ID работы: 9019806

Кошмары с Даунинг стрит

Гет
PG-13
В процессе
6
Размер:
планируется Мини, написано 12 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кларе часто снились сны. Радостные, грустные, воспоминания из детства или альтернативные миры с кучей бесплатного печенья и газетой дэйли мэйл каждое утро. Но этот сон был совершенно необычным. В былые времена Освальд призналась бы, что у нее совершенно нет воображения: если она закрывала глаза ей не представлялось ничего фантастичного или уникального — что-то знакомое и ощутимое, практичное и терпкое на вкус. Но теперь у неё были все причины засомневаться в своих прежних суждениях. Ей снился человек, называющий себя Доктором, снились удивительные приключения и неописуемая красота всеобъемлющей Вселенной. Этот сон ощущался настолько реально, что легко было просто напросто забыться в нем. Окончился он большим взрывом, который, в сущности, оказался раздражающим писком автоответчика, на котором только что оставили сообщение. Девушка нехотя приподнялась на кровати, медленно рассмотрев силуэт своей обычной, ничем не примечательной комнаты: покосившийся торшер освещал небольшое пространство между икеивским туалетным столиком и массивным, можно сказать монументальным, довоенным гардеробом, который занимал половину пространства в комнате так, что Кларе казалось, будто в этой комнате живет вовсе не она, а ее старый скрипучий гардероб. Она чувствовала себя слегка замученно, но предпочитала не признаваться самой себе в том, что ее нынешняя работа просто разлагает ее на молекулы не оставляя ничего кроме. Перебираясь через подушки и пуховое одеяло словно через окопы, девушка дотянулась до тумбочки и с оглушительным звуком стукнула по пластиковому корпусу автоответчика так, будто заранее предполагала, что он должен сломаться. «У вас одно новое сообщение»: провела автоматическая робо-подобная женщина и Клара услышала знакомый монотонный и слегка меланхоличный голос её бывшего мужа - Дэнни Пинка. -Клара, надеюсь ты не забыла, что мы сегодня вечером встречаемся? Не забудь бумаги на развод, пожалуйста. Все, пока, увидимся, -кидает он и в комнате снова раздаются эти раздражающие гудки. Освальд морщится от недовольства, неохотно сползает с кровати и подходит к зеркалу, принявшись рассматривать свои спутанные, короткие волосы. Этот сон, снившийся ей ночью, прокручивается у Клары в голове раз за разом, словно пластинка, застрявшая в проигрывателе. Самой примечательной деталью этого сна было присутствие в нем Клариных непосредственных начальников — премьер-министра Англии и его главного пресс-атташе. Освальд вот уже десять месяцев работала на даунинг стрит личной помощницей Малкольма Такера, мысли о котором в ее крохотной голове сводились к классифицированию его в разряд очень очень злых шотландцев. Но большее удовольствие Кларе доставляло общение с премьер-министром Гарольдом Саксоном — любимцем публики и ужасно скользким типом. По правде, Клара даже была чуть-чуть в него влюблена: в его телодвижениях, в том, как он говорил и что он говорил она чувствовала эту дьявольскую нотку безбашенного авантюризма, не свойственного политикам. И все-таки, ей надо было собираться на работу. На спинке стула хаотично были наброшены офисные тряпки (некоторые, конечно, назвали бы это предметами гардероба, но Освальд тут же бы подумала, что у них все не так с головой)  — подобрав самое скучное и махрово-офисное, что она могла найти, Клара быстро накинула на себя одежду, и, схватив по дороге сэндвич, выбежала из квартиры с портфелем подмышкой и искрящимся надеждой успеть на автобус взглядом.

Downing Street, 10

-ГДЕ БЛЯТЬ ОСВАЛЬД, — Такер ходил из стороны в сторону, нервно посматривая на часы. -Я здесь! , — Клара протискивалась через постоянно движущуюся толпу офисных сотрудников, которые совершенно не обращали на неё никакого внимания. Они действовали как единый живой организм - систематически преграждая Кларе путь, они стремительно отдаляли её от возможности быть не отчитанной за опоздание. -Простите, я проспала, Малкольм, — выпалила Освальд, понимая, что только глубже зарывает себя в могилу. -Да посрать мне что ты проспала, овца ебанная, ты хоть знаешь что с тобой сделает премьер-да-я-ебанутый-но-вы-мне-подчиняетесь-так-что-молчите-блять-в-тряпочку-министр? Нет? Тогда потопала своими коротенькими ножками за отчетом и я жду тебя у кабинета. И НАЙДИ МНЕ ГРЕБАННОГО ОЛЛИ. Клара кивнула, быстро удрав подальше от Такера в архив. Увидев по дороге назад Олли, разговаривающего с личной ассистенткой ПМ Линдой, Клара раздраженно вздохнула, дала ему подзатыльник и продолжила свой ход как ни в чем не бывало, заранее зная, что Ридер сейчас поплетется за ней. И правда, Олли, выругавшись про себя, быстро засеменил по коридору, чтобы догнать Клару, параллельно огибая препятствия в виде людей и балансируя стаканчиком с кофе. -Минутку не могла подождать? , — обиженно бросил он, обеспокоенно оглядываясь на оставленную в одиночестве Линду. -Меня Такер послал, идиот, мы идём с отчетом к Саксону. -Сука, — Оливер резким движением выхватил из рук Клары папку, начав истерично перелистывать страницы, но, в сущности, даже не читая написанное, — Ты можешь себе представить, что Линда хочет сделать на рождественской вечеринке в эту субботу? -Что она хочет сделать? , — Клара замедлившее шаг, чтобы слушать Олли внимательней — она любит штатные сплетни — только они наверное делают её работу здесь такой увлекательной. -Она хочет переспать с министром., — говорит Ридер, чуть ли не хихикая. -С каким министром? , — Клара выпучивает глаза, наблюдая, как парень расплывается в ехидной улыбке. -С премьер-министром, дурочка., — хмыкает Олли, и добавляет ей на ухо, — Линда зовёт его грязным Гарри. Клара почти что теряет равновесие от смеха, когда они с Оливером чуть ли не впечатываются в Такера, что стоит перед белой дубовой дверью разговаривая по телефону. -Да...да, я понял. Ну все, давай, карлица и долбоклюв уже здесь… да... да, ему в психушку надо... ага, хуеплет хренов.... ну все, давай, пока, — Малкольм кладёт трубку, смотрит на Клару и Олли слегка раздраженно, а затем, недовольно щёлкая языком, стучит в белую дверь. -Что, мне с бабулей поговорить нельзя? , — Кидает Такер, когда они заходят в кабинет Саксона. Он был очень необычным премьером. Такер даже как-то раз распылился на целый монолог рассуждая почему же его выбрали: у него не было сильной политической программы и поддержки кабмина - у него был только он сам, Гарольд Саксон, человек, которого сейчас все считают психом. Конечно, только на Даунинг стрит. У него было много странностей, которые забавляли и одновременно раздражали окружающих - он любил громкую музыку, свежие круассаны каждое утро и офисные вечеринки. Устраивая их, эти офисные вечеринки, он сидел в своём кабинете один, просто слушая, как другие напиваются и веселятся. Пожалуй, именно эта его особенность пугала Клару больше всего. В остальном - он был ее идеалом, хоть и с приветом. Зачастую он просто врывался в жизни работников десятки рано утром с радостными, почти восторженными криками: -Просыпайтесь, друзья мои! Доброе утро старушка Англия!,- А затем, его голос становился ужасно угрюмым,-Надеюсь вы блять довольны, что мы все ближе к судному дню. Или, порой перед Клариным столом пролетал Такер, пробегал он так быстро, что его крик еле поспевал за ним. Кричал он обычно что-то вроде: -ЛАНЧ В ЙОРКШИРЕ! иногда -ЗАВТРАК В ОСКФОРДЕ, ЕБАННЫЙ ЗАВТРА В ОКСФОРДЕ! можно было даже подумать, что это был какой-то чрезвычайно секретный код, но это правда были ланч в Йоркшире и завтрак в Оксфорде. Просто премьер-министр порой уставал от красных обоев его кабинета и, совершенно не думая о прессе, решал отправиться трапезничать в какое-нибудь неожиданное место. Всегда именно в такое, что Такер впадал в панику. Это была четкая, выверенная схема. Такер разговаривал с Саксоном, пока Клара и Олли стояли прижавшись к стене дожидаясь, когда прийдет их черёд выдавать премьеру всякие статистические данные. Клара тяжело дышала. Ровную стойку держать у неё не получалось, тело не слушалось, а рука тянулась к волосам, чтобы их поправить, но в кабинете премьера действовали особые законы, по крайней, так считал Малкольм. Саксон сидел в кресле, с поддельным интересом рассматривая бумаги, которые ему принёс Такер. Затем, внезапно поднял голову и прервал Малкольма вальяжным жестом руки, от чего Олли невольно усмехнулся. -Что-то не так, босс? , — Малкольм замешкался, принявшись нервно потирать руками. -Олли, можешь оставить нас на минутку? Ридер язвительно улыбнулся Кларе. Наверняка он подумал, что их с Такером будут сейчас отчитывать, поэтому он притворно-вежливо извинился и практически вприпрыжку выбежал из кабинета. В комнате нависла пугающая тишина. Клара все пыталась сообразить, за что же на неё сейчас наорут: за несделанный отчёт по прошлой неделе или ту выходку с индепендент? Такер выглядел испуганно. Клара невольно улыбнулась, потому что ни разу не видела его таким испуганным: колени предательски тряслись, а руки судорожно перебирали ручку, вытащенную за секунду из кармана. -Итак.... мой вопрос состоял в том... Вообщем, вам не снилось никаких странных снов на этой неделе? , -Саксон сидел за столом и тоже очевидно нервничал, постоянно отбивая ритм из четырёх ударов. Такер издал звук, который лишь при богатом воображении можно было назвать смешком. Он откинулся на стуле, расправившись на нем всем телом, и коснулся пальцами обоих рук висков. -Босс, слушайте, я сплю со снотворным, поэтому мне не снятся сны. Никакие. И, если это все, то я, пожалуй, пойду работать. Саксон посмотрел на него слегка обиженно. Он натянуто улыбнулся и кротко кивнул в знак того, что можно идти. Малкольм улыбнулся ему в ответ так же натянуто, встал и направился к дверям. Клара настороженно провожала его взглядом. -Освальд, я жду тебя в кабинете, — кинул Такер, и дверь хлопнула перед Клариным носом так громко, что она невольно попятилась назад. -Ты тоже можешь идти, — сказал премьер-министр, погрузившись с головой в бумаги. В кабинете туго натянутой струной нависло молчание. Освальд будто бы даже слышала стук министерских наручных часов и чувствовала всем телом его грубую закономерность. Но не могла же она просто так стоять там, смущая его. Клара открыла дверь, но, выждав секунду, все-таки решилась на то, о чем, пожалуй, многие жалели бы. -Мне снился очень странный сон, мистер Саксон. Мне снилось, что Такер оказался пришельцем, называющим себя Доктор и… там были Вы. Вы тоже были пришельцем. Называли себя Мастером. Простите, — Лицо Клары обрело пунцовый оттенок, — Мне не стоило вам об этом рассказывать, — Бросила она, не оборачиваясь на Саксона, которого оставила наедине с ее самым странным признанием. Такер уже, кажется, и сам забыл, что ждёт Клару в кабинете. Он истерично бегал по нему, разговаривая с кем-то по телефону. -Да нет же, Хью, я совсем не зол на тебя., -Малкольм остановился и лицо его сделалось чрезвычайно напряженным, — Я САМ ЛИЧНО СДЕРУ С ТЕБЯ ТВОЮ БЕЛУЮ ДРЯХЛУЮ КОЖУ И СДЕЛАЮ ИЗ НЕЁ ХУЕВЫЙ ПОРТМОНЕ, КОТОРЫЙ ВСУЧУ ТВОЕЙ ДРАЖАЙШЕЙ ЖЕНЕ. УВЕРЕН ОНА НЕ КУПИТ ЕГО И ЗА ПОЛЦЕНЫ. Так что реши пожалуйста проблему с ее шопоголизмом, иначе пресса сожрет тебя живьём прежде, чем это сделаю я. Все, гори в аду, Хью. Все это время Клара стояла в проходе наблюдая за Малькольмом Такером в естественной среде. Бросив трубку, он обернулся к ней. -Бильбо Беггинс! Если ты пришла принести мне кофе, то положи его на стол и иди на хуй, если не принесла то просто иди нахуй. -Вы сказали мне, что ждёте меня в кабинете. -Ах да, — он наигранно улыбнулся, -Я просто хотел с тобой поговорить, а потом вспомнил как ты с трудом собираешь буковки в слова и передумал. -Это насчёт премьер-министра? -Да, по нему дурка плачет, иди работай, — Такер снова принялся кому-то звонить. Освальд с раздражением хмыкнула и вышла, решив, что это совершенно бесполезное занятие — разговаривать с Малкольмом не по делу. Но Такер, почему-то, даже не собирался никому звонить. Как только Клара вышла он запер дверь, сел за стол и тяжело выдохнул. Что-то внутри колотилось с бешеной силой, с такой, что ему казалось, что внутри у него не одно сердце, а два.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.