается выебать меня, своего брата, не смотря ни на что.       Он вымыл всю посуду и вытер со стола.       — Ну, готово. Теперь пойдем уложим тебя в кровать.       Когда я не сдвинулся с места, пытаясь сообразить, что означает это его «уложить меня в кровать», Чонгук подхватил меня и сгрузил себе на плечо. Я даже не пытался сопротивляться, все равно он сильнее меня.       Отпустил он меня только в ванной, выдавив пасту на мою зубную щетку.       — Скажи: «а-а»! — поддразнил он, повернувшись ко мне.       — Я сам могу, — прошипел я, выхватив у него из рук щетку. Он лишь улыбнулся и взялся за свою.       Чонгук внимательно следил за мной в зеркало все время, что я чистил зубы, и я все никак не мог избавиться от чувства, что делаю что-то не так.       — Ты пропустил изнутри нижний ряд почистить, — буднично прокомментировал он.       — Ты, бля, откуда знаешь?       Он казался искренне удивленным моим замешательством.       — Потому что ты всегда пропускаешь.       Я прошелся языком по внутренней стороне зубов и ужаснулся — этот псих был прав. Но погодите… Может ли это значить, что он почувствовал своим языком текстуру моих зубов во время поцелуя? Фу, кошмар! Я отчаянно принялся драить свои зубы щеткой. Как я вообще могу целоваться с кем-то, когда я даже зубы нормально почистить не в состоянии?! Если я все не исправлю, он будет прикалываться надо мной до конца моих дней.       — Воу, успокойся, — большая ладонь легла мне на плечо. — Нет причин для паники.       — Есть! Это отвратительно! — завопил я, а он заржал в ответ и принялся умываться.       — Может, тебе нужно завести электрическую щетку? Она эффективнее, — его голос звучал глуховато из-за полотенца, которым он вытирал лицо. Он снова взглянул на меня через зеркало и ухмыльнулся: — Ее кстати можно использовать и в других целях, — добавил он, подмигнув, а я чуть не подавился собственной слюной.       Сполоснув рот от пасты, я быстро умылся.       — Выметайся, мне надо поссать, — я указал на дверь.       — Не хочешь, чтобы я посмотрел? — он прикусил губу, скорее всего в попытке сдержать рвущийся наружу смех из-за моего крайне смущенного выражения лица.       — Нет! Проваливай! — заорал я и начал выпихивать его из ванной.       — Ага, как скажешь. Что-то мне подсказывает, что тебе бы понравилось, — пожал плечами он, и я, наконец выпихнув его в коридор, закрыл дверь.

***

      Чонгук ждал меня возле ванной, когда я вышел. Я честно попытался проигнорировать его, но он пошел следом в мою комнату. Развернувшись, я окатил его гневным взглядом.       — Тебе заняться больше нечем, кроме как доставать меня? Дай хоть переодеться спокойно!       — Неа, ничего интереснее у меня сейчас нет, к тому же, смотреть как ты переодеваешься у меня в списке дел в приоритете.       — У тебя есть список дел? Тебе что, пять лет?       Он подошел ближе и улыбнулся.       — Оборот речи, хен. Но если бы у меня был такой, твое имя было бы записано первым пунктом.       Вздрогнув, я отшатнулся. Пришлось притвориться, будто я не услышал его последнего комментария. Достав из шкафа пижаму, я обернулся — Чонгук не спускал с меня напряженного взгляда. Хрена с два его сейчас выпрешь. Он с удобством облокотился о мою кровать, замерев истуканом — хрен сдвинешь. Я бросил пижаму на кровать и схватился за край футболки.       — Хотя бы свет выключи, — как-то не вышло у меня раздраженно, скорее застенчиво.       Чонгук охотно выключил свет и комната погрузилась в полумрак, хотя на мой взгляд, было недостаточно темно. А хотя... да подумаешь! Он видел меня голым бессчетное количество раз. Да мы даже мылись вместе! Правда, это было лет семь назад.       Я стянул футболку одним слитным движением и швырнул ее на стул. Затем, нагнувшись, я снял носки и начал расстегивать ремень. Мои руки дрожали немного, поскольку меня сильно нервировал его пронзительный немигающий взгляд, но я старательно игнорировал его. Я спустил штаны на пол и, честное слово, сейчас я чувствовал себя совершенно голым.       Он таращился на меня, широко распахнув глаза, будто пытался рассмотреть побольше и навсегда запечатлеть увиденное в подкорке мозга. Чонгук не проронил ни слова, и я потянулся за пижамными штанами. Он разочарованно выдохнул и выпрямил спину.       — Я надеялся, что ты из тех, кто спит без белья, — он подошел ко мне. — Но так тоже неплохо.       Чонгук откинул одеяло и вдруг уложил руки на мои обнаженные бедра. Я подавился воздухом от удивления, и он воспользовался моим замешательством, чтобы соединить наши губы в поцелуе. Поцелуй был мягким, Чонгук нежно изучал мой рот своим языком, пока его руки шарили по моей спине. Вскоре его ладони медленно сползли к моему заду и сжали ягодицы, отчего я простонал в самый его рот.       Чонгук удивленно уставился на меня, да я сам был не менее удивлен от самого себя. Облизнувшись, он впился в меня голодным поцелуем. Мне пришлось схватиться за ткань его футболки, чтобы не потерять равновесие от его напора, когда он с силой вжал мое тело в себя. Жалобные хныки и мягкие тихие стоны вырывались из моего рта, пока его большие горячие ладони массировали и жмякали мои ягодицы через тонкий слой трусов, сильнее сжимая и разводя половинки в стороны.       Он все подталкивал меня к кровати, пока я не свалился на расстеленную постель. Легко приподняв меня, он устроил мою голову на подушку и укрыл меня одеялом, заботливо подоткнув со всех сторон. Я чуть подался навстречу, когда он в последний раз склонился за поцелуем перед тем, как уйти.       — Спи крепко, хен.       — Торт, — напомнил я.       — Да-да, я же сказал, что разберусь, — отозвался он, закрывая дверь.       Я пялился в потолок пытаясь отрефлексировать все, что сегодня произошло, плотный туман быстро сгустился в моей голове, и прежде, чем я это осознал, я уже уснул.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.