ID работы: 9107462

little death.

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 34 страницы, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 2: Черный лебедь

Настройки текста
Содержание: Чонгук наконец встречает Ким Тэхена, а затем и Черного лебедя. Примечание: Дисклеймер: Чонгук может показаться мудаком, но это не то, как я вижу его в жизни, это совершенно другое, это вымысел, то же самое относится к Тэхену; это нормально, если они отличаются от себя в жизни, потому, что это не реально. Жизнь продолжается, такая же жалкая и однообразная, как и всегда, дни протекают один за другим, без какой-либо связи или чего-либо еще. Несколько мгновений света, там и там, между тремя и четырьмя часами утра, удерживая его в здравом уме, когда он снова и снова возвращается, чтобы посмотреть фильм Черного лебедя. Он говорит себе, что это просто для того, чтобы увидеть реакцию людей. Хорошо ли вышел фильм, или он что-то пропустил. Но, стоя под струей обжигающей воды в ванной, крепко сжимая рукой кончик члена и вспоминая небесное лицо Черного лебедя, он понимает, что все это лишь отговорки. Он просто хочет еще раз увидеть его лицо, пусть и закрытое. Просто что-то в этом есть, что-то в том, как Черный лебедь на самом деле смотрит в камеру, как будто он умоляет зрителя, как будто он смотрит прямо в душу. Чонгуку нравится, потому что это заставляет его чувствовать что-то в глубине души, думая, что там ничего нет. Чонгук продолжает редактировать фильмы, потому что в этот момент это стало частью его рутины, частью порочного круга, в который превратилась его жизнь. Он не хочет бороться с этим, но и не хочет продолжать жить в нем. Это странно, она просто настолько укоренилась в его жизни, что буквально слилась с его кожей. Каждый вечер, после ужина, чистки зубов и встречи с его холодным и пустым взглядом через зеркало, его лицо освещается его модным 5-миллионным ноутбуком KRW, показывая его модное программное обеспечение 350 тысяч KRW, редактируя в лучшем случае 720p видео, снятое дерьмовыми андроидами. Это стало для него чем-то вроде домашнего задания, когда он был маленьким ребенком, стремящимся делать хорошие дела и получать хорошие оценки. Но теперь он ненавидит это, ненавидит со страстью, которая горит сильнее, чем душ, который он принимает. И теперь он ненавидит его еще больше, потому что теперь все, кто не Черный лебедь, вызывают у него отвращение. Теперь секс отталкивает его. Раньше он мог сидеть за монтажом с невозмутимым взглядом, но теперь он даже не может смотреть на необработанные кадры, не чувствуя отвращения к себе. Жизнь продолжается, как и всегда, за исключением того, что Чонгук начинает находить трещины, которые до сих пор охотно игнорировались, потому что он просто не может продолжать притворяться. Он больше не может так жить. Он не может продолжать лгать самому себе, но это все, что он знал в течение стольких лет. Как он возвращается к нормальной жизни? Спрашивает он себя. И тут он с ужасом осознает, что у него вообще никогда не было нормальной жизни. Он сидит за своим столом, пассивно ожидая, как жизнь продолжается без него, как идет жизнь, пока он ничего не делает. Это довольно трогательно, не так ли? Как он мог так легко поставить весь мир перед ним на колени, иметь жизнь, которую он хочет, но он просто сидит там, редактируя порнофильмы всю ночь, потому что он капризный ребенок. Из-за какой-то мелкой причины, из-за того, что его ничтожные чувства были так задеты, что он предпочел раз и навсегда разорвать их на части. А он даже не замечает этого. Это последний удар. Смертельный удар в грудную клетку, который никогда не сможет исцелиться. Он отвлекся. Его спина немного болит от сидения и нависания над экраном компьютера, который он делал в течение ночи, и его глаза могут ослепнуть, если он увидит еще одного парня, которого трахают грубо, потому что он не может понять, насколько это больно и неудобно. Он мысленно возвращается к Черному лебедю, и впервые ему это не нравится. Он не знает, как себя чувствовать. Как будто с тех пор, как случилась та ночь, Черный лебедь преследовал его во снах и желаниях, терзая его разум, как болезнь. Но Чонгук не уверен, действительно ли он против этого, и это самое страшное. ⁂ Фильм, который он монтирует сегодня вечером, — об одиноком мальчишке в его большой квартире, арендованной его папиком, но душ которого по какой-то причине перестал работать. Поэтому он должен вызвать специалиста или что-то еще; Чонгук действительно не знает, потому что ему никогда раньше не приходилось иметь дело с такого рода проблемами. Они оригинальны. У них есть… небольшая глубина в их характерах. Но это отвратительно, тем не менее, как мальчишка просит пойти «проверить» душ сейчас и посмотреть, если есть какие-либо проблемы. (Конечно, они кончают тем, что трахаются в душе. Конечно, Чонгук закатывает глаза, когда видит, как с сахарным младенцем жестоко обращаются.) Его часы показывают 4 утра, и это кажется триггером для Чонгука, потому что внезапно усталость захлестывает его, как ураган, и его глаза немного опускаются, когда он нажимает на кнопку Сохранить и экспортировать. Как только он заканчивает, его голова с легким стуком падает на стол, и он засыпает. ⁂⁂ Он просыпается в испуге, услышав, как сумка ударяется о деревянный стол, а чья-то рука легонько постукивает его по спине. Он поднимает голову, растерянность отражается на его лице, когда он оглядывается. Он в аудитории, и нежное лицо его друга Хосока, улыбается, несмотря на легкую озабоченность через слегка опущенные брови. — Добро пожаловать обратно! — Говорит Хосок, веселье ускользают из его тона. “ Урок начался. Преподаватель опоздал, но уже пришел.» Чонгук зевает. Он почти не спал прошлой ночью, и то, что его учитель опоздал, казалось хорошей возможностью немного отдохнуть. Но даже этого было недостаточно. — Извини — говорит он низким и грубым после сна голосом. — Тяжелая ночка, да? — Спрашивает Хосок, вежливо и мягко, понимающе. Сердце Чонгука переживает. Он не знает, что он сделал, чтобы заслужить такого друга, как Хосок, который всегда заслуживал только счастья и окружения хорошими людьми, всего, чего не было у Чонгука. Потому что в то время как Хосок-это солнце, сияющее своими красивыми улыбками и словами, глазами и лицом, Чонгук-это просто черная дыра, с его пустым взглядом и пустыми обещаниями. Они не очень подходят друг другу, и Чонгук до сих пор не понимает, как Хосок может дружить с ним, когда он может буквально иметь кого-то еще. Но Чонгук-плохой и эгоистичный человек, поэтому он не будет пытаться заставить Хосока понять причину; он будет держать его рядом, пока сам Хосок больше не захочет с ним общаться. — Можно и так сказать — говорит Чонгук кашляет, и хрипота исчезает из его голоса. Затем хихикает. Сохраняй спокойствие, Чонгук. — Опять играешь в Overwatch? — Серьезно спрашивает Хосок. Если бы. — Да… — — Но ты должен быть осторожен — добавляет Хосок. — Знаешь, тебе надо немного поспать. И позаботься о себе. — Чонгук открывает рот, готовый ответить, но внезапно кто-то другой говорит. — Тишина, пожалуйста — говорит глубокий, но мягкий голос, и узнает его сразу. Он поднимает голову. Ничто не могло подготовить его к той чистой красоте, с которой говорил человек. Чонгук не думал, что он когда-нибудь видел человека, настолько красивого раньше. — А это кто? — он шепчет что-то Хосоку, который ведет себя так, будто ничего не происходит, как будто у Чонгука не было маленького кризиса. — Ах, он? — беззаботно сказал Хосок. — Ты бы знал, если бы не прогулял пары вчера. — Чонгук стонет, вытягивая звук, чтобы показать, насколько он действительно раздражен. — Да ладно… — говорит он, чувствуя себя настоящим капризным ребенком. «Расскажи мне.» Хосок слегка хихикает, глаза исчезают в маленьких полумесяцах. — О, кто-то влюбился? — Чонгук бьет Хосока (только слегка, потому что это Хосок). — Ой, как больно — стонет Хосок. — - Это Ким Тэхён, он наш новый препод с тех пор, как уволили предыдущего.- Чонгук внимательно смотрит на мистера Кима. Оценивает сладкую тонкую талию, обтянутую его узкими брюками, и как эти брюки сотворили чудеса с его задницей. Внезапно Хосок тычет его в бок. Он говорит шепотом — Что бы ты сейчас ни делал, прекрати! — Чонгук не краснеет. Но его взгляд перемещается на лицо его нового учителя, удивляется тому, как мягко выглядят его волосы, как хорошо, должно быть, чувствовать себя, чтобы схватить его за волосы и потянуть, когда он трахает его сзади, одна из его рук восхитительно обернута вокруг его красивой талии- У него будут проблемы, если он продолжит в том же духе; он уже чувствует предательское жжение в паху. Если он продолжит, то у него будет стояк посреди класса. Но его новый профессор такой красивый, и его так легко уничтожить. Чонгук хочет попробовать его. Боже, только 9 утра. И он не желал никого подобного со времен Черного лебедя. Черный лебедь. Его лицо мелькает перед ним, и это похоже на то, как лицо Ким Тэхена и Черного лебедя сливаются вместе. И… Этого не может быть. Это блять не могло произойти именно с ним. Как это возможно? Кто-то вроде Ким Тэхёна, с тех нескольких минут, что он знал его, не может быть кем-то вроде Черного лебедя. Это просто не сходится. Ким Тэхен кажется слишком… невинный для этого. Он даже не может сказать ребенку заткнуться. Это как если бы ты сказал ему, что Хосок на самом деле был лидером мафии, убийцей и безжалостным, жаждущим крови и мести. Этого просто не может быть. Но знаешь, может быть, он просто бредит. Он так долго не спал, а Черный лебедь так долго морочил ему голову. Он просто сошел с ума, вот и все. Но все равно, это не отменяет того факта, что его новый препод чертовски горяч и что он действительно хочет трахнуть его прямо сейчас, да будут прокляты остальные студенты. — Эй — сказал Хосок, и Чонгук почти забыл о его существовании до сих пор. — Что?! — немного агрессивно ответил Чонгук. Хосок поднимает обе руки в знак капитуляции. — Прости, прости — говорит он между смешками. — Но ты казался слишком… напряженным. — Чонгук смотрит на что-то еще, слишком смущенный, чтобы смотреть на него. Иногда он чувствовал себя как открытая книга перед Хосоком. В основном, когда он тоже возбужден. Урок продолжается, и если Чонгук не пытается уснуть, то он в основном наблюдает за своим профессором, пытаясь понять, каким способом он мог бы заставить его кричать от удовольствия лучше всего. Он, вероятно, ведет себя как подонок, но давно прошло то время, когда он заботился об этом. Всего через полчаса после этого он спрашивает Хосока: — Погоди, а что за предмет? — Хосок даже не удостоил его ответом, он просто закатил глаза. ⁂ — Еда в кафетерии-отстой — говорит Хосок с отвращением, играя с едой на своей тарелке. Чонгук пожимает плечами, ухмыляется. — Ты не хотел идти со мной обедать, так что тебе придется иметь дело с последствиями своих действий. — Хосок не отвечает, потому что знает, что Чонгук прав. Хотя он и не знал, что будет так грубо. Чонгук жалеет его, потому что в следующую секунду он достает свою картошку и отдает ее Хосоку. Чонгук вздыхает. — Вот. А теперь перестань выглядеть как побитый щенок, это раздражает.- Хосок ухмыляется. — Спасибо, папочка. — А потом у него хватает наглости подмигнуть. — Я никогда не хочу слышать это от тебя. Никогда больше так не говори. — Чонгук звучит… возмущенно. А Хосок только смеется. — Ты бы предпочел, чтобы тебя так называл профессор Ким? —  — Не обнадеживай меня — спокойно отвечает Чонгук. Но на самом деле он знает, что Хосок прав. Так же верно, как-то, чтобы Ким Тэхен назвал его папочкой. Он и Черный лебедь доведут его. Ох, если бы он только знал… ⁂ Чонгук не может заставить себя уснуть в следующий раз, когда у него занятия с профессором Кимом. Просто… в нем есть что-то странное. Во-первых, он слишком хорош собой, чтобы быть простым профессором. Во-вторых, он просто… такой милый? Ни один из профессоров, которые у них когда-либо были, не был таким милым. Ну, некоторые из них были, но они не могли преподавать также. Однако профессор Ким преподает хорошо. Кажется, он страстно любит преподавать. Чонгук никогда раньше такого не видел-того, кто работает со страстью. Ну, может быть, только если порноактеры, но это должно быть наигранно, хотя. Чонгуку не нравится, что профессор Ким просто продолжает сбивать его с толку, когда все, что он хочет, это трахнуть его. Теперь его член тоже сбит с толку. И в основном возбужден. В какой-то момент его профессор случайно уронил свои бумаги, и когда он наклонился, чтобы поднять их, показав свою задницу всей аудитории, Чонгук больше не мог этого выносить. Он извинился и ушел в туалет, не обращая внимания на смущенный и обеспокоенный взгляд профессора Кима. ⁂ Ну, по крайней мере, Чонгук может сказать, что он дрочил в общественном туалете своего университета. Это было неудобно, но потрясающе. Может быть, он должен сделать это снова, с объектом своего желания во плоти, прямо с ним на этот раз. ⁂ Никто не поднимает глаз, когда он возвращается в аудиторию, даже Хосок, и ему нравится, чтобы все было именно так. Чонгук уже собирается вернуться к своим грезам, когда профессор Ким сам смотрит на него. — Чон Чонгук, верно? — Спрашивает он, сдвинув на переносицу круглые очки. (Чон Чонгук очень любит свое имя, когда оно выходит из действительно красивого рта профессора Кима) — Хмм? — отвечает он, изображая безразличие. — Могу ли я увидеть вас после занятий? — спрашивает он с нежной улыбкой на лице, и Чонгук хочет стереть ее. — Конечно — отвечает он. Относительно спокойно. Не то, чтобы мог вскочить второй стояк в тот же час, потому что он глупо влюблен в своего чертова препода. — Отлично — говорит профессор Ким и снова уходит, бормоча что-то о своих уроках, а Чонгук никак не может найти в себе силы последовать за ним, хотя ему и нравится смотреть на него. Прежде чем он осознает это, урок уже заканчивается. Все, кроме Чонгука, начинают выходить из аудитории, и Хосок тоже один из них. Странно, он не разговаривал с Чонгуком, но подмигнул ему и вышел. Чонгук не знает почему, но он предатель. Первым на свое место садится Тэхён (как-то странно называть его про себя профессором). Это очень мило с его стороны. «Прости, если я напугал тебя или что-то еще, — говорит он, слегка дрожащими пальцами снова поправляя очки. Похоже, это он тот, кто боится, если можно так выразиться. «Я просто хотел задать несколько вопросов.» — Ммм — промычал Чонгук. — Все хорошо? — Из всех вопросов, которые можно было задать Чонгуку в тот момент, именно этого он меньше всего ожидал. Он даже не думал, что это была возможность. От этого вопроса у него перехватило дыхание, как от удара в солнечное сплетение. Он в порядке.? Разве вопрос не в том, почему бы и нет? Тэхен озабоченно смотрит на него. — Простите, если я перехожу границы дозволенного, но мне, как вашему профессору, необходимо знать. Так что я могу сделать все, что в моих силах, чтобы помочь вам, не так ли? Если только тебе не нужна помощь. Это тоже нормально, я тоже знаю, каково это. — Чонгук заставляет себя улыбнуться. — Конечно, я в порядке, профессор Ким. Просто у меня были небольшие проблемы со сном в последние дни. — Чонгук помнит, почему он не может спать. Черный лебедь. Он улыбается, теперь уже по-настоящему, чуть резковато, а его глаза сверкают злобным весельем. Может быть, он воспользуется случаем, чтобы развеять свои сомнения. — Ох — отвечает Тэхен, чувствуя себя растерянно. — Я… ну, если тебе когда-нибудь понадобится помощь или совет, ты можешь спросить меня. Я тоже довольно часто сталкиваюсь с бессонницей. — Тэхен звучит так искренне, так мило, что Чонгук пожалел бы его, если бы он не был таким мудаком. Он бормочет: — Разве вы не знаете, Черный лебедь?  — и пристально смотрит на Тэхёна, ожидая его реакции. — Что?! — говорит он, широко раскрыв глаза, удивление и страх смешались в уродливую смесь, прилипшую к его лицу. — Откуда ты знаешь? — повторяет он, страх проскальзывает в его голосе, заставляя его подняться выше. Чонгук остается бесстрастным, хотя внутри он тоже немного удивлен. Он почти надеялся, что ошибается. Но это не так, и он должен смириться с этим. Чонгук не знает, должен ли он говорить Тэхёну, что он знает, или нет. (Раньше у него никогда не было такой силы.) — Знаю что? — спрашивает он, болезненно притворяясь невинным, но это, кажется, убеждает Тэхёна, поскольку он тоже наклоняет голову в сторону, для хорошей меры. Тэхен заикается, глаза дикие. (Это так весело; здравомыслие Тэхёна, кажется, едва дотягивается до нити, которой манипулирует Чонгук.) — То, что ты только что сказал… — Чонгук чувствует себя довольно великодушным, поэтому он отпускает это. — А? — говорит он, прикидываясь дурачком. — Когда я сказал, что это из-за фильма «Черный лебедь»? — Тэхён, кажется, сдувается, как старый воздушный шар. — Ох… извини. Мне показалось, ты сказал что-то еще, и я запаниковал.… — — Вы уверены, что с вами все в порядке, профессор Ким? — добавляет Чонгук. Всегда помогает делать вид быть хорошим. Тэхен хихикает. — Я… я тоже давно не спал, извини, наверное, это просто мой мозг слишком параноидален и все выдумывает. — — Профессор Ким, вам нужно немного отдохнуть, выходной вам не повредит, не так ли? — говорит Чонгук. Тэхен смеется, на этот раз в него вдохнули немного больше жизни, и он выглядит болезненно молодым, когда его глаза исчезают в маленькие полумесяцы, а на обеих щеках образуются глубокие ямочки. — Ты прав, но я не могу так подвести своих студентов, понимаешь? — Он говорит так, словно ждет, что Чонгук поймет его. Чонгук, вероятно, никогда не поймет. — М-м-м, наверное, вы правы, сэр — говорит он, не подумав. Тэхен краснеет. — О… я чувствую, что мы уже прошли это, не так ли? Зови меня просто Тэхён. -
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.